Jump to content

КС Читра

КС Читра
Читра в 2022 году
Рожденный
Кришнан Наир Шантакумари Читра

( 1963-07-27 ) 27 июля 1963 г. (60 лет) [1]
Альма-матер Университет Кералы
Занятия
  • Певица
  • музыкальный продюсер
  • Судить
Годы активности 1979 – настоящее время
Супруг
Виджаяшанкар
( м. 1987 г.)
Почести Посмотреть список
Музыкальная карьера
Жанры
Инструмент(ы) Вокал
Этикетки Аудиодорожки
Веб-сайт www .кшитра

Кришнан Наир Шантакумари Читра (родился 27 июля 1963 года) — индийский певец и карнатический музыкант . За свою более чем пятидесятилетнюю карьеру она записала более 25 000 песен. [2] [3] на разных индийских языках , [4] [5] а также иностранные языки , такие как малайский, латынь, арабский, сингальский, английский и французский. [6] Она также известна своей обширной историей сотрудничества с такими композиторами, как А.Р. Рахман , Илайяраджа , Хамсалеха , [7] М. М. Киравани и певцов К. Дж. Йесудаса и С. П. Баласубрахманьяма на протяжении многих лет. [2]

ее Золотым голосом Индии . престижный Королевский Альберт-холл назвал в Лондоне В 2001 году [8] [9] и «Мелодия Королева индийского кино» от Radio Mirchi , The Times Group в 2016 году. [3] [10] [11] удостоил ее звания «Первая леди» Президент Индии что она стала первой индийской женщиной, удостоенной чести британского парламента в Палате общин в 2018 году за то , Соединенного Королевства в 2003 году. [12] [13] . В 2024 году она снова была удостоена парламентом британским Великобритании звания « Величайшая индийская певица всех времен» . [14]

Читра является лауреатом шести национальных кинопремий , девяти Filmfare Awards South и 36 различных государственных кинопремий из шести штатов Индии, в том числе 16 кинопремий штата Керала , 11 кинопремий штата Андхра-Прадеш , 4 кинопремий штата Тамил Наду , 3 кинопремий штата Карнатака. Кинопремии , 1 кинопремия штата Орисса , 1 кинопремия штата Западная Бенгалия . [15] Она была удостоена третьей по величине гражданской награды Индии Падма Бхушан в 2021 году и Падма Шри в 2005 году за ценный вклад в развитие индийского музыкального сообщества. [16] [17]

В 2009 году она стала первой индийской артисткой, удостоенной чести правительства Китая за живое выступление на Международном речном фестивале в Цинхае . [8] [3] За исключением Латы Мангешкар , она также остается второй певицей из Индии , выступившей в престижном Королевском Альберт-холле в Лондоне в 2001 году, и ее выступление было встречено большой оценкой международной публики. [18] [8] Ее песня « Kannalane/Kehna Hi Kya » из фильма «Бомбей» (1995) была включена в « The Guardian список 1000 песен, которые каждый должен услышать, прежде чем умереть». [19]

Ранняя жизнь [ править ]

Читра родилась 27 июля 1963 года в городе Тривандрам (ныне Тируванантапурам) штата Керала . Ее отец, Кришнан Наир, был школьным учителем и любителем музыки, который обучал основам музыки всех своих троих детей. [20] Он умер после долгой борьбы с раком 18 июля 1986 года. Ее мать Шантакумари также была учителем музыки. У нее есть старшая сестра К.С. Бина, бывшая певица, и младший брат К.С. Махеш, музыкант. [21] Читра закончила обучение в государственной средней школе для девочек Коттон-Хилл в Тируванантапураме. Она признается, что именно преподаватели школы разглядели ее музыкальный талант. [22]

Читра обучалась карнатической музыке у К. Оманакутти в течение семи лет. Она окончила со степенью бакалавра музыки с первым и третьим разрядами Университет Кералы . [23] Она была выбрана для получения Национальной стипендии по поиску талантов от правительства Индии в период с 1978 по 1984 год. [24]

Воспроизведение пения [ править ]

Кино малаялам [ править ]

К.С.Читра познакомилась с малаялама воспроизведением М.Г. Радхакришнаном в 1979 году, который записал ее голос для фильмов и частных альбомов. [23] «Аттахасам» , «Снехапурвам Мира» и «Нджан Эканану» были первыми фильмами, в которых она записала свой голос. Она также давала живые концерты с К. Дж. Йесудасом в Индии и за рубежом. [23] Песня «Manjal Prasadavum» из фильма «Nakhakshathangal » (1986), написанная Бомбеем Рави, принесла ей вторую Национальную кинопремию как лучшая певица женского пола . Для того же композитора она исполнила песню «Indupushpam Choodi Nilkum» для фильма «Вайшали » (1989) и получила свою третью Национальную кинопремию. Ее первая кинопремия штата Керала за лучшую певицу была вручена за песню «Poomaname» из фильма «Нираккутту » (1985), написанную Шьямом . С тех пор она заслужила широкое признание, исполнив популярные песни под композиции Равендрана , Шьяма , С.П. Венкитеша , Мохана Ситары , Салила Чоудхури , Каннура Раджана , Илайярааджи , Джонсона , Усеппачана , М.К. Арджунана , А.Т. Уммера , Берни Игнатиуса , М.Б. Шринивасана , Мохан Ситхара , Видьясагар , Рамеш Нараян , Шаррет , М. Джаячандран и Дипак Дев . [23] Ее называют «Соловьем Кералы (Ванамбади)» , и она записала множество успешных песен на малаялам. Она записала несколько песен для композитора С. П. Венкитеша , а ее лучшие дуэтные песни на малаялам - с К. Дж. Йесудасом и М. Г. Шрикумаром . По состоянию на 2017 год она получала премию штата Керала рекордные 16 раз. Ее последняя песня "Theerame" из фильма "Малик" (2021) стала еще одним потрясающим хитом в музыкальной индустрии малаялама. [25] [26] [27] [28]

Кинотеатр на телугу [ править ]

Читра выступает с SP Balasubrahmanyam

Первой песней Читры на телугу была «Paadalenu Pallavaina» из дублированной версии тамильского фильма «Синдху Бхайрави» (1985), написанного Илайярааджей, позже она спела напевание в песне К. Дж. Йесудаса, написанной К. В. Махадеваном для фильма « Пралайям» (1985). Ее первая песня в фильме на телугу - «Gelupu Maade» из «Виджрумбханы » (1986), написанная К. Чакраварти . Позже продолжала петь песни многим композиторам на телугу, таким как Сатьям , Радж-Коти , Илайяраджа, К.В. Махадеван и К. Чакраварти в 1986–88 годах, но первоначальное признание / прорыв она получила благодаря таким композициям Илайяраджи, как «Jallanta Kavvinta». из Гитанджали (1989) и "Ниннукори Варнам" из Гаршаны (1988), а затем спел несколько песен многим композиторам на телугу. Именно с тех пор она стала известной певицей на телугу и продолжала записывать все остальные песни в каждом альбоме, становясь сольной певицей почти во всех фильмах 90-х. Это был момент, когда она зарекомендовала себя как широко известная певица и укрепила свои позиции в фильмах на телугу, почти заняв место С. Джанаки с 1990 г. [29] Читра получила свою первую премию Нанди , врученную правительством Андхра-Прадеша за «Калика Чилакала Колики» из Ситхарамайя Гари Манаваралу (1991). В общей сложности она выиграла 11 наград Nandi Awards как лучшая певица женского пола за различные песни на телугу. [30] По прошествии лет Читра была признана легендарной певицей на телугу, чья эпоха или наследие считалась золотой эрой, стоящей рядом с П. Сушилой и С. Джанаки . На сегодняшний день Читра считается одной из лучших певиц киноиндустрии на телугу, обладающей поразительной харизмой. она спела максимум песен на телугу М.М. Киравани С тех пор и по сегодняшний день , а также работала почти со всеми известными композиторами.

Хинди кино [ править ]

Читра познакомилась с музыкой из фильмов на хинди в 1985 году; она записала свою первую песню на хинди, написанную С. П. Венкитешем , которая не была коммерчески выпущена. Для фильма «Любовь» на хинди 1991 года композиторы Ананд-Милинд попросили ее спеть песню дуэтом вместе с С. П. Баласубрахманьям , и с тех пор Читра записала около 200 болливудских песен. [31]

Помимо песен из фильмов, Читра записала множество частных альбомов, из которых Piya Basanti и Sunset Point стали чрезвычайно популярными и завоевали несколько лавров, включая премию MTV Music Video Awards. Популярность предыдущего альбома сделала ее известной среди северных индейцев, называющих ее «Пия Басанти» Читра. [32]

Другие индийские языки [ править ]

Телевидение [ править ]

Год Название телешоу Роль Сеть Язык
2006-2007 Звездный певец (1 сезон) Судить Азианет малаялам
2009-2010 Супер певец Джуниор (2 сезон) Судить Стар Виджай тамильский
2009-2010 Звездный певец (4 сезон) Судить Азианет малаялам
2010-2011 Звездный певец (5 сезон) Судить Азианет малаялам
2011-2012 Звездный певец (6 сезон) Судить Азианет малаялам
2011-2012 Супер певец Джуниор (3 сезон) Судить Стар Виджай тамильский
2012 Нингалккум Аакам Кодишваран (1 сезон) участник Азианет малаялам
2014 Супер Сингер Джуниор (4 сезон) Судить Стар Виджай тамильский
2014-2015 Звезда Маа Супер Певица 8 [33] Судить Звезда Маа телугу
2016-2017 Супер певец Джуниор (5 сезон) Судить Стар Виджай тамильский
2018-2019 Супер Сингер Джуниор (6 сезон) Судить Стар Виджай тамильский
2018 Падута Теяга Приглашенный судья ЭТВ телугу
2020 Супер Сингер Джуниор (7 сезон) Судить Стар Виджай тамильский
2020 Яар Анта Стар (7 сезон) Судить МедиаКорп Васантам (Сингапур) тамильский
2020-2022 Звездный певец (8 сезон) Судить Азианет малаялам
2021-2022 Супер Сингер Джуниор (8 сезон) Судить Стар Виджай тамильский
2022 Звезда Маа Супер Сингер юниор (2-й сезон) [34] Судить Звезда Маа телугу
2022-2023 Звездный певец Джуниор (3 сезон) Приглашенное жюри Азианет малаялам
2023 Sa Re Ga Ma Pa Li'l Champs (19-й сезон) [35] Приглашенный судья Зи Каннада Каннада
2023 Супер Сингер Джуниор (9 сезон) Судить Стар Виджай тамильский
2023 – настоящее время Звездный певец (9 сезон) Судить Азианет малаялам
2023 – настоящее время Яар Анта Стар (8 сезон) Судить МедиаКорп Васантам (Сингапур) тамильский
2024 Супер певец 10 Гость Стар Виджай тамильский

Выступления [ править ]

Работа и сотрудничество с музыкальными руководителями [ править ]

Читра спела более 25 000 песен. [2]

Концерты [ править ]

Читра выступает на концерте

Помимо пения, она также появлялась в составе судейской коллегии реалити- шоу в Керале ( Idea Star Singer и Josco Indian Voice ), [36] в Тамилнаде ( Airtel Super Singer Junior ), [37] где она также получила награду за лучшую женщину-судью и на фестивале Андхра-Прадеш ( MAA TV ) суперпевицу . Помимо этой судейской коллегии, она появлялась в таких музыкальных шоу, как «Сварабхишекам», «Супер Масти», «Джхуманди Надам». Она регулярно участвует в Илаяраджи , А. Р. Рахмана и С. П. Баласубрахманьяма . концертах [ нужна ссылка ] Выступала по всему миру с концертами СПБ вместе с С.П. Сайладжой , С.П. Чараном . Она была постоянной певицей, участвующей во всех концертах SPB50-The World Tour, выступала почти по всему миру с SPB Charan , SP Sailaja , Sunitha Upadrashta Karthik и Shweta Mohan . [ нужна ссылка ]

Она выступала в Королевском Альберт-холле. [38] и Палата общин [ нужна ссылка ] в Лондоне. 6 июня 2009 года она выступила на концерте «Международное музыкальное путешествие по воде и жизни в Цинхае» с исполнением «Tunga Tarange Gange» вместе с другими певцами из стран, расположенных вокруг различных крупных рек, таких как Ганг , Волга , Рейн , Дунай , Миссисипи и Амазонка . [39] [40] [41] [42]

Студийные альбомы [ править ]

Читра записала свой первый студийный альбом с Voodoo Rapper для альбома Ragga Raaga в 1993 году. [ нужна ссылка ] Она записала альбомы на хинди, Piya Basanti (2000) и Sunset Point . Она работала с Устадом Султан Ханом над фильмом «Пия Басанти» , получившим золотой сертификат . [43] В Sunset Point было восемь песен, написанных и рассказанных Гульзаром и исполненных Читрой и Бхупиндером. [44] В 2006 году она выпустила альбом, посвященный М.С. Суббулакшми, под названием My Tribute . Это сборник Критис и бхаджанов, посвященный Суббулакшми. [45] В 2009 году она выпустила «Соловей: Салют Латаджи» , музыкальную дань уважения Лате Мангешкар в честь ее 80-летия. [46] Она также записала множество альбомов на малаялам на композиции К. Дж. Йесудаса , М. Джаячандрана и Шаррета . Она также планировала выпустить альбом газелей с Гуламом Али и Ашей Бхосле . [45]

Международные проекты [ править ]

  • Записано с арабским певцом Джавадом Али для его альбома Amar Ul Hob. [38]
  • Записал песню для джазового пианиста Херби Хэнкока. [47]

Публичный профиль [ изменить ]

Филантропия [ править ]

Читра вместе со спутниковым каналом Asianet Cable Vision (ACV) из Кералы совместно запустила организацию по сбору средств Sneha Nandana, чтобы собрать средства для благосостояния музыкантов-пенсионеров, потерявших карьеру из-за изменений в музыкальной индустрии. [ нужна ссылка ] Она основала эту организацию по случаю завершения трех десятилетий работы в индустрии воспроизведения музыки. Она сообщила, что фонд окажет помощь музыкантам, испытывающим финансовые затруднения, и тем, у кого проблемы со здоровьем. [ нужна ссылка ] состоялось культурное мероприятие под названием Читра Пурнами, 15 февраля 2011 года в Тируванантапураме посвященное празднованию 30-летия ее карьеры, а также запуску этой организации. [48]

Награды, почести и признание [ править ]

Читра с Вани Джаярамом на 61-й церемонии вручения кинопремии

К.С. Читра назван Золотым голосом Индии престижным в мире Королевским Альберт-холлом в Лондоне в 2001 году. [8] [9] [18] и «Мелодия Королева индийского кино» от Radio Mirchi , The Times Group в 2016 году. [3] [10] [11] удостоил ее звания «Первая леди» Президент Индии что она стала первой индийской женщиной, удостоенной чести британского парламента в Палате общин в 2018 году за то , Соединенного Королевства в 2003 году. [12] [13] . В 2024 году она снова была удостоена парламентом британским Великобритании звания « Величайшая индийская певица всех времен». [49] . Индийцы с любовью называли ее « Маленьким соловьем индийского кино» .

Читра является лауреатом шести национальных кинопремий , девяти Filmfare Awards South и 36 различных государственных кинопремий из шести штатов Индии, в том числе 16 кинопремий штата Керала , 11 кинопремий штата Андхра-Прадеш , 4 кинопремий штата Тамил Наду , 3 кинопремий штата Карнатака. Кинопремии , 1 кинопремия штата Орисса , 1 кинопремия штата Западная Бенгалия . [15] Она была удостоена третьей по величине гражданской награды Индии Падма Бхушан в 2021 году и Падма Шри в 2005 году за ценный вклад в развитие индийского музыкального сообщества. [16] [17] В 2009 году она стала первой индийской артисткой, удостоенной чести правительства Китая за живое выступление на Международном речном фестивале в Цинхае . [8] [3] Ее песня « Kannalane/Kehna Hi Kya » из фильма « Бомбей » (1995) была включена в список The Guardian « 1000 песен, которые каждый должен услышать, прежде чем умереть». [19] В 2001 году она получила премию MTV Video Music Award – Выбор международного зрителя в Метрополитен-опера в Нью-Йорке . [50] она получила почетную докторскую степень Университета Сатьябамы. В 2011 году [51] [52] и Международного тамильского университета, США, в 2018 году. [53] [54]

Личная жизнь [ править ]

Читра замужем за Виджаяшанкаром, инженером и бизнесменом. [55] У них была дочь, которая родилась с синдромом Дауна и утонула в бассейне в Дубае в 2011 году, когда Читра собиралась выступать на концерте А.Р. Рахмана . [56] [57]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Камешвари, А. (27 июля 2020 г.). «КС Читре исполняется 57 лет: Моханлал, Приядаршан, Аджу Варгезе и другие желают выдающемуся певцу» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Прадип, К. (22 августа 2019 г.). «Празднование 40-летия певицы К.С. Читры, королевы мелодии» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «От К.С. Читры до Чинмайи Шрипады: пять лучших певиц Юга» . Перспективы . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  4. ^ «Песни КС Читры Одиа» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
  5. ^ «КС Читра Одиа Сонг-Мани Нагесвари (1995)» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
  6. ^ Статья (5 марта 2016 г.). «Читра на концерте и мастер-классе» . Индус . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 14 июля 2018 г.
  7. ^ Бхумика К. (29 марта 2016 г.). «Музыка помогла мне жить» . Индус . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Восхитительный синоним симфонии» . Страсть Виста . 25 января 2022 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б "Хиты Золотого голоса Читры" . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 18 июня 2023 г.
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б "Melody Queen KS Chitra Hits - EP" . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 18 июня 2023 г.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б "Melody Queen KS Chitra Hits" . Спотифай . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 18 июня 2023 г.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Первые леди Индии: волнующие истории 20 женщин, которые были пионерами в своих областях» . «Минута новостей» . 22 января 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «ЭКСКЛЮЗИВ! К.С. Читра: Я верю в волшебство музыки» . Время Индии . 7 января 2022 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
  14. ^ @Cllr доктор Манджу Шахул-Хамид (12 июня 2024 г.). «Какая честь поддержать чествование @kschithra mam @madhubalakrishnanofficial и @varmahomes от @sarahjonesmp на @grandsapphirelondon, мероприятии, изначально запланированном для @ukps.houseofcommons. Спасибо @tutorsvalleymusic @ukeventlife Норди Джейкобу и команде за организацию мероприятия. мечта сбылась: спеть мою любимую песню на малаялам «Kannamthumbi» с легендарной Читрой мамой было для меня абсолютной честью», — через Instagram .
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Filmfare (16 июня 2018 г.). «Победители 65-й премии Jio Filmfare Awards (Юг) 2018» . Filmfare.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 14 июля 2018 г.
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Объявлена ​​премия Padma Awards 2021» . Министерство внутренних дел. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
  17. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Синдзо Абэ, Тарун Гогои, Рам Вилас Пасван среди лауреатов премии Падма: Полный список» . Таймс оф Индия . 25 января 2021 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Южно-индийский певец К.С. Читра выступит вживую в Дубае» . Новости Персидского залива . 24 октября 2021 г. Проверено 24 октября 2021 г.
  19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Часть первая: Любовь» . Хранитель . 14 марта 2009 года . Проверено 14 марта 2009 г.
  20. ^ Соман, Дипа (23 января 2001 г.). «Соловей юга» . Таймс оф Индия . Проверено 18 июля 2020 г.
  21. ^ « Читралаям», гордость малайцев. К.С. Читре исполняется 60 лет» . Керала Каумуди Дейли . 23 июля 2023 г. Проверено 29 ноября 2023 г.
  22. ^ «КС Читра получает уникальный сюрприз на день рождения» . Индийский экспресс . 27 июля 2018 года . Проверено 29 ноября 2023 г.
  23. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д С.Р. Ашок Кумар (21 июля 2005 г.). «Еще одно перо в ее шапке» . Индус . Архивировано из оригинала 22 июля 2005 года.
  24. ^ Наир, Сулекха (23 января 2001 г.). «Соловей юга» . Экспресс Индия . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 11 декабря 2010 г.
  25. ^ «О любви и тоске: 15 песен на малаялам, которые вы должны послушать прямо сейчас» . «Минута новостей» . 31 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  26. ^ «КС Читра отмечает 40-летие своего музыкального пути» . Таймс оф Индия . 29 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  27. ^ «Знаменитости поздравляют К.С. Читру с ее большим днем» . Матрубхуми . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  28. ^ «Почему певица Читра чувствует пустоту?» . ОнМанорама . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  29. ^ Пракаш, ПВДС "Ласточка ровных тонов...картина" . Ситара (на телугу). Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
  30. ^ « Серия лауреатов премии Нанди ( 1964–2008 гг.)» (PDF) . Информация и связи с общественностью Андхра-Прадеша . Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 27 сентября 2020 г. (на телугу )
  31. ^ «Лучшие номера К.С. Читры на хинди» . Cinestaan.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  32. ^ «Возвращение к Пия Басанти» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  33. ^ «Maa TV Super Singer, 8-й сезон, начиная с 18 августа» . Бюро МН4У . 18 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.
  34. ^ «Super Singer Junior готов развлекать публику на Star Maa» . индиаглиц . 22 мая 2022 г. Проверено 22 мая 2022 г.
  35. ^ «Известная певица К.С. Читра украсит Sa Re Ga Ma Pa Li'l Champs» . Время Индии . 28 января 2023 г. Проверено 28 января 2023 г.
  36. ^ [1] Архивировано 23 апреля 2014 г. в Wayback Machine.
  37. ^ «Аэртел Супер Сингер Джуниор 2» . Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Проверено 3 февраля 2010 г.
  38. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «КС Читра» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года.
  39. ^ «Международный музыкальный тур по воде и жизни в Цинхае, 2009 год — Тематический концерт, посвященный Всемирному дню борьбы с опустыниванием и засухой_Art China» Архивировано . . из оригинала 27 мая 2022 года Проверено 27 мая 2022 года .
  40. ^ воде и жизни в Цинхае, 2008, 2009 г., сборник 2 DVD_Kongfuzi Old Books Network» . book.kongfz.com «Международный музыкальный тур по Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Проверено 27 мая 2022 г. .
  41. ^ «Индийская певица г-жа К.С. Чисила спела «Бег к Гангу»_Live Pictures_Art China» из Архивировано г. оригинала 27 мая 2022 Проверено 27 мая 2022 г.
  42. ^ воде и жизни в Цинхае — тематический концерт, посвященный Всемирному дню борьбы с опустыниванием и засухой 2009 года_News Center_Sina» Архивировано . «Международный музыкальный тур по из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 года .
  43. ^ Субха Дж. Рао (28 октября 2004 г.). «Музыкально твой» . Индус . Архивировано из оригинала 23 февраля 2005 года.
  44. ^ «Точка заката Гульзар» . Гульзаронлайн.com. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Проверено 28 июня 2013 г.
  45. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б К. Джеши (8 декабря 2006 г.). «Песня до конца» . Индус . Архивировано из оригинала 10 декабря 2006 года.
  46. ^ «АККОРДЫ И НОТЫ» . Индус . 2 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г.
  47. ^ Джон Кельман (21 июня 2010 г.). «Херби Хэнкок: Проект Imagine» . Все о джазе . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  48. ^ «Читра запускает фонд помощи безработным музыкантам» . 24dunia.com. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
  49. ^ @Cllr доктор Манджу Шахул-Хамид (12 июня 2024 г.). «Какая честь поддержать чествование @kschithra mam @madhubalakrishnanofficial и @varmahomes от @sarahjonesmp на @grandsapphirelondon, мероприятии, изначально запланированном для @ukps.houseofcommons. Спасибо @tutorsvalleymusic @ukeventlife Норди Джейкобу и команде за организацию мероприятия. мечта сбылась: спеть мою любимую песню на малаялам «Kannamthumbi» с легендарной Читрой мамой было для меня абсолютной честью», — через Instagram .
  50. ^ «Индустан на церемонии вручения наград MTV» . Таймс оф Индия . 9 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. Проверено 14 марта 2019 г.
  51. ^ «Сатьябхама докторантуры для ученых, звезд» . Новый Индийский экспресс . 13 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 г. . Проверено 22 декабря 2011 г.
  52. ^ «Honoris Causa 2011 — Университет Сатьябхамы» . Институт науки и технологий Сатьябамы . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  53. ^ «Почетный доктор Международного тамильского университета, США» . Фейсбук . 12 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. . Проверено 15 сентября 2020 г.
  54. ^ «Почетный доктор Международного тамильского университета – США» . Фейсбук . 12 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
  55. ^ К. Прадип (23 августа 2019 г.). «Празднование 40-летия певицы К.С. Читры, королевы мелодии» . Индус . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  56. ^ «Сообщается, что дочь К.С. Читры утонула и умерла в бассейне Emirates Hills». Архивировано 6 сентября 2023 года в Wayback Machine . Эмирейтс247.com. 14 апреля 2011 г. Проверено 14 апреля 2011 г.
  57. ^ «Дочь певицы Читры тонет в Дубае» . Халидж Таймс . 14 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г.

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с К.С. Читрой , на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 70dbf2bbae08349030c60a14105639e7__1719965940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/e7/70dbf2bbae08349030c60a14105639e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
K. S. Chithra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)