Годзилла в чиби снова нападает
| Годзилла в чиби снова нападает | |
 | |
| Контратака Чиби Годзиллы ( Чиби Годжира но Гьякусю ) | |
|---|---|
| Жанр | Кайдзю , Манзай |
| Создано |
|
| Аниме телесериал | |
| Режиссер | Такето Синкай |
| Продюсер: | Го Миядзаки |
| Написал | Такето Синкай |
| Студия | Пирог в небе |
| Оригинальная сеть | ТВ Токио |
| Оригинальный запуск | 1 апреля 2023 г. – настоящее время |
| Эпизоды | 30 |
«Чиби Годзилла снова нападает» ( яп .: ちびゴジラの逆襲 , Хепберн : Chibi Gojira no Gyakushū , букв. «Контратака карликового Годзиллы») — японский короткометражный аниме -телесериал из Тохо франшизы «Годзилла» . Первый сезон, созданный компаниями Pie in the Sky и Toho, транслировался по телевидению Токио и на YouTube в виде веб-сериала с апреля по июнь 2023 года. Премьера второго сезона состоялась 3 апреля 2024 года. Действие шоу происходит на обитаемом острове монстров. маленьким чиби в стиле кайдзю из франшизы.
Персонажи
[ редактировать ]По комиксу Натали (2023) и Ходжкинс (2023), [ 1 ] за исключением случаев, когда указано:
- Чиби Годзилла ( Чиби Годзилла , Чиби Годжира )
- Озвучивает: Джун Фукуяма
- Он динозавр и сын огромного Годзиллы, который надеется, что вырастет и будет признан им. Житель Острова Монстров, знакомый с его обитателями, он и новичок Чиби Мехагодзилла составляют дуэт, исследующий особенности этого места.
- Чиби Мехагодзилла ( Чиби Мехагодзилла , Чиби Мека Годжира )
- Озвучивает: Ёсицугу Мацуока
- Он — мех , который застрял на Острове Монстров, где он путешествует по ландшафту вместе с Чиби Годзиллой, чтобы узнать о его обитателях. Его серьезный характер характеризует его личность, примером чего является то, что он часто устно ставит под сомнение смысл нелогичного или необычного поведения Чиби Годзиллы или его друзей.
- Чиби Гидора ( Чиби Гидора , Чиби Гидора )
- Озвучивает: Такуя Эгучи
- Он дракон с тремя головами, каждая из которых имеет свою индивидуальность, часто противоречащую другой.
- Чиби Мотра ( Чиби Мотра , Чиби Мосура )
- Озвучивает: Рие Такахаши
- Это мотылек чиби, который застенчив и становится смертоносным, когда плачет. Она может телепатически общаться с Шобидзинами. Во втором сезоне выясняется, что она тайно является отаку .
- Чиби Родан ( Чиби Радон , Чиби Радон )
- Озвучивает: Хиро Симоно
- Это эгоцентричный птерозавр, который также неуверен в себе и теряет сознание каждый раз, когда его высмеивают.
- Чиби Ангирус ( Чиби Ангирус , Чиби Ангирасу )
- Это чиби-динозавр, чей голос сломался и превратился в неразборчивый рык.
- Шобиджин Сестры ( 小美人 , Сёбидзин )
- Озвучивает: Рейна Уэда (старшая) (японский); Акари Кито (младший) (английский)
- Это пара человеческих сестер-близнецов, которые могут служить телепатическими переводчиками для своей подруги Чиби Мотры.
- Чиби Биолланте ( Чиби Биолланте , Чиби Биолланте )
- Озвучивает: Миюки Савасиро
- Она растительный монстр и владелица бара. Она часто говорит литературными словами.
- Чиби Хедора ( Чиби Хедора , Чиби Хедора )
- Озвучивает: Фумихико Тачики
- Он грязный монстр, страстно клевещущий на людей.
- Чиби Минилла ( Чиби Минилла , Чиби Минира )
- Озвучивает: Маая Учида [ 2 ]
- Она младшая сестра Чиби Годзиллы.
- Чиби (ちびガバラГабара [ 3 ]
- Озвучивает: Рёхей Кимура [ 4 ]
- Он монстр-амфибия-мутант, который работает на нескольких работах неполный рабочий день.
- Чиби (ちびチタノТитано [ 3 ]
- Озвучивает: Субару Кимура [ 4 ]
- Он водный динозавр и самопровозглашенный преступник Острова Монстров. Однако никто никогда не видел, чтобы он сражался.
- Чиби Гиган ( Чиби Гиган , Чиби Гиган ) [ 3 ]
Производство
[ редактировать ]Персонаж Чиби Годзиллы, созданный в честь 65-летия » Тохо франшизы « Годзилла , впервые появился в книжке с картинками 2018 года «Ганбаре Чиби Годжира». [ а ] Чихару Саказаки. первый аниме-телесериал о персонаже — « Чиби Годзилла снова нападает» , название, которое якобы отсылает ко второму о Годзилле . фильму В марте 2023 года Тохо анонсировал [ 5 ] [ 6 ] Сериал состоит из тринадцати по 2 минуты по 40 секунд эпизодов чиби в стиле с участием персонажей кайдзю . [ 7 ] Это комедия мандзай , ориентированная больше на взрослую аудиторию. [ 8 ] [ 9 ] В интервью io9 продюсер Го Миядзаки рассказал, что шоу по-прежнему нравится детям, но «мы заметили, что они склонны отдавать предпочтение более утонченному юмору». [ 9 ]
Производством сериала занимаются анимационные студии Pie in the Sky и Toho. Режиссером станет Такето Синкай, который также напишет сценарий. Дизайн персонажей разработан Сакадзаки, а производством анимации занимаются Дзюнъити Эндо и Юдзи Никайдо. В сериале снимались Дзюн Фукуяма в роли Чиби Годзиллы и Ёсицугу Мацуока в роли Чиби Мехагодзиллы, а Суми Симамото . диктором был [ 7 ] Премьера аниме состоялась 1 апреля 2023 года в Iniminimanimo телеканала Токио , программном блоке началась международная трансляция в виде веб-сериала на официальном о Годзилле с английскими субтитрами. канале YouTube а 11 апреля [ 10 ] [ 9 ] Первый сезон завершился в исходной сети 24 июня. [ 11 ] 8 марта 2024 года было объявлено, что премьера второго сезона состоится 3 апреля 2024 года как сегмент детского телесериала телеканала Токио « Оха Сута» и сразу же после этого будет выпущен на YouTube. Второй сезон также будет транслироваться на официальном YouTube-канале Годзиллы с английскими субтитрами с 10 апреля и продлится в течение года. [ 12 ] [ 13 ]
Эпизоды
[ редактировать ]1 сезон (2023)
[ редактировать ]| Нет. общий | № в сезон | Заголовок [ 3 ] | Исходная дата выхода в эфир [ 11 ] | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Чиби Годзилла с острова монстров» Транслитерация: « Кайдзюто но Чиби Годжира » ( яп .: Чиби Годзилла с острова Кайдзю ) | 1 апреля 2023 г. | |
|
Чиби Мехагодзилла вымывается на пляже Острова Монстров, населенном кайдзю , и его насильно будит Чиби Годзилла . Чиби Мехагодзилла подружился с ним, когда ему рассказали о мечте Чиби Годзиллы вырасти, чтобы его мог обнять его колоссальный отец Годзилла . | ||||
| 2 | 2 | «Трехголовый страшный бог, Чиби Гидора» Транслитерация: « Митцу-Куби но Джашин (Чиби Гидора) » ( японский : Трехглавый злой бог Чиби Гидора ) | 8 апреля 2023 г. | |
|
Чиби Годзилла знакомит его со своим трехголовым другом Чиби Гидорой , который отвечает на его просьбу о дружбе: принятием, решительным отказом и согласием эксплуатировать его деньги. Один из его руководителей рекомендует мацутакэ новичку ; при появлении одного головы кусают друг друга в зависимости от того, кто съест его первым. | ||||
| 3 | 3 | «Блистательная дева, Чиби Мотра» Транслитерация: « Гокусаисики но Отомэ (Чиби Мосура) » ( японский : Чиби Мосура ) | 15 апреля 2023 г. | |
|
Чиби Годзилла пытается познакомить Чиби Мехагодзиллу с Чиби Мотрой , но вместо этого за нее говорят сестры Шобиджин, убежденные, что они могут лучше выразить ее чувства. Вместо этого они ее неверно истолковывают, и она так смущается, что плачет, выпуская ядовитые чешуйки. | ||||
| 4 | 4 | «Правитель небес, Чиби Родан» Транслитерация: « Сора о Суберу Кай Тори (Чиби Радон) » ( японский : Чиби Радон, птица-монстр, правящая небом ). | 22 апреля 2023 г. | |
|
По пути на гору, чтобы поговорить с Годзиллой, дуэт вместе с Чиби Мотрой встречает летающего Чиби Родана . Устав от хвастовства, Чиби Мехагодзилла критикует нарциссическое поведение Чиби Родана, на что тот сильно обижается и теряет сознание. Чиби Мотра оживляет его добрыми словами. | ||||
| 5 | 5 | «Сессия изучения монстров» Транслитерация: « Кайдзю Дай Бэнкё » ( японский : Кайдзю Дайсугаку ) | 29 апреля 2023 г. | |
|
Все вышеупомянутые чиби- кайдзю собираются на занятие по изучению Годзиллы и других кайдзю , где Чиби Годзилла выступает в роли педагога. Если Чиби Мехагодзилла отвечает на вопросы довольно серьёзно, то его сверстники дают комедийные ответы, которые ближе к реальному разгадке. | ||||
| 6 | 6 | «Ревущий дракон, Чиби Ангирус» Транслитерация: « Gōon no Bōryū (Чиби Ангирасу) » ( яп .: Чиби Ангирасу ) | 6 мая 2023 г. | |
|
Чиби Мехагодзилла попадает в ловушку Чиби Годзиллы. Внезапно они слышат серию рева, и Чиби Годзилла убегает. Становится очевидным, что они исходили от Чиби Ангируса , у которого изменился голос, что привело к возвращению Чиби Годзиллы. Несмотря на то, что вызвали Шобидзинов, они все неправильно понимают Чиби Ангируса. | ||||
| 7 | 7 | «Атака всех чиби-монстров» Транслитерация: « Чиби Кайдзю Со Шингеки » ( японский : Тотальная атака Чиби Кайдзю ). | 13 мая 2023 г. | |
|
Чиби Годзилла, Чиби Гидора и Чиби Ангирус разрушают образцовый город, построенный Чиби Мехагодзиллой, ссылаясь на свои разрушительные инстинкты. Он принимает извинения и обещание навести порядок, пока они тайно не возобновят разрушение: возвращается Чиби Мехагодзилла и стреляет в них своими лазерными глазами. | ||||
| 8 | 8 | «Мудрец обид, Чиби Хедора» Транслитерация: « Оннен но Кенджа (Чиби Хедора) » ( японский : Мудрец недовольства Чиби Хедора ) | 20 мая 2023 г. | |
|
На специальную учебную сессию прибывает грязевой монстр Чиби Хедора , чтобы рассказать дуэту и Чиби Родану, который теряет сознание, когда ему отказывают в признании, о людях, жалкое поведение которых он не может терпеть. Он страстно клевещет на людей, но признается, что никогда их не встречал. | ||||
| 9 | 9 | «Чарующая роза, Чиби Биолланте» Транслитерация: « Ёэнна Бара (Чиби Биоранте) » ( яп .: Чарующая роза Чиби Биоранте ) | 27 мая 2023 г. | |
|
В баре пара и Чиби Мотра знакомятся с его владельцем Чиби Биолланте , который дает необычный совет. Для расслабления она предлагает метафору успокоения ума; для лечения сухой кожи применяют гиалуроновую кислоту ; и, к разочарованию Чиби Мехагодзиллы, пить воду, которая не продается внутри. | ||||
| 10 | 10 | «Вторая форма Чиби Годзиллы» Транслитерация: « Чиби Годжира Дайни Дейтай » ( японский : Чиби Годзилла, 2-я форма ). | 3 июня 2023 г. | |
|
Чиби Годзилла просыпается с бесцветным телом, похожим на слизняка, из-за растяжения шеи, и настаивает, что это полезно. Он возвращается в свою нормальную форму благодаря предложению Чиби Мотры. В другом сегменте он становится фиолетовым от удара коленом. | ||||
| 11 | 11 | «Хор монстров Чиби» Транслитерация: « Ору-Чиби Кайдзю Дай Гассё » ( японский : All Chibi Kaiju Chorus ) | 10 июня 2023 г. | |
|
Чиби Биолланте устраивает караоке-вечеринку в своем баре. Чиби Мехагодзилла останавливает пение Чиби Годзиллы «Темы Годзиллы», когда он приходит к выводу, что она содержит только слова . Шобиджин настаивают, чтобы Чиби Мотра исполнила следующую песню, но продолжала петь без нее. Чиби Ангирус носит другой титул. В финале группа снова поет «Тему Годзиллы», оставляя Чиби Мехагодзиллу задавать вопросы. | ||||
| 12 | 12 | «Война во время отлива» Транслитерация: « Канчо но Дай Кетто » ( японский : Великая дуэль во время отлива ). | 17 июня 2023 г. | |
|
Чиби Хедора прерывает дуэт и друзей, которые собираются выкопать моллюсков. Уборщик пляжей, он рассказывает им вводящую в заблуждение историю о типах отходов, которые он называет «оружием», от которых люди будут избавляться. Осуждая Чиби Родана до его падения, он велит Чиби Мехагодзилле собрать его как мусор. | ||||
| 13 | 13 | «Инстинкт могучего монстра» Транслитерация: « Дай Кайдзю но Хонно » ( яп . «Инстинкт великого монстра» ). | 24 июня 2023 г. | |
|
Когда Чиби Годзилла начинает чихать Тепловыми лучами на Чиби Мехагодзиллу - к его большому гневу - и сильно реветь, его друзья убеждают его, что он вступает в половую зрелость. Боясь причинить вред своим друзьям, он объявляет о своем уходе по почте. Однако он возвращается, подтверждая, что это синдром простуды, и, подслушивая раскаяние Чиби Мехагодзиллы, демонстрирует радость, продолжая стрелять в него. | ||||
2 сезон (2024)
[ редактировать ]| Нет. общий | № в сезон | Заголовок [ 3 ] | Исходная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | «Шин Чиби Годзилла» Транслитерация: « Шин Чиби Годжира » ( японский : Шин Чиби Годзилла ). | 3 апреля 2024 г. | |
|
Чиби Годзилла и его друзья знакомятся с новичками сериала. Что касается Чиби Мехагодзиллы, то он потерял всякие воспоминания о том, как попал на Остров Монстров. Они поставили цель на этот сезон вылечить его потерю памяти, которую называют чунибё (грандиозные заблуждения). | ||||
| 15 | 2 | «Чиби Минилла — большая девочка» Транслитерация: « Чиби Минира ва Сиккариша » ( по-японски : Чиби Минира — солидный человек ). | 10 апреля 2024 г. | |
|
Чиби Годзилла учит свою младшую сестру Чиби Миниллу незнакомой опасности и, чтобы продемонстрировать, стреляет своим тепловым лучом в Чиби Мехагодзиллу, как только тот прибывает. Они устроили ей имитацию ситуации, где незнакомку играет Чиби Мехагодзилла. | ||||
| 16 | 3 | «Смартфоны удобны» Транслитерация: « Сумахо ва Бенри » ( японский : Сумахо ва Бенри ) | 17 апреля 2024 г. | |
|
Поскольку Чиби Годзилла опаздывает на собрание, Чиби Мехагодзилла знакомит своих друзей со смартфоном для лучшего общения. Однако на следующий день на собрании никто, кроме него, не появляется. | ||||
| 17 | 4 | "Годзиллары с острова монстров" Транслитерация: « Кайдзюто Годзиразу » ( японский : Годзиллы острова Кайдзю ) | 24 апреля 2024 г. | |
|
Чиби Мехагодзилла учит своих друзей, которые ничего не знают о бейсболе, заниматься этим видом спорта. Чиби Годзилла совершает хоумран. | ||||
| 18 | 5 | «Чиби Гидора не может ужиться» Транслитерация: « Чиби Гидора ва Нака га Варуи » ( яп .: Чиби Гидора не в хороших отношениях ) | 1 мая 2024 г. | |
|
Чиби -кайдзю устраивает вечеринку, но три головы Чиби Гидоры вступают в драку из-за разногласий по поводу выбора фильма, а также из-за того, что средняя голова играет в видеоигры по ночам. Они ненадолго помирились, но снова ссорятся из-за суши. | ||||
| 19 | 6 | «Тайное хобби Чиби Мотры» Транслитерация: « Чиби Мосура но Какурета Шуми » ( японский : скрытое хобби Чиби Мосуры ) | 8 мая 2024 г. | |
|
Чиби Годзилла и Чиби Минилла находят нарисованный от руки комикс. Когда они пытаются взглянуть, появляется Чиби Мотра и паникует, не желая, чтобы они узнали о ее тайном хобби. Чиби Годзилла показывает, что он отаку , потому что он фанат фильма о Годзилле . | ||||
| 20 | 7 | «Чиби-монстры неба» Транслитерация: « Сора но Чиби Кайдзютачи » ( японский : «Чиби-монстры в небе »). | 15 мая 2024 г. | |
|
Чиби Родан хвастается Чиби Мотре преимуществами летающего кайдзю , пока Чиби Годзилла и Чиби Мехагодзилла также не появляются в полете. | ||||
| 21 | 8 | «У Чиби Годзиллы майский блюз?» Транслитерация: « Чиби Годжира ва Гогацубё? » ( яп .: Есть ли у Чиби Годзиллы Гогацубё? ) | 22 мая 2024 г. | |
|
этого является не плохой сон, а Мэйская блюза Чиби Годзилла снова трансформируется в свою вторую форму, но настаивает, что причиной . Приходит Чиби Родан, и у него тоже майский блюз. | ||||
| 22 | 9 | «Менеджер Чиби Габара» Транслитерация: « Тэнин ва Чиби Габара » ( японский : Клерк ва Чиби Габара ) | 29 мая 2024 г. | |
|
Чиби Годзилла, Чиби Мехагодзилла и Чиби Гидора посещают новый семейный ресторан на острове, которым управляет Чиби Габара , который плохо справляется со своей работой. | ||||
| 23 | 10 | "Спад Шобиджин" Транслитерация: « Сёбиджин но Суранпу » ( японский : Сёбиджин но Суранпу ) | 5 июня 2024 г. | |
|
Шобидзин вступают в спор, потому что они не синхронизированы. Приходят Чиби Годзилла и Чиби Минилла и задают вопросы, чтобы помочь сестрам снова совпасть. | ||||
| 24 | 11 | «Дорогой папа» Транслитерация: « Хайкей, Отосан » ( японский : Дорогой сэр, отец ) | 12 июня 2024 г. | |
|
Чиби Годзилла пишет письмо своему отцу ко Дню отца, но не уверен, что оно хорошо выражает его чувства, поэтому зачитывает его своим друзьям. Его отец дает рыбу Чиби Годзилле, услышав письмо. | ||||
| 25 | 12 | «Первое поручение Чиби Миниллы» Транслитерация: « Chibi Minira, Hajimete no Otsukai » ( японский : Chibi Minira, первое поручение ) | 19 июня 2024 г. | |
|
В пародии на японский телесериал Old Enough! Чиби Минилла отправляется на свое первое поручение за картошкой, но ее отвлекает повествование Чиби Годзиллы. Затем Чиби Минилла спрашивает Чиби Гидору дорогу, но тот отвечает загадкой о рыцарях и валетах . Она подходит к ларьку с едой, которым управляет Чиби Габара, но в конце расстраивается, когда ей предлагают только бананы. | ||||
| 26 | 13 | «Не стоит недооценивать монстров-хулиганов» Транслитерация: « Янки Кайдзю Намен на йо » ( яп .: Не называй монстра-янки ) | 26 июня 2024 г. | |
|
Чиби Родан хвастается перед Чиби Годзиллой и Чиби Мехагодзиллой, что он сражался с хулиганом кайдзю и победил. Прибывает Чиби Титано и представляется хулиганом номер один на острове, чему Чиби Родан немедленно подчиняется. Чиби Мехагодзилла не уверен, что Чиби Титано настоящий хулиган из-за его добросердечия по отношению к группе. | ||||
| 27 | 14 | "Перцовая ферма в дыму" Транслитерация: « Moeagare Pīman Hatake » ( японский : поле пылающего перца ). | 3 июля 2024 г. | |
|
Чиби Годзилла и друзья показывают Чиби Мехагодзилле свою овощную ферму, на которой можно выращивать только перец. Затем они помогают подготовить урожай следующего года. | ||||
| 28 | 15 | «Скрытые черты Чиби Мехагодзиллы» Транслитерация: « Chibi Meka Gojira no Shin Kinō » ( яп .: Новые возможности Chibi Mecha Godzilla ) | 10 июля 2024 г. | |
|
Чиби -кайдзю обсуждают, есть ли у Чиби Мехагодзиллы скрытые особенности. Они обнаруживают электрический чайник и микроволновую печь после того, как Чиби Годзилла начинает нажимать на спинные плавники Чиби Мехагодзиллы. Чиби Мехагодзиллы Чиби Мехагодзилла подвергает сомнению его существование из-за потерянных воспоминаний, пока Чиби Годзилла не нажимает на другой плавник, который открывает Пушку Абсолютного Ноля , подтверждая, что он робот- кайдзю . Затем Чиби Годзилла нажимает кнопку на груди Чиби Мехагодзиллы, которая активирует рисоварку, заставляя его думать, что он все-таки бытовая техника. | ||||
| 29 | 16 | «Новое меню мадам Био» Транслитерация: « Bio Nēsan no Shin Menyū » ( японский : Bio Nēsan no Shin Menyū ) | 17 июля 2024 г. | |
|
Чиби Годзилла и Чиби Минилла посещают бар Чиби Биолланте, который испытывает трудности из-за инфляции цен. Чиби Минилла предлагает добавить новый пункт меню, чтобы привлечь клиентов. Приходит Чиби Титано и пробует новую закуску из соевого печенья, от которой у него возникает жажда. | ||||
| 30 | 17 | Транслитерация: « Чиби Гидора Байто Хадзимэмэсита » ( яп .: Chibi Gidora Baito Hajimemashita ) | 24 июля 2024 г. | |
| 31 | 18 | Транслитерация: « Хедо-сан но Нагабанаси » ( японский : длинная история Хедо-сан ) | 31 июля 2024 г. | |
Ссылки
[ редактировать ]- ^
- Японское название — «Чиби Годзилла» впервые транслируется в телевизионное аниме! В ролях Фукуяма, Дзюн; Мацуока, Эгучи, Такахаши, Рие и другие]. Комикс Натали (на японском языке). Архивировано 27 марта 2023 года. Проверено 13 апреля. 2023.
- Голос – Ходжкинс, Кристалин (17 марта 2023 г.). « Chibi Godzilla no Gyakushū Трейлер аниме транслировался» . Сеть новостей аниме . Архивировано 18 марта 2023 года. Проверено 13 апреля 2023 года.
- ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (18 марта 2024 г.). Чиби Годзилла снова совершает набег» В трейлере аниме-сиквела « Маая Учида появляется в роли Чиби Миниллы . Сеть новостей аниме . Архивировано 19 марта 2024 года. Проверено 17 апреля 2024 года.
- ^ Перейти обратно: а б с д и . Годзиллы Чиби Годзилла снова нападает Магазин ( на японском языке. из Архивировано оригинала 2 сентября 2023 года. Проверено 1 сентября 2023 года).
- ^ Перейти обратно: а б Кайанан, Джоанна (19 июня 2024 г.). В аниме «Чиби Годзилла снова совершает набег» задействован Субару Кимура» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 3 июля 2024 г.
- ↑ Ластер, Джозеф (3 марта 2023 г.). «Аниме «Чиби Годзилла» оживает в апреле этого года» . Отаку США . Архивировано 13 апреля 2023 года. Проверено 14 апреля 2023 года.
- ↑ Кайанан, Джоанна (2 марта 2023 г.). «Персонаж Годзиллы в стиле Чиби получит свое первое телевизионное аниме 1 апреля» . Сеть новостей аниме . Архивировано 18 марта 2023 года. Проверено 14 апреля 2023 года.
- ^ Перейти обратно: а б Миллиган, Мерседес (11 апреля 2023 г.). «Погром мини-монстров возвращается в «Снова рейды Годзиллы в чиби»!» . Анимационный журнал . Архивировано 12 апреля 2023 года. Проверено 14 апреля 2023 года.
- ↑ Чепмен, Пол (11 апреля 2023 г.). « Чиби-набеги Годзиллы снова топчут YouTube новыми английскими субтитрами» . Кранчиролл . Архивировано 11 апреля 2023 года. Проверено 22 апреля 2023 года.
- ^ Перейти обратно: а б с Уитбрук, Джеймс (11 апреля 2023 г.). «Почему Годзилла вернулся, милее, чем когда-либо» . Гизмодо . Архивировано 11 апреля 2023 года. Проверено 14 апреля 2023 года.
- ↑ Матео, Алекс (11 апреля 2023 г.). « Чиби Годзилла снова совершает набег на аниме» на YouTube с английскими субтитрами» . Сеть новостей аниме . Архивировано 11 апреля 2023 года. Проверено 14 апреля 2023 года.
- ^ Перейти обратно: а б Новости . Магазин Годзиллы (на японском языке). Тохо . Архивировано 2 сентября 2023 года. Проверено 1 сентября 2023 года.
- ^ « Снова рейд Годзиллы в чиби» выйдет на YouTube-канале Годзиллы 10 апреля» . Официальный Годзилла . 27 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г.
- ^ «Дзюн Фукуяма «Я вернулся!» Ёсицугу Мацуока и другие великолепные актеры озвучивания продолжают участвовать в трансляции «Чиби Годзилла наносит ответный удар»» Архивировано Cinemacafe.net (на японском языке, 8 марта 2024 г.). из оригинала. 8 марта 2024 г. Проверено 8 марта 2024 г.
Источники
[ редактировать ]- ^ Сакадзаки, Чихару (2018). ( на возможное, Чиби Годзилла японском языке) Делай все . ISBN 978-4-06-513066-7. OCLC 1063696103 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт (на японском языке)
- Плейлист Chibi Godzilla Raids Again на YouTube
- Чиби Годзилла снова нападает (аниме) в Anime News Network энциклопедии
