✖


Jump to content

Яш Чопра

Биографию см. Яш Чопра (книга) .

Яш Чопра
Чопра в 2012 году
Рожденный
Яш Радж Чопра

( 1932-09-27 ) 27 сентября 1932 г.
Лахор , Пенджаб , Британская Индия [1] [2]
Умер 21 октября 2012 г. ) ( 21 октября 2012 г. ) ( 80 лет
Мумбаи , Махараштра , Индия
Национальность Индийский
Занятия
  • Кинорежиссер
  • Кинопродюсер
Годы активности 1959–2012
Организация Яш Радж Фильмы
Супруг
( м. 1970 г.)
Дети
Родственники Увидеть семью Чопра
Почести
Подпись

Яш Радж Чопра (27 сентября 1932 г. - 21 октября 2012 г.) [3] был индийским кинорежиссером и продюсером, работавшим в хинди-кино . [4] Председатель-основатель компании по производству и распространению фильмов Yash Raj Films , Чопра был лауреатом нескольких наград, в том числе 6 национальных кинопремий и 8 премий Filmfare Awards . [5] Он считается одним из лучших режиссеров хинди, особенно известен и восхищается своими романтическими фильмами с сильными женскими ролями. За вклад в кино правительство Индии наградило его премией Дадасахеба Пхалке в 2001 году и Падма Бхушан в 2005 году. [6] В 2006 году Британская академия кино и телевизионных искусств предоставила ему пожизненное членство, что сделало его первым индийцем, удостоенным этой чести.

Чопра начал свою карьеру в качестве помощника режиссера И. С. Джохара и его старшего брата Б. Р. Чопры . Его режиссерский дебют состоялся в «Дхул Ка Пхул» мелодраме о незаконнорождении в 1959 году, за которой последовала социальная драма «Дхармпутра» (1961). Чопра приобрел известность после того, как снял успешную у критиков и коммерчески семейную драму «Вакт» (1965), которая положила начало концепции ансамблевого состава в Болливуде. В 1970 году он основал собственную продюсерскую компанию Yash Raj Films, первой постановкой которой стала Дааг: Поэма любви успешная мелодрама о полигамии « » (1973). Его успех продолжился и в семидесятые годы, когда были сняты некоторые из самых успешных и знаковых фильмов индийского кино, в том числе боевик-триллер «Диваар» (1975), который сделал Амитабха Баччана ведущим актером Болливуда; ансамблевая музыкально-романтическая драма «Кабхи Кабхи» (1976) и ансамблевая семейная драма « Тришул» (1978).

Чопра сотрудничал со Шридеви в двух его лучших фильмах; романтический мюзикл «Чандни» (1989), который сыграл важную роль в завершении эпохи жестоких фильмов в Болливуде и возрождении романтического музыкального жанра, и музыкально-романтическая драма «Ламхе» (1991), посвященная разным поколениям, которую критики и сам Чопра считают своей лучшей работой, но имел худшие кассовые сборы внутри страны, хотя и принес большую прибыль за рубежом. После того, как Чопра снял раскритикованный критиками фильм «Парампара» (1993), он снял музыкальный психологический триллер «Дарр» (1993), первый из его совместных проектов с Шахрукхом Кханом . Чопра снял еще три романтических фильма с Ханом в главной роли; Дил То Пагал Хай (1997), Вир-Заара (2004) и Джаб Так Хай Джаан (2012), прежде чем объявить о своем уходе с руководящей должности в 2012 году. Он умер от лихорадки денге во время Джаб Так Хай Джаан в постановки 2012 году. считается одним из лучших режиссеров Болливуда за всю историю. [7]

Ранняя жизнь [ править ]

Чопра со своим братом Б. Р. Чопрой на мероприятии в 2007 году.

Чопра родился 27 сентября 1932 года в Лахоре , провинция Пенджаб , Британская Индия , в пенджабской индуистской семье Хатри . [8] [9] [10] Его отец был бухгалтером в отделе инвалидов администрации британского Пенджаба. Он был младшим из восьми детей, [11] самый старший из них был почти на 30 лет старше его. Выдающийся кинорежиссер Б. Р. Чопра — один из его братьев, а Яш Джохар — муж его сестры, что делает его дядей Карана Джохара и Рави Чопры .

Чопра в основном воспитывался в в Лахоре . доме своего второго брата, Б. Р. Чопры, тогдашнего киножурналиста [12] Чопра учился в колледже Доаба в Джаландхаре и изначально стремился сделать карьеру инженера. [13] Позже он переехал в Лудхиану , Восточный Пенджаб (в Индии ) после раздела Индии . [14] [12]

Его страсть к кинопроизводству привела его к поездке в Бомбей , где он сначала работал помощником режиссера у И.С. Джохара , а затем у своего брата-режиссера-продюсера Б.Р. Чопры, а другой брат, Дхарам Чопра, работал у него оператором. [8] [14]

Карьера [ править ]

Смотрите также: фильмография Яша Чопры

карьера ( Ранняя 1959–1969 )

Чопра получил свою первую режиссерскую возможность в 1959 году с социальной драмой « Дхул Ка Пхул» . [12] продюсером выступил его старший брат Б. Р. Чопра , в главных ролях Мала Синха , Раджендра Кумар и Нанда . В фильме рассказывается о мусульманке, воспитывающей «незаконнорожденного» индуистского ребенка. [8] Фильм был хорошо принят критиками и стал четвертым по прибылям фильмом года. Воодушевленные своим успехом, Чопра сняли еще одну тяжелую социальную драму «Дхармпутра» (1961). [15] Это был один из первых фильмов, изображающих раздел Индии. [12] и индуистский фундаментализм. Фильм ознаменовал дебют Шаши Капура в полноценной роли и был удостоен Национальной кинопремии за лучший полнометражный фильм на хинди .

Сотрудничество Чопры с братом продолжилось в виде фильма 1965 года « Вакт» . [8] в котором участвовал актерский ансамбль , в который входили Сунил Датт , Раадж Кумар , Шаши Капур , Садхана , Балрадж Сахни , Мадан Пури , Шармила Тагор , Ачала Сачдев и Рехман . Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех. Он признан «найденным фильмом» жанра «находки». Задав множество других тенденций, это был один из индийского кино . первых мультизвезд [8] режим, который становился все более популярным среди продюсеров в 1970-е годы. Это также положило начало ставшему теперь обязательным стилю изображения богатства и социального класса. Чопра получил свою первую премию Filmfare за лучшую режиссуру этого фильма.

В 1969 году Чопра снял два фильма, снятых его братом. Первым был Аадми Аур Инсан , [8] сыграли в котором Дхармендра и Сайра Бану главные роли. Он снял «Иттефак» (1969), [8] детективный триллер по мотивам гуджаратской пьесы, описывающий события одной ночи, с Раджешем Кханной и Нандой в главных ролях. Снятый за месяц и с малым бюджетом фильм был признан критиками необычным. Это был один из первых фильмов на хинди , в котором не было ни песен, ни антрактов. В конечном итоге он был объявлен полухитом в прокате и принес Чопре вторую премию Filmfare за лучшую режиссуру. [16]

Формирование Yash Raj Films ( 1970–1992 )

Чопра с актером Амитабхом Баччаном на премьере фильма "Паа" в 2009 году.

В 1970 году Чопра основал независимую компанию Yash Raj Films , прекратив творческое сотрудничество с братом. [5] [12] Его первый фильм независимого производства «Дааг: Поэма любви» (1973). [17] Мелодрама о полигамии с Раджешем Кханной , Шармилой Тагором и Раакхи в главных ролях имела большой критический и коммерческий успех, а Чопра получил свою третью премию Filmfare за лучшую режиссуру этого фильма.

Он снял ряд культовых классических фильмов с Амитабхом Баччаном в главной роли по сценарию Салима-Джаведа , особенно «Диваар» (1975) и «Тришул» (1978), которые имели большой критический и коммерческий успех и остаются популярными даже сегодня. [18] Эти фильмы задали тенденцию конца 70-х и 80-х годов, сделав Баччана «злым молодым человеком». Чопра был номинирован на премию Filmfare за лучшую режиссуру за оба фильма, одержав в первом свою четвертую победу в этой категории. Чопра продюсировал, снял и написал сценарий еще для двух фильмов с Баччаном в главной роли. В отличие от его более ранних боевиков, эти два были музыкально-романтическими драмами: Кабхи Кабхи (1976), [5] [8] Силсила (1981) , в главных ролях Раакхи , Шаши Капур , Вахида Рехман , Риши Капур и Ниту Сингх , за которым следует Силсила (1981), [5] в главных ролях Джая Баччан , Рекха и Санджив Кумар . Чопра предложил Джаведу Ахтару стать автором текстов, начиная с этого фильма. [19] Он также снял Баччана в боевике «Каала Паттар» (1979), основанном на катастрофе на шахте Часнала . Однако кассовые сборы у фильма были средние. Он был номинирован на премию Filmfare за лучшую режиссуру как за Кабхи Кабхи , так и за Каалу Паттар .

80-е годы ознаменовались профессиональной неудачей в карьере Чопры, поскольку несколько фильмов, которые он снял и продюсировал в тот период, не оставили следа в индийской кассе. Его фильм «Машаал» (1984) стал его первым сотрудничеством с легендарным актером Дилипом Кумаром . Экшн-фильм, основанный на известной пьесе на маратхи под названием «Ашрунчи Жали Пхуле» , получил признание критиков, но имел лишь средние кассовые сборы. Год спустя он снял «Фаасл романтическую драму » с Сунилом Даттом , Рекхой , Роханом Капуром и Фарой в главных ролях , которая оказалась провальной в прокате у критиков и с коммерческой точки зрения. [14] Он и критики считают это его худшим фильмом. Виджай (1988) [8] также оказался кассовым провалом. [14] Фильм получил неоднозначные и отрицательные отзывы критиков и был назван ремейком « Тришула» .

Период скудности Чопры закончился в 1989 году очень успешным романтическим мюзиклом « Чандни» . [8] фильм со всеми признаками того, что стало известно как «стиль Яша Чопры»: ориентированный на героиню, романтический, эмоциональный, изображающий образ жизни элиты, с мелодичной музыкой, используемой в песнях, снятых в зарубежных местах. Это ознаменовало первое сотрудничество Чопры и Шридеви . Огромный успех саундтрека сыграл важную роль в прекращении эпохи насилия в фильмах Болливуда и возвращении музыки в фильмы на хинди. После ряда критических и коммерческих фильмов успех Чандни укрепил позиции Шридеви как главной звезды Болливуда среди женщин той эпохи. Хотя это был не первый раз, когда Чопра снимал фильм в Швейцарии , обширные сцены, снятые там, сделали эту страну популярным туристическим направлением для индийцев. В 1989 году фильм получил Национальную кинопремию за лучший популярный фильм, обеспечивающий полезное развлечение , а также принес Чопре восьмую номинацию на премию Filmfare за лучшую режиссуру. [20]

За этим он последовал в фильме «Ламхе» (1991). [8] музыкальная романтическая драма, в которой участвуют представители разных поколений, с постоянными соавторами Шридеви и Анилом Капуром в главных ролях . Фильм получил широкое признание критиков, имел исключительную музыку и стал одним из самых больших хитов Болливуда на зарубежном рынке; однако в Индии он имел умеренный кассовый успех из-за противоречивого сюжета. Фильм получил пять премий Filmfare Awards , в том числе премию Filmfare за лучший фильм , а также принес Чопре девятую номинацию на премию Filmfare за лучшую режиссуру. На протяжении многих лет Ламхе считался культовой классикой; он считается современным шедевром и, возможно, лучшим его фильмом на сегодняшний день. Он был включен в Outlook . список величайших индийских фильмов всех времен по версии журнала [21] Чопра назвал его своим любимым фильмом. [19]

В 1992 году Чопра поставил «Парампару» . Несмотря на звездный состав Рамии Кришнана , Аамира Кхана , Равины Тандон , Сунила Датта , Анупама Кхера , Винода Кханна , Ашвини Бхаве и Саифа Али Кхана (в его кинодебюте), фильм потерпел неудачу с коммерческой точки зрения и был раскритикован критиками за его слабая сюжетная линия и саундтрек, хотя режиссура Чопры получила высокую оценку.

карьера (1993–2012 Более поздняя )

Шахрукх Кхан и Яш Чопра отводят взгляд от камеры.
Чопра с актером Шахрукхом Кханом на рекламном мероприятии своего фильма Jab Tak Hai Jaan в 2012 году. [5]

В 1993 году Чопра снял новичка Шахрукха Кхана вместе с Джухи Чавлой и Санни Деолом в музыкальном психологическом триллере « Дарр» . [5] [8] В фильме показана история одержимого любовника (Хана) и того, на что он идет, чтобы заполучить девушку (Чавла), которая уже счастливо помолвлена ​​с другим мужчиной (Деол). Фильм имел ошеломительный успех и теперь считается культовой классикой. «Дарр» стал одним из самых кассовых фильмов на хинди 1993 года. Он также сделал Хана прибыльной звездой и принес Чопре Национальную кинопремию за лучший популярный фильм, обеспечивающий полезное развлечение , в дополнение к его десятой номинации на премию Filmfare за лучшую режиссуру. .

В 1995 году Чопра запустил телевизионный продюсерский дом Metavision . [22] Эта компания продюсировала певческое реалити-шоу «Мери Авааз Суно» (1995–1997), ток-шоу «Мери Пасанд» (1995–1996) и телефильм «Хумко Ишк Не Мара» (1997). [23] [24]

В 1997 году Чопра снял, продюсировал и стал соавтором музыкальной романтической драмы « Dil To Pagal Hai» . [8] снова в главной роли Шахрукх Кхан в любовном четырехугольнике с Мадхури Дикшит , Каришмой Капур и Акшаем Кумаром . Это был первый болливудский фильм, снятый в Германии . Фильм стал самым кассовым за год и получил несколько наград, в том числе 8 Filmfare Awards (включая одиннадцатую номинацию на Filmfare Award за лучшую режиссуру за фильм «Чопра») и 3 Национальные кинопремии , в том числе Национальную кинопремию за лучший популярный фильм, обеспечивающий полезное здоровье. Развлечение . Затем Чопра взял творческий отпуск в режиссуре и более семи лет сосредоточился исключительно на производстве фильмов.

В 2004 году он вернулся к режиссуре с эпической любовной сагой «Вир-Заара» . [8] Фильм, в котором снова снялись Шахрукх Кхан, Прити Зинта и Рани Мукерджи в главных ролях, стал самым большим хитом 2004 года как на внутреннем, так и на зарубежных рынках, собрав во всем мире более 940 миллионов фунтов стерлингов , и был показан на Берлинском кинофестивале и получил высокую оценку критиков. . Фильм, повествующий о злополучной истории любви индийского офицера ВВС Вира Пратапа Сингха (Хан) и пакистанской женщины Заары Хайят Хан (Зинта), получил высокую оценку критиков. Рама Шарма из The Tribune написал: «Отдавая должное любви, Чопра, по понятным причинам, связал сценарий с жизнью обычного человека. из пенджабской культуры — будь то празднование Лори в Индии или посещение дарги в Пакистане . Он ловко справился со сценарием. Всякий раз, когда темп начинает замедляться, он вводит нового персонажа и поворот». Вир-Заара выиграл 4 премии Filmfare Awards , в том числе премию Filmfare за лучший фильм, а Чопре получил рекордную двенадцатую номинацию на премию Filmfare за лучшую режиссуру. Фильм также получил премию Национальная кинопремия за лучший популярный фильм, обеспечивающий полезное развлечение .

В сентябре 2012 года в специальном интервью с актером Шахрукхом Кханом по случаю его 80-летия Чопра объявил, что Джаб Так Хай Джаан (2012) [8] будет его последним режиссерским проектом, и он решит сосредоточиться на своей продюсерской компании и своей личной жизни. Для съемок последней оставшейся песни в Jab Tak Hai Jaan режиссер Яш Чопра хотел снять сцену, в которой одетая в сари Катрина Кайф встречает роман с Шахрукх Кханом на пышных лугах Швейцарских Альп . Но его болезнь, вызванная приступом лихорадки денге , загнала в тупик план песни, которая отражала бы его фирменный режиссерский стиль.

Частое сотрудничество [ править ]

Известно, что Чопра часто снимал одних и тех же актеров в своих фильмах, его наиболее известное сотрудничество было с Амитабхом Баччаном , Сандживом Кумаром , Маданом Пури , Амришем Пури , Премом Чопрой , Нирупой Роем , Аруной Ирани , Бинду , Манмоханом Кришной , Пунамом Диллоном , Парикшитом Сахни. , , Шаши Капур , Риши Капур , Ниту Сингх , Раахи , Раджеш Кханна , Сунил Датт , Анил Капур , Вахида Рехман , Хема Малини , Анупам Кхер и , Ифтехар , Ачала Сачдев , Викас Ананд с недавних пор, Шахрукх Кхан .

Личная жизнь [ править ]

В 1970 году Чопра женился на Памеле Сингх. [25] и вместе у них есть два сына Адитья Чопра и Удай Чопра , [8] 1971 и 1973 года рождения соответственно. Адитья Чопра также является кинорежиссером и продюсером и занимает должность председателя и управляющего директора Yash Raj Films, а Удай - помощник режиссера, ставший актером, который дебютировал в 2000 году в режиссерском фильме своего брата « Мохаббатейн» . [4] В настоящее время он является директором Yash Raj Films и генеральным директором YRF Entertainment.

Смерть [ править ]

Чопра на индийской марке 2013 года.

13 октября 2012 года у Чопры диагностировали лихорадку денге , и он был госпитализирован в больницу Лилавати в Бандре , Мумбаи. [26] [27] 21 октября Яш Чопра скончался от полиорганной недостаточности . Ему было 80 лет. [28] [29] [30] Церемония Чаута для Яша Чопры состоялась 25 октября 2012 года на студии Yash Raj Films . [31] Заключительные обряды Яша Чопры прошли в крематории Павана Ханса 22 октября 2012 года. [32]

Награды [ править ]

Чопра с женой Памелой Чопра на церемонии награждения в 2011 году.
Год Премия Категория Фильм
1961 Национальная кинопремия Лучший полнометражный фильм на хинди Дхарампутра
1989 Лучший популярный фильм, обеспечивающий полезное развлечение Чандни
1993 Дарр
1995 Дилвале Дулхания Ле Джаенж
1997 Дил То Безумный Хай
2004 Веер-Заара
2008 Индийский Чак
1992 Награды Filmfare Лучший фильм Ламхе
1996 Дилвале Дулхания Ле Джаенж
1998 Дил То Безумный Хай
2005 Веер-Заара
1966 Лучший режиссер В течение
1970 Иттефак
1974 День
1976 Диваар
2006 Премия за мощность Специальная награда
2007
2008
2013 Премия за заслуги перед жизнью Все его фильмы
2002 Награды IIFA Выдающийся вклад в индийское кино
2005 Лучший фильм Веер-Заара
Лучший режиссер
2008 Лучший фильм Индийский Чак
2013 IIFA 2013 Макао посвящен г-ну Яшу Чопре. Специальная награда
1998 Зи Кино Награды Лучший фильм Дил То Безумный Хай
2005 Веер-Заара
Лучший режиссер Веер-Заара
2008 Лучший фильм Индийский Чак
1996 Экранные награды Лучший фильм Дилвале Дулхания Ле Джаенж
2005 Веер-Заара
2008 Индийский Чак
2013 Премия за заслуги перед жизнью Все его фильмы
2005 Кинопремии Болливуда Лучший фильм Веер-Заара
Лучший режиссер

Почести и признания [ править ]

степени докторские Почетные ​

награды Мемориальные ​ ​

Церемония вручения премии памяти Яша Чопры была учреждена Фондом TSR Т. Суббарами Редди , который имеет 10 лакхов рупий наличными и почетными грамотами. [60] Эти церемонии награждения начались в 2013 году, накануне смерти Чопры, и посвящены его памяти. Церемонии проводятся ежегодно в Мумбаи и вручают людям награды в знак признания их выдающегося вклада в область искусства и культуры.

Порядковый номер Дата
1 17 февраля 2018 г. [61]
2 25 декабря 2014 г. [62]
3 25 января 2016 г. [63]
4 25 февраля 2017 г. [64]
5 17 февраля 2018 г. [65]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Морфилд, Жанна (1 апреля 2014 г.). Империи без империализма: англо-американский упадок и политика отклонения . Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780199387250 . Проверено 13 сентября 2016 г. - через Google Книги.
  2. ^ Боуэн, ХВ; Манке, Элизабет; Рид, Джон Г. (31 мая 2012 г.). Британский океанический материк и миры Индийского океана, 1550–1850 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781107020146 . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 13 сентября 2016 г. - через Google Книги.
  3. ^ «Жизнь и времена Яша Чопры» . Индия Таймс. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  4. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Теджасвини Ганти (24 августа 2004 г.). Болливуд: Путеводитель по популярному хинди-кино . Психология Пресс. п. 101. ИСБН  978-0-415-28853-8 . Проверено 29 октября 2012 г. Альтернативный URL
  5. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж «Яш Чопра, король романтики» . НДТВ . 22 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  6. ^ «Награды Падма» (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  7. ^ «Яш Чопра | Пенджабский режиссер» . Британская энциклопедия . 8 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Проверено 27 сентября 2020 г.
  8. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «Жизнь и времена Яша Чопры» . Пуна Зеркало . 22 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  9. ^ Рэйчел Дуайер (1 июля 2002 г.). Яш Чопра . Британский институт кино. п. 13. ISBN  978-0-85170-874-4 . Проверено 31 октября 2012 г.
  10. ^ Конец истории любви. Архивировано 21 сентября 2013 г. в Wayback Machine India Today - 5 ноября 2012 г.
  11. ^ «Яш Чопра кремирован в Мумбаи, Болливуд, фанаты скорбят» . Индия сегодня . 22 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  12. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «Человек, который пробудил в Болливуде любовь к зарубежным местам» . Нью-Йорк Таймс. 23 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  13. ^ «Король Хан приветствует альма-матер Яша Чопры» . Индостан Таймс. 7 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г.
  14. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Лицо романтики в Болливуде: пятидесятилетняя блестящая карьера культового режиссера Яша Чопры» . Индия сегодня . 21 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  15. ^ Гульзар; Говинд Нихалани; Сайбал Чаттерджи (2003). Энциклопедия хинди кино . Популярный Пракашан. стр. 667–. ISBN  978-81-7991-066-5 . Проверено 29 октября 2012 г.
  16. ^ «Касса 1969» . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  17. ^ «Кинематографическое путешествие Яша Чопры» . Индостан Таймс. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  18. ^ «10 лучших фильмов Яша Чопры» . Времена Индии . 23 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  19. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «10 вещей, которые вы не знали о Яше Чопре» . Индия сегодня . 22 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  20. ^ «Болливудский киномагнат Чопра умер в возрасте 80 лет» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 22 октября 2012 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  21. ^ «Обзор лучших фильмов Болливуда» . Перспективы. Архивировано из оригинала 27 октября 2010 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  22. ^ Агарвал, Амит (15 августа 1995 г.). «Дурдаршан-3 начнет тестовую передачу в середине августа, официальный запуск — через месяц» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
  23. ^ «Телевидение — это новая платформа для демонстрации скрытых талантов» . Индия сегодня . 22 декабря 1997 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 31 марта 2023 г.
  24. ^ «Список актеров «Хумко Ишк Не Маара (ТВ) | Хумко Ишк Не Маара (ТВ) Актеры кинозвезды | Дата выхода | Трейлер к фильму | Обзор» . Болливуд Хунгама . Декабрь 1996 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г. Проверено 31 марта 2023 г.
  25. ^ Индия сегодня (20 апреля 2023 г.). «Жена Яша Чопры Памела Чопра скончалась в возрасте 74 лет» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 года . Проверено 20 апреля 2023 г.
  26. ^ «Индия расследует смерть Яша Чопры от лихорадки денге» . Новости Би-би-си . 23 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. . Проверено 22 июня 2018 г.
  27. ^ «Индия расследует смерть Яша Чопры от лихорадки денге» . Новости Би-би-си . 23 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г. . Проверено 10 октября 2020 г.
  28. ^ «Яш Чопра кремирован в Мумбаи, Болливуд, фанаты скорбят» . Индия сегодня . 25 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. . Проверено 14 августа 2019 г.
  29. ^ «Умер ветеран Болливуда Яш Чопра» . Новости Би-би-си . 21 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  30. ^ «Денге стала причиной смерти Яша Чопры, - сообщает BMC» . Индостан Таймс . 30 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  31. ^ «Сегодня церемония чаута Яша Чопры» . Индия сегодня . 25 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. . Проверено 14 августа 2019 г.
  32. ^ «Прямой эфир: последние обряды Яша Чопры проходят в Виле Парле» . Первый пост . 22 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. . Проверено 14 августа 2019 г.
  33. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Сектор развлечений: FICCI» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
  34. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Пресс-встреча Национальной премии памяти Яша Чопры TSR 2013» . Рагалахари . 2013. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
  35. ^ «Яш Чопра отмечен на 2-м Дубайском кинофестивале» . Сифи . Архивировано из оригинала 26 марта 2007 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
  36. ^ «Г-н Яш Чопра удостоен награды BAFTA» . Фильми Бит . 21 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. Проверено 4 сентября 2021 г.
  37. ^ «Яш Чопра вручает премию Пенджаба из ротанга» . Индостан Таймс . 19 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  38. ^ «Первый пенджабский ротанг вручен Яшу Чопре» . Яш Радж Фильмы. 22 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  39. ^ «Яш Чопра удостоен награды на PIFF» Сифи . Архивировано из оригинала 3 мая 2006 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
  40. ^ «Яш Чопра получает премию Раджа Капура» . Бизнес кино. 5 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 г. . Проверено 29 октября 2012 г.
  41. ^ «Правительство Махаха вручает награды Раджа Капура Нихалани, Шабана» . НДТВ . 1 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  42. ^ «Радждутт и Яш Чопра получают награды V Shantaram и Раджа Капура соответственно» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
  43. ^ «Яш Чопра удостоен награды Zenith Asia Honor» . Одна Индия . 22 ноября 2007 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  44. ^ «Яш Чопра — Легенда» . Яш Радж Фильмы . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г. Альтернативный URL
  45. ^ «Яш Чопра отрицает использование денег преступного мира в Болливуде: Happenings News» . ApunKaChoice.Com. 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 г. Проверено 2 октября 2012 г.
  46. ^ «Конклав лидеров Индии 2009» . www.ndtv.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  47. ^ «Яш Чопра получил награду на Международном кинофестивале в Пусане» . Businessofcinema.com. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 2 октября 2012 г.
  48. ^ «Премия Кишора Кумара Яшу Чопре» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  49. ^ «Яш Чопра удостоен престижной Национальной премии Кишора Кумара» . Яшраджфильмс . 13 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. . Проверено 4 сентября 2021 г.
  50. ^ «Яш Чопра награжден швейцарской наградой» . Индийский экспресс . 5 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. . Проверено 4 сентября 2021 г.
  51. ^ «Яш Чопра получает награду посла Швейцарии» . Индийский экспресс . 26 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 г. . Проверено 29 октября 2012 г.
  52. ^ «Список победителей Asian Awards 2010» . Великобритания, Азия: Prnewswire.co.uk. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 2 октября 2012 г.
  53. ^ «Яш Чопра удостоен звания посла Интерлакена» . Бизнес кино. 11 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  54. ^ «Дела Индии и Индо-Американская торговая палата (IACC), Ежегодный конклав лидеров Индии 2011 г., Шри Раджив Ганди» . businesswireindia.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  55. ^ «Яш Чопра будет удостоен звания отца современного индийского кино» . НДТВ . 21 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Проверено 4 сентября 2021 г.
  56. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Яш Чопра получил докторскую степень от Британского университета» . Индия сегодня . 27 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г.
  57. ^ «Университет Лидса чтит икон Болливуда: Новости Болливуда» . ApunKaChoice.Com. 10 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 2 октября 2012 г.
  58. ^ «SOAS празднует самый крупный выпускной в истории» . Soas.ac.uk. 28 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Проверено 2 октября 2012 г.
  59. ^ [адрес электронной почты защищен] (Электронная почта) (6 сентября 2012 г.). «Офис вице-президента по глобальным отношениям: Тринити-колледж Дублина, Дублинский университет, Ирландия» . Tcd.ie. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  60. ^ «Национальная премия памяти Яша Чопры, 2013 г., пресс-конференция» . Рагалахари . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
  61. ^ «Премия памяти Яша Чопры: Лата Мангешкар стала первой лауреаткой» . Болливудская жизнь . 21 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. Проверено 21 октября 2013 г.
  62. ^ «Болливуд блестит на церемонии вручения премии Мемориала Яша Чопры» . НДТВ . 26 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Проверено 4 сентября 2021 г.
  63. ^ «3-я Национальная премия памяти Яша Чопры» . Э Таймс . 27 января 2016 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Проверено 4 сентября 2021 г.
  64. ^ «Четвертая Национальная премия Мемориала Яша Чопры» . Э Таймс . 26 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
  65. ^ «5-я церемония награждения памяти Яша Чопры» . Э Таймс . 18 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 года . Проверено 4 сентября 2021 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Яша Чопры .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yash_Chopra&oldid=1232705228"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b8d63e58273cf24fb62a43336b17006__1720144140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/06/4b8d63e58273cf24fb62a43336b17006.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yash Chopra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)