Дорога в Марокко

Дорога в Марокко
Дорога в Марокко
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Дэвид Батлер
Написал	Фрэнк Батлер ; Дон Хартман
Продюсер:	Пол Джонс
В главных ролях	Бинг Кросби ; Боб Хоуп ; Дороти Ламур
Кинематография	Уильям С. Меллор
Под редакцией	Ирен Мора
Музыка	Виктор Янг ; Песни: ; Джонни Берк (слова) ; Джимми Ван Хьюзен (музыка)
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска	10 ноября 1942 г. ( США ) ;
Время работы	82 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	3,8 миллиона долларов (аренда в США и Канаде)

«Дорога в Марокко» — американский комедийный фильм в главных ролях 1942 года с Бингом Кросби , Бобом Хоупом и Дороти Ламур , а также с участием Энтони Куинна и Доны Дрейк . Написанный Фрэнком Батлером и Доном Хартманом и снятый Дэвидом Батлером , это третий фильм из серии « Дорога в… ». Ему предшествовал «Дорога на Занзибар» (1941), а за ним — « Дорога в Утопию» (1946). История о двух быстро говорящих парнях, выброшенных на берег пустыни и проданных в рабство принцессе. В 1996 году « Дорога в Марокко» США для сохранения в Национальном реестре фильмов была выбрана Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимая».

Сюжет

Грузовое судно взрывается у берегов Северной Африки при загадочных обстоятельствах. Все руки учтены, за исключением безбилетных пассажиров Джеффа Питерса и Орвилла «Турки» Джексона, пристрастие последнего к курению стало причиной взрыва. Достигнув суши, Орвилл напоминает Джеффу о своем обещании тете Люси позаботиться о нем, но Джефф говорит, что она умерла прежде, чем он смог на это согласиться. Вскоре появляется верблюд, и они едут автостопом.

Когда Джефф и Орвилл пробираются в город, их чуть не сбивают арабы во главе с шейхом Муллаем Касимом, который пришел сделать предложение принцессе Шалмар. К Орвиллу приближаются мужчины, несущие загадочную женщину в паланкине под вуалью, и она берет его за руку, прежде чем они уходят. Находясь в ресторане, Джефф и Орвилл планируют не платить по счету, но мужчина отводит Джеффа в сторону и дает ему немного денег. Джефф продал Орвилла, и хотя поначалу он злится, в конце концов успокаивается после того, как Джефф обещает выкупить его. Затем двое мужчин набрасывают на Орвилла капюшон и уносят его.

Джефф видит тетю Люси, которая стыдит его за продажу Орвилла. Он пытается выкупить Орвилла, но обнаруживает, что его снова продали. Затем тетя Люси советует Джеффу найти Орвилла и предлагает ему спеть свою любимую песню. Джефф идет и поет, пока из дворца не выбрасывают записку и медальон Орвилла, предупреждая его об опасности. Джефф перелезает через стену дворца и слышит пение женщины. Он пробирается внутрь и находит Орвилла с принцессой Шалмар и другими красивыми девушками.

Джефф врывается во дворец, но его ловят охранники. Орвилл делает вид, что не знает его, в результате чего принцесса увольняет всех, кроме Джеффа. Затем Орвилл признается в их помолвке, но принцесса рассказывает, что купила его и что ее мудрец посоветовал ей выйти за него замуж. Принцесса приглашает Джеффа остаться, а Орвилла ждут девушки, в том числе Михирма, которая признается ему в любви. Джефф противостоит Орвиллу, который затем выгоняет его.

Позже Джефф поет и привлекает принцессу, и они отправляются на прогулку. Михирма пытается убедить Орвилла уйти с ней. Джефф говорит принцессе, что именно он должен жениться на ней, но Орвилл угрожает ему мечом. На следующий день Касим угрожает убить Орвилла, но принцесса отводит его к мудрецу, который открывает пророчество: первый муж умрет насильственной смертью через неделю после свадьбы, а второго ждет долгая и счастливая жизнь. Принцесса заявляет, что Орвилл — первый муж, и Касим наконец это понимает.

Орвилл узнает о пророчестве и убегает с Михирма, убеждая Джеффа, что принцесса действительно любит его. Той ночью дух тети Люси упрекает Орвилла. Принцесса Шалмар отказывается выходить замуж за Джеффа и отправляет Орвилла готовиться к свадьбе. Позже мудрец говорит принцессе и Джеффу, что он неправильно понял звезды и что пророчество неверно. Джефф теперь понимает, почему Орвилл хотел избежать брака, и говорит ему, что принцесса передумала. Тем временем Касим узнает об этой новости и собирает своих людей.

Принцесса Шалмар и Джефф решают пожениться в США вместе с Орвиллом и Михирма. Однако Касим вмешивается и похищает принцессу, отдавая Михирма одному из своих людей. Джефф и Орвилл пытаются использовать свой метод «пирожного» на Касиме, но это терпит неудачу, и в конечном итоге они попадают в плен вместе с девочками.

Касим оставляет Джеффа и Орвилла в пустыне и берет с собой женщин. Блуждая по пустыне, они обнаруживают возле лагеря Касима оазис. Они пытаются проникнуть внутрь, но их ловят. Затем они становятся свидетелями столкновения между двумя шейхами и пользуются хаосом, чтобы сбежать вместе с девочками. Все четверо садятся на лодку домой. Однако дело принимает опасный оборот, когда Орвилл, куря в туалетной комнате, вызывает взрыв. К счастью, все они выживают, цепляясь за кучу обломков возле гавани Нью-Йорка.

Бросать

Бинг Кросби в роли Джеффа Питерса
Боб Хоуп в роли Орвилла «Турки» Джексона
Дороти Ламур в роли принцессы Шалмар
Энтони Куинн в роли Маллая Касима
Дона Дрейк, как Михирма
Владимир Соколофф в роли Хайдер Хана
Михаил Разумный в роли Ахмеда Фея
Джордж Живот в роли Неба Джоллы
Леон Беласко, как Юсеф

Маунт Блю как второй помощник муллы Кассима
Джордж Ллойд — первый охранник
Дэн Сеймур — арабский покупатель
Стэнли Прайс в роли идиота
Луиза ЛаПланш — служанка
Ивонн Де Карло — служанка
Брэндон Херст — английский диктор
Нестор Пайва — арабский продавец колбасы
Деви Джа, как танцовщица (в титрах не указана)
Сай Кендалл — владелец фруктового ларька (в титрах не указан)
Кент Роджерс в роли верблюда (голос, в титрах не указан)

Прием

Фильм занял 4-е место в списке самых кассовых фильмов 1942 года в США.

Босли Кроутеру из «Нью-Йорк Таймс» это понравилось: «Будем благодарны, что Paramount по-прежнему благословлена Бингом Кросби и Бобом Хоупом и что она настроила свои камеры на то, чтобы следить за этими двумя неудержимыми шутниками во время другой фантастической экскурсии, « Дороги в Марокко» , которая вчера пришел в «Парамаунт», ибо в нынешних обстоятельствах экран не может удержать более занимательной приманки, чем перспектива Хоуп и Кросби, как они делали это раньше, сквозь совершенно неряшливую картину, подхватывая по пути Дороти Ламур и бросая ее. язвительные остроты друг другу, не думая о причине или смысле... Короче говоря, « Дорога в Марокко» - это глупый, смехотворный фильм, и вы наверняка согласитесь с верблюдом, который в какой-то момент предлагает. необоснованное замечание: «Это самая отвратительная картина, в которой я когда-либо снимался». ^{[ 2 ]}

Variety прокомментировал: «Кросби, Хоуп и Ламур сделали это снова. Их клики в «Дороге в Сингапур» и «Дороге на Занзибар» затмевают «Дорогу в Марокко» … Кросби, конечно, все еще более или менее рвется к постоянно дымящимся шуткам Хоуп. Эти двое никогда еще не работали лучше, и, похоже, они никогда не резвились с такой страстью». ^{[ 3 ]}

Песни

« (Мы отправляемся) по дороге в Марокко » в исполнении Бинга Кросби и Боба Хоупа. ^{[ 4 ]}
«На мое имя нет ни копейки» в исполнении Бинга Кросби.
«Постоянно» в исполнении Дороти Ламур.
« Moonlight Becomes You » в исполнении Бинга Кросби, а затем Ламура, Хоупа и Кросби.

Все тексты всех песен написаны Джонни Бёрком на музыку Джимми Ван Хьюзена .

Бинг Кросби записал несколько песен для Decca Records . ^{[ 5 ]} "Moonlight Becomes You" возглавлял чарты Billboard две недели во время 17-недельного пребывания в списках. «Constantly» и «(We're Off) Road to Morocco» также кратко попали в чарты. ^{[ 6 ]} Песни Кросби также вошли в сериал Bing's Hollywood .

Награды и почести

Картина получила номинации на «Оскар» за лучшую звукозапись ( Лорен Л. Райдер ) и лучший сценарий, оригинальный сценарий . ^{[ 7 ]} В 1996 году « Дорога в Марокко» США для сохранения в Национальном реестре фильмов была выбрана Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимая». ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

1998: 100 лет AFI... 100 фильмов - номинация ^{[ 10 ]}
2000: 100 лет AFI... 100 смеха - № 78 ^{[ 11 ]}
2004: 100 лет AFI... 100 песен :
- « (Мы отправляемся) по дороге в Марокко » - № 95 ^{[ 12 ]}
- « Лунный свет становится тобой » - номинирован ^{[ 13 ]}
2007: 100 лет AFI... 100 фильмов (выпуск к 10-летию) - номинирован ^{[ 14 ]}

Наследие

В интервью NPR эксперт по Ближнему Востоку доктор Джек Шахин из Университета Южного Иллинойса назвал «Дорогу в Марокко» «одним из самых стереотипных фильмов, когда-либо выходивших в Голливуде». ^{[ 15 ]} Однако сами фильмы подражали популярным приключенческим фильмам того времени.

История

«Дорога в Марокко» стала первым в фильме нежным межрасовым поцелуем (между Бобом Хоупом и Доной Дрейк). ^{[ нужна ссылка ]} Ранее, в 1934 году, в фильме « Голова Java» был быстрый поцелуй между женатыми персонажами Анной Мэй Вонг и Герритом Аммидоном.

Ссылки

Примечания

^ «Чемпионы по прокату фильмов за все время». Разнообразие . 15 октября 1990 г. с. М162 до 166.
^ Кроутер, Босли (12 ноября 1942 г.). « Дорога в Марокко» с Бингом Кросби, Бобом Хоупом и Дороти Ламур в компании Paramount — Другие фильмы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 мая 2021 г.
^ «Дорога в Марокко». Разнообразие . 7 октября 1942 года.
^ Гиллиланд, Джон (1994). Эстрадные хроники 40-х: Живая история поп-музыки 40-х годов (аудиокнига). ISBN 978-1-55935-147-8 . OCLC 31611854 . Лента 1, сторона А.
^ «Дискография Бинга Кросби» . Дискография Бинга Кросби . Проверено 19 января 2016 г.
^ Уитберн, Джоэл (1986). Эстрадные воспоминания 1890-1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., стр. 109–110 . ISBN 0-89820-083-0 .
^ «Номинанты и победители 15-й церемонии вручения премии Оскар (1943)» . oscars.org . Проверено 14 августа 2011 г.
^ «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 8 мая 2020 г.
^ Стерн, Кристофер (3 декабря 1996 г.). «Национальный реестр фильмов набрал еще 25 кадров» . Разнообразие . Проверено 7 августа 2020 г.
^ «100 лет AFI... номинанты на 100 фильмов» (PDF) . АФИ . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2011 года . Проверено 21 августа 2016 г.
^ «100 лет AFI… 100 смеха» (PDF) . АФИ . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2011 года . Проверено 21 августа 2016 г.
^ «100 лет AFI... 100 песен» (PDF) . Американский институт кино . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2011 года . Проверено 21 августа 2016 г.
^ «100 лет AFI... номинанты на 100 песен» (PDF) . Американский институт кино . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2011 года . Проверено 21 августа 2016 г.
^ «100 лет AFI... 100 номинантов на фильмы (выпуск к 10-летию)» . Сайт фильма . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ « В «Сексе в большом городе» Абу-Даби назван городом? Правда?» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г.

Внешние ссылки

«Дорога в Марокко» Эссе Ричарда Зоглина в Национальном реестре фильмов
Дорога в Марокко на IMDb
Дорога в Марокко в базе данных TCM Movie
Дорога в Марокко на AllMovie
Дорога в Марокко в каталоге художественных фильмов AFI
«Дорога в Марокко» Эссе Дэниела Игана в книге «Наследие американского кино: авторитетный путеводитель по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов». А&С Черный. 2010. ISBN 0826429777 . стр. 355–356.

[AllTime-1] «Чемпионы по прокату фильмов за все время». Разнообразие . 15 октября 1990 г. с. М162 до 166.

[2] Кроутер, Босли (12 ноября 1942 г.). « Дорога в Марокко» с Бингом Кросби, Бобом Хоупом и Дороти Ламур в компании Paramount — Другие фильмы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 мая 2021 г.

[3] «Дорога в Марокко». Разнообразие . 7 октября 1942 года.

[pc1a-4] Гиллиланд, Джон (1994). Эстрадные хроники 40-х: Живая история поп-музыки 40-х годов (аудиокнига). ISBN 978-1-55935-147-8 . OCLC 31611854 . Лента 1, сторона А.

[5] «Дискография Бинга Кросби» . Дискография Бинга Кросби . Проверено 19 января 2016 г.

[6] Уитберн, Джоэл (1986). Эстрадные воспоминания 1890-1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., стр. 109–110 . ISBN 0-89820-083-0 .

[Oscars1943-7] «Номинанты и победители 15-й церемонии вручения премии Оскар (1943)» . oscars.org . Проверено 14 августа 2011 г.

[8] «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 8 мая 2020 г.

[9] Стерн, Кристофер (3 декабря 1996 г.). «Национальный реестр фильмов набрал еще 25 кадров» . Разнообразие . Проверено 7 августа 2020 г.

[10] «100 лет AFI... номинанты на 100 фильмов» (PDF) . АФИ . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2011 года . Проверено 21 августа 2016 г.

[11] «100 лет AFI… 100 смеха» (PDF) . АФИ . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2011 года . Проверено 21 августа 2016 г.

[12] «100 лет AFI... 100 песен» (PDF) . Американский институт кино . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2011 года . Проверено 21 августа 2016 г.

[13] «100 лет AFI... номинанты на 100 песен» (PDF) . Американский институт кино . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2011 года . Проверено 21 августа 2016 г.

[14] «100 лет AFI... 100 номинантов на фильмы (выпуск к 10-летию)» . Сайт фильма . Проверено 21 февраля 2023 г.

[15] « В «Сексе в большом городе» Абу-Даби назван городом? Правда?» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]