45-я Национальная кинопремия
45-я Национальная кинопремия | |
---|---|
Награжден за | Лучшее из индийского кино 1997 года |
Награжден | Дирекция кинофестивалей |
Представлено | КР Нараянан ( президент Индии ) |
Объявлено | 8 мая 1998 г. [1] |
Представлено на | 10 июля 1998 г. |
Сайт | Вигьян Бхаван , Нью-Дели |
Официальный сайт | dff.nic.in |
Основные моменты | |
Лучший полнометражный фильм | Таайи Сахеба |
Лучший неигровой фильм | Джатанер Джами |
Лучшая книга | • Синемачи Гошта • Кинотеатр «Хинди» и Дели |
Лучший кинокритик | Дипа Галот |
Премия Дадасахеба Пхалке | Кави Прадип |
Большинство наград | Таайи Сахеба (4) |
я 45- Национальная кинопремия , вручаемая Дирекцией кинофестивалей , организацией, созданной Министерством информации и радиовещания Индии для награждения лучших фильмов индийского кино, выпущенных в 1997 году. [2] Награды были объявлены 8 мая 1998 года и вручены 10 июля 1998 года тогдашним президентом Индии Нараянаном К. Р. .
Награды
[ редактировать ]Награды были разделены на художественные фильмы, неигровые фильмы и книги, написанные об индийском кино.
Премия за заслуги перед жизнью
[ редактировать ]Название премии | Изображение | Лауреат(ы) | Награжден как | Награды |
---|---|---|---|---|
Премия Дадасахеба Пхалке | Кави Прадип [3] | автор текста | Сварна Камаль, ₹ 100 000 и шаль. |
Художественные фильмы
[ редактировать ]Художественные фильмы были награждены как на всеиндийском, так и на региональном уровне. На Национальной кинопремии фильм на каннада Таайи Сахеба получил Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм, а также получил максимальное количество наград (4). В каждой номинации были вручены награды: [2]
Жюри
[ редактировать ]комиссия, которую возглавил Б. Сароджа Деви Для оценки наград художественных фильмов была назначена . В состав жюри вошли: [2]
- Члены жюри
- Б. Сароджа Деви (Председатель) • П. Мадхаван • Махип Сингх • К.В.Л. Шастри • Аруна Пурохит • Ума да Кунья • Девендер Хандельвал • Сандип Рэй • Сантвана Бордолой • Арундати Наг • Пушпа Бхарати • К.Р. Моханан • В. Мадхусудхана Рао
Всеиндийская премия
[ редактировать ]Далее были вручены награды: [2]
Премия Золотой Лотос
[ редактировать ]Официальное имя: Сварна Камаль [2]
Все лауреаты награждаются «Золотым лотосом (Сварна Камаль)», сертификатом и денежной премией.
Название премии | Название фильма | Язык | Лауреат(ы) | Денежный приз |
---|---|---|---|---|
Лучший полнометражный фильм | Таайи Сахеба | Каннада | Продюсер: Джаймала Режиссер: Гириш Касаравалли | ₹ 50 000 за штуку |
Образец цитирования: За смелое изображение женщины, которая несет на себе бремя традиционных ограничений и ограничений общества и учится преодолевать их мужеством, достоинством и самопожертвованием. При этом она выступает за эмансипацию женщин. | ||||
Лучший дебютный фильм режиссера | Бхутакканади | малаялам | Продюсер: Наир Кришнакумар Унни Режиссер: А. К. Лохитадас | ₹ 25 000 за штуку |
Образец цитирования: За грамотное обращение режиссёра с хрупким равновесием человеческой психики. | ||||
Лучший популярный фильм, обеспечивающий полезное развлечение | Дил То Безумный Хай | Неа | Продюсер: Яш Чопра Режиссер: Яш Чопра | ₹ 40 000 за штуку |
Образец цитирования: За чистое, веселое изображение молодых людей в фильме, который движется легко и избегает любых признаков насилия или вульгарности. | ||||
Лучший детский фильм | Рамаянам | телугу | Продюсер: МС Редди Режиссер: Гунасекхар | ₹ 30 000 за штуку |
Образец цитирования: За представление классического индийского эпоса в увлекательном повествовательном стиле, в котором дети-актеры с легкостью и воодушевлением играют всех легендарных персонажей. Фильм дает возможность детям прикоснуться к культурному наследию страны. | ||||
Лучшее направление | Калияттам | малаялам | Джаярадж | ₹ 50,000/- |
Образец цитирования: За успешную трансплантацию классической пьесы, сохраняя традиционную художественную форму «Тейям» в качестве фона и создавая чрезвычайно напряженную историю, никогда не теряя контроля над средой. |
Премия «Серебряный Лотос»
[ редактировать ]Официальное имя: Раджат Камаль [2]
Все лауреаты награждаются премией «Серебряный лотос (Раджат Камаль)», сертификатом и денежной премией.
Название премии | Название фильма | Язык | Лауреат(ы) | Денежный приз |
---|---|---|---|---|
Лучший художественный фильм о национальной интеграции | Граница | Неа | Продюсер: Джей Пи Датта Режиссер: Джей Пи Дутта | ₹ 30 000 за штуку |
Образец цитирования: За честное высказывание о патриотизме, изображение доблести и самопожертвования Вооружённых Сил, привитие тем самым чувства Национальной гордости. | ||||
Лучший фильм о семейном благополучии | Похожий | малаялам | Продюсер: Балачандра Менон Режиссер: Балачандра Менон | ₹ 30 000 за штуку |
Цитата: Оригинальный сценарий, созданный на основе личного опыта создания фильма, питает семейную и общественную жизнь. Главный герой идет на жертвы, чтобы проецировать эмоциональные и моральные потребности членов своей семьи и через них проецировать более широкую картину национальных интересов, которые связывают всех нас. | ||||
Лучший фильм о других социальных проблемах | Повсюду | Неа | Продюсер: Подразделение фильмов Режиссер: Дипак Рой | ₹ 30 000 за штуку |
Цитата: Фильм выступает за права инвалида на получение привилегий нормального человека в семье и обществе. В ней просто, но убедительно говорится, что инвалидов следует поощрять к развитию их внутренних талантов. | ||||
Лучший фильм об окружающей среде/сохранении/сохранении | Бхуми Гита | Каннада | Продюсер: Р. Махадев Гауда Режиссер: Кесари Харву | ₹ 30 000 за штуку |
Цитата: За искреннее заявление о необходимости сбалансированного подхода к окружающей среде и племенным культурам, которые вытесняются в ходе развития. | ||||
Лучший актер | Калияттам | малаялам | Суреш Гопи | ₹ 10 000 за штуку |
Цитата: За контроль и присутствие в роли, требующей широкого спектра эмоций. | ||||
Похожий | малаялам | Балачандра Менон | ||
Образец цитирования: За реалистичное и чуткое изображение человека среднего класса, отстаивающего эти высокие принципы. | ||||
Лучшая актриса | Медленно | Бенгальский | • Индрани Халдар • Ритупарна Сенгупта | ₹ 10 000 за штуку |
Образец цитирования: За сдержанное, чуткое изображение двух женщин, попавших в паутину, в которой обеим грозит унижение. Обе актрисы вдохновляют тем, как они становятся богаче благодаря своему опыту. | ||||
Лучший актер второго плана | Ирувар | тамильский | Пракаш Радж | ₹ 10,000/- |
Образец цитирования: За чуткое и последовательное изображение влиятельного персонажа, имеющего яркую политическую карьеру. | ||||
Лучшая актриса второго плана | Дил То Безумный Хай | Неа | Каришма Капур | ₹ 10,000/- |
Образец цитирования: За энергичное и трогательное исполнение роли молодой женщины, которая ценит дружбу и любовь. | ||||
Лучший детский артист | Повсюду | Неа | Дханрадж | ₹ 10,000/- |
Образец цитирования: За естественное актерское изображение инвалида. Его любопытство и интересы заставляют его превратиться из социального изгоя в самообучающегося члена общества. | ||||
Лучший певец мужского пола | Граница («Мой враг — мой брат») | Неа | Харихаран | ₹ 10,000/- |
Образец цитирования: За мелодичное исполнение трогательной песни. | ||||
Лучшая певица женского пола | Наследование («Пааялейн Чун Мун») | Неа | КС Читра | ₹ 10,000/- |
Образец цитирования: За легкое и игривое исполнение песни. | ||||
Лучшая операторская работа | Ирувар | тамильский | Оператор : Сантош Сиван. Лабораторная обработка : Prasad Film Laboratories | ₹ 10 000 за штуку |
Цитирование: За поддержание последовательного стиля и образца, соответствующих периоду и масштабу, о которых идет речь в повествовании. | ||||
Лучший сценарий | Медленно | Бенгальский | Ритупарно Гош | ₹ 10,000/- |
Образец цитирования: За тактическую разработку щекотливой темы, посвященной инциденту, затрагивающему вопросы социальной ответственности и личной осведомленности. | ||||
Лучшая аудиоография | Энну Свантам Джанакикутти | малаялам | Сампат | ₹ 10,000/- |
Образец цитирования: За творческое использование молчания для улучшения темы, связанной с изоляцией разума, пойманного в ловушку фантазий. | ||||
Лучший монтаж | Террорист | тамильский | А. Шрикар Прасад | ₹ 10,000/- |
Цитата: За изящный, умелый и четкий монтаж, который придает фильму захватывающий темп, делает его захватывающим и заставляет задуматься. | ||||
Лучшее художественное направление | Таайи Сахеба | Каннада | Рамеш Десаи | ₹ 10,000/- |
Образец цитирования: За пристальное внимание к мельчайшим деталям, создающим точную атмосферу и ауру образа жизни того времени в фильме, а также его меняющуюся перспективу десятилетие за десятилетием. | ||||
Лучший дизайн костюмов | Таайи Сахеба | Каннада | Вайшали Касаравалли | ₹ 10,000/- |
Образец цитирования: За ее заботу и чуткость при создании старинных костюмов, необходимых для фильма, охватывающего широкий диапазон требований, от высшего класса до простого человека. | ||||
Лучшее музыкальное направление | Аннамайя | телугу | ММ Киравани | ₹ 10,000/- |
Образец цитирования: За богатую классическую музыку в фильме и его религиозный пыл. | ||||
Лучшие тексты песен | Граница | Неа | Джавед Ахтар | ₹ 10,000/- |
Образец цитирования: За выразительную формулировку, проникнутую состраданием к нашей нации и людям в целом. | ||||
Лучшая хореография | Дил То Безумный Хай | Неа | Шиамак Давар | ₹ 10,000/- |
Образец цитирования: За яркое и эстетичное использование цвета и дизайна в фильме, обогащающих его ритм и танцевальное движение. | ||||
Специальный приз жюри | Таайи Сахеба | Каннада | Джаймала (актер) | ₹ 25,000/- |
Образец цитирования: За сдержанное и убедительное изображение женщины, молча идущей по жизненному пути с грацией и уравновешенностью. | ||||
Особое упоминание | Аннамайя | телугу | Нагарджуна (актер) | Только сертификат |
Образец цитирования: За прекрасную игру в изображении различных сложных настроений в самых разных ситуациях. | ||||
Энну Свантам Джанакикутти | малаялам | Джомол (актриса) | ||
Образец цитирования: За естественное изображение невинного подростка, который становится психологически нарушенным из-за одиночества и отвержения, наконец, за ее психическое и эмоциональное равновесие. |
Региональные награды
[ редактировать ]Награда вручается лучшему фильму на региональных языках Индии. [2]
Название премии | Название фильма | Лауреат(ы) | Денежный приз |
---|---|---|---|
Лучший полнометражный фильм на бенгали | Медленно | Продюсер: Биджай Агарвал и Калпана Агарвал Режиссер: Ритупарно Гош | ₹ 20 000 за штуку |
Образец цитирования: За то, как в фильме изображены две молодые женщины, которые переживают агонию, осознавая суровые реалии своего положения и общества. | |||
Лучший полнометражный фильм на хинди | Мать Хазара Чаураси. | Продюсер: Говинд Нихалани Режиссер: Говинд Нихалани | ₹ 20 000 за штуку |
Образец цитирования: За трогательное изображение истории матери, которая осознает ценности и убеждения своего сына только после его трагической смерти, и в этом процессе появляется более сильное существо. | |||
Лучший полнометражный фильм на каннаде | Мунгарина Минчу | Продюсер: Джай Джагадиш – Р. Душьянт Сингх Режиссер: Раджендра Сингх Бабу | ₹ 20 000 за штуку |
Образец цитирования: За интересное и забавное изображение неожиданной череды событий, меняющих жизнь всех персонажей этой семьи. | |||
Лучший полнометражный фильм на малаяламе | Мангамма | Производитель: NFDC Режиссер: ТВ Чандран | ₹ 20 000 за штуку |
Образец цитирования: В фильме рассказывается история выдающейся смелой женщины из среднего класса, которая спокойно принимает вызов за вызовом. Каждая конфронтация дает комментарий к социальным структурам. | |||
Лучший полнометражный фильм в Ории | Шеша Друшти | Производитель: NFDC Режиссер: Апурба Кишор Бир | ₹ 20 000 за штуку |
Образец цитирования: За эффективное изображение двух поколений, попавших в паутину: одно не может вырваться из своего прошлого, а другое пытается справиться с настоящим, у которого нет будущего. | |||
Лучший полнометражный фильм на пенджаби | Главный Маа Пенджаб Ди | Продюсер: Девендер Валия Режиссер: Балвант Дуллат | ₹ 20 000 за штуку |
Образец цитирования: За исследование в фильме страдающей матери, которая переживает травму, нанесенную ее собственными сыновьями, заново открывает свой творческий талант и реабилитируется. | |||
Лучший полнометражный фильм на тамильском языке | Террорист | Продюсер: А. Шрирам Режиссер: Сантош Сиван | ₹ 20 000 за штуку |
Образец цитирования: За стилизованное, запоминающееся представление в фильме темы, которая интроспективно, в тихой, тонкой манере говорит громкое «НЕТ» насилию. | |||
Лучший полнометражный фильм на телугу | Синдхурам | Продюсер: Кришна Вамси Режиссер: Кришна Вамси | ₹ 20 000 за штуку |
Образец цитирования: За искреннюю попытку в фильме проанализировать проблему коррупции, которая приводит к разочарованию среди молодежи и увековечивает насилие в обществе. |
Неигровые фильмы
[ редактировать ]Короткометражные фильмы, снятые на любом индийском языке и сертифицированные Центральным советом по сертификации фильмов как документальные/кинохроники/игровые фильмы, имеют право на участие в разделе неигровых фильмов.
Жюри
[ редактировать ]Для оценки наград неигрового кино была назначена комиссия во главе с К.К. Капилом. В состав жюри вошли: [2]
- Члены жюри
- К.К. Капил (председатель) • Динкар Чоудхари • Шаши Ранджан • Парвати Менон • Намита Гокхале
Премия Золотой Лотос
[ редактировать ]Официальное имя: Сварна Камаль [2]
Все лауреаты награждаются «Золотым лотосом (Сварна Камаль)», сертификатом и денежной премией.
Название премии | Название фильма | Язык | Лауреат(ы) | Денежный приз |
---|---|---|---|---|
Лучший неигровой фильм | Джатанер Джами | Бенгальский | Продюсер: Раджа Митра и партнеры Режиссер: Раджа Митра | ₹ 25 000 за штуку |
Образец цитирования: За трогательное изображение расширения прав и возможностей безземельного крестьянина и его окончательного предательства. |
Премия «Серебряный Лотос»
[ редактировать ]Официальное имя: Раджат Камаль [2]
Все лауреаты награждаются премией «Серебряный Лотос (Раджат Камаль)» и денежными премиями.
Название премии | Название фильма | Язык | Лауреат(ы) | Денежный приз |
---|---|---|---|---|
Лучший первый неигровой фильм | Мижаву – Тихий барабанный ритм | Английский | Продюсер: П.Д. Рэйфел Режиссер: КР Субхаш | ₹ 10 000 за штуку |
Образец цитирования: За полное и увлекательное кинематографическое представление уникального и малоизвестного ударного инструмента. | ||||
Лучший антропологический/этнографический фильм | В стране Лепчас | Английский | Производитель: Правительство Западной Бенгалии Режиссер: Анджан Бозе и Манас Камаль Чоудхури | ₹ 10 000 за штуку |
Образец цитирования: За простое и гуманное изображение быта и ценностей племени лепча. | ||||
Лучший биографический фильм | Мунам Совманасьям | малаялам | Продюсер: Т. Равиндранат Режиссер: Равиндран | ₹ 10 000 за штуку |
Образец цитирования: За проницательное воспоминание о застенчивом и замкнутом режиссере Арвиндане и эрудированную оценку его кинематографического стиля. | ||||
Лучший художественный/культурный фильм | Официальная форма искусства | Английский | Производитель: Национальная галерея современного искусства. Режиссер: Сухасини Мулай и Р.М. Гарехан | ₹ 10 000 за штуку |
Образец цитирования: За важную документацию жизненно важного переходного периода нашего культурного наследия. | ||||
Лучший научный фильм | Аюрведа | Английский | Продюсер: Д. Гаутаман для Films Division Режиссер: Бханумурти Алур | ₹ 10 000 за штуку |
Образец цитирования: За эффективное описание нашего древнего перехода к аюрведе и его реабсорбции в основную медицину. | ||||
Рак | Неа | Продюсер: Бханумурти Алур , Films Division Режиссер: ККМ Рао | ||
Цитата: Фильм разрушает многие устаревшие представления о раке и дает полезную информацию о его профилактике и лечении. | ||||
Лучший фильм об окружающей среде/сохранении/сохранении | Стражи природы – Бишной | Неа | Продюсер: YN Инженер отдела фильмов Режиссер: Покойный PC Шарма и Шанкар Патнаик | ₹ 10 000 за штуку |
Образец цитирования: За яркое изображение давнего крестового похода малоизвестного сообщества за охрану окружающей среды. | ||||
Лучший рекламный фильм | Саранг – Симфония в кокофонии | Английский | Продюсер: YN Инженер отдела фильмов Режиссер: Джоши Джозеф , отдел фильмов. | ₹ 10 000 за штуку |
Образец цитирования: За вдохновляющий документальный фильм о стремлении молодой пары возродить тихую долину посредством органического земледелия. | ||||
Лучший сельскохозяйственный фильм | Послеуборочный уход за картофелем | Неа | Продюсер: YN Инженер отдела фильмов Режиссер: В. Пакирисами для отдела фильмов | ₹ 10 000 за штуку |
Образец цитирования: За хорошо проработанный, информативный и эффективно преподнесенный фильм, который будет иметь огромную практическую ценность для зрителей. | ||||
Лучший фильм-сборник/историческая реконструкция | Айянкали – Адхаститаруд Вимочакан | малаялам | Продюсер: П. Сасидхаран и А. Кришна Режиссер: Р.С. Мадху | ₹ 10 000 за штуку |
Цитата: Помимо тщательного исследования, фильм также реконструирует дух первого пробуждения против феодализма и каст. | ||||
Лучший фильм на социальные темы | Матир Бханр | Бенгальский | Продюсер: Анжана Гош Дастидар Режиссер: Дебананда Сенгупта | ₹ 10 000 за штуку |
Образец цитирования: За достоверное изображение борьбы малообеспеченных девочек за расширение прав и возможностей идентичности. | ||||
Лучший образовательный/мотивационный/учебный фильм | Ниранкуш | Неа | Продюсер: Вену Арора Режиссер: Вену Арора | ₹ 10 000 за штуку |
Образец цитирования: За мощное драматическое повествование о попытках молодого социального работника бороться с более глубокими социальными предрассудками, стоящими за отвратительным преступлением детоубийства женского пола. | ||||
Лучший исследовательский/приключенческий фильм | В поисках совершенства | Неа | Продюсер: Кулдип Синха , Films Division Режиссер: Рагху Кришна | ₹ 10 000 за штуку |
Образец цитирования: За энергичный и вдохновляющий взгляд на популярные виды спорта Махараштры, вдохновленные боевыми искусствами, включая малкхамб. | ||||
Лучший фильм-расследование | Жажда | Неа | Продюсер: YN Инженер отдела фильмов Режиссер: Свадеш Патак , отдел фильмов. | ₹ 10 000 за штуку |
Цитата: За резкое обвинение в неэффективном управлении водными ресурсами в сельской Индии. | ||||
Лучший анимационный фильм | Торговля – Коммерция | Продюсер: Бхимсайн Режиссер: Кирит Хурана | ₹ 10 000 за штуку | |
Цитата: В этом интригующе названном разоблачении зла детской проституции анимационная форма используется творчески и эстетично. | ||||
Лучший короткометражный игровой фильм | Гипнотез | Неа | Продюсер: Индийский институт кино и телевидения. Режиссер: Раджат Капур | ₹ 10 000 за штуку |
Образец цитирования: За серьезный и легкомысленный взгляд на пародии массового кино. | ||||
Лучший фильм о семейном благополучии | Спаситель | Неа | Продюсер: Шайла Паралкар Режиссер: Шайла Паралкар | ₹ 10 000 за штуку |
Цитата: Этот фильм просто и ловко доносит до масс основы детского здоровья. | ||||
Банглар Баул | Бенгальский | Продюсер: Яш Чаудхари Режиссер: К.Г. Дас | ||
Образец цитирования: За яркое изложение вопросов благосостояния семьи с использованием местных народных и музыкальных традиций. | ||||
Лучшая операторская работа | Тропа | Английский | Оператор : Ашок Дасгупта | ₹ 10 000 за штуку |
Образец цитирования: Этот экспериментальный фильм посвящен деколонизации сознания посредством сильных и художественных визуальных образов. | ||||
Лучшая аудиоография | Матир Бханр | Бенгальский | Панкадж Шилк | ₹ 10,000/- |
Образец цитирования: За сильную звуковую структуру, вплетенную в ткань фильма. | ||||
Лучший монтаж | Джатанер Джами | Бенгальский | Палец Нэнди | ₹ 10,000/- |
Образец цитирования: За плавный и ритмичный поток визуальных образов, сочетающий надежду и отчаяние в гармоничной эстетике. | ||||
Особое упоминание | Готипу | Английский | Гулбахар Сингх (директор) | Только сертификат |
Образец цитирования: За хорошо исследованное изображение все еще актуальной танцевальной формы, которая является предшественником и творческим источником традиции Одисси. |
Лучший сценарий о кино
[ редактировать ]Награды направлены на поощрение изучения и признания кино как формы искусства, а также на распространение информации и критическую оценку этого вида искусства посредством публикации книг, статей, обзоров и т. д.
Жюри
[ редактировать ]комитет, возглавляемый Чиданандой Дасгуптой Для оценки произведений об индийском кино был назначен . В состав жюри вошли: [2]
- Члены жюри
- Чидананда Дасгупта (Председатель) • Тарун Виджай • Чандан Митра
Премия Золотой Лотос
[ редактировать ]Официальное имя: Сварна Камаль [2]
Все лауреаты награждаются премией «Золотой Лотос (Сварна Камаль)» и денежной премией.
Название премии | Название книги | Язык | Лауреат(ы) | Денежный приз |
---|---|---|---|---|
Лучшая книга о кино | Синемачи Гошта | Маратхи | Автор: Анил Джанкар Издатель: Раджханс Пракашан | ₹ 15 000 за штуку |
Образец цитирования: За определенную оригинальность анализа, написанного в проницательном стиле, в сочетании с достоверностью информации, которая делает эту книгу способной обогатить понимание читателем кино. | ||||
Хинди-кинотеатр и Дели | Неа | Автор: Савита Бхахри и Адитья Асвати. Издатель: Правин Пракашан | ||
Образец цитирования: За хорошо исследованный отчет о хинди-кино с социально-экономическими аспектами, подкрепленный обширными опросами общественного мнения в регионе Дели, что придает этой книге значительный интерес. | ||||
Лучший кинокритик | Английский | Дипа Галот | ₹ 15,000/- | |
Образец цитирования: Ее произведения отражают серьезный социальный и художественный подход к кино, охватывая его историческую основу и современную динамику. Он сочетает в себе серьезность понимания с популярным общением и, таким образом, имеет значение для более широкой аудитории. |
Награды не вручены
[ редактировать ]Ниже приведены награды, которые не были вручены, поскольку ни один фильм не был признан подходящим для этой награды: [2]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Индрани Халдар, Каришма получила национальные награды» . Rediff.com . 9 мая 1998 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. . Проверено 13 ноября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м «45-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей. Архивировано (PDF) из оригинала 23 марта 2020 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
- ^ «Предыдущие лауреаты премии Дадасахеба Фальке» . Дирекция кинофестивалей. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.