Дни Долины Смерти

*Дни Долины Смерти*
Дни Долины Смерти
	Ранний логотип Дней Долины Смерти
Жанр	Антология / Вестерн
Представлено	Стэнли Эндрюс (1952–1964) ; Рональд Рейган (1964–1966) ; Роберт Тейлор (1966–1969) ; Дейл Робертсон (1969–1970) ;
В главных ролях	Посмотреть список
Рассказал	Мерл Хаггард (ретрансляции 1975 года)
Композитор музыкальной темы	Герберт Тейлор
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	18
Количество серий	452 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Джин Отри ; Луи Грей ;
Продюсеры	Доррелл Макгоуэн ; Нат Перрин ; Арманд Шефер ; Роберт Стейблер ;
Кинематография	Уильям Брэдфорд ; Ричард Э. Кунья ;
Редакторы	Джек Уилер ; Энтони Воллнер ;
Время работы	25 мин.
Производственные компании	Макгоуэн Продакшнс ; Летающие производства ; Фильмастер Продакшнс ; Мэдисон Продакшнс ;
Оригинальный выпуск
Сеть	Синдикация
Выпускать	1 марта 1952 г. - ; 24 апреля 1970 г.

«Дни Долины Смерти» — это серия американских западных антологий, в которой представлены правдивые рассказы об американском Диком Западе , особенно о стране Долины Смерти на юго-востоке Калифорнии . Созданная в 1930 году Рут Вудман, программа транслировалась по радио до 1945 года. С 1952 по 1970 год она стала синдицированным телесериалом , повторы которого (с новыми повествованиями) продолжались до 1 августа 1975 года. ^{[ 1 ]} Радио- и телеверсии в совокупности сделали шоу «одной из самых продолжительных западных программ в истории вещания». ^{[ 2 ]}^: 43

Спонсором сериала выступила компания Pacific Coast Borax Company , создавшая 20 мулов Team Borax и Boraxo, а ведущими выступили Стэнли Эндрюс («Старый рейнджер») (1952–1964), Рональд Рейган (1964–1966), Роберт Тейлор (1966). –1969) и Дейл Робертсон (1969–1970). ^{[ 3 ]} Ведение сериала стало последней актерской работой Рейгана; он покинул сериал в 1966 году, чтобы баллотироваться на пост губернатора Калифорнии . ^{[ 3 ]}

Телесериал был задуман рекламным агентством McCann-Erickson компании Pacific Coast Borax Company посредством руководителя компании Дороти Макканн и Митчелла Дж. Гамильбурга, которые представляли Flying A Productions Джина Отри . ^{[ 4 ]}

Краткое содержание

«Дни Долины Смерти» — один из первых сериалов-антологий, появившихся на телевидении, в каждом эпизоде которого представлены разные персонажи и истории. ^{[ 5 ]} На самом деле все эти истории основаны на легендах и преданиях калифорнийской Долины Смерти . Стиль варьировался в зависимости от эпизода: одни были драмой, другие - комедией. Большинство из них представляли собой истории, представляющие интерес для людей, о шахтерах и поселенцах Долины Смерти, где добывали буру. ^{[ 1 ]}

Ведущий программы часто делал рекламу самых известных продуктов компании : добавки для стирки 20 Mule Team Borax , стирального порошка Borateem и порошкового мыла для рук Boraxo.

По мере того как сериал продолжал выходить в эфир, эпизоды начали фокусироваться практически на любой части американского Запада, а не только на стране Долины Смерти. В большинстве эпизодов рассказывается о событиях конца XIX века, времени расцвета «Старого Запада». Однако действие некоторых из них происходит в гораздо более ранние времена, особенно в испанскую колониальную эпоху, а некоторые рассказанные истории относятся к началу 20 века. ^{[ 6 ]}^: 80–82

Бросать

Каждую из 452 телевизионных серий представил ведущий . Самым продолжительным был «Старый рейнджер», персонаж, которого актер-ветеран Стэнли Эндрюс играл с 1952 по 1964 год. ^{[ 3 ]}

После ухода Эндрюса все последующие ведущие выступали под своими именами, начиная с Рональда Рейгана , бывшего ведущего General Electric Theater на CBS . Рейган появился в 21 эпизоде « Дней Долины Смерти» , включая сегмент 1965 года «Рождение города», в котором он сыграл горнодобывающего разработчика Чарльза Постона , «Отца Аризоны ».

Когда Рейган ушел баллотироваться на пост губернатора Калифорнии, его сменил Роберт Тейлор . ^{[ 3 ]} Как и Рейган, Тейлор появлялся в качестве персонажа в некоторых шоу, в том числе в «Дне, когда все браки были отменены» (1966), также основанном на карьере Чарльза Постона. Он изобразил Горация Белла в другом эпизоде 1967 года «Майор Гораций Белл». ^{[ 7 ]} В том же году в эпизоде «Вечеринка по случаю дня рождения Шанхая Келли» Тейлор сыграл Джеймса Келли из Сан-Франциско . ^{[ 8 ]} После роли Портера Стоктона в другом эпизоде 1967 года «Ореол для злодея», ^{[ 9 ]} он изобразил Техасского Джона Слотера , роль, наиболее связанную с Томом Трайоном , в эпизоде 1968 года «Короткий путь через надгробие». ^{[ 10 ]}

Тейлор тяжело заболел в 1969 году, и после 69 эпизодов его сменил Дейл Робертсон , бывшая звезда двух других западных сериалов, «Сказки об Уэллсе Фарго» и «Железный конь» . Робертсон был ведущим и иногда актером в 23 эпизодах, пока производство новых эпизодов не прекратилось в 1970 году. В 1975 году шоу ненадолго вернулось в повторах, где певица Мерл Хаггард озвучивала некоторые ранее созданные эпизоды.

Коммерческим представителем шоу была Розмари ДеКэмп . ^{[ 1 ]}^{[ 11 ]} Когда шоу началось в 1952 году, Дороти Макканн заключила с ДеКэмпом долгосрочный контракт на участие ДеКэмпа и ее дочерей в рекламе. ^{[ 12 ]} Она также появилась в четырех эпизодах. ^{[ 12 ]}

Хотя сериал придерживался формата антологии, со всеми новыми историями и персонажами в каждом эпизоде, за 18-летний период в сериале было задействовано множество характерных актеров. Некоторые из них (например, Дон Хаггерти , Джон Пикард, Грегг Бартон , Майкл Валлон, Джеймс Сей , Гай Вилкерсон и Рой Энгель ) появлялись в нескольких эпизодах на протяжении всего сериала.

Эпизоды

Сезон	Эпизоды	Первоначально в эфире		Черно-белый/Цветной
Сезон	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир	Черно-белый/Цветной
1	18	1952 ( 1952 )	1953 ( 1953 )	Черно-белое
2	18	1953 ( 1953 )	1954 ( 1954 )	Черно-белое
3	18	1954 ( 1954 )	1955 ( 1955 )	Черно-белое
4	21	1955 ( 1955 )	1956 ( 1956 )	Черно-белое
5	17	1956 ( 1956 )	1957 ( 1957 )	Черно-белое
6	25	1957 ( 1957 )	1958 ( 1958 )	Черно-белое
7	33	1958 ( 1958 )	1959 ( 1959 )	Черно-белое
8	38	1959 ( 1959 )	1960 ( 1960 )	Черно-белое
9	30	1960 ( 1960 )	1961 ( 1961 )	Черно-белое
10	26	1961 ( 1961 )	1962 ( 1962 )	Черно-белое
11	26	1962 ( 1962 )	1963 ( 1963 )	23 ч/б, 3 цветных
12	26	1963 ( 1963 )	1964 ( 1964 )	16 ч/б, 10 цветных
13	26	1964 ( 1964 )	1965 ( 1965 )	Цвет
14	26	1965 ( 1965 )	1966 ( 1966 )	Цвет
15	26	1966 ( 1966 )	1967 ( 1967 )	Цвет
16	26	1967 ( 1967 )	1968 ( 1968 )	Цвет
17	26	1968 ( 1968 )	1969 ( 1969 )	Цвет
18	26	1969 ( 1969 )	1970 ( 1970 )	Цвет
Общий	452	1952 ( 1952 )	1970 ( 1970 )	283 ч/б, 169 цветных

Предыстория и производство

Разработка

В 1930 году компания Pacific Coast Borax искала способы сбыта своей продукции, в том числе 20 машин Mule Team Borax. Работая со своим нью-йоркским рекламным агентством McCann-Erickson , они решили создать радиопрограмму, освещающую Долину Смерти, малоизвестное место расположения большей части предприятий компании по добыче буры . Для написания шоу была выбрана копирайтер McCann Рут Вудман, имевшая опыт копирайтинга для радио. Будучи давним жителем Нью-Йорка, Вудман никогда не был в Долине Смерти, и первоначальная история открытия буры была полностью написана на основе справочников. В конце концов Вудман решил посетить Долину Смерти и совершил несколько поездок туда, чтобы изучить материал для шоу, которое в конечном итоге стало радиохитом. ^{[ 6 ]}^: 79

В 1945 году от радиошоу отказались в пользу другого материала, но спустя почти восемь лет шоу было переработано для телевидения, поскольку компания Pacific Coast Borax стремилась разработать материал для нового носителя. ^{[ 6 ]}^: 79 Первоначально Макканн был заинтересован в одноминутных рекламных роликах на телевидении, но нашел их так мало, что спонсорство всей программы было более возможным. Имея более 750 сценариев радиопрограмм за 14 лет, у них уже был контент для адаптации. ^{[ 13 ]}

Первые два года сериал продюсировала компания Джина Отри . Flying A Productions ^{[ 4 ]} В 1954 году Доррелл и Стюарт Макгоуэн покинули Autry's Flying A и основали McGowan Productions, взяв Death Valley Days . с собой ^{[ 14 ]} Filmaster Productions, Inc. , которая продюсировала первые несколько сезонов Gunsmoke , Have Gun – Will Travel и . Playhouse 90 для CBS Television , взяла на себя производство сериала в 1959 году, особо отметив, что президент продюсерской компании Роберт Стейблер имел репутацию продюсера показывает вовремя и в рамках бюджета. ^{[ 13 ]} Позже производством занималась Madison Productions. ^{[ 15 ]}

Письмо

Рут Вудман ранее исследовала и написала все сценарии для радиопередачи шоу. Когда шоу было переработано для телевидения, она продолжала писать все сценарии в течение первых пяти лет производства, после чего стала редактором сюжета шоу. ^{[ 2 ]}^: 48 В своих рассказах сериалу требовалась историческая точность, он выходил за рамки стандартных сюжетных линий западного жанра и вместо этого фокусировался на реальных новаторских событиях. ^{[ 13 ]}

Кастинг

В антологии актерский состав менялся с каждой серией. Когда в 1959 году компания Filmaster взяла на себя производство, одним из непосредственных изменений стало использование более известных голливудских актеров. ^{[ 13 ]}

Съемки

Хотя некоторые части сериала снимались в Канабе , штат Юта. ^{[ 16 ]} и Apacheland Studio в Аризоне, ^{[ 17 ]}^: 148 сериал в основном снимался в национальном парке «Долина Смерти» . ^{[ 17 ]}^: 130^{[ 6 ]}^: 80 Сегменты снимались на натуре и снимались в короткие трехдневные сроки. ^{[ 12 ]} Съемки будут проходить примерно шесть раз в год, и во время натурных съемок актеры и съемочная группа будут останавливаться на курорте в Долине Смерти компании Pacific Coast Borax, Furnace Creek Inn . ^{[ 6 ]}^: 80 Ведущие фрагменты финальной версии были сняты в студии. ^{[ 12 ]}

В рамках производства Filmaster график производства предусматривал создание двух получасовых эпизодов в неделю, а финальные части ведущих были сняты на студии Producers Studios в Голливуде. ^{[ 13 ]}

Право собственности

Программа под названием «Дни Долины Смерти » спонсировалась компанией Pacific Coast Borax Company, которая во время реализации программы сменила название на US Borax Company после слияния. Подразделение потребительских товаров «20-Mule Team Borax» американской компании Borax в конечном итоге было выкуплено Dial Corporation , которая по состоянию на 2014 год, как подразделение немецкого концерна потребительских товаров Henkel , все еще производит и продает их. Группа Rio Tinto поглотила горнодобывающие предприятия Borax в США в 1968 году. ^{[ 18 ]} и теперь владеет сериалом. ^{[ 19 ]}

Хотя Rio Tinto по-прежнему имеет финансовую долю в этом шоу, поскольку авторские права по-прежнему принадлежат US Borax, основные права теперь принадлежат Element 5 Media, LLC на права на трансляцию и права на домашнее видео. ^{[ нужна ссылка ]}

Реставрация

Пола Корвера Компания Cinelicious в Голливуде участвовала в реставрации сериала « Дни Долины Смерти» , восстановив 458 получасовых эпизодов фильма. Cinelicious работал с американскими киноархивами Borax и Rio Tinto Group над сохранением сериала. Начиная с 2013 года 16- 35 и -миллиметровый фильм « Дни Долины Смерти» был отсканирован с разрешением 4K для сохранения пленки на Scanity . ^{[ 20 ]}

Выпускать

Транслировать

Начиная с 1952 года, серия началась с использования нетрадиционных методов. Во-первых, шоу было распространено на местных рынках, а не выпущено на национальном уровне. Во-вторых, новые программы транслировались раз в две недели, а не еженедельно. В то время традиционный подход был прямо противоположным: выпуск по национальному графику еженедельно, чтобы обеспечить постоянную аудиторию. Однако Макканн-Эриксон чувствовал, что предыдущая популярность радиопрограммы преодолеет эти препятствия, и эта теория была доказана в их первом сезоне с высокими рейтингами Nielsen . ^{[ 21 ]}

Макканн добился успеха, продавая шоу напрямую местным станциям, начиная с 64 в первом сезоне и расширяясь до 73 во втором, причем их единственной общей трудностью были рынки с одной и двумя станциями. ^{[ 21 ]}

Ретрансляции

В последние годы существования сериала некоторые новые эпизоды все еще снимались, в то время как старые эпизоды уже находились в синдикации. На некоторых рынках новые серии могут даже конкурировать со старыми. Чтобы зрителям было легче различать старое и новое, некоторые блоки синдицированных эпизодов «Дней Долины Смерти» были показаны под другими названиями сериалов и с разными ведущими. В то время это была обычная практика среди синдицированных сериалов, потому что можно было легко переснять ведущие части эпизода, не затрагивая основной контент. ^{[ нужна ссылка ]}

Некоторые из этих серий были повторены при различной спонсорской поддержке под названием «Пионеры». ^{[ 13 ]} с ведущим Уиллом Роджерсом-младшим. Подобные ретрансляции проводились под названиями «Зов Запада», организованные Джоном Пейном , «Frontier Adventure» , организованные Дейлом Робертсоном , «Trails West» , организованные Рэем Милландом , и Western Star Theater, организованные Рори Кэлхауном . ^{[ 6 ]}^: 80 Мало что пришлось изменить, кроме упряжки из 20 мулов и сигнала горна. ^{[ 13 ]}

Восстановленный сериал продолжает ретранслироваться на таких каналах, как Encore Westerns Channel и GRIT . ^{[ 22 ]}

Домашние СМИ

Кричать! Factory (от имени Element 5 Media LLC и Rio Tinto) выпустила первые два сезона на DVD в Регионе 1 . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Оба сезона были выпущены эксклюзивом Walmart . Третий сезон вышел 21 марта 2017 года. ^{[ 25 ]} Тринадцатый сезон вышел 31 июля 2017 года эксклюзивно для Walmart. Затем, во вторник, 3 октября 2017 года, игра «разошлась по всему миру» благодаря общему розничному выпуску. ^{[ 26 ]} Четырнадцатый сезон вышел 2 января 2018 года. ^{[ 27 ]}

Название DVD	Эпизод №	Дата выпуска
Полный первый сезон	18	29 марта 2016 г.
Полный второй сезон	18	12 июля 2016 г.
Полный третий сезон	18	21 марта 2017 г.
Полный тринадцатый сезон	26	3 октября 2017 г.
Полный четырнадцатый сезон	26	2 января 2018 г.

Прием

Макканн-Эриксон отметил, что начиная с первого сезона телесериала наблюдался рост продаж 20 Mule Team Borax. Они также отметили увеличение числа посетителей Furnace Creek Inn, курорта в Долине Смерти, принадлежащего спонсору шоу Pacific Coast Borax. ^{[ 21 ]}

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Получатель	Результат
1953	Награды телешоу Billboard TV Film Show	Программа лучших западных телефильмов	Дни Долины Смерти	Выиграл ^{[ 28 ]}
1953	Фонд Свободы		Рут Вудман (за серию «Земля свободных»)	Выиграл ^{[ 2 ]}^: 49
1955	Премия Эмми	Бест-вестерн или приключенческий сериал	Дни Долины Смерти	номинирован ^{[ 29 ]}
1961	Награды западного наследия	Лучшая фактическая телевизионная программа	Рут Вудман и Нат Перрин (для эпизода «Большая сенсация из лаунсберри»)	Выиграл ^{[ 2 ]}^: 49

См. также

Родился в восточном Лос-Анджелесе (песня) , для которого шоу является сюжетной точкой.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Брукс, Тим ; Марш, Эрл Ф. (2007). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, с 1946 г. по настоящее время . Нью-Йорк: Ballantine Books . п. 342. ИСБН 978-0-345-49773-4 . Проверено 30 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Френч, Джек; Сигел, Дэвид С. (5 ноября 2013 г.). Радио путешествует по диапазону: Справочное руководство по западной драме в эфире, 1929–1967 гг . МакФарланд . ISBN 978-1-4766-1254-6 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Макнил, Алекс (1996). Тотальное телевидение: Комплексное руководство по программированию с 1948 года по настоящее время . Нью-Йорк: Книги Пингвина . п. 209. ИСБН 0-14-02-4916-8 . Проверено 28 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Долина Смерти А; больше планов по продуктам» . Рекламный щит . 21 июня 1952 г. с. 11 – через Google Книги.
^ Роман, Джеймс В. (2005). От дневного времени до прайм-тайма: история американских телевизионных программ . Издательская группа Гринвуд . стр. 28–29. ISBN 978-0-313-31972-3 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Йогги, Гэри А. (1995). На видеодиапазоне: взлет и падение вестерна на телевидении . МакФарланд . ISBN 978-0-7864-0021-8 .
^ «Майор Гораций Белл». Дни Долины Смерти . Сезон 15. Эпизод 21. 26 апреля 1967 года.
^ «День рождения Шанхая Келли». Дни Долины Смерти . Сезон 16. Эпизод 1. 7 октября 1967 года.
^ «Ореол для плохого человека». Дни Долины Смерти . Сезон 15. Эпизод 17. 2 марта 1967 года.
^ «Короткий путь через надгробие». Дни Долины Смерти . Сезон 17. Эпизод 9. 22 ноября 1968 года.
^ Террас, Винсент (6 октября 2022 г.). От радио к телевидению: программы, совершившие переход, 1929–2021 гг . МакФарланд . п. 61. ИСБН 978-1-4766-8836-7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ДеКамп, Розмари. «34». Розмари ДеКэмп: Тигры у меня на коленях . Midnight Marquee и BearManor Media.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Большая пушка США Borax за 31 год» (PDF) . Вещание . 31 июля 1961 г., стр. 23–24, 26 . Проверено 23 января 2023 г.
^ «Организация Макгоуэна принимает Смерть, доктор Кристиан» . Рекламный щит . 5 июня 1954 г. с. 8.
^ Аакер, Эверетт (8 июня 2017 г.). Телевизионные западные игроки, 1960–1975: Биографический словарь . МакФарланд. п. 460. ИСБН 978-1-4766-6250-3 .
^ Д'Арк, Джеймс В. (2010). Когда Голливуд пришел в город: история кинопроизводства в Юте (1-е изд.). Лейтон: Гиббс Смит . стр. 289, 291. ISBN. 978-1-4236-0587-4 . Викиданные Q123575108 .
^ Jump up to: ^а ^б Агнью, Джереми (24 сентября 2020 г.). Пейзажи вестернов: история натурных съемок, 1900–1970 гг . МакФарланд . ISBN 978-1-4766-4223-9 .
^ «Хронология – Рио Тинто» . 19 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 г.
^ «Rio Tinto восстанавливает старый сериал «Дни Долины Смерти» » . www.24hgold.com .
^ Буниш, Кристина (ноябрь 2013 г.). «Реставрация постов, изображений и звука: использование почтовых инструментов и методов для сохранения исторических произведений» . Почтовый журнал .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Макканн, Дороти Б. (5 декабря 1953 г.). «Бронирование мест в Долине Смерти приносит результаты» . Рекламный щит . п. 10.
^ «Дни Долины Смерти» . www.grittv.com . Проверено 16 марта 2023 г.
^ «Новости DVD «Дни Долины Смерти»: анонс полного 1-го сезона: Коллекционное издание – TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года.
^ «Новости DVD «Дни Долины Смерти»: анонс полного 2-го сезона: коллекционное издание – TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года.
^ «Новости DVD «Дни Долины Смерти»: дата выхода полного третьего сезона: коллекционное издание – TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года.
^ «Дни Долины Смерти - Один для Гиппера: Рональд Рейган представляет набор DVD «Полный 13-й сезон», который скоро будет доступен исключительно в Walmart, а осенью будет доступен в розницу - TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года.
^ «Дни Долины Смерти – дата выхода «Полного 14-го сезона: Годы Рональда Рейгана, коллекционное издание». Последняя работа Рейгана как профессионального актера выйдет на DVD в начале января – TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 года.
^ «Billboard 1-я ежегодная награда телекиношоу» . Рекламный щит . 21 февраля 1953 г. с. 20.
^ «Дни Долины Смерти» . Телевизионная академия . Проверено 23 января 2023 г.

Тим Брукс и Эрл Марш, Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Днями Долины Смерти, на Викискладе?

Дней Долины Смерти Официальный сайт
Дни Долины Смерти на IMDb
Дни Долины Смерти , можно скачать бесплатно в Интернет-архиве.
Дни Долины Смерти в CVTA
Документы Рут Корнуолл Вудман, 1913–1916, 1930–1969 гг.

[Brooks_and_Marsh-1] Jump up to: ^а ^б ^с Брукс, Тим ; Марш, Эрл Ф. (2007). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, с 1946 г. по настоящее время . Нью-Йорк: Ballantine Books . п. 342. ИСБН 978-0-345-49773-4 . Проверено 30 марта 2024 г.

[radio_rides-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Френч, Джек; Сигел, Дэвид С. (5 ноября 2013 г.). Радио путешествует по диапазону: Справочное руководство по западной драме в эфире, 1929–1967 гг . МакФарланд . ISBN 978-1-4766-1254-6 .

[McNeil-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Макнил, Алекс (1996). Тотальное телевидение: Комплексное руководство по программированию с 1948 года по настоящее время . Нью-Йорк: Книги Пингвина . п. 209. ИСБН 0-14-02-4916-8 . Проверено 28 мая 2021 г.

[:3-4] Jump up to: ^а ^б «Долина Смерти А; больше планов по продуктам» . Рекламный щит . 21 июня 1952 г. с. 11 – через Google Книги.

[5] Роман, Джеймс В. (2005). От дневного времени до прайм-тайма: история американских телевизионных программ . Издательская группа Гринвуд . стр. 28–29. ISBN 978-0-313-31972-3 .

[Yoggy-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Йогги, Гэри А. (1995). На видеодиапазоне: взлет и падение вестерна на телевидении . МакФарланд . ISBN 978-0-7864-0021-8 .

[7] «Майор Гораций Белл». Дни Долины Смерти . Сезон 15. Эпизод 21. 26 апреля 1967 года.

[8] «День рождения Шанхая Келли». Дни Долины Смерти . Сезон 16. Эпизод 1. 7 октября 1967 года.

[9] «Ореол для плохого человека». Дни Долины Смерти . Сезон 15. Эпизод 17. 2 марта 1967 года.

[10] «Короткий путь через надгробие». Дни Долины Смерти . Сезон 17. Эпизод 9. 22 ноября 1968 года.

[11] Террас, Винсент (6 октября 2022 г.). От радио к телевидению: программы, совершившие переход, 1929–2021 гг . МакФарланд . п. 61. ИСБН 978-1-4766-8836-7 .

[:2-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ДеКамп, Розмари. «34». Розмари ДеКэмп: Тигры у меня на коленях . Midnight Marquee и BearManor Media.

[:1-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Большая пушка США Borax за 31 год» (PDF) . Вещание . 31 июля 1961 г., стр. 23–24, 26 . Проверено 23 января 2023 г.

[14] «Организация Макгоуэна принимает Смерть, доктор Кристиан» . Рекламный щит . 5 июня 1954 г. с. 8.

[15] Аакер, Эверетт (8 июня 2017 г.). Телевизионные западные игроки, 1960–1975: Биографический словарь . МакФарланд. п. 460. ИСБН 978-1-4766-6250-3 .

[16] Д'Арк, Джеймс В. (2010). Когда Голливуд пришел в город: история кинопроизводства в Юте (1-е изд.). Лейтон: Гиббс Смит . стр. 289, 291. ISBN. 978-1-4236-0587-4 . Викиданные Q123575108 .

[:0-17] Jump up to: ^а ^б Агнью, Джереми (24 сентября 2020 г.). Пейзажи вестернов: история натурных съемок, 1900–1970 гг . МакФарланд . ISBN 978-1-4766-4223-9 .

[18] «Хронология – Рио Тинто» . 19 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 г.

[19] «Rio Tinto восстанавливает старый сериал «Дни Долины Смерти» » . www.24hgold.com .

[post_mag-20] Буниш, Кристина (ноябрь 2013 г.). «Реставрация постов, изображений и звука: использование почтовых инструментов и методов для сохранения исторических произведений» . Почтовый журнал .

[billboard_12051953-21] Jump up to: ^а ^б ^с Макканн, Дороти Б. (5 декабря 1953 г.). «Бронирование мест в Долине Смерти приносит результаты» . Рекламный щит . п. 10.

[22] «Дни Долины Смерти» . www.grittv.com . Проверено 16 марта 2023 г.

[23] «Новости DVD «Дни Долины Смерти»: анонс полного 1-го сезона: Коллекционное издание – TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года.

[24] «Новости DVD «Дни Долины Смерти»: анонс полного 2-го сезона: коллекционное издание – TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года.

[25] «Новости DVD «Дни Долины Смерти»: дата выхода полного третьего сезона: коллекционное издание – TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года.

[26] «Дни Долины Смерти - Один для Гиппера: Рональд Рейган представляет набор DVD «Полный 13-й сезон», который скоро будет доступен исключительно в Walmart, а осенью будет доступен в розницу - TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года.

[27] «Дни Долины Смерти – дата выхода «Полного 14-го сезона: Годы Рональда Рейгана, коллекционное издание». Последняя работа Рейгана как профессионального актера выйдет на DVD в начале января – TVShowsOnDVD.com» . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 года.

[28] «Billboard 1-я ежегодная награда телекиношоу» . Рекламный щит . 21 февраля 1953 г. с. 20.

[29] «Дни Долины Смерти» . Телевизионная академия . Проверено 23 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]