Jump to content

Кисмет (фильм 1943 года)

Кисмет
Плакат
Режиссер Гьян Мукерджи
Написал Агаджани Кашмири
Автор сценария Гьян Мукерджи [1]
Продюсер: Бомбейские радиостанции
В главных ролях Ашок Кумар
Мумтаз Шанти
Шах Наваз
Мехмуд
Кинематография РДПаринья
Под редакцией Даттарам Пай
Музыка Анил Бисвас
Кави Прадип (слова)
Дата выпуска
  • 9 янв. 1943 ( 9 января 1943 г. )
Время работы
143 минуты
Страна Индия
Язык хиндустани [2]
Бюджет 200,000 [3]
Театральная касса 1,65 крор [4]
Продолжительность: 2 часа 13 минут 6 секунд.
Кисмет

«Кисмет» ( в переводе «Судьба ») — индийский драматический фильм 1943 года режиссёра Гьяна Мукерджи , написанный Мукерджи совместно с Агаджани Кашмери . [2] и произведено Bombay Talkies во время Второй мировой войны . [1] в то время как это была битва за преемственность между Девикой Рани и Сашадхаром Мукерджи после смерти владельца Химаншу Рая . Фильм стал первым большим хитом в истории бомбейского кино и первым блокбастером в индийском кино . [5] [6]

В главных ролях Ашок Кумар , Мумтаз Шанти и Шах Наваз. В фильме впервые в истории индийского кино использованы смелые темы: показан персонаж -антигерой в двух ролях и незамужняя беременная девушка. [ нужна ссылка ] Его переделали на тамильский язык как Према Пасам . [7] и телугу как Бхале Рамуду . [8] В нем были патриотические песни, которые перекликались с продолжавшимся в то время движением за свободу , которое стало основным катализатором кассового успеха фильма.

Шекхар ( Ашок Кумар ) — карманник и мошенник, освобожденный из тюрьмы после отбытия третьего срока. Сразу становится очевидным, что он не намерен исправляться, поскольку он освобождает карманника от своей добычи, которой оказались старые бесценные часы.

Шекхар идет к забору ( Дэвид ), где встречает настоящего карманника Банке (В. Х. Десаи). Впечатленный мастерством Шекхара, Банке делает ему специальное предложение: он мелкий вор, в настоящее время работающий в доме очень богатого человека, у которого в сейфе спрятано значительное состояние. Банке, у которого нет опыта взлома замка, спрашивает Шекхара, не хочет ли он ему помочь. Не заинтересовавшись планом, Шекхар уходит.

Выйдя за ограду, Шекхар сталкивается с первоначальным владельцем часов ( П.Ф. Питхавала ), стариком, отчаянно нуждающимся в деньгах, который намеревался продать часы и собрать деньги, чтобы увидеть живое выступление Рани ( Мумтаз Шанти). ). Из сострадания Шекхар ведет его в театр. Там старик указывает на преуспевающего на вид человека по имени Индраджит (Мубарак). Оказывается, Рани — дочь этого старика, который когда-то был богатым человеком и владельцем этого театра. Индраджит когда-то был его сотрудником.

Фортуна (кисмет) изменила ситуацию, и сегодня старик в долгу перед Индраджитом, от которого он бежит. В момент окончания шоу он убегает, но не раньше, чем его увидит в компании Шекхара Рани, от которой он сбежал в стыде и раскаянии. Им неизвестно, что мучитель Индраджит сам является измученным человеком после того, как его старший сын Мадан сбежал после драки с авторитарным отцом несколько лет назад.

По стечению обстоятельств Шекхар остается в доме Рани в качестве платящего гостя. Там он обнаруживает, что она страдает хромотой, что мешает ей выступать на сцене. Ограниченность средств является большой проблемой для Рани, единственной кормилицы в доме, которой приходится содержать свою младшую сестру Лилу (Чандрапрабха). Что еще хуже, ее постоянно беспокоит безжалостный Индраджит, который угрожает выгнать ее из дома, если она не сможет выплатить следующий взнос денег, выплачиваемых ее отцом.

Ситуация меняется к худшему, когда Рани обнаруживает, что Лила беременна вне брака со своим возлюбленным Моханом (Кану Рой), который оказывается сыном Индраджита. Шекхар, влюбившийся в Рани, решает ей помочь. Отчаявшись собрать средства на ее лечение, он принимает предложение Банке взломать хранилище своего работодателя, которым является не кто иной, как Индраджит. Попытка ограбления провалилась, но Шекхар убегает, бросившись за цепь, которую он всегда носит. Индраджит сразу узнает в этом своего давно потерянного сына Мадана.

Отчаявшись вернуть своего сына, Индраджит организует живую программу с участием Рани, зная, что его любовь к молодой женщине побудит Шекхара приехать. Отец Рани появляется в театре, как и вся семья Индраджита. Как и ожидалось, Шекхар появляется в театре, где в нем сразу узнают давно потерянного сына Индраджита Мадана. Обрадованный тем, что нашел своего любимого сына, Индраджит немедленно открывает новую страницу, аннулируя долги своего бывшего босса и прося у него руки обеих дочерей для своих сыновей.

Ашок Кумар в Кисмете
  • Ашок Кумар , как Шекхар/Мадан
  • Мумтаз Шанти, как Рани
  • Шах Наваз, как инспектор Саахаб
  • VHDesai в роли Баанке
  • Моти в образе женщины
  • ПФПитавала отец Рани
  • Чандрапрабха Лила, сестра Рани
  • Кану Рой Мохан, любовник Лилы
  • Дэвид The Fence/владелец ломбарда
  • Харун, как менеджер Индраджита
  • Малышка Камала в роли юной Рани
  • Мубарак в роли Индраджита Бабу
Поддержка актеров
  • Прахлад, Джаганнатх Аврора, С. Гулаб, Сурв, Фатех Мохамед

Кисмет подвергся резкой критике со стороны Бабу Рао Пателя из журнала Filmindia за прославление преступности и изображение преступника в хорошем свете. Несмотря на критику, фильм побил все рекорды кассовых сборов, став первым индийским фильмом, собравшим в прокате 1 крор фунтов стерлингов. Он длился 187 недель подряд в кинотеатре Roxy Cinema в Калькутте, что является рекордом, который держался 32 года.

Песня दूर हटो दुनियावालों, हिन्दुस्तान हमारा है («Уходите, люди мира, «Хиндустан — наш»), ускользнувшая от цензуры, была чрезвычайно популярной песней в середине 40-х годов, появившейся менее чем через 6 месяцев после Махатма Ганди призвал к движению за выход из Индии . Несмотря на поверхностное обращение к немцам и японцам (с которыми тогда воевали британские правители), патриотический подтекст сразу стал очевиден для современной аудитории. На показах «Кисмета» барабаны перематывались, и песня проигрывалась несколько раз по требованию публики. Беспрецедентная популярность песни заставила автора текстов Кави Прадипа уйти в подполье, чтобы избежать ареста британскими властями за подстрекательство к мятежу.

Наследие

[ редактировать ]

«Кисмет» также был первым индийским фильмом, в котором использовалась формула потерянных и найденных вещей, использовавшаяся в нескольких фильмах на хинди 1960-х и 1970-х годов, в частности «Вакт» (1965), «Яадон ки Бараат » (1973) и Амар Акбар Энтони (1977). Беспрецедентный успех «Кисмета» сделал Ашока Кумара первой суперзвездой хинди-кино. Он оставался самым популярным актером в хинди-кино до начала 50-х годов. В фильме 1968 года «Падосан» , когда его попросили придумать романтическую песню, Бхола сразу же вспомнил песню О Джейн Вале Баламва, лаут ке аа, лаут ке аа .

Фильм 1961 года « Друг мальчика » с участием Мадхубалы , Шамми Капура и Дхармендры был ремейком «Кисмет».

Саундтрек

[ редактировать ]

Музыка к фильму Анила Бисваса впервые в хинди-кино представила «полный припев» . [9] В фильме есть такие запоминающиеся хиты, как патриотическая « Aaj Himalay Ki Choti Se », грустная «Ghar Ghar Mein Diwali» и успокаивающая колыбельная «Dheere Dheere Aa». Последним был дуэт Амирбая Карнатаки и Ашока Кумара, который способствовал успеху фильма, который до сих пор известен как одна из его лучших работ. [10]

  1. « Aaj Himalay Ki Choti Se – Door Hato Ai Duniya Walo» — Певец: Амирбай Карнатаки , Хан Мастана
  2. «Ab Tere Siwa Kaun Mera Krishan Kanhaiya» - Певец: Амиербай Карнатака
  3. «Ай Дуния Бата – Гар Гар Ме Дивали Хай» - Певец: Амиербай Карнатака
  4. "Dhire Dhire Aa Re Badal, Mera Bulbul Sau Raha Hai" (женщина) - Певец: Амирбай Карнатаки
  5. "Dhire Dhire Aa Re Badal, Mera Bulbul Sau Raha Hai" (мужчина) - Певец: Амиербай Карнатака, Ашок Кумар
  6. Певец: Амиербай Карнатака, Арун Кумар
  7. "Papihaa Re Mere Piyaa Se Kahiyo Jaay" - Певец: Парул Гош
  8. Певец: Арун Кумар

Дверь открыта в мир

[ редактировать ]

В патриотической песне « Door hato O Duniya walon, Hindustan Hamara Hay » («Отойди, иностранцы, Индостан наш»), написанной Кави Прадипом , использовалось негативное упоминание Японии – «Tum na kisike aage jhunkna», немецкое ho ya Japani» («Не кланяйтесь никому, будь то немцы или японцы»), что позволило ему пройти жесткую британскую цензуру того времени. [9] [11] Но скрытый смысл дошел до людей, и, подкрепленная воодушевляющей музыкой Анила Бисваса , песня мгновенно стала хитом в атмосфере растущего националистического пыла. [12] Британские власти вскоре осознали свою ошибку и захотели запретить фильм. Ордер на арест был выдан автору текста фильма Прадипу, которому пришлось уйти в подполье, чтобы избежать ареста. [13]

На момент выхода этот фильм стал самым кассовым индийским фильмом и дал индийскому кинематографу первый титул суперзвезды - Ашока Кумара . [14] По цифрам ему присвоен статус блокбастера всех времён. В 1943 году его чистая валовая прибыль составила 1 крор фунтов стерлингов. Этот рекорд был побит в 1949 году компанией Barsaat .

Театральная касса

[ редактировать ]

Впервые в фильмах на хинди 40-х годов представлены некоторые смелые темы - например, антигерой и одинокая беременная девушка. В этом фильме, одном из первых индийских блокбастеров хинди-кино, также впервые была представлена ​​игра двойной роли благодаря своей первой суперзвезде Ашоку Кумару. [ нужна ссылка ] Об этом сообщает IMDB. [15] что фильм собрал чистый доход в размере 1   крор. [4] ( миллиона долларов 3,32   ) [а] и объявил фильм «блокбастером на все времена». [4] Его валовая сумма составляет более 500   крор (58 миллионов долларов США), если скорректировать сегодняшнюю инфляцию. [б]

Релизы и кассовые сборы

Премьера фильма состоялась 9 января 1943 года в Roxy Talkies в Мумбаи. Он длился более 50 недель в Рокси Мумбаи и стал первым фильмом, отпраздновавшим серебряный юбилей повторным показом в том же городе, то есть в Мумбаи.

Фильм был выпущен 24 сентября 1943 года в кинотеатре Roxy Cinema в Калькутте и транслировался непрерывно в течение 187 недель, заработав более 12 лакхов нетто в одном кинотеатре, что было рекордом.

«Кисмет» стал первым блокбастером, снятым в Индии, и до сих пор остается самым большим хитом неделимой Индии.

Он отметил золотые юбилеи в Калькутте, Мумбаи, Карачи и Дели.

Он также отметил серебряные юбилеи в Мумбаи (переиздание), Ахмедабаде, Бароде, Сурате, Насике, Шолапуре, Лахоре, Пешаваре, Хайдарабаде (Синд), Ченнаи, Хайдарабаде (Деккан), Аллахабаде, Канпуре, Варанаси, Лакхнау и других крупных центрах. .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б 3,3223 индийской рупии за доллар США в 1943 году. [16]
  2. ^ 1 крор [4] (3,32 миллиона долларов США) [а] в 1943 году (58 миллионов долларов США или вон ) 309 крор [17] в 2016 году)
  1. ^ Перейти обратно: а б Кисмет (фильм 1943 года). Архивировано 3 октября 2008 года в Wayback Machine Национальном киноархиве Индии ; по состоянию на 15 октября 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Галот, Дипа (2015). Дубль-2: 50 фильмов, заслуживающих новой аудитории . Хэй Хаус . п. 245. ИСБН  9789384544850 .
  3. ^ «Перемотка назад: история о первом кроре Болливуда» . Полдень . 16 марта 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Наибольшие доходы в 1940–1949 годах (цифры в индийских рупиях)» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года.
  5. ^ один из самых больших хитов.. [узурпировал] , The Hindu , 7 января 2002 г.
  6. ^ «Те, кто осмелился...» Сифи . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  7. ^ ГАЙ, РЭНДОР (15 мая 2009 г.). «Пустота на киноземном небосклоне» . Индус . Проверено 7 августа 2019 г.
  8. ^ Нарасимхам, МЛ (25 декабря 2014 г.). «Бхале Рамуду (1956)» . Индус . Проверено 7 августа 2019 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Вехи музыкального тысячелетия [ постоянная мертвая ссылка ] Экран .
  10. Биография Анила Бисваса. Архивировано 7 июля 2008 г. в Wayback Machine.
  11. Незабываемые песни национального рвения Hindustan Times , 14 августа 2008 г.
  12. Борьба за свободу через фильмы на хинди The Tribune , 10 мая 2007 г.
  13. Некролог: Кави Прадип The Independent , Лондон, 15 декабря 1998 г.
  14. ^ 10 больших предварительных выпусков. Rediff.com .
  15. ^ https://www.imdb.com/list/ls027134343/ IMDB.
  16. ^ Статистика внешней торговли Китая, 1864-1949 гг ., стр. 196 , Азиатский центр Гарвардского университета , 1974 г.
  17. ^ «Среднегодовые ставки (67,175856 индийских рупий за доллар США в 2016 году)» . ОФКС . Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4a0e58981af63a25af8ff8ef759a2d5a__1721011140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/5a/4a0e58981af63a25af8ff8ef759a2d5a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kismet (1943 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)