Дорога в Рио

Дорога в Рио
Дорога в Рио
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Норман МакЛеод
Написал	Эдмунд Белойн ; Джек Роуз ;
Автор сценария	Барни Дин
Продюсер:	Дэниел Дэйр
В главных ролях	Бинг Кросби ; Боб Хоуп ; Дороти Ламур ;
Кинематография	Эрнест Ласло
Под редакцией	Эллсворт Хоугланд
Музыка	Роберт Эммет Долан
Цветовой процесс	Черное и белое
Производство ; компании	Бинг Кросби Продакшнс ; Хоуп Энтерпрайзис
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска	25 декабря 1947 г. ;
Время работы	100 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	2,4 миллиона долларов
Театральная касса	4,5 миллиона долларов (аренда в США/Канаде)

«Дорога в Рио» — американский полумузыкальный комедийный фильм 1947 года, снятый Норманом З. Маклеодом с Бингом Кросби , Бобом Хоупом и Дороти Ламур в главных ролях . ^{[ 4 ]} Написанный Эдмундом Белуаном и Джеком Роузом , фильм рассказывает о двух неумелых водевилях , которые скрылись на океанском лайнере, направляющемся в Бразилию , и сорвали заговор зловещего гипнотизера с целью выдать ее племянницу замуж за жадного охотника за сокровищами. «Дорога в Рио » стала пятой из серии « Дорога в… ».

Сюжет

Скат Суини (Кросби) и Hot Lips Бартон (Хоуп) — два музыканта, входившие в состав свинг-квинтета (троих других музыкантов играют группа Wiere Brothers, популярная водевильная группа). Между тем Люсия - гламурная певица в ночном клубе. В качестве аккомпанемента к ней присоединяются Scat и Hot Lips: кларнет и труба.

Они путешествуют по Соединенным Штатам, пытаясь найти работу и держаться подальше от девушек. Перебежав из штата в штат, каждый раз бегая из-за девушки, они попытают счастья в Луизиане .

Они скрываются на борту корабля, направляющегося в Рио , после того, как случайно устроили пожар в цирке. Затем они путаются с обезумевшей Люсией, которая сначала благодарит их, а затем неожиданно передает капитану корабля. Без их ведома Люсию загипнотизирует ее нечестная опекунка Кэтрин Вейл. Вейл планирует выдать Люсию замуж за ее брата, чтобы она могла контролировать ее и набор «документов».

После серии злоключений, в том числе побега с лодки, вербовки нескольких местных музыкантов и мальчиков, пытающихся сбежать с Люсией, только для того, чтобы Вейл снова загипнотизировал ее и дал им обоим пощечину, Вейл решает навсегда покончить с мальчиками. Она гипнотизирует их обоих и пытается заставить их убить друг друга на дуэли , но это ей не удается. Скат и Горячие Губы наконец-то во всем разбираются, и мальчики направляются на церемонию, чтобы остановить свадьбу и помочь поймать мошенников. Найдя «бумаги», которые читает Скат, когда Hot Lips спрашивает, о чем они, Скат рвет их и смотрит в камеру, говоря: «Мир никогда не должен узнать».

Позже Скат встревожен, увидев, что Люсия любит Hot Lips, а не его, но, заглянув в замочную скважину, он видит, как Hot Lips гипнотизирует ее.

Постоянный приятель Хоуп Джерри Колонна играет эпизодическую роль лидера кавалерии, бросающейся на помощь Бингу и Бобу, поскольку фильм периодически прерывается скачущими лошадьми. Все решается до того, как он успевает прибыть, что заставляет Колонну отметить:

Что знаешь? Нам так и не удалось это сделать. Захватывающе, однако... не правда ли ?!

Бросать

Бинг Кросби в роли Скэта Суини
Боб Хоуп в роли Горячих губ Бартона
Дороти Ламур в роли Люсии Марии де Андраде
Гейл Сондергаард в роли Кэтрин Вейл
Фрэнк Фэйлен, как Триггер
Джозеф Витале, как Тони
Джордж Микер в роли Шермана Мэллори
Фрэнк Апулия, как Родригес
Нестор Пайва в роли Кардозо
Роберт Баррат, как Джонсон
Стэнли Эндрюс, как капитан Хармон
Гарри Вудс — корабельный казначей
Братья Вире в роли трех музыкантов
Сестры Эндрюс в роли самих себя
Джерри Колонна в роли самого себя
Маркита Ривера - исполнительница ночного клуба
Тор Джонсон, как Сандор

Производство и прием

Фильм, снятый с января по март 1947 года, финансировался компаниями Кросби, Хоуп и Paramount. В первый период своего проката в США он принес 4,5 миллиона долларов дохода от проката и занял шестое место в списке самых кассовых фильмов 1947 года. Критикам он понравился, как сообщила The New York Times в обзоре от 19 февраля 1948 года. alia: «С Бингом Кросби и Бобом Хоупом снова бродят в «Дороге в Рио» , безрассудно разбрасывая шутки и спасая многолетнюю подругу Дороти Ламур от опасного гипнотический транс, в «Парамаунте» можно развлечься. Возможно, это не самая смешная картина, когда-либо созданная; возможно, она даже не так полезна, как некоторые из предыдущих путешествий, но в этом сумасшедшем одеяле есть участки, которые не менее хороши и интересны. Возможно, это даже лучше, чем все, что мальчики делали раньше. На этот раз они движутся по шоссе, напоминающему американские горки, чем обычно, и поэтому приходится совершать утомительные подъемы в гору, когда пыхтение и пыхтение становятся чрезмерными. и результаты незначительны. Однако, когда они достигают вершины, «Дорога в Рио» становится неотразимой... Единственное, что действительно важно, это то, что «Дорога в Рио» довольно много смеха». ^{[ 5 ]}

Variety рассмотрел его на выставке , и он тоже понравился. «Этот целлулоидный спектакль по «Дороге в Рио» должен плавно привести к солидным кассовым сборам . Образец, установленный другими фильмами «Парамаунт Роуд» , четко следует постановке Дэниела Дэйра, чтобы смех не прекращался, а платящие клиенты были довольны».

Позже прием был более неоднозначным. ^{[ 6 ]} Клинический психолог Дейдра Барретт подчеркивает гипер-(не)реалистичное использование вербальной гипнотической индукции в качестве центрального сюжета в «Дороге в Рио» в рамках своего анализа образов и стереотипов гипноза середины 20-го века в популярной культуре. ^{[ 7 ]}

Фильм хранился в Архиве кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе .

Саундтрек

«Апалачикола, Флорида» ( Джимми Ван Хьюзен / Джонни Берк ), включая несколько строк из «Swanee River» и «Carry Me Back to Old Virginny» в исполнении Бинга Кросби и Боба Хоупа.
« But Beautiful » ( Джимми Ван Хьюзен / Джонни Бёрк ) в исполнении Бинга Кросби.
«Вам не обязательно знать язык» (Джимми Ван Хьюзен / Джонни Берк): в исполнении Бинга Кросби и сестер Эндрюс.
«Опыт» (Джимми Ван Хьюзен / Джонни Берк) в исполнении Дороти Ламур.
"Batuque No Morro" (Russo do Pandeiro / Sá Róris): в исполнении хора с пародийными строками Бинга Кросби и Боба Хоупа.

Еще одна песня «Для чего?» Берка и Ван Хьюзена, был написан для фильма, но исключен из выпущенной печати.

Бинг Кросби записал четыре песни для Decca Records. ^{[ 8 ]} и они также были выпущены на альбоме на 78 об / мин под названием « Selections from Road to Rio ». «Но красиво» и «Вам не обязательно знать язык» мимолетно появлялись в чартах Billboard . ^{[ 9 ]} Песни Кросби также вошли в сериал Bing's Hollywood .

Ссылки

^ Дорога в Рио в каталоге художественных фильмов AFI.
^ «Лучшие кассовые сборы за всю историю». Разнообразие . 8 января 1964 г. с. 69.
^ «Самые кассовые сборы 1948 года» . Разнообразие . 5 января 1949 г. с. 46.
^ «Дорога в Рио» . База данных фильмов в Интернете . 25 декабря 1947 года . Проверено 3 сентября 2012 г. ^{[ нужен лучший источник ]}
^ «В Парамаунте» . Нью-Йорк Таймс . 19 февраля 1948 года . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ «Дорога в Рио (1947) — IMDb» . IMDB .
^ Дейдре Барретт, Гипноз и гипнотерапия (Вестпорт, Коннектикут: Praeger, 2010), 79-80. ISBN 9780313356322
^ «Дискография Бинга Кросби» . Дискография Бинга Кросби . Проверено 20 января 2016 г.
^ Уитберн, Джоэл (1986). Эстрадные воспоминания 1890-1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., с. 111 . ISBN 0-89820-083-0 .

Внешние ссылки

[AFI-1] Дорога в Рио в каталоге художественных фильмов AFI.

[2] «Лучшие кассовые сборы за всю историю». Разнообразие . 8 января 1964 г. с. 69.

[3] «Самые кассовые сборы 1948 года» . Разнообразие . 5 января 1949 г. с. 46.

[IMDb-4] «Дорога в Рио» . База данных фильмов в Интернете . 25 декабря 1947 года . Проверено 3 сентября 2012 г. ^{[ нужен лучший источник ]}

[5] «В Парамаунте» . Нью-Йорк Таймс . 19 февраля 1948 года . Проверено 21 февраля 2023 г.

[6] «Дорога в Рио (1947) — IMDb» . IMDB .

[7] Дейдре Барретт, Гипноз и гипнотерапия (Вестпорт, Коннектикут: Praeger, 2010), 79-80. ISBN 9780313356322

[8] «Дискография Бинга Кросби» . Дискография Бинга Кросби . Проверено 20 января 2016 г.

[9] Уитберн, Джоэл (1986). Эстрадные воспоминания 1890-1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., с. 111 . ISBN 0-89820-083-0 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]