Jump to content

Яадон Ки Баараат

Яадон Ки Баараат
Плакат
Режиссер Насир Хусейн
Написал Салим-Джавед
Насир Хусейн
Продюсер: Насир Хусейн
В главных ролях Дхармендра
Виджай Арора
Тарик Хан
Зинат Аман
Ниту Сингх
Аджит
Капитан Раджу
Кинематография Мунир Хан
Под редакцией Бабу Лаванда
Гурудутт Ширали
Музыка РД Бурман
Производство
компания
Фильмы Насира Хуссейна
Распространено Фильмы Насира Хуссейна
Объединенные продюсеры
Дата выпуска
  • 9 ноября 1973 г. ( 1973-11-09 )
Время работы
168 минут
Страна Индия
Язык Неа
Театральная касса 55 миллионов фунтов стерлингов (7,1 миллиона долларов США)

«Яадон Ки Баараат » ( в переводе «Процессия воспоминаний ») — индийский языке хинди 1973 года на фильм масала , снятый Насиром Хусейном по сценарию Салима-Джаведа ( Салим Хан и Джавед Ахтар ). В нем участвовал актерский ансамбль, в котором в главных ролях играли Дхармендра , Виджай Арора , Тарик Хан , Зинат Аман , Ниту Сингх , Аджит и капитан Раджу .

Фильм оказал влияние на историю индийского кино. Он был широко известен как первый фильм масала, сочетающий в себе элементы жанров боевика , драмы , мелодрамы , мюзикла , криминала и триллера . [ 1 ] [ 2 ] Фильмы Масала впоследствии стали самым популярным жанром индийского кино. [ 3 ] Таким образом, « Яадон Ки Баараат» был назван «первым» типично «болливудским фильмом». [ 2 ] Он также положил начало карьере нескольких актеров: коммерческий прорывной фильм на хинди Зинат Аман и Ниту Сингх , ставших ведущими актрисами 1970-х годов, [ 4 ] [ 5 ] и как дебютный фильм племянников Насира Хусейна Тарика Хана и Аамира Хана , последнего ребенка-актера , который вырос и стал одной из крупнейших кинозвезд хинди-кино. [ 6 ]

Его до сих пор с любовью помнят за саундтрек, написанный музыкальным руководителем Р.Д. Бурманом . Позже фильм был переделан на телугу как Аннадаммула Анубандхам , на тамильский как Наалай Намадхе и малаялам как Химам. на [ 7 ] [ 8 ]

Фильм начинается с того, что три молодых брата, Шанкар, Виджай и Ратан, празднуют день рождения своего отца вместе с матерью и горничной. Их мать поет «Яадон ки Баарат» песню, любимую детьми. Когда их отец уходит позже тем же вечером, он становится свидетелем кражи, совершенной Шакалом и его людьми.

Чтобы исключить риск того, что их опознают и сообщат в полицию, они врываются в их дом и стреляют в отца. Мать, проснувшаяся от шума, находит мертвого мужа, которого тоже застрелили. Свидетелями шокирующего инцидента являются Шанкар и Виджай. Они бегут на железнодорожную станцию. Шанкару удается успеть на поезд и он пытается забрать Виджая с собой, но они разлучены. Шанкару не остается иного выбора, кроме как выживать на улице. Он присоединяется к Усману, еще одному такому же мальчику, как он, ворующему еду из магазинов.

По совету полиции горничная решает усыновить Ратана. Виджая находит без сознания землевладелец особняка, принадлежащего богатому человеку и воспитанного им.

Братья выросли взрослыми людьми. Шанкар ( Дхармендра ), старший, теперь присоединяется к Усману в преступной деятельности по городу. Однако его все еще преследует убийство родителей, и он пытается найти своих братьев. Виджай сейчас безработный, но очаровательный молодой человек. Ратан, младший, певец в группе отеля Heavens.

Виджай встречает Суниту и флиртует с ней. Но она не отвечает. На вечеринке, организованной Сунитой, она поет «Чура Лия Хай». Виджай влюбляется в нее. Сунита ведет себя так, как будто она тоже влюбилась в него, но публично издевается над ним.

Виджай симулирует болезнь. Минидрама убеждает Суниту отправиться в путешествие с ним, человеком, который вот-вот погибнет от рака. Но она влюбляется. Однако Виджай раскрывает правду Суните, гнев которой вскоре утихает, и он прощается. Тем временем Ратан также находит любовь у своей сотанцовщицы и певицы.

Братья встречаются несколько раз, но не подозревают об их тесной связи. Но однажды ночью Ратан поет «Яадон ки Баарат», душевную песню утраты. Виджай и Шанкар, присутствовавшие на концерте, сразу же были поражены потоком воспоминаний и вне себя от радости. Виджай подпевает ему. Виджай и Ратан объединяются. Шанкар пишет Ратану с просьбой о встрече с ним, но не может этого сделать из-за своего босса, не кого иного, как Шакала.

Шанкар узнает правду об убийстве своих родителей. Он объединяется со своими братьями и Сунитой, чтобы заставить Шакала заплатить за свои проступки. Шакал и его сын Рупеш пытаются убежать от Шанкара, но он загоняет их в угол. Наконец, Шакал и Рупеш пытаются сбежать через железнодорожные пути. Но нога Шакала застревает в рельсах. Шанкар видит приближающийся поезд и оставляет Шакала умирать, удерживая Рупеша. Шанкар воссоединяется со своими братьями и их жизнью.

Производство

[ редактировать ]

Племянник Хусейна Тарик сыграл одного из трех главных мужских ролей. Другой его племянник, Аамир, который впоследствии стал одним из самых успешных актеров Болливуда, дебютировал в качестве детского артиста в возрасте восьми лет в этом фильме, появившись в заглавной песне как младшая версия персонажа его кузена Тарика. . [ 9 ] [ 10 ]

Фильм вышел в прокат 9 ноября 1973 года, в день 22-летия Тарика.

Саундтрек

[ редактировать ]
Яадон Ки Баараат
Альбом саундтреков
Выпущенный 1973
Жанр Саундтрек к фильму
Этикетка хмв
Продюсер Р. Д. Бурман (композитор)
Маджрух Султанпури (слова)

Музыка и саундтрек к фильму были написаны Р.Д. Берманом , слова Маджруха Султанпури . Первые строки хита «Chura Liya Hai Tumne» были вдохновлены английской песней Божуры «If It's Tuesday, This Must Be Belgium» из саундтрека к одноименному фильму 1969 года . [ 11 ] Заглавный трек "Yaadon Ki Baaraat Nikli Hai" появляется несколько раз. Его первая строка также использовалась в сериале на хинди « Pandya Store» . Другие наиболее запомнившиеся номера - «Lekar Hum Deewana Dil», отчасти из-за изображения очаровательной девушки Ниту Сингх , и Кишора Кумара и Аши Бхосле дуэт « Meri Soni Meri Tamanna ». Детские певицы Падмини Колхапуре позже стали известной актрисой, а Сушма Шреста , также известная как Пурнима, стала успешной певицей.

Песня Певица
«Яадон ки баараат никли хай аадж дил ке доорааре» (Женщина) Лата Мангешкар , Падмини Колхапуре , Сушма Шреста
«Яадон Ки Баараат Хас Никли Хай Аадж Дил Ке Дор» (мужчина) Кишор Кумар , Мохаммед Рафи
«Ты украл мое сердце, но, не глядя на меня, ты украл мое имя». Аша Бхосле , Мохаммед Рафи
«С нашим смиренным сердцем мы достигли цели» Аша Бхосле , Кишор Кумар
«Мери Сон, Мери Таманна, Джут Нахин Хай Мера Пьяр» Аша Бхосле , Кишор Кумар
«Кто живет в твоей комнате, не мы говорим, мир говорит» Аша Бхосле , Кишор Кумар , РД Бурман

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм стал кассовым блокбастером. Это был второй по прибылям фильм 1973 года. Самый кассовый фильм в Индии стерлингов фунтов - 5,5 крор . [ 12 ] В 1973 году это было эквивалентно долларов . 7,1 миллионам [ н 1 ] и эквивалентен 49 миллионам долларов США или 255 крорам фунтов стерлингов в 2016 году. [ 14 ]

21-я церемония вручения премии Filmfare Awards :

номинирован

Фильм популяризировал теперь уже знакомую болливудскую тему разлученных братьев и сестер, объединенных судьбой . [ 15 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Каушик Бхаумик, «Глубокое прочтение наших многочисленных индийских идентичностей». Архивировано 2 августа 2017 г. в Wayback Machine , The Wire , 03.12.2016.
  2. ^ Jump up to: а б Чаудхури, Диптакирти (1 октября 2015 г.). Автор Салим-Джавед: История величайших сценаристов хинди-кино . Пингвин Великобритания . п. 58. ИСБН  9789352140084 . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 9 июля 2017 года .
  3. ^ Масала против Жанра - Индус
  4. ^ Динеш Рахеджа (12 ноября 2002 г.). «От А до Я Зинат Аман» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 14 января 2011 г.
  5. ^ «Архивы TOI Ниту Сингха» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 1 июня 2015 года . Проверено 6 июля 2013 г.
  6. ^ Каин, Роб (3 октября 2017 г.). ««Секретная суперзвезда» Аамира Кхана может стать следующим кассовым хитом Индии с кассовыми сборами в 1000 крор фунтов стерлингов и 152 миллионами долларов» . Форбс . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года.
  7. ^ «Жизнь и стиль / Metroplus: Куда делось все волшебство?» . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 3 ноября 2012 г. . Индуист (20 июля 2012 г.). Проверено 3 ноября 2012 г.
  8. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  9. ^ «Специальное предложение ко дню рождения: 47 лиц Аамира Кхана» . Редифф . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 25 апреля 2019 г.
  10. ^ «Самый амбициозный проект в карьере Аамира» . Редифф . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2019 г.
  11. ^ Пандей, Сиддхант (12 сентября 2017 г.). «Чура Лия Хай до Мехбубы: 7 болливудских песен, которые были «вдохновлены» другими » . инут . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  12. ^ «Boxofficeindia.com» . Boxofficeindia.com. Архивировано из оригинала 10 октября 2013 года . Проверено 16 марта 2012 г.
  13. ^ Тихоокеанская служба валютных курсов (PDF) , Университет Британской Колумбии, 2023 г., стр. 3, заархивировано (PDF) из оригинала 8 января 2023 г.
  14. ^ «Среднегодовые ставки» . ОФКС . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  15. ^ «Как кинорежиссер Насир Хусейн положил начало тенденции к созданию болливудских фильмов масала» . Индостан Таймс . 30 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. . Проверено 20 октября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 13067e93a7aa621f34abd3f6a1ad3756__1721018160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/56/13067e93a7aa621f34abd3f6a1ad3756.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yaadon Ki Baaraat - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)