Jump to content

Донки Конг (персонаж)

Страница полузащищена

Осел Конг
Донки Конга и Марио Персонаж
Донки Конг из Donkey Kong Country Returns
Первое появление Донки Конг (1981)
Создано Сигэру Миямото
Разработано Сигэру Миямото (1981–1994)
Кевин Бэйлисс (1994-настоящее время)
Озвучивает
Нейтральный к языку
Английский
Другие языки
Информация во вселенной
Псевдоним ДК
Разновидность Горилла

Donkey Kong , также сокращенно до DK , — вымышленный персонаж- горилла во франшизе Donkey Kong and Mario , созданный Сигэру Миямото . Оригинальный Donkey Kong впервые появился как главный герой и антагонист одноименной игры 1981 года , платформера от Nintendo, которая привела к созданию серии Donkey Kong . Серия Donkey Kong Country была запущена в 1994 году с новым Донки Конгом в качестве главного героя (хотя в некоторых частях вместо этого основное внимание уделяется его друзьям Дидди Конгу и Дикси Конгу ). Эта версия персонажа остается основной и по сей день. В то время как Donkey Kong игр 1980-х годов и современный Donkey Kong имеют одно и то же название, в руководстве к Donkey Kong Country и последующим играм первый изображается как Cranky Kong , дедушка второго, за исключением Donkey Kong 64 и The Super Mario Bros. Фильм , в котором Крэнки изображен как его отец, альтернативно изображая современного Донки Конга как оригинального Донки Конга-младшего из титульной игры . Донки Конг считается одним из самых популярных и знаковых персонажей в истории видеоигр.

Марио , главный герой оригинальной игры 1981 года, впоследствии стал центральным персонажем франшизы Марио ; современный Донки Конг регулярно появляется в качестве персонажа в играх Марио . За него также можно было играть во всех кроссоверах Smash Bros. файтингов Super он был главным антагонистом серии Mario vs. Donkey Kong . , а с 2004 по 2015 год [10] Персонаж озвучен Ричардом Йервудом и Стерлингом Джарвисом в мультсериале Donkey Kong Country (1997–2000). [11] и Сет Роген в Illumination Entertainment художественном фильме «The Super Mario Bros. Movie» (2023). [6]

Концепция и создание

В 1981 году Nintendo добивалась лицензии на создание игры по мотивам «Попай» комикса 1930-х годов. Когда эти отношения были разорваны, Nintendo решила воспользоваться возможностью и создать оригинальных персонажей, которых затем можно было бы продавать и использовать в последующих играх. [12] [13] Сигэру Миямото придумал множество персонажей и концепций сюжета, но в конце концов остановился на любовном треугольнике между гориллой, плотником и девушкой, который отражал соперничество между Блуто и Попаем за Олив Ойл . [14] Блуто заменила большая разъяренная обезьяна, в которой, по словам Миямото, «не было ничего слишком злого или отталкивающего», и домашнее животное главного героя. [15] Миямото также назвал фильм 1933 года «Кинг-Конг» источником вдохновения для персонажа. Помимо американских СМИ 1930-х годов, Миямото также заявил, что черпал вдохновение из « Красавицы и чудовища ». [16]

Миямото использовал слово « осел », чтобы передать на английском языке слово «упрямый»; в то время как «Конг» просто подразумевал, что он «большая обезьяна», имя Донки Конг должно было передать американской аудитории «упрямую обезьяну». [17] [18] [19] Когда он предложил это имя Nintendo of America , люди смеялись, но название прижилось. [18]

Внешний вид персонажа был переработан для Super NES в 1994 году бывшим художником по персонажам Rare Кевином Бейлиссом под руководством Миямото, который предложил подарить Donkey Kong красный галстук. Бэйлисс представил Nintendo современный вид и был сразу же одобрен для 3D-среды высокого разрешения. Хотя дизайн персонажей с годами менялся, внешний вид Донки Конга остается неизменным со времени последней модификации Бэйлисса.

Сегодня я улыбаюсь, увидев так много продуктов с DK на лицевой стороне, и что он почти такой же, каким выглядел, когда я осмотрел его. Так что для меня этого достаточно: должно быть, я сделал что-то правильно!

- Кевин Бэйлисс (2015) [20]

Характеристики

Серия Donkey Kong Country представила сеттинг острова Донки Конг и предысторию персонажа. В сериале также Дидди Конг представлен как приятель и лучший друг ДК, а К. Рул , король кремлингов, - как его заклятый враг, который крадет банановый запас его и Дидди Конга. Сохранив красный галстук, представленный в для Game Boy игре Donkey Kong , он также приобрел отличительный внешний вид с густыми бровями и остроконечной прядью волос на макушке. Это станет стандартным внешним видом Donkey Kong, который до сих пор используется более двух десятилетий спустя. Современный Донки Конг изображается как могущественная, но непринужденная обезьяна, которую интересуют в основном свои банановые запасы и его девушка Кэнди Конг. У него есть боксерские способности, которые часто подчеркиваются, например, в Punch-Out !! , выбивая К. Рула апперкотом из его замка в конце Donkey Kong Country 2 и используя атаки, основанные на ударах руками, в качестве своих специальных и последних сокрушительных приемов в Super Smash Bros. Ultimate . В матче против чемпиона по боксу «Круши» К. Роола в Donkey Kong 64 , вес ДК составляет 800 фунтов. [21]

Новый Donkey Kong, представленный в Donkey Kong Country, изначально характеризовался как внук оригинального Donkey Kong. [22] который появляется в игре как пожилая обезьяна по имени Крэнки Конг . [23] [24] [25] Это остается наиболее последовательной сюжетной линией, о чем прямо говорится как в Donkey Kong Land, так и в Donkey Kong Land. [26] и Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest , но Donkey Kong 64 изображает современного Донки Конга как сына Крэнки Конга. [27] [28] Ли Лавдей , сценарист Donkey Kong Country 2 , предваряя свое заявление словами «Насколько я знаю», сказал, что он — взрослая версия Донки Конга-младшего. [29] На веб-сайте Nintendo of Europe также указано, что современный ДК — это ДК-младший. [30] но для Game Boy Advance версии Donkey Kong Country [31] и Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest , [32] Драка Super Smash Bros. , [33] Super Smash Bros. Ultimate , [34] Донки Конг Страна возвращается , [35] Donkey Kong Country: Tropical Freeze , [36] Грегг Мэйлс из Rare, [37] и игра с суперсилой: электронное руководство по Nintendo Super NES Classics [38] все прямо заявляют, что нынешний Донки Конг - внук Крэнки.

Появления

Ранняя история

Донки Конг впервые появился как главный антагонист аркадной игры Donkey Kong 1981 года (вместе с главным героем Марио и попавшей в беду девицей Полиной ) . Играя за Марио, игрок должен добраться до Донки Конга в верхней части каждого этапа, где он держит Полину в плену. Donkey Kong пытается помешать продвижению игрока, бросая в Марио бочки, пружины и другие предметы. Обезьяна снова появилась в следующем году в сиквеле Donkey Kong Jr. , где Донки Конг взят в плен и заперт в клетке Марио, а Донки Конг-младший намеревается его спасти. Донки Конг возобновил свою антагонистическую роль в Donkey Kong 3 , где персонаж Стэнли Багмен занимает место Марио в качестве главного героя. Стэнли борется с попытками Донки Конга вторгнуться в теплицу вместе с ордой пчел-убийц.

После Donkey Kong Марио стал главным талисманом Nintendo, а Donkey Kong и его сыну были отведены роли второго плана и эпизодические роли. 1994 года для Game Boy Версия Donkey Kong ознаменовала его возрождение в качестве главного персонажа. Его дизайн был изменен, и он появился с красным галстуком , на котором иногда есть его инициалы «ДК».

Редко это было

Дизайн Donkey Kong был радикально изменен Rare во время разработки Donkey Kong Country .

1994 года для Super Nintendo Entertainment System Игра Donkey Kong Country , разработанная британским разработчиком игр Rare , стала началом серии. В руководстве к Donkey Kong Country указано, что главным героем этой игры является внук Донки Конга из оригинальной трилогии, которого теперь зовут Крэнки Конг . [23] Крэнки организует события Donkey Kong Land , чтобы воссоздать события DKC. Несмотря на то, что его имя указано в названиях, Донки Конг - образная девица, попавшая в беду, в двух сиквелах DKC и DKL, где его поймал К. Рул. В этих сиквелах игрок управляет Дидди, Дикси и Кидди, которые собираются спасти Донки Конга. Серия Donkey Kong Country также привела к созданию мультсериала Donkey Kong 64 , в котором снова можно играть за DK.

Пост-редкая эпоха

После ухода Rare продюсировала трилогию ритм-игр из серии Nintendo совместно с Namco для GameCube , известную как серия Donkey Konga , которая была основана на собственной игре Taiko: Drum Master от Namco , хотя выпущено только две игры из этой серии. это в Америку. Donkey Kong Jungle Beat был выпущен в марте 2005 года в Северной Америке для GameCube. Он изображал ДК более жестоким, чем его исходное изображение, а также использовал контроллеры бонго. Это также была первая игра, получившая рейтинг ESRB E10+. В октябре 2007 года Donkey Kong Barrel Blast была выпущена в Северной Америке для Wii .

На портативных консолях Донки Конг воссоединился со своим бывшим соперником Марио в для Game Boy Advance игре Mario vs. Donkey Kong 2004 года . Возвращаясь к игре Donkey Kong для Game Boy, Donkey Kong возобновил свою роль антагониста из своих предыдущих игр, взяв на себя управление компанией Mario Toy Company, расстроенный отсутствием игрушек Mini-Mario, доступных для покупки. За игрой последовало продолжение 2006 года под названием Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis , где Донки Конг, увлеченный Полиной, похищает ее и берет на крышу парка развлечений Super Mini-Mario World, когда она игнорирует игрушку Mini-Donkey Kong в пользу Mini-Mario. Он также снова появился в качестве антагониста в игре Mario vs. Donkey Kong: Minis March Again! и Марио против Донки Конга: Беспредел в мини-земле! . Помимо этого, Donkey Kong появился в DK King of Swing на GBA примерно во времена Jungle Beat и в его продолжении Jungle Climber для Nintendo DS . В игре Donkey Kong Country Returns для Wii 2010 года Донки Конг и Дидди Конг сражаются против Племя Тики Так , которое появляется на острове Донки Конг и гипнотизирует различных существ. В игре Donkey Kong Country: Tropical Freeze для Wii U 2014 года Донки Конг намеревается вернуть свой дом от злых викингов, известных как Снежные безумцы.

Другие выступления

В каждой игре Mario Kart в качестве игрового персонажа присутствует версия Донки Конга. В Super Mario Kart представлен Донки Конг Джуниор в качестве игрового персонажа . Современный Донки Конг впервые появился в серии Mario Kart 64 и с тех пор присутствовал в каждой игре.

В серии Mario Party он был игровым персонажем во всех трёх играх, выпущенных для Nintendo 64 , а также в Mario Party 4 для GameCube , причем это было его последнее игровое появление в серии за некоторое время. В конце концов он стал «событийным персонажем» в более поздних играх, появляясь на игровом поле в качестве второстепенного персонажа. Он появился в Mario Party 8 снова как второстепенный персонаж на игровом поле. Донки Конг также появляется в Mario Party DS и Mario Party 9 как неигровой персонаж , хотя он вернулся как играбельный в Mario Party 10 и Mario Party: Star Rush (вместе с Дидди Конгом ). Донки Конг появляется как соперник в Mario Party: The Top 100 , а позже как разблокируемый игровой персонаж в Super Mario Party .

Donkey Kong также появлялся в различных Mario спортивных играх . Донки Конг — выбираемый персонаж в играх Mario Tennis , Mario Power Tennis , Mario Tennis: Power Tour , Mario Tennis Open , Mario Tennis: Ultra Smash и Mario Tennis Aces . В Donkey Kong можно играть в Mario Golf , Mario Golf: Toadstool Tour , Mario Golf: World Tour и Mario Golf: Super Rush , но не в Mario Golf: Advance Tour . Донки Конг фигурирует в Super Mario Strikers для GameCube и впервые появился на Wii в игре Mario Strikers Charged в качестве игрового футбольного капитана. В Mario Super Sluggers он снова появляется в роли капитана. Донки Конг также появляется в игре Mario Superstar Baseball . Он появлялся играбельно почти в каждой игре Mario & Sonic , начиная с Mario & Sonic на Зимних Олимпийских играх . За него также можно играть в Mario Hoops 3-на-3 и Mario Sports Mix .

За него также можно играть в каждой Super Smash Bros. игре Донки Конг появился в Super Smash Bros. как первый персонаж из серии Donkey Kong и имел сцену под названием «Джунгли Конго», основанную на Donkey Kong Country . И он, и Kongo Jungle вернулись во вторую игру серии, Super Smash Bros. Melee . В этой игре у него было две новые сцены, названные «Jungle Japes» и «Kongo Jungle», а версия «DK Rap» из Donkey Kong 64 служит сценической музыкой для Kongo Jungle (единственное отличие в тексте - это слово «черт возьми» заменено на слово «ад»). Он снова появился в Super Smash Bros. Brawl , на этот раз к нему присоединился его приятель Дидди Конг и три этапа — «Jungle Japes» из Melee , «Rumble Falls» из Donkey Kong Jungle Beat , [39] и «75m» из оригинальной игры Donkey Kong 1981 года. И Donkey Kong, и Diddy Kong вернулись в серию в Super Smash Bros. для Nintendo 3DS и Super Smash Bros. для Wii U , причем Donkey Kong был в числе первой волны amiibo. выпущен для игр. Jungle Japes из Melee возвращается в версии для 3DS, а Kongo Jungle из оригинальной Super Smash Bros. и 75m из Brawl возвращаются в версии для Wii U, а также новый этап под названием Jungle Hijinxs из Donkey Kong Country Returns . Наряду с Баузером он также является играбельным гостевым персонажем в версиях Skylanders: SuperChargers для Nintendo . В Super Mario Maker Донки Конг представлен в качестве костюма Таинственного гриба . Донки Конг появляется как один из игровых персонажей в загружаемой кампании Donkey Kong Adventure для Mario + Rabbids Kingdom Battle .

Персонаж также появлялся эпизодически. Два второстепенных врага в ролевой игре Super Mario поразительно похожи на Донки Конга. Один из врагов по имени «Партизан» говорит: «Не путайте меня с кем-то другим», имея в виду ДК. И Донки Конг, и Донки Конг-младший появляются как второстепенные антагонисты в Super Mario Bros. основанной на приключенческой книге Doors to Doom , Donkey Kong также был представлен в серии портативных устройств Game & Watch Gallery и Tetris DS . В Yoshi's Island DS Донки Конг появляется как «Бэби ДК», младшая версия самого себя, похожая на Бэби Марио . Впервые появившись в Мире 2–1, большая часть его игрового процесса отражает Донки Конга-младшего , включая даже врагов Snapjaw из игры. Его видели среди зрителей некоторых игр Punch-Out!! а также является скрытым противником в Punch-Out !! на Вии. Во времена Rare отсылки можно было увидеть во всех играх Rare. В «Банджо-Туи» дочь Бутылки, Очки, изображена с плюшевой куклой Донки Конга. Также в рабочих помещениях «Гранти Индастриз» DK На холодильнике виден логотип .

Помимо видеоигр, Donkey Kong несколько раз появлялся в анимации. В анимационном сериале-антологии 1983 года «Субботний суперкад» представлены фрагменты мультфильмов, основанные на оригинальной аркадной игре Donkey Kong . В этих сегментах Донки Конг, озвученный Soupy Sales , представляет собой сбежавшую цирковую гориллу, скрывающуюся от Марио и Полины , которые стремятся его вернуть. Вторая серия отрывков, основанных на Донки Конге-младшем, фокусируется на главном персонаже, озвученном Фрэнком Велкером , который пытается найти своего пропавшего отца после побега из цирка. Донки Конг позже появился как повторяющийся антагонист в мультсериале 1989 года «Капитан Н: Мастер игры» , озвученный Гарри Чоком . Он изображен как территориальный и легко разгневанный правитель Конголенда, и его нужно накормить, чтобы его успокоить. Донки Конг также является главным героем мультсериала 1996 года « Страна Донки Конга» , в котором Донки Конг сражается, чтобы защитить остров Конго Бонго и мистический Хрустальный кокос от короля К. Рула и его приспешников Кремлинга. Донки Конга озвучил Ричард Йервуд , его певческий голос в исполнении Стерлинга Джарвиса . Донки Конг тонко упоминается в фильме 1993 года « Супер братья Марио», когда персонаж Энтони Скапелли, которого сыграл Джанни Руссо , непреднамеренно превратился в шимпанзе королём Купа. [40] Донки Конг был озвучен Сетом Рогеном в 2023 года фильме Illumination Entertainment , а также получил тонкий редизайн, состоящий из элементов его современного и оригинального аркадного облика. [6] В ноябре 2021 года появились сообщения о том, что Illumination начала разработку спин-оффа Donkey Kong , в котором Роген собирается повторить свою роль. [41] В ответ на негативную реакцию за то, что он озвучил Донки Конга его обычным голосом, Роген объяснил: «Мне было совершенно ясно, что я не озвучиваю. Если вы хотите, чтобы я был в этом фильме, то он будет звучать как я, и все». .Это было начало и конец этого разговора. Я думаю, что в фильме и в игре все, что вы знаете о Донки Конге, это то, что он бросает бочки и не очень любит Марио, и с этим я столкнулся». [42]

Прием и наследие

Донки Конг считается одним из самых знаковых талисманов Nintendo . [43] [44] В своем 250-м выпуске за январь 2010 года Nintendo Power поставила его на восьмое место среди любимых героев Nintendo, заявив, что, хотя он и несколько глупый герой, в целом он довольно хорош и интересен. Они также поставили его на восьмое место среди любимых злодеев Nintendo, шутя, что его следует избегать, если он не носит галстук. [45] IGN раскритиковал его галстук, заявив, что «ДК нуждается в модном обновлении». Они сказали, что, хотя он «раньше был работающей иконой», «его статус начинает ржаветь». [46] 1UP.com назвал его самым «безжалостно стареющим персонажем», сославшись на тот факт, что оригинальный Donkey Kong из аркадной игры в конечном итоге стал Cranky Kong . [47] IGN поставил его на 5-е место в своем списке «100 лучших злодеев видеоигр» за его предыдущие выступления. [48] UGO.com поместил Донки Конга на седьмое место в своем списке «25 самых потрясающих скрытых персонажей» за его эпизодическое появление в Punch-Out!! . [49] Empire также включила его в свой список 50 величайших персонажей видеоигр, добавив, что он «персонаж с худшим именем в истории игр». [50] 2011 года В Книге рекордов Гиннеса Gamer's Edition Донки Конг назван 33-м по популярности персонажем видеоигр. [51] В 2012 году GamesRadar поставил его на 25-е место среди лучших героев видеоигр. [52] Джереми Пэриш из Polygon оценил 73 бойца из Super Smash Bros. Ultimate «от мусора до славных», поставив Донки Конга на 22-е место, заявив, что «мы бы хотели играть за Донки Конга. А этот парень? Он просто из последних дней». самозваная версия из Donkey Kong Country — оригинального сына ДК». [53] Гэвин Джаспер из Den of Geek поставил Донки Конга на 13-е место среди персонажей Super Smash Bros. Ultimate , заявив, что «за ДК здорово играть, особенно когда он использует свой удар по земле в матче против семи противников, и все подпрыгивают, как мячи для пинг-понга. Его заводной удар тоже идеален». [54] HobbyConsolas также включил Donkey Kong в список «30 лучших героев за последние 30 лет». [55] По словам Мэтта Ривза , коварные обезьяны, верные Кобе на службе у полковника в его фильме 2017 года « Война за планету обезьян », получили прозвище «ослы» в связи как с Донки Конгом, так и с отсылкой к тому, как их используют в качестве «вьючных мулов». . [56]

См. также

Ссылки

  1. ^ Макферрен, Дэмиен (27 февраля 2014 г.). «Месяц Конга: Создание Donkey Kong Country» . Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 31 января 2016 года.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Donkey Kong Voices (Donkey Kong Country)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  3. ^ «Голос ДК в Captain N: The Game Master» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Проверено 22 октября 2020 г.
  4. ^ «Интервью Голосу Марио» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2004 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  5. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Donkey Kong в реальном времени на выставке VSDA '94» . Ютуб . Проверено 22 октября 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Мерфи, Дж. Ким (23 сентября 2021 г.). «Nintendo Direct: Крис Пратт озвучит Марио в фильме Super Mario Bros.» . ИГН . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  7. ^ «Актёры и съёмочная группа страны Донки Конг» . планета-юнесс . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Проверено 18 октября 2020 г.
  8. ^ «Планета Донки Конга» . Планета Женесс. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 17 октября 2020 г.
  9. ^ «[Tv Cm] Мощный дубляж Донки Конга, выполненный актером озвучивания Чхве Сок Пилем» . Ютуб .
  10. ^ «Теперь вы играете с силой: 25 лучших персонажей Nintendo всех времен» . GameDaily . Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 года . Проверено 9 августа 2009 г.
  11. ^ «ДК голоса сериала» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Проверено 18 октября 2020 г.
  12. ^ Де Мария, Русель; Джонни Л. Уилсон (2004). Высокий балл!: Иллюстрированная история электронных игр (2-е изд.). Нью-Йорк: МакГроу-Хилл/Осборн. п. 238.
  13. ^ Ист, Том (25 ноября 2009 г.). «Donkey Kong изначально была игрой в жанре «Попай»» . Официальный журнал Nintendo . Официальный журнал Nintendo. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 28 февраля 2013 г. Миямото говорит, что главной обезьяны Nintendo могло и не существовать.
  14. ^ Колер, Крис (2005). Power-up: как японские видеоигры подарили миру дополнительную жизнь . Индианаполис, Индиана: BradyGAMES. п. 39.
  15. ^ Шефф, Дэвид (1999). Игра окончена: нажмите «Старт», чтобы продолжить: «Взросление Марио» . Уилтон, Коннектикут: GamePress. п. 47.
  16. ^ Колер, Крис (2005). Power-up: как японские видеоигры подарили миру дополнительную жизнь . Индианаполис, Индиана: BradyGAMES. п. 36.
  17. ^ «Интернет-журнал Nintendo» . Интернет-журнал Nintendo. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Интервью Миямото, E3 2001» . Без четверти три. 16 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2006 года . Проверено 31 мая 2007 г.
  19. ^ «Осел не прав» . Сноупс . 19 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 9 января 2022 г. Проверено 22 апреля 2008 г. Суть в том, что нет никаких доказательств, подтверждающих какие-либо объяснения того, что название «Donkey Kong» возникло из-за неправильного прочтения факса, неправильного произношения или неправильного перевода. Сигэру Миямото, изобретатель игры и единственный человек, который, несомненно, знает происхождение выбранного им имени, неоднократно подтверждал, что он использовал слово «осел», чтобы передать чувство упрямства, а имя «Конг», чтобы вызвать образ горилла.
  20. ^ Плейтонические игры. "ДОРОЖНЫЕ РАБОТЫ" . Плейтонические игры . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Проверено 30 июля 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  21. ^ Редкий. Донки Конг 64 . Уровень/область: Матч за звание бесспорного чемпиона DK Isles в тяжелом весе. Диктор: При весе в 800 фунтов я представляю вам лучшего примата... Донки Конга.
  22. ^ «Один быстрый удар - это все, что нужно, чтобы оставить его распростертым на полу лицом вниз! Он неуверенно перевернулся и увидел знакомое морщинистое, седобородое, ворчливое лицо его старого дедушки «Крэнки Конга», смотрящего на него сверху вниз» . – Donkey Kong Country Руководство по эксплуатации , стр. 5–6
  23. ^ Перейти обратно: а б «Он неуверенно перевернулся и увидел знакомое морщинистое, седобородое, ворчливое лицо его старого дедушки «Крэнки Конга», смотрящего на него сверху вниз. В свои лучшие времена Крэнки был настоящим Донки Конгом, который сражался с Марио в нескольких своих играх» . – Donkey Kong Country Руководство по эксплуатации , стр. 6
  24. ^ «Представляем профили наших друзей, страница 1» (на японском языке). Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 г.
  25. ^ «Король свинга... горилла-триллер... главный примат... Это Донки Конг! Хотя он и является родственником классического аркадного персонажа, Донки Конг из Country — совершенно новый персонаж с новым внешним видом, новым движения и новое отношение». - Donkey Kong Country Инструкция по эксплуатации
  26. ^ «Крэнки Конг, стареющий пионер видеоигр и патриарх приматов, раскачивался взад и вперед в своем кресле-качалке, изводя своего дедушку Донки Конга...» - Donkey Kong Land руководство
  27. ^ «Ну, если бы это не мой ленивый и никчемный сын». - Кренки Конг Донки Конгу; Donkey Kong 64 Внутриигровые диалоги
  28. ^ «Этому чертовому Ослу повезло! Его девочка Кенди ждет в своей хижине, всегда готовая предложить музыкальную помощь этому недостойному моему сыну и его причудливым многоугольным друзьям. Тьфу!» – Руководство по эксплуатации Donkey Kong 64 (Великобритания), стр. 8
  29. ^ «Писатели Rare.com – 25 августа 1999 г. (Waybacked)» . Архивировано из оригинала 5 августа 2002 года. Насколько я знаю, «наш» ДК — сын Крэнки, что действительно делает его настоящим взрослым ДК-младшим: так что, если вы видите, что Крэнки называют дедушкой ДК. где угодно, просто закройте глаза и громко напевайте, пока он не исчезнет.
  30. ^ «Страна Донки Конга» . Nintendo.co.uk . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 18 декабря 2021 г. Донки Конг 1994 года на самом деле является Донки Конгом-младшим 1982 года, уже взрослым, в то время как оригинальный Донки Конг 1981 года превратился в сварливого пенсионера Крэнки Конга.
  31. ^ «Ну, ты поразил своего старого дедушку, зайдя так далеко!» - Cranky in the Donkey Kong Country, римейк Game Boy Advance
  32. ^ «Вы спасли моего ленивого внука и бросили К. Рула в его собственное грязное болото. Неплохо для новичка!» - Cranky in the Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest , римейк Game Boy Advance
  33. ^ Нинтендо. Super Smash Bros. Драка Уровень/область: Диалог между Снейком и Отаконом по кодеку. Отакон: Донки Конг, который сражался в той эпической битве с Марио, был дедушкой этого парня.
  34. ^ Нинтендо. Super Smash Bros. Ultimate . Уровень/область: Диалог между Снейком и Отаконом по кодеку. Отакон: Донки Конг, который сражался в той эпической битве с Марио, был дедушкой этого парня.
  35. ^ "Рад, что смог помочь своему внуку преодолеть это смертельное испытание в обмен на небольшую сумму денег!" - Крэнки из Donkey Kong Country возвращается
  36. ^ "Дед Донки Конга, Крэнки Конг, действительно оправдывает свое имя!" - Donkey Kong Country: Tropical Freeze от Nintendo - Знакомьтесь, Kongs: Cranky Kong - Трейлер Nintendo Switch на YouTube. Архивировано 28 января 2024 г. на Wayback Machine.
  37. ^ Грегг Мэйлс [@Ghoulyboy] (2 мая 2017 г.). «Я почти уверен, что когда я выдумывал эту штуку почти 25 лет назад, он был его внуком. К DK64 он был настолько дряхлым, что не мог вспомнить» ( Твит ) – через Твиттер .
  38. ^ " Super Mario Kart - единственная игра Mario Kart, в которой присутствует Донки Конг-младший. Благодаря успеху Donkey Kong Country , во всех будущих играх Mario Kart фигурировал Донки Конг, который на самом деле является сыном Донки Конга-младшего, с Крэнки Конгом. он же Донки Конг-старший, канонически являющийся персонажем оригинальной игры Donkey Kong . Это имеет смысл, не так ли?» - Игра с суперсилой: электронное руководство Nintendo Super NES Classics, вкладка Super Mario Kart 16 Bits.
  39. ^ «Грохот водопада» . Smash Bros. ДОДЗЁ!! . 23 июля 2007. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 2 августа 2007 г.
  40. ^ Пуллиам-Мур, Чарльз (18 сентября 2020 г.). « Фильм Super Mario Bros. был влажным грибковым любовным письмом Нью-Йорку» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 3 мая 2022 г. Проверено 3 мая 2022 г.
  41. ^ Робинсон, Энди (3 ноября 2021 г.). «Другой источник указывает на потенциальный фильм Donkey Kong с Сетом Рогеном» . Хроника видеоигр . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
  42. ^ Цзян, Сиси (3 апреля 2023 г.). «Поклонники фильма Super Mario Bros. ругают Сета Рогена за то, что он едва попробовал» . Котаку . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
  43. ^ «12 величайших игровых автоматов всех времен | GamesRadar» . 30 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Проверено 25 апреля 2010 г.
  44. ^ Полная цифровая иллюстрация: ... - Google Книги
  45. ^ Наши любимые злодеи (PDF) . Том. 250. Южный Сан-Франциско, Калифорния : Будущее США . Январь 2010. с. 42. Архивировано из оригинала (Журнал) 29 декабря 2009 года . Проверено 17 июля 2010 г.
  46. ^ Джесси Шедин (24 апреля 2009 г.). «10 самых переоцененных персонажей видеоигр – репортаж о звездах на IGN» . ИГН. Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  47. ^ Скотт Шарки (12 октября 2009 г.). «Топ-5 безжалостно стареющих персонажей» . 1УП. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  48. ^ «Donkey Kong — номер 5 – IGN» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 5 декабря 2010 г.
  49. ^ К. Тор Йенсен (7 декабря 2010 г.). «25 удивительных скрытых персонажей» . UGO.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 22 марта 2011 г.
  50. ^ «50 величайших персонажей видеоигр» . Империя . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
  51. ^ «50 лучших персонажей видеоигр всех времен объявлены в Книге рекордов Гиннеса 2011 Gamer's Edition» . Гамасутра . 16 февраля 2011. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
  52. ^ «100 лучших героев видеоигр» . Игровой радар . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
  53. ^ Пэриш, Джереми (3 декабря 2018 г.). «Мы оцениваем Smash Bros. (и друзей)» . Полигон . Архивировано из оригинала 06 октября 2021 г. Проверено 5 ноября 2020 г.
  54. ^ Джаспер, Гэвин (7 марта 2019 г.). «Рейтинг персонажей Super Smash Bros.» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 17 января 2022 г.
  55. ^ Херранц, Соня (1 марта 2021 г.). «30 величайших героев за последние 30 лет» . Hobbyconsolas (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  56. ^ Коллура, Скотт (10 декабря 2016 г.). «Война за планету обезьян: комментарий к трейлеру режиссёра Мэтта Ривза» . ИГН . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4a7754f77694e1ffed114197ffcdec01__1722806280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/01/4a7754f77694e1ffed114197ffcdec01.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Donkey Kong (character) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)