Jump to content

Фильм Super Mario Bros. (саундтрек)

Фильм Super Mario Bros. (Оригинальный саундтрек к фильму)
Альбом саундтреков
Выпущенный 7 апреля 2023 г.
Записано Октябрь – декабрь 2022 г.
Студия
Жанр Саундтрек к фильму
Длина 87 : 46
Этикетка Бэк Лот Музыка
Продюсер Брайан Тайлер
Брайана Тайлера Хронология
Крик VI
(2023)
Фильм «Супер братья Марио»
(2023)
Быстрый Х
(2023)
Синглы из фильма The Super Mario Bros. (оригинальный саундтрек к фильму)
  1. " Персики "
    Релиз: 7 апреля 2023 г.

The Super Mario Bros. Movie (Original Motion Picture Soundtrack) — это саундтрек к одноименному фильму 2023 года , основанному на Nintendo от Mario франшизе видеоигры . Оригинальная музыка к фильму написана Брайаном Тайлером включил и сделал ремиксы оригинальных тем, написанных давним Марио композитором Кодзи Кондо , который в своем сотрудничестве . По словам Тайлера, он хотел «воплотить музыку, которую я слышал, в этой 8-битной форме и попутно перенести ее в мир большой эпической, эмоциональной музыки к фильму». В результате появилась частично оригинальная музыка, отсылающая к нескольким лейтмотивам из различных игр Mario , а также к темам из Donkey Kong . [1]

Сеансы записи фильма начались в октябре 2022 года на сцене Eastwood Scoring Stage в Warner Bros. [2] а сведение звука происходило в Skywalker Sound в Калифорнии. В альбом вошла большая часть оригинальной музыки Тайлера, а также две песни к фильму, в том числе «Peaches» в исполнении Джека Блэка в роли Боузера , выпущенная в виде цифрового сингла. Альбом был выпущен 7 апреля 2023 года на лейбле Back Lot Music , через два дня после выхода фильма. Он также будет выпущен на компакт-диске, виниле и кассетах через iam8bit . [3]

Музыка получила признание критиков, которые высоко оценили ее постановку и использование Тайлером тем Кондо.

Производство и состав

[ редактировать ]

«Эта партитура большая. Она оркестровая, в ней есть хор, есть группы, есть итальянские инструменты, аккордеоны, живые барабаны, мандолины и свистящие человеческие голоса. Кроме того, я использую восьмибитные [звуки]. Я» Я буду играть на барабанах, и внезапно заполнение томов превратилось в восьмибитные томы. Это действительно эклектично, но в то же время цель заключалась в том, чтобы это работало на уровне, соответствующем партитуре, как у Джона Уильямса . оценка для] ET [делает]. У него трансцендентная природа, он не ограничен полифонией, которая есть у восьмибитной вещи. Это не просто перенос мелодий из игры в фильм. Это должно было быть нечто большее. чтобы передать, что представляет собой этот фильм».

Брайан Тайлер, автор музыки к фильму Super Mario Bros. [4]

Во время презентации Nintendo Direct в октябре 2022 года Меледандри подтвердил, что Брайан Тайлер должен был написать музыку к фильму в своем первом полноценном анимационном фильме. давним композитором Марио, Тайлер работал с Кодзи Кондо, чтобы включить темы из видеоигр в музыку к фильму. [5] [6] Далее он изменил темы Кондо, сделав их более абстрактными, которые звучали одновременно «ретро и несовременно» с отсылками к хип-хопу, джазу и 8-битной музыке. Тайлер сказал: «Это был уникальный вкус Марио [...] Такая точная комбинация инструментов была бы сумасшедшей в другом фильме. Это был настоящий фурор». [7]

Смешивая новые темы со старой музыкой, Тайлер хотел привнести простоту 8- и 16-битной музыки, а также несколько тем Марио, включая музыку для Donkey Kong , но с помощью гармонии, ритма и синтезаторной музыки. поскольку у каждого из них была своя собственная идея, и, привнося эти темы, она должна была быть цельной. Тайлер назвал музыку Джона Уильямса «[есть музыка для] злодеев, героев, любовных тем и наших героев, но в тот момент, когда они борются, и всех этих вещей, которые не только рассказывают повествовательную историю. и проясните это, но эмоционально проясните все. [Намерение состоит в том, чтобы] это могло продолжаться и плавно иметь подтемы или противоположные темы призыва и ответа, где оно отсылает к чему-то из конкретной игры, имеющему особое значение. с персонажем, который присутствует в этой сцене». [4]

Оркестровые музыкальные произведения Тайлера помогают им продвигать фильм вперед, а также подходят его персонажам, особенно принцессе Пич , поскольку ее основная тема - «поднимающая настроение, легкая поступь и стремительность», а также вызывала «самое героическое чувство» с тех пор, как Пич превратилась из девица, попавшая в беду, укореняется и, по сути, действует как наставник Марио на протяжении всего фильма. Вторая часть ее темы была признана «действительно красивой и эмоциональной». [7] песни Джека Блэка и Кигана-Майкла Ки . Для фильма были импровизированы [8] В фильме присутствует множество пасхальных мелодий для персонажей, поскольку Тайлер признался: «В звуковом отношении есть ретро-отсылки, но я думал, что фильму потребуется эмоциональная глубина — путешествие героя и все такое — что он должен опираться на инструменты, которые могут быть более агрессивный, но в то же время мелодии звучат, и это действительно круто». Его основная тема Марио содержала лейтмотивы из Super Mario Bros. 3 , Super Mario 64 , Super Mario 3D Land и других игр Mario. [9]

Дизайнер Mario видеоигр Сигэру Миямото сказал, что «цель состояла в том, чтобы создать что-то мгновенно запоминающееся, что могло бы привлечь внимание человека, проходящего через игровой зал». Он хотел, чтобы эта тема следовала за Марио по мере развития игр, и ее можно было услышать где угодно: «Люди разных поколений могут наслаждаться ею, и когда они слышат ее, они могут думать о разных играх, но важным фактором является то, что они узнают серию. Я думаю, что многие люди, когда начинают новую игру, хотят сделать что-то новое и необычное, но в наше время я чувствую себя очень счастливым и горжусь тем, что мы придерживались своего мнения и позаботились о том, чтобы основной фундаментальный аспект был то, что мы поддерживали все эти годы». [7] [10]

Сотрудничество Тайлера с Кондо было «относительно тесным», поскольку он регулярно просил Кондо напоминать ему об определенных заметках или фрагментах из различных игр Марио, пока он искал фрагменты для интерпретации. Кондо прислал ему образцы музыки из игр, которые, по его мнению, могли бы подойти для работы в различных сценах, и был уверен, что Тайлер использует их для поддержки музыки в фильме. [11] Он и Миямото не давали Тайлеру конкретных инструкций, за исключением некоторых реплик, которые не были использованы должным образом, но содержали список предложений, которые будут работать в фильме. Миямото признался, что просил Тайлера добавить музыку из игр Donkey Kong в сцены в джунглях. [6] [7] Во время сведения звука фильма в Skywalker Sound Кондо и Миямото положительно отреагировали на пятнадцатиминутный набор новых тем, которые Тайлер создал для фильма. [4]

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм Super Mario Bros. Movie (оригинальный саундтрек к фильму) был выпущен 7 апреля 2023 года, через два дня после выхода фильма компанией Back Lot Music . [12] [13] и песня Джека Блэка " Peaches " сопровождала сингл. Lyrical Lemonade в тот же день выпустил видеоклип, на котором Джек Блэк исполняет любовную песню Боузера « Peaches », режиссер Коул Беннетт . [14] По словам Блэка, его снимали в течение нескольких часов. [15] [16]

Помимо цифрового релиза, альбом также будет доступен в физических форматах: на компакт-дисках, кассетах и ​​виниле. [17] [18] Iam8bit распространял двухдисковые компакт-диски и пластинки, [19] [20] и 7-дюймовый виниловый диск с синглом "Peaches". [21] Виниловое издание, распространяемое Iam8bit, включало виниловый диск розового и желтого цвета, а розничное издание включало красные и зеленые диски. Эти издания будут отправлены для публичного распространения к третьему кварталу 2023 года (июль – сентябрь). [22]

Музыка получила признание критиков. Фрэнк Шек из The Hollywood Reporter отметил, что саундтрек умело повторяет темы Кондо, что обеспечивает подходящее сопровождение. [23] Zanobard Reviews поставил альбому 9 баллов (из 10), заявив: «В целом, саундтрек Брайана Тайлера к фильму The Super Mario Bros. . [24] Журнал Soundtrack Universe присвоил ему четыре с половиной звезды из пяти: «Хотя презентация альбома Super Mario Bros. Movie действительно начинает утомлять ближе к третьему акту, постоянная энергия и, казалось бы, безграничная креативность Тайлера и его команда, выставленная напоказ, позволяет пролететь почти девяносто минут альбома. Добавьте к этому очень солидное трио центральных тем, фантастические оркестровки и интеллектуальную интеграцию тем из наследия франшизы Марио, а усилия Тайлера заслуживают высокой оценки». [25]

Filmtracks.com поставил альбому четыре звезды из пяти, завершив обзор словами: «В качестве координационного усилия Тайлер заслуживает значительной похвалы за его заботу и внимание к музыке этой франшизы. Его новые основные темы и темы Персика являются достойным дополнением. совершенно выходит из-под контроля и с рвением переключается между темами и эпохами, но в этом-то и вся суть». [26] Музыкальный критик Джонатан Брокстон резюмировал обзор, сказав: «Поклонники игр Super Mario Bros., во всех их различных воплощениях, безусловно, получат максимальную отдачу от этой музыки [...] Музыка в жанре экшн, особенно в Последняя треть партитуры приносит огромное удовлетворение, это одна из лучших музыкальных композиций такого типа, написанных им за довольно долгое время, и хотя некоторые быстрые изменения в темпе и стиле могут оказаться ошеломляющими для людей с более спокойным характером, любой, у кого есть Почитавший предыдущие работы Тайлера в этом стиле, фильм о Super Mario Bros. наверняка окажется полезным». [27] Анализируя музыку к фильму, сценарист «Эскаписта» Марти Слива отреагировал неоднозначно. [28] Он считал, что результат Тайлера «наилучший, когда он прославляет историю Nintendo», критикуя падение иглы как «постоянную скуку». [28]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Брайаном Тайлером , если не указано иное. Оригинальные темы Nintendo были написаны Кодзи Кондо и другими композиторами Nintendo.

Super Mario Bros. Movie (Оригинальный саундтрек к фильму) Трек-лист фильма
Нет. Заголовок Длина
1. "Супер Братья Марио Опус" 6:42
2. «Нажмите Старт» 2:38
3. «Король Купас» 3:33
4. "Сантехника - это непросто" 1:16
5. «Это мир водопроводчиков, которые едят собак» 1:15
6. «Спасение Бруклина» 1:47
7. "Варп-труба" 2:05
8. «Странный новый мир» 2:03
9. "Темные земли" 2:20
10. «Добро пожаловать в Грибное королевство» 2:18
11. «Игра для двоих» 5:07
12. «Грибной совет» 2:07
13. «Сантехник и персик» 1:21
14. «Принцесса-платформер» 1:39
15. «Мир 1-1» 2:34
16. «Приключение начинается» 3:04
17. « Персики » (по сценарию Джека Блэка , Аарона Хорвата , Эрика Осмонда, Джона Спайкера и Майкла Еленича ; в исполнении Джека Блэка) 1:35
18. «Потерянный и коронованный» 1:39
19. «Заключенный» 2:54
20. «Ухаживание за конгами» 2:00
21. "Возьми меня бананами" 1:20
22. «Грохот в джунглях» 3:59
23. «Карты!» 1:51
24. «Практика ведет к совершенству» 1:00
25. «Пристегнитесь» 1:31
26. "Ярость на радужной дороге" 3:31
27. "Синяя скорлупа" 2:26
28. «Неприличное предложение» 3:24
29. «Живот зверя» 1:23
30. «Борьба с Зубом и Вуалью» 3:45
31. «Тактический Тануки» 2:22
32. « Рэп братьев Марио » (написано Хаимом Сабаном и Шуки Леви ; исполнено Али Ди) 0:58
33. «Бойня в Большом Яблоке» 3:40
34. «Суперзвезды» 1:39
35. «Братья Супер Марио» 1:27
36. «Бонусный уровень» 1:01
37. «Уровень пройден» 2:32
Общая длина: 87:46

Дополнительная музыка

[ редактировать ]

Black Hydra написала музыку для своего официального трейлера под названием «Super Mushroom», основанного на Super Mario теме Bros. Инструментал вышел 30 ноября 2022 года на YouTube. [29] В видео от марта 2023 года Сет Роген поделился, что Донки Конг представлен в фильме в сопровождении заглавной музыкальной темы из Donkey Kong 64 , « DK Rap », написанной Грантом Кирхоупом . [30] В отличие от лицензионных песен, которые использовались в фильме, Киркхоуп не получил должного внимания за «DK Rap» в финальных титрах фильма, и композитор нашел эту упущение разочаровывающим. [31] [32]

Лицензионные песни, вошедшие в фильм, включают: [33] [34]

Название песни Автор Дополнительная информация
« Битва без чести и человечности » Томоясу Хотей
« Не спать до Бруклина » Бисти Бойз
" Хабанера " Жорж Бизе От Кармен ; в исполнении Аниты Рачвелишвили и Национального симфонического оркестра RAI под управлением Джакомо Сагрипанти
«Атака! Ярость Баузер» Дайсуке Мацуока и Джеймс Филлипсен Из Super Mario 3D World + Ярость Баузера
« В ожидании героя » Бонни Тайлер
" Возьми меня " Ага
" ДК Рэп " Грант Киркхоуп (в титрах не указан) Из Донки Конга 64
" Громовой удар " переменный/постоянный ток
« Свадебный марш ». Феликс Мендельсон (в титрах не указан)
" Мистер Голубое Скай " Электрический световой оркестр [35]
Еженедельные результаты в чартах фильма The Super Mario Bros. Movie (оригинальный саундтрек к фильму)
Диаграмма (2023 г.) Пик
позиция
Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia ) [36] 106
Японские альбомы ( Орикон ) [37] 26
Японские цифровые альбомы ( Oricon ) [38] 5
Японские горячие альбомы ( Billboard Japan ) [39] 22
Загрузки альбомов в Великобритании ( OCC ) [40] 14
Британские сборники альбомов ( OCC ) [41] 30
Британские альбомы саундтреков ( OCC ) [42] 6
США Рекламный щит 200 [43] 123

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы фильма The Super Mario Bros. Movie (оригинальный саундтрек к фильму)
Область Дата Формат(ы) Этикетка Ссылка.
Различный 7 апреля 2023 г. Бэк Лот Музыка [44]
2023 компакт-диск Уже 8бит [19]
Винил [20]
Кассета [45]
  1. ^ Омблер, Мэт (27 апреля 2023 г.). «Музыка Брайана Тайлера для Super Mario Bros.» фильм — любовное письмо Кодзи Кондо» . НМЕ . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  2. ^ Фильм Super Mario Bros. Direct . Ютуб . ( Нинтендо ). Событие происходит в 1:40–1:50. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
  3. ^ «Поехали!» . Твиттер . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 20 апреля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Данофф, Оуэн (24 марта 2023 г.). «Композитор фильма Super Mario Bros. о написании музыки для Грибного королевства» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 28 марта 2023 г.
  5. ^ Гааг, Алана (6 октября 2022 г.). «Наконец-то вышел тизер фильма о братьях Супер Марио» . Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 6 октября 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б Тангчай, Джаз (7 апреля 2023 г.). « Супер братья Марио». Композитор Брайан Тайлер о ностальгических отсылках к культовым темам Nintendo от Кодзи Кондо . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Мартенс, Тодд (7 апреля 2023 г.). Композитор фильма « Super Mario Bros. Movie» повышает свой уровень: «Я хочу, чтобы эта музыка стала моей «ET » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  8. ^ Шанфельд, Итан (13 октября 2022 г.). «Киган-Майкл Ки «импровизировал песню» в роли Тоада в фильме «Марио»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  9. ^ Вито Оддо, Марко (6 апреля 2023 г.). «Все пасхальные яйца и ссылки из фильма The Super Mario Bros. Movie» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
  10. ^ Круз, Кристофер (9 апреля 2023 г.). «Создатель и композитор оригинального «Марио» открывает доступ к фильму «Супер братья Марио» » . Роллинг Стоун . Проверено 10 апреля 2023 г.
  11. ^ Ламб, Дэвид (5 апреля 2023 г.). «Создатели Super Mario рассказывают, что они на самом деле думают о фильме» . CNET . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  12. ^ Диас, Ана (7 апреля 2023 г.). «Одна из лучших частей фильма о Super Mario Bros. уже доступна для потоковой передачи» . Полигон . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  13. ^ «Крутая штука: саундтрек к фильму Super Mario Bros. звучит на виниле, кассете и компакт-диске» . /Фильм . 10 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  14. ^ Акуна, Кирстен (5 апреля 2023 г.). «Джек Блэк на самом деле написал запоминающуюся балладу, которую поет Баузер в фильме «Супер братья Марио» » . Инсайдер.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  15. ^ Ривера, Франческа (6 апреля 2023 г.). «Джек Блэк не решался петь в фильме Super Mario Bros., но не смог отказаться от песни о любви» . ИГН . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  16. ^ Робинсон, Таша (7 апреля 2023 г.). «Видео Джека Блэка «Персики» показывает, почему он правит фильмом Марио» . Полигон . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  17. ^ Уоллес, Энтони (7 апреля 2023 г.). «Саундтрек к фильму Super Mario Bros. из iam8bit» . Ретро Додо . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  18. ^ Браун, Том (7 апреля 2023 г.). «iam8bit представляет саундтреки к фильму Super Mario Bros.» . Нинтендо Вайр . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Компакт-диск с фильмом Super Mario Bros.» . iam8bit . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Фильм Super Mario Bros. 2xLP» . iam8bit . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  21. ^ Банкхерст, Адам (6 апреля 2023 г.). «Эксклюзив: у душевной оды Mario Movie Bowser к «Peaches» есть собственный сингл на виниле» . ИГН . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  22. ^ «Различные артисты — фильм Super Mario Bros.» . Свет на чердаке. Отчеты . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  23. ^ Шек, Фрэнк (4 апреля 2023 г.). « Обзор фильма «The Super Mario Bros. Movie»: оживленная анимационная версия вдыхает новую жизнь в любимую видеоигру» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  24. ^ Занобард (7 апреля 2023 г.). «Фильм Super Mario Bros. – Обзор саундтрека» . Обзоры Занобарда . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  25. ^ «Фильм Super Mario Bros. (капсульный обзор)» . Саундтрек Вселенная . Проверено 30 мая 2023 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ «Фильм Super Mario Bros. (Брайан Тайлер / Разное)» . Filmtracks.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  27. ^ «ФИЛЬМ СУПЕР БРАТЬЯ МАРИО – Брайан Тайлер» . МУЗЫКА КИНО Великобритания . 12 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б Слива, Марти (8 апреля 2023 г.). «Музыка фильма Super Mario Bros. — его величайшая сила (и самая большая слабость)» . Эскапист . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  29. ^ «Послушайте полную тему из фильма Super Mario Bros.» . GoNintendo . 2 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 года . Проверено 15 декабря 2022 г.
  30. ^ Фильм Super Mario Bros. [@supermariomovie] (30 марта 2023 г.). «DK Rap — это просто 🍌🍌🍌 #SuperMarioMovie» ( твит ) . Проверено 7 апреля 2023 г. - через Twitter .
  31. ^ Норман, Джим (5 апреля 2023 г.). «Легендарный рэп-композитор DK разочарован тем, что он отсутствует в титрах фильма Марио» . Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 5 апреля 2023 г.
  32. ^ Иннес, Руби (5 апреля 2023 г.). «Создатели DK Rap, по-видимому, отказались от титров фильма Марио» . Котаку . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 5 апреля 2023 г.
  33. ^ Фогарти, Пол (6 апреля 2023 г.). «Super Mario Bros Movie сочетает в себе песни A-ha и ELO с легендарной игровой музыкой» . ХИТЦ . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  34. ^ Старки, Адам (6 апреля 2023 г.). «Вот все песни из саундтрека к фильму «Супер братья Марио»» . НМЕ . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  35. ^ Мосс, Молли (6 апреля 2023 г.). «Саундтрек к фильму Super Mario Bros: Список песен из фильма о видеоиграх» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  36. ^ "Ultratop.be - Саундтрек / Брайан Тайлер - Фильм Super Mario Bros." (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 августа 2023 г.
  37. ^ «50 лучших альбомов Oricon: 202309-04/p/3» (на японском языке). Орикон . Проверено 30 августа 2023 г.
  38. ^ «50 лучших цифровых альбомов Oricon: 15 мая 2023 г.» (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 10 мая 2023 г.
  39. ^ «Горячие альбомы Billboard Japan – неделя с 10 мая 2023 г.» . Рекламный щит Японии (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 10 мая 2023 г.
  40. ^ "100 лучших в чарте загрузок официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 апреля 2023 г.
  41. ^ «100 лучших официальных сборников» . Официальная чартерная компания . Проверено 15 апреля 2023 г.
  42. ^ "Топ-50 официальных альбомов саундтреков" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 апреля 2023 г.
  43. ^ @billboardcharts (17 апреля 2023 г.). «Дебютирует на #Billboard200 на этой неделе…» ( твит ) . Получено 18 апреля 2023 г. - через Twitter .
  44. ^ « Подробности об альбоме саундтреков к фильму «Братья Супер Марио»» . Фильм Музыкальный репортер . 6 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  45. ^ «Кассета с фильмом Super Mario Bros.» . iam8bit . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a73101804680f171b3d22452ef957b68__1713543540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/68/a73101804680f171b3d22452ef957b68.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Super Mario Bros. Movie (soundtrack) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)