Jump to content

Кисмет (фильм 1944 года)

Кисмет
Режиссер Уильям Дитерле
Автор сценария Джон Михан
На основе Кисмет
пьеса 1911 года
Эдвард Ноблок
Продюсер: Эверетт Риск
В главных ролях Рональд Колман
Марлен Дитрих
Джеймс Крейг
Эдвард Арнольд
Кинематография Чарльз Рошер
Под редакцией Бен Льюис
Музыка Герберт Стотхарт
Цветовой процесс Техниколор
Производство
компания
Распространено Лоу, Инк.
Дата выпуска
  • 22 августа 1944 г. ( 1944-08-22 )
Время работы
100 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

«Кисмет» — американский фильм Metro-Goldwyn-Mayer 1944 года в цвете в главных ролях с Рональдом Колманом , Марлен Дитрих , Джой Пейдж и Флоренс Бейтс . Джеймс Крейг сыграл молодого халифа Багдада, а Эдвард Арнольд — коварного Великого Визиря . Режиссер Уильям Дитерле , но не имел успеха в прокате. Два десятилетия назад Дитерле снял Дитриха в немецком немом фильме «Человек на обочине» , который стал одновременно первой ролью, на которую Дитрих был выбран на конкурсной основе, и режиссерским дебютом Дитерле.

Фильм основан на одноименной пьесе Эдварда Ноблока, которая также легла в основу мюзикла 1953 года . Спектакль был экранизирован трижды до этого, в 1914, 1920 и 1930 годах, компанией Warner Brothers в английской версии, поставленной Джоном Фрэнсисом Диллоном , и в немецкоязычной версии, поставленной Уильямом Дитерле, которая была выпущена в 1931 году.

Действие истории происходит «когда старый Багдад был новым и блестящим», в атмосфере « Тысячи и одной ночи ». Колман играет Хафиза, нищего и мага средних лет, который днем ​​выступает в образе Короля нищих, а ночью - в роли принца Хасира. Как принц Хасира он встречает леди Джамилу (Дитрих), королеву гарема великого визиря, которая знает, что он позер, но очарована им.

Тем временем молодой халиф (Джеймс Крейг) маскируется под «сына королевского садовника» и бродит по улицам Багдада, чтобы узнать о своих подданных из первых рук, несмотря на неодобрение своего доверенного советника Аги ( Гарри Дэвенпорт ). Во время своего пребывания он встречает и влюбляется в Марсину, дочь Хафиза. Сам того не зная, во время очередного пребывания он встречает «принца Хасира» и забавляется его магическими трюками, особенно тем, где Хафиз вытаскивает нож из носовых платков.

Будучи преисполнен решимости создать «мир мечты» для своей дочери Марсины (Пейдж), Хафиз построил высокие стены вокруг своего дома, чтобы воспитать ее на сказках и обещании, что она выйдет замуж за королевскую особу. Медсестра Марсины, Карша (Бейтс), рычит: «Ба!» каждый раз Хафиз рассуждает о будущем. Она знает, что Марсина влюбилась в «сына садовника», но скрывает это от Хафиза. Марсина рассказывает своему поклоннику об обещании Хафиза «принца, который разрушит стены». Халиф возвращается в свой дворец, планируя сделать Марсине предложение и жениться на ней.

На следующий день Хафиз становится свидетелем покушения на халифа со стороны агента великого визиря (Арнольда). Визирь убивает потенциального убийцу до того, как его поймают и допросят, как предлагал халиф, и, тем более, халиф подозревает его в причастности к заговору.

Хотя Хафиз знает, что халиф не женат, он решает, что визирь достаточно хорош для его дочери, поскольку вскоре он сам может стать халифом. Украв модную одежду с рынка, Хафиз пробирается к визирю как принц Хасира и предлагает ему руку Марсины в браке. Визирь угощает Хафиза вином и едой и демонстрирует своих танцовщиц. Неохотно Джамилла соглашается выступить только тогда, когда понимает, что гость - ее ложный принц Хассира. В приватный момент Хафиз просит Джамилу покинуть визиря и выйти за него замуж, и она соглашается. А Марсина займет место королевы гарема и станет женой Великого Визиря. Вернувшись домой, Хафиз велит дочери готовиться к свадьбе; Марсина разочаровывается в этом, а затем смиряется со своим кисметом.

Затем Хафиза арестовывают за кражу этой модной одежды и предстают перед веселящимся визирем. Его приговаривают к отсечению рук, но прежде чем приговор может быть приведен в исполнение, посланник зловеще вызывает визиря предстать перед халифом. Чтобы обеспечить его послушание, дворец визиря окружают солдаты халифа. Хафиз торгуется с визирем о своих руках и жизни, а также о том, чтобы его дочь Марсина стала новой королевой гарема и женой великого визиря. Эта сделка должна быть скреплена: Хафиз предлагает убить халифа, используя его магию, и показывает великому визирю свой трюк: вытащить нож из носовых платков и умело бросить его в цель.

Хафиз с помощью канцелярии великого визиря организует встречу с халифом на публичной аудиенции под открытым небом. Этот план вызывает подозрения, когда его офицеры рассказывают халифу об источнике петиции. Ситуация еще больше усложняется, когда чиновники халифа в последний момент уведомляют его, что Хафиз - это тот человек, которого он все время искал, чтобы попросить руки Марсины в браке. Хафиз, не подозревая, что халиф - это тот самый молодой человек, которому он показал свой трюк с ножом, и мужчина, в которого влюблена его дочь, пытается приблизиться к халифу, чтобы он мог проделать трюк и убить халифа. Калиф, прекрасно зная, чего ожидать, отклоняется от брошенного ножа. В замешательстве визирь убегает и приказывает убить Марсину. Хафиз, слишком хорошо понимая, что означает его неудача, бросается к Марсине, чтобы спасти ее. В гареме Хафиз и Великий Визирь сражаются, в результате чего Великий Визирь погибает. В этот момент прибывают дворцовые стражи и арестовывают Хафиза.

В наказание халиф делает Хафиза принцем пустынного и бесплодного региона Хассир. Хафизу, теперь истинному принцу Хасира, приказывают покинуть Багдад к закату того же вечера. Принц Хассир соглашается и просит лишь, чтобы халиф, когда он ищет свою дочь в жены, снес стены своего дома, исполняя таким образом мечты, которые он всегда рассказывал дочери о ее кисмете.

Халиф приказывает своим людям снести стены дома Хафиза и въезжает на своем белом коне; Марсине и Джамиле рядом с ней рассказывают, что мужчина, в котором она узнает сына садовника, на самом деле является халифом, и влюбленные едины. Хотя Хафиз, теперь принц Хасира, изгнан из Багдада на всю жизнь, он видит, что его любимая дочь выйдет замуж за халифа, и вместе с Джамилой они вместе покидают Багдад и направляются в Хассир, тем самым исполняя и его кисмет.

Фильм был номинирован на четыре премии «Оскар» : лучшая операторская работа , лучшая музыка , лучший звук ( Дуглас Ширер ) и лучшая художественная постановка ( Седрик Гиббонс , Дэниел Б. Кэткарт , Эдвин Б. Уиллис , Ричард Пефферл ). [ 1 ] [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Номинанты и победители 17-й церемонии вручения премии Оскар (1945)» . oscars.org . Проверено 14 августа 2011 г.
  2. ^ «Нью-Йорк Таймс: Кисмет» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Проверено 19 декабря 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a2fe3c2b428f8336124ca312b58559d0__1715025660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/d0/a2fe3c2b428f8336124ca312b58559d0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kismet (1944 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)