Jump to content

Бомбей Джаяшри

Бомбей Джаяшри
Джаяшри дает концерт в аудитории PJ Civic Center, Малайзия.
Рожденный 1964 или 1965 (59–60 лет) [ 1 ]
Альма-матер РА Подар Колледж
Занятия
  • Певица
  • Музыкант
  • Учитель
  • Танцор
  • Филантроп
Годы активности 1982 – настоящее время
Известный Карнатическое пение
Награды
Почести
Музыкальная карьера
Жанры
Инструмент(ы) Вокал, вина
Веб-сайт бомбайджаяшри
Канал YouTube: Бомбей Джаяшри Рамнатх
Страница Facebook: Бомбей Джаяшри Рамнатх
Твиттер: Бомбей Джаяшри
Инстаграм: Бомбей Джаяшри Рамнатх

« Бомбей » Джаяшри Рамнатх — индийский карнатикский вокалист, певец и музыкант. Она пела песни на нескольких языках, в том числе для фильмов на тамильском , телугу , каннада , малаялам и хинди . Джаяшри родилась в семье музыкантов и представляет четвертое поколение музыкантов в своей семье. Тренируют Лалгуди Джаяраман и Т.Р. Баламани. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] В 2021 году она была удостоена четвертой высшей гражданской награды Индии — Падма Шри . [ 5 ] [ 6 ] вручила ей самую престижную награду в музыкальной сфере Карнатика — Сангиту Каланиди В декабре 2023 года Мадрасская музыкальная академия . Она была номинирована на премию Оскар за лучшую оригинальную песню (Оскар) за «Колыбельную Пи» из фильма «Жизнь Пи» . [ 7 ] Сегодня она стала одним из самых востребованных музыкантов Карнатика. [ 4 ]

Ранняя жизнь и обучение

[ редактировать ]

Джаяшри родился в тамильскоязычной семье в Калькутте . Первоначальное обучение карнатической музыке она получила у своих родителей, Смт. Ситхалакшми Субраманиам и Шри. Н. Н. Субраманиам, а позже обучался у Лалгуди Джаярамана и Т. Р. Баламани. [ 8 ] [ 9 ] Она также научилась играть на вине у Г. Н. Дхандапани Айера.

Джаяшри получил образование в области классической музыки хиндустани у К. Махавира Джайпурвале и Аджая Поханкара. [ 10 ] Она также имеет диплом по индийской музыке Гандхарва Махавидьялая в Дели .

Джаяшри изучал Бхаратанатьям под руководством Гуру К. Кальянасундарама Пиллая из Шри Раджараджешвари Бхараты Натьи Каламандира, Мумбаи. Она также занималась театром в Любительском драматическом клубе Мумбаи.

Джаяшри учился в средней школе Святого Антония в Чембуре . Она имеет степень бакалавра в области коммерции и экономики в колледже РА Подар , Мумбаи.

Спектакли

[ редактировать ]

Джаяшри дала свой первый концерт в 1982 году. Она выступала на различных фестивалях и площадках по всей Индии и в более чем 35 странах. В Индии она выступала на всех крупных фестивалях. В Нью-Дели: Раштрапати Бхаван , фестиваль Вишну Дигамбар, Гандхарва Махавидьялая, Шри Шанмухананда Сабха, Международный центр Индии, Национальный университет Индиры Ганди и Бхакти Утсав. Она также выступала в Саптаке, Ахмедабад ; Музыкальная академия и Шри Кришна Гана Сабха, Ченнаи ; Исследовательская академия ITC Sangeet , Калькутта ; NCPA и Шри Шанмухананда Сабха, Мумбаи ; Мемориальный зал Чоудиа и Васанта Хабба, Бангалор ; Фестиваль Кутира Малика и Соорья, Тривандрам дворец , Майсурский и амфитеатр Матримандир в Ауровиле . По всей Индии она выступала на концертах «Дух единства в поддержку национальной интеграции», на фестивалях SPIC MACAY и на программе «Сангит Саммелан» Всеиндийского радио.

В США она выступала в Линкольн-центре исполнительских искусств, Карнеги-холле, Центре исполнительских искусств Кеннеди, Всемирном музыкальном институте – Нью-Йорк; Университет Аризоны – Тусон; Техасский университет – Остин; Массачусетский технологический институт – Бостон; Университет Луизианы – Новый Орлеан; Корнеллский университет и Амхерстский колледж . Она также выступала в Сиднейском оперном театре (первый карнатический музыкант, выступивший там).

Европейские туры Джаяшри включали такие места, как: Sadler's Wells и Queen Elizabeth Hall в Лондоне; Фестиваль священных голосов и музей Ритберг – Швейцария; Фестиваль Вантаа и Русский оперный театр – Хельсинки, Финляндия; Театр де ла Виль , Нантский фестиваль, Музей скульптуры и искусств, Музей Азии и Город музыки – во Франции; Casa da Musica a Porto – Португалия; Сала-де-Камера – Испания и в Кёльнском университете .

Она также выступала в Королевском оперном театре в Дурбане, Университете Монаша в Мельбурне и Театре Эспланада в Сингапуре.

19 сентября 2017 года она выступила в Рой Томсон Холле в Торонто, Канада, с Симфоническим оркестром Торонто, когда они дали мировую премьеру сюиты Майкла Данны «Жизнь Пи».

Джаяшри поддерживает SPIC MACAY уже более трех десятилетий. Она побывала во многих местах Индии , включая отдаленные места в Уттаракханде , горные районы Химачал-Прадеша , Порт-Блэр , сельские и племенные районы Ваянад и Идукки в Керале, Гоа и многие другие места, чтобы провести сотни демонстраций лекций для студентов, знакомя их с ними. под индийскую классическую музыку.

Музыкальное сотрудничество

[ редактировать ]

Музыкальные обмены и диалоги

[ редактировать ]

Джаяшри давал концерты Джугалбанди с хиндустанскими музыкантами Рону Маджумдаром . [ 11 ] Шубха Могол , [ 12 ] Вишва Мохан Бхатт и Гаурав Мазумдар. Она общалась с такими артистами танца, как Лила Самсон , Читра Висвешваран, Алармель Валли, Приядарсини Говинд. [ 13 ] и Шобана Джаяшри спел Тируккурал и стих Аннамачарьи в престижной аудиоавтобиографии « Огненные крылья бывшего президента Шри Абдула Калама» .

Джаяшри также сотрудничал с Carnatic Musicians Т. М. Кришной , Джаянти Кумареш. [ 14 ] и Абхишек Рагурам .

Она сыграла в «Бхайре Баанвари», истории Миры, задуманной и поставленной Гоури Рамнараяном. [ 15 ] Она также участвовала в фильме «Математик» с актером В. Балакришнаном по сценарию Гоури Рамнараяна. Джаяшри также выступал в MTV Coke Studio (Индия) первом сезоне с Устадом Рашидом Ханом и Ричей Шармой . [ 16 ]

Джаяшри также разработал концепцию «Слушать жизнь» - концерта, в котором рассказывается о пути музыканта как любителя музыки. [ 17 ]

Межкультурное сотрудничество

[ редактировать ]

Ее стремление взаимодействовать и экспериментировать с различными формами музыки привело к сотрудничеству с различными выдающимися артистами со всего мира. Джаяшри спел две периода Сангам песни Курунтокай , Veral Veli ( стихотворение Капилара ) и Yaadhum Ure в альбоме « Sandham: Symphony Meets Classical Tamil », созданном в результате международного сотрудничества различных артистов, и Даремской симфонии композитора Раджана Сомасундарама . Песня Yaadhum Ure, многожанровая смесь, в которой Бомбей Джаяшри исполнял отрывки из Карнатика вместе с различными певцами со всего мира, была объявлена ​​музыкальной темой 10-й Всемирной тамильской конференции . [ 18 ] Альбом вошел в десятку лучших международных альбомов Amazon в июле 2020 года.

Она пела с египетским певцом Хишамом Аббасом и сенегальским певцом Тионом Секом . В 2008 году она участвовала в индо-финском проекте «Красная земля и проливной дождь», где она спела Кушунтокай – древние стихи из литературы Сангама – с Аванти под управлением Джона Сторгардса на музыку Ээро Хямеенниеми . Премьера состоялась в Хельсинки, а также была исполнена в Лапландии. [ 19 ] В 2012 году она исполнила стихи Мирзы Галиба, сочиненные Ээро Хямеенниеми , на фестивале в Вантаа с квартетом «Гамба» под руководством Маркку Луолаян-Миккола, Финляндия. Выступление также состоялось в Венгрии. [ 20 ] В 2014 году она работала с Ээро Хаменниеми в «Ядхум Ооре», «Сангам Поэзия» и выступала с Финским филармоническим оркестром. [ нужна ссылка ]

Бомбей Джаяшри на концерте

Музыка из кино

[ редактировать ]

Джаяшри также является певцом, чья музыка для фильмов включает сотрудничество с М. С. Вишванатаном (Тампатигал), Илаяраджой, Аррахманом, М. М. Киравани, Оэсаппачаном, М. Джаячандраном, Рамешом Нараяном, Харисом Джаяраджем, Шанкар-Эхсаном-Лой, Имманом, Юваном Шанкаром Раджей, Говиндом Васантхой. . [ нужна ссылка ] Ее песня для Харриса Джаяраджа принесла ей премию Filmfare Awards South за лучшую певицу женского пола на тамильском языке за популярную песню « Vaseegara » из тамильского фильма « Миннале » . Она спела песню «Zara Zara Bahakta Hain» (версия «Vaseegara» на хинди) в фильме Rehnaa Hai Terre Dil Mein с композитором Харрисом Джаяраджем . Она пела в «Утренней раге» Махеша Даттани на музыку Амита Хери. Она пела в различных фильмах на языках хинди , тамильском, бходжпури, каннада , телугу и малаялам . В 2012 году она сотрудничала с композитором Майклом Данной над «Колыбельной Пи» из экранизации Яна Мартела книги «Жизнь Пи» .

Музыкальная композиция

[ редактировать ]

Она написала музыку для «Meghadootham» Калидасы в постановке Шиджита Намбиара и Парвати Менон, спродюсированной Aim for Seva. Она написала музыку для Meera-Soul Divine в постановке Читры Вишвешварана и продюсера Aim for Seva. [ нужна ссылка ] Джаяшри работал с Энгом Ли над его фильмом « Жизнь Пи» . Она исполнила текст песни « Pi's Lullaby », которая была номинирована на премию «Оскар» 2012 года в категории «Лучшая оригинальная песня». Она также написала музыку для актера Ревати фильмов «Верукку Нир» и «Магал в кафе Кералы» . [ 21 ] В 2004 году Джаяшри написал музыку для «Силаппадхикаарам» танцевальной драмы по заказу Кливлендского культурного альянса. Она написала музыку для своих альбомов Shravanam, Smaranam и других. [ нужна ссылка ]

Передача наследства

[ редактировать ]

В 2001 году Джаяшри вместе с Санджаем Субраманьяном и Т.М. Кришной написал книгу «Проф. Самбамурти, дальновидный музыковед», подробно описывающий жизнь и времена профессора Самбамурти, выдающегося индийского музыковеда . Книга была издана к его столетнему юбилею. В 2007 году Джаяшри, ТМ Кришна – ведущий вокалист Carnatic и Митили Чандрасекар – старший вице-президент JWT вместе написали книгу Voices Within . [ 22 ] – единственная в своем роде журнальная книга, отражающая новаторский дух семи величайших мастеров Карнатика предыдущих поколений. [ нужна ссылка ]

Джаяшри снялся в первом полнометражном музыкальном фильме Карнатика «Маргажи Рагам» , концептуализированном режиссером П. Джаендрой. Это было новаторское предприятие, которое показало музыку Карнатика в совершенно ином свете. В фильме, вышедшем в 2008 году, использованы самые лучшие и новейшие технологии записи видео и звука. В своем стремлении донести музыку до следующего поколения она вместе с ТМ Кришной и YACM инициировала Сванубхаву – недельный музыкальный фестиваль исключительно для студентов-музыкантов, который продолжает проводиться ежегодно. [ 23 ]

Еще одно измерение музыки, на котором сосредоточено внимание Джаяшри, - это исследование терапевтической и целительной ценности музыки. Под своим доверием Хитэм она делилась музыкой с детьми в спектре аутизма. [ нужна ссылка ] Она и ее ученики преподают музыку в школе Свами Даянанды в Манджакуди. Она тесно сотрудничает с такими учреждениями, как Киликили, Сампурна в Карнатаке и Санкалп в Тамил Наду, которые заботятся о детях с аутизмом. [ нужна ссылка ] Эта область является предметом серьезного участия Джаяшри и ее учеников. Некоторые другие учреждения, с которыми работал Джаяшри, включают: Banyan Chennai (реабилитация бездомных / умственно отсталых женщин), Vasantha Memorial Trust (больные раком), [ 24 ] Приют Stepping Stones, Малайзия, Индийское общество рассеянного склероза, Бангалор [ 25 ] и многое другое.

Награды и признание

[ редактировать ]

Родственники малаяламского поэта Ирайиммана Тампи и Фонд Ирайиммана Тампи Смарака заявили, что тексты песен, написанные Бомбеем Джейшри для песни «Колыбельная Пи», которая была номинирована на «Оскар» в категории «Лучшая оригинальная песня» для фильма « Жизнь Пи» 2012 года , были скопированы из Колыбельная Тампи «Оманатинкал Кидаво» . [ 33 ] [ 34 ] Джаяшри исполнила «Omanathinkal Kidao» в малаяламской версии еще в 2001 году на своем альбоме Vatsalyam . [ 35 ] [ 36 ]

Дискография

[ редактировать ]
  • Смаранам: Песня души (2010, Инреко) [ 37 ]
  • Слияние стихий (2007, Сарегама) [ 38 ]
  • Каннамма (2007, Раджалакшми Аудио) [ 39 ]

Воспроизведение фильма с пением

[ редактировать ]


Песни из альбома

[ редактировать ]
  1. ^ «Бомбей Джаяшри о победе Падмы Шри: это большое событие для людей, которые любили меня на протяжении 40 лет» . 28 января 2021 г.
  2. ^ «Профиль» . www.bombayjayashri.com. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  3. ^ «Колыбельная Пи принесла Бомбею Джаяшри номинацию на Оскар» . Индуист . 11 января 2013 года . Проверено 11 января 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Бомбей Джаяшри» . darbar.org . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года.
  5. ^ «Объявлена ​​премия Padma Awards 2021» . Министерство внутренних дел . Проверено 26 января 2021 г.
  6. ^ «Синдзо Абэ, Тарун Гогои, Рам Вилас Пасван среди лауреатов премии Падма: Полный список» . Таймс оф Индия . 25 января 2021 г. Проверено 25 января 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Поддержка Оскара за Индию: номинация на сумки Бомбей Джаяшри» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 11 января 2013 года.
  8. ^ «Лауреаты премии Музыкальной Академии» . Индуист . 31 декабря 2004 г.
  9. ^ «Джаяшри: Еще одна звезда на музыкальном небосклоне» . Калки (на тамильском языке). 2 мая 1993 г. стр. 2–4 . Проверено 26 декабря 2022 г.
  10. ^ «Южно-индийская музыкальная академия» . simala.net . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  11. ^ «Мелодическое слияние стилей» . Индуист . 25 ноября 2005 г.
  12. ^ «Индуистский обзор Джугалбанди между Бомбеем Джаяшри и Шубха Мудгал» . Индуист . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
  13. ^ Венкатараман, Лила (7 октября 2010 г.). «Когда танец встречается с музыкой» . Индуист . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года.
  14. ^ «Доктор Джаянти Кумареш и Бомбей Джаяшри - Джугалбандхи» .
  15. ^ «Воссоздание магии Мирабаи ради дела» . Индуист . 8 марта 2010 г.
  16. ^ «Каатьяяни, Бомбей Джаяшри, Устад Рашид Хан, Coke Studio @ MTV, S01, E05» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года — на YouTube.
  17. ^ Ганеш, Дипа (9 августа 2012 г.). «По нотам» . Индуист .
  18. ^ «Песня Всемирной конференции по исследованию тамильского языка от мировых артистов голосом Ганира» . Динамалар (на тамильском языке). 4 июня 2019 г.
  19. ^ «Ээро Хямеэнниеми Красная земля и дождь – Alba Records» . alba.fi. ​Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
  20. ^ «Интервью с Бомбей Джаяшри» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года — на YouTube.
  21. ^ «Планируются телесериалы на основе тамильских рассказов» . Индуист . 18 ноября 2006 г.
  22. ^ Кришнан, Лалитаа (14 января 2007 г.). «Читательский подход» . Индуист .
  23. ^ «Новости Тамил Наду / Ченнаи: вокальные и танцевальные выступления отмечают инаугурацию «Сванубхавы»» . Индуист . Ченнаи. 3 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 г.
  24. ^ «Мемориальный фонд Васанта, Эндрум Васантам» . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  25. ^ «Коротко» . Индуист . 3 января 2005 г.
  26. ^ «Тамильская музыка должна достичь масс: Мутия» . Индуист . 8 августа 2005 г.
  27. ^ «Бомбей Джаяшри номинирован на Оскар» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 10 января 2013 года.
  28. ^ « Жизнь Пи» привлекает внимание Индии на церемонии вручения «Оскара» с 11 номинациями» . ДНК Индии . 10 января 2013 г.
  29. ^ «Объявлена ​​премия Padma Awards 2021: Синдзо Абэ и SP Balasubramaniam будут награждены Падма Вибхушан – полный список » timesnownews.com . января 25 Получено 25 января.
  30. ^ «Награды Падма, Министерство внутренних дел, правительство Индии» . 25 января 2021 г.
  31. ^ Бюро, Индуистское бюро (19 марта 2023 г.). «Музыкальная академия вручит премию Сангиты Каланиди Бомбей Джаяшри» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 16 мая 2023 г. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  32. ^ «Объявление о вручении премии Сангит Натак Академии на 2022 и 2023 годы» (PDF ) Академия Сангит Натак . февраля 27 Получено 20 марта.
  33. ^ «Колыбельная Пи, номинированная на Оскар» в споре о плагиате» . Таймс оф Индия .
  34. ^ Оманатинакалкидаво , получено 16 января 2024 г.
  35. ^ Бомбей С. Джаяшри - Ватсальям: Сборник обзоров альбомов традиционных индийских колыбельных, песен и многого другого | AllMusic , получено 16 января 2024 г.
  36. ^ Омана Тингал Кидаво , 1 июля 2003 г. , получено 16 января 2024 г.
  37. ^ Смаранам - Песня души Бомбей Джаяшри , 1 января 2010 г. , получено 20 января 2023 г.
  38. ^ Слияние элементов | Бомбей Джаяшри | Музыкальный автомат , получено 20 января 2023 г.
  39. ^ Каннамма, автор: Бомбей Джаяшри , 14 июля 2007 г. , получено 20 января 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1aeb6e4381947a95d5f367ac6a7f33f0__1721305380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/f0/1aeb6e4381947a95d5f367ac6a7f33f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bombay Jayashri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)