Jump to content

Ауровиль

Координаты : 12 ° 0'25 "N 79 ° 48'38" E  /  12,00694 ° N 79,81056 ° E  / 12,00694; 79.81056

Ауровиль
Аврора ( фр .)
Ратуша Ауровиля
Ратуша Ауровиля
Официальная печать Ауровиля
Прозвище:
Город рассвета
Ауровиль расположен в штате Тамил Наду.
Ауровиль
Ауровиль
Координаты: 12 ° 0'25 "N 79 ° 48'38" E  /  12,00694 ° N 79,81056 ° E  / 12,00694; 79.81056
Страна Индия
Состояние Тамил Наду и Пудучерри
Округ Виллуппурам
Основан Мирра Альфасса
Назван в честь Шри Ауробиндо
Правительство
• Тип Самоуправление в сотрудничестве с правительством Индии
• Тело собрание жильцов
Население
 (2018)
• Общий 8,371
Demonym(s) Ауровиль, [1] Ауровильен [2]
Часовой пояс UTC+5:30 ( IST )
Телефонный код 0413
Регистрация автомобиля ТН-16 , ПЮ-01
Веб-сайт www.auroville.org

Ауровиль ( / ˈ ɔːr ə v ɪ l / ; Город Рассвета, французский: Cité de l'aube) — экспериментальный поселок в округе Вилуппурам , в основном в штате Тамил Наду , Индия , с некоторыми частями на Союзной территории Пондичерри в Индия . [3] Он был основан в 1968 году Миррой Альфассой (известной как «Мать») и спроектирован архитектором Роджером Ангером . [4] [5] [6]

Этимология

[ редактировать ]

Ауровиль берет свое начало во французском языке: «Аврора» означает рассвет, а «Вилль» означает деревню/город. Кроме того, он назван в честь Шри Ауробиндо (1872–1950). [7]

Маркировочный лист Индии 2018 г., посвященный 50-летию Ауровиля

На своей ежегодной конференции в 1964 году под руководством Мирры Альфассы в качестве исполнительного президента Общество Шри Ауробиндо в Пондичерри приняло резолюцию о создании города, посвященного видению Шри Ауробиндо . Альфасса был духовным соратником Шри Ауробиндо, который считал, что «человек — это переходное существо». Альфасса ожидал, что этот экспериментальный «универсальный городок» внесет значительный вклад в «прогресс человечества к его великолепному будущему, объединяя людей доброй воли и стремления к лучшему миру». Альфасса также считал, что такой универсальный поселок внесет решающий вклад в Индийский Возрождение. [8]

В первом публичном обращении Альфассы в 1965 году говорилось:

Ауровиль хочет стать универсальным городом, где мужчины и женщины всех стран смогут жить в мире и прогрессивной гармонии, превыше всех вероисповеданий, любой политики и всех национальностей. Цель Ауровиля – реализовать человеческое единство.

Мирра Альфасса [7]

Для города был выбран участок площадью около 20 квадратных километров пустынного плато, примерно в 10 км к северу от Пондичерри и в 5 км от побережья. [7]

Инаугурация

[ редактировать ]

Церемония инаугурации, на которой присутствовали делегаты 124 стран, состоялась в среду, 28 февраля 1968 года. Написанная на французском языке Миррой Альфассой ( Матерью из четырех пунктов ), ее устав излагал ее видение целостной жизни: [9]

  1. Ауровиль никому конкретно не принадлежит. Ауровиль принадлежит человечеству в целом. Но чтобы жить в Ауровиле, нужно быть добровольным служителем Божественного Сознания.
  2. Ауровиль станет местом бесконечного образования, постоянного прогресса и никогда не стареющей молодости.
  3. Ауровиль хочет стать мостом между прошлым и будущим. Воспользовавшись всеми открытиями снаружи и изнутри, Ауровиль смело рванется к будущим реализациям.
  4. Ауровиль станет местом материальных и духовных исследований живого воплощения реального человеческого единства.

Матримандир

[ редактировать ]
Матримандир, золотая металлическая сфера в центре города.

В центре города находится Матримандир , который был задуман Альфассой как «символ ответа Божества на стремление человека к совершенству». Внутри Матримандира поддерживается тишина, чтобы обеспечить спокойствие в пространстве, а вся территория, окружающая Матримандир, называется зоной мира. Внутри Матримандира спиральный пандус ведет вверх в кондиционированную камеру из полированного белого мрамора, называемую «местом обретения своего сознания».

Матримандир оснащен солнечной электростанцией и окружен ухоженными садами. Когда солнечного света нет, солнечный луч на земном шаре заменяется лучом источника света, работающего на солнечной энергии.

От этого центра расходятся четыре «зоны» городской территории: «Жилая зона», «Промышленная зона», «Культурная (и образовательная) зона» и «Международная зона». Вокруг города или городской территории расположен Зеленый пояс, который представляет собой зону экологических исследований и ресурсов и включает фермы и лесные хозяйства, ботанический сад, банк семян, лекарственные и травяные растения, водосборные дамбы и некоторые поселения.

[ редактировать ]

До 1980 года Общество Шри Ауробиндо по закону владело всеми активами города. В 1980 году правительство Индии приняло Закон 1980 года о чрезвычайном положении в Ауровиле, согласно которому оно взяло на себя управление городом. Изменения начались, когда после смерти Мирры Альфассы в 1973 году между Обществом и жителями города возникли серьезные разногласия в повседневном управлении. Жители обратились к Индире Ганди , тогдашнему премьер-министру Индии, с просьбой о вмешательстве. Общество оспорило действия правительства в Верховном суде Индии . Окончательный вердикт подтвердил конституционную обоснованность действий и вмешательства правительства.

В 1988 году, после вынесения приговора, возникла необходимость заключить долгосрочное управление Ауровилем. Представители города вместе с Ш. Кирит Джоши, тогдашний советник правительства Союза по вопросам образования, встретился для консультаций с тогдашним премьер-министром Радживом Ганди . Позже в том же году Закон о Фонде Ауровиля 1988 года принял парламент Индии . Закон предусматривал передачу всего движимого и недвижимого имущества города фонду, известному как Фонд Ауровиля. [10] и создание трехуровневой системы управления: Совет управляющих; Ассамблея жителей и Международный консультативный совет Ауровиля. [11] Совет управляющих, выбранный правительством Индии, состоит из семи выдающихся индийцев в области образования, культуры, окружающей среды и социального обслуживания в областях идеалов Ауровиля. Международный консультативный совет состоит из пяти членов, также выбранных правительством из числа людей, которые оказали ценную услугу человечеству в области идеалов Ауровиля. Ассамблея резидентов состоит из всех официальных жителей города. Все три руководящих органа призваны работать в гармонии и сотрудничать для достижения идеалов Ауровиля, упомянутых в уставе, в соответствии с процессами, определенными в Законе о Фонде Ауровиля.

Фонд Ауровиля является автономным органом Министерства развития человеческих ресурсов. [12] [13] Министерство по правам человека назначает семь членов Управляющего совета и пять членов Международного консультативного совета. В Фонде также есть секретарь, назначаемый правительством Индии, который проживает и имеет офис со вспомогательным персоналом в Ауровиле. [14] В настоящее время Фонду принадлежит около половины всей земли, необходимой для поселка. Остальные земли выкупаются при наличии средств.

Председатель на протяжении многих лет

[ редактировать ]

Общество и население

[ редактировать ]
Общая эволюция населения Ауровиля [15]

За первые 20 лет в городке проживало около 400 человек из 20 стран. В следующие 20 лет это число выросло до 2000 человек из 40 стран. По состоянию на январь 2018 г. , [16] в нем проживают 2814 жителей (2127 взрослых и 687 детей) из 54 стран, из них около 50% из Индии и почти 20% из Франции и Германии . [17] В общине было много жилых домов с тамильскими , английскими , французскими и санскритскими названиями, такими как Aspiration , Arati , La Ferme , Auromodel и Isaiambalam . [18]

Двор Тибетского центра, Ауровиль
Место Далай-ламы, Тибетский центр, Ауровиль

Демография

[ редактировать ]

Распределение населения:

Национальность декабрь 2021 г. [19]
Индийский 1513
Французский 462
немецкий 260
итальянский 177
Голландский 106
Американский 117
Русский 82
испанский 65
Британский 66
швейцарский 41
Израильский 50
бельгийский 43
Южнокорейский 52
Шведский 24
Канадский 26
Украинский 22
австралийский 19
австрийский 12
японский 13
Южноафриканский 13
Китайский (кроме тибетского) 16
аргентинец 9
венгерский 8
словенский 6
Мексиканский 6
непальский 6
Бразильский 12
латышский 4
белорусский 4
тибетский 3
Эфиопский 3
Шри-Ланка 3
болгарский 2
Молдавский 1
исландский 1
Колумбийский 5
Руандийский 2
ирландский 2
чешский 1
Филиппинский 2
датский 5
тайваньский 2
эквадорский 1
Египетский 1
Алжирский 1
финский 2
Иранский 9
казахский 4
литовский 2
Чилийский 2
македонский 4
норвежский 2
португальский 2
хорватский 1
индонезийский 1
Люксембуржец 1
Польский 1
Суданский 1
румынский 1
Общий 3,302

Окружающие деревни

[ редактировать ]

Ауровиль тесно сотрудничает с окрестными деревнями, где проживают в основном тамилы, через Фонд действий деревень Ауровиля, под который подпадает множество различных проектов, включая деревни. Самой крупной организацией, находящейся в доверительном управлении, является Группа действий деревни Ауровиля (AVAG) , которая реализует программы по расширению прав и возможностей женщин, образованию и финансовой поддержке, а также продает свою собственную продукцию от имени AVAL, Surya и Kudumbam в качестве социального предприятия. [20] Другими видами деятельности, подпадающими под управление, являются Центр жизненного образования, Ауровильская промышленная школа, культурный центр Моханам, Служба здравоохранения Ауровиля, школа Дипам для детей-инвалидов, общественный центр Тамарай, Исцеляющий лес Мартувам и организация Reach for the Stars! программа, позволяющая получить высшее образование сельской молодежи. [21] Существуют опасения по поводу насилия, предположительно вызванного преступными элементами, проникающими из окрестных деревень. [22]

Экономика

[ редактировать ]

Вместо бумажной и монетной валюты жителям даются номера счетов для подключения к центральному счету. Посетителям предлагается получить временный счет и Aurocard, специальную дебетовую карту для граждан. [23]

Ожидается, что жители Ауровиля будут вносить ежемесячный вклад в развитие общества. Их просят помогать обществу, когда это возможно, работой, деньгами или добрыми делами. «Гостевой взнос», или ежедневная плата, выплачиваемая гостями Ауровиля, составляет часть бюджета Ауровиля. Существует система «содержания», посредством которой нуждающиеся ауровильцы могут получать от сообщества ежемесячное содержание, покрывающее простые основные жизненные потребности. Экономика Ауровиля и его жизнь в целом носят развивающийся характер, и продолжаются эксперименты, направленные на то, чтобы приблизиться к этому видению. [24]

Правительство Индии финансирует лишь небольшую часть бюджета Ауровиля, который в основном формируется за счет взносов коммерческих подразделений Ауровиля, которые вносят 33% своей прибыли в Центральный фонд Ауровиля, а также за счет пожертвований, в основном иностранных, от многочисленных международных баз Ауровиля, созданных по всему миру. мир. Здесь есть гостевые дома, строительные подразделения, информационные технологии, малый и средний бизнес, производящий и перепродающий такие предметы, как бумага ручной работы для канцелярских товаров, органические продукты питания, а также производящие известные ароматические палочки, которые можно купить. в собственном магазине Ауровиля в Пудучерри . Они также продаются онлайн в Индии и за рубежом. Каждое из этих подразделений приносит значительную часть своей прибыли городу. В различных частях и подразделениях Ауровиля работает более 5000 человек, в основном из близлежащих населенных пунктов.

Другие виды деятельности включают облесение , органическое сельское хозяйство, фундаментальные образовательные исследования, здравоохранение , развитие деревень, соответствующие технологии , городское планирование, управление уровнем грунтовых вод, культурную деятельность и общественные услуги.

Расположение

[ редактировать ]
Главная дорога Ауровиля
Пляж Ауро

Ауровиль состоит из группы объектов недвижимости примерно в 12 км (7,5 миль) к северу от Пондичерри . До него можно легко добраться по дороге Восточного побережья (ECR), которая соединяет Ченнаи и Пондичерри. До центра для посетителей и Матримандира можно добраться, проехав 6 км (3,7 миль) на запад от обозначенного поворота на ECR Bommayapalayam. Поворот на восток приведет прямо к частному пляжу Ауровиля под названием Репос, расположенному в нескольких сотнях метров.

Он включен в субвлажный тропик ( влажный и сухой тропический климат ), расположенный на плато с максимальной высотой 32 м (105 футов) над уровнем моря, расположенном в районе Матримандира. Среднее годовое количество осадков составляет 1200 мм (47 дюймов), в основном из-за юго-западного муссона (с июня по сентябрь) и северо-восточного муссона (с ноября по декабрь) с засушливым периодом около 6 месяцев. Средняя максимальная температура составляет 32,2 ° C (90,0 ° F), средняя минимальная 20 ° C (68 ° F).

Коммуникации и СМИ

[ редактировать ]

Веб-сайт Ауровиля предоставляет как открытые, так и закрытые форумы для различных проектов, интересов, организаций и деятельности, которые составляют жизнь сообщества. [25] Мнения, выраженные в этих публикациях, не обязательно совпадают с мнением общества в целом. На веб-сайте радио Ауровиля представлены записи и ежедневные новости о местных событиях. В Ауровиле также есть внутренняя команда MediaInterface, ранее называвшаяся OutreachMedia, которая регулирует визиты журналистов и создателей фильмов и видеороликов, которая служит обществу уже много десятилетий. Их цель — обеспечить, чтобы все журналисты и кинематографисты получали официальную, актуальную информацию и репрезентативные кадры из надежных источников.

Расследование BBC о жестоком обращении с детьми

[ редактировать ]

В мае 2008 года BBC выпустила 10-минутный фильм Newsnight об Ауровиле, который транслировался на BBC Two . [26] Краткая версия была показана на Radio 4 в программе «От нашего собственного корреспондента» . Оно также появилось на BBC Online. [27] В отчетах идеализм ее основателей противопоставлялся утверждениям некоторых людей о том, что сообщество терпимо относится к педофилам , особенно в школе, которую Ауровиль открыл для местных деревенских детей.

Ауровиль подал официальную жалобу на BBC, что репортаж является предвзятым, не соответствует действительности и противоречит редакционным этическим принципам BBC. После расследования Ofcom не удовлетворил жалобу. [28]

Спорные планы развития

[ редактировать ]

4 декабря 2021 года местная полиция, к которой присоединилась группа посторонних, начала снос Молодежного центра Ауровиля, выкорчевывая окружающие его деревья с помощью землеройных машин. [29] Несмотря на протесты жителей, 5 декабря более 900 деревьев были снесены бульдозерами на площади 67 акров в Ауровиле. Внутренняя петиция, подписанная более чем 500 жителями Ауровиля, требовала отсрочки строительных работ на «Праве отвода» Краун-Роуд до тех пор, пока сообщество Ауровиля не сможет прийти к коллективному соглашению о практических дальнейших действиях. [30] Заявление, поданное некоторыми жителями Ауровиля против продолжающейся незаконной вырубки лесов Фондом Ауровиля, побудило Южную коллегию Национального зеленого трибунала (NGT) Индии распорядиться о временной приостановке вырубки деревьев 17 декабря 2021 года. [31] Запрет на вырубку деревьев на территории Ауровиля был продлен NGT до следующего судебного заседания 3 января. Приговор был объявлен 28 апреля 2022 года , согласно которому офису Фонда Ауровиля было поручено подготовить надлежащий план поселка и подать заявку на экологическую очистку (EC) в соответствии с пунктом 8 (b) Уведомления об ОВОС 2006 года . До этого им было приказано не продолжать дальнейшее строительство на территории проекта, за исключением завершения строительства коронной дороги, поскольку Объединенный комитет, в состав которого входят представители департаментов лесного хозяйства, дикой природы и государственных департаментов, проинспектирует рассматриваемую территорию и офис Фонда Ауровиля. провести работы по коронной дороге на оставшихся участках, где нет деревьев.

По случаю 50-летия Ауровиля 28 февраля 2018 года президент Индии Рам Натх Ковинд направил общине послание, в котором назвал Шри Ауробиндо «одним из величайших мудрецов современной Индии». Он также написал, что Ауровиль «олицетворяет стремление человечества к миру и доброй воле» и что это «уникальный символ человеческого единства». [32] [ нужен неосновной источник ]

Премьер-министр Нарендра Моди посетил Ашрам Шри Ауробиндо и Ауровиль 25 февраля 2018 года. После медитации в Матримандире и участия в некоторых мероприятиях он произнес речь в аудитории Шри Ауробиндо. [33] Он сослался на Ауровильскую хартию и основные принципы жизни общества. Затем он сказал: «Индийское общество фундаментально разнообразно. Оно способствует диалогу и философской традиции. Ауровиль демонстрирует миру эту древнюю индийскую традицию, объединяя глобальное разнообразие». В конце своей речи он выразил пожелание, чтобы Ауровиль продолжал развивать и поддерживать новые творческие идеи для Индии и всего мира. [34]

[ редактировать ]

В настоящее время для любых съемок в Ауровиле и вокруг него требуется разрешение правительства Индии на землю. [35] [36] Многие кинематографисты посещают Ауровиль, и здесь доступен широкий выбор фильмов. К ним относятся

  • Ever Slow Green - Восстановление лесов в Ауровиле, Южная Индия , полнометражный, 56 минут, 2020 г. [37] [38]
  • Город Рассвета , полнометражный, 80 минут, 2010 г. [39]
  • Ауровиль, очертания мира , полнометражный, 25 минут, 2009 г. [40]
  • Ауровиль – Мечта божественного (части 1 и 2), полнометражный, 20 минут в двух частях, 2003 г. [41] [42]
  • Spiritual journey... Auroville (Духовное путешествие... Ауровиль), six 25-minute videos on Auroville by Russian filmmakers, 2013 [43]
  • путешествие в Индию Полнометражное , 49 минут, от Национального совета по кинематографии Канады , 1971 год. [44]
  • Темы Ауровиля также можно услышать на Радио Ауровиля. [45] и фильмы об Ауровиле, показанные на проводимом раз в два года кинофестивале в Ауровиле. [46]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ауровилия, «Быть ​​истинным ауровильцем: Мать объясняет, как жить в мире и – ради Божественного – одновременно» . сайт auroville.org. 19 января 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г. Ауровиль,
  2. ^ «Кафе Ферма Солитьюд» . сайт auroville.org. 5 ноября 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  3. ^ Коротко об Ауровиле Официальный сайт. Обновлено 30 марта 2016 г. Проверено 28 мая 2016 г.
  4. ^ «Роджер Энгер как архитектор» . Boloji.com. Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 26 января 2012 г.
  5. ^ «Ауровиль, основанный Мирой Ричардс» . Архитектурная неделя.com. 16 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 г. Проверено 26 января 2012 г.
  6. ^ «Мирра Альфасса как другое имя» . Ауровиль.info. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 26 января 2012 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Ауровиль, исполнение мечты , Лотфаллах Солиман. Курьер ЮНЕСКО. Январь 1993 г. Проверено 28 мая 2016 г. Архивировано 29 июня 2016 г. в Wayback Machine.
  8. ^ Программа матери , Том. 9, дт.3.02.68
  9. ^ Устав Ауровиля Обновлено 25 октября 2014 г. Проверено 28 мая 2016 г.
  10. ^ Закон о Фонде Ауровиля 1988 г. Архивировано 30 июня 2016 г. в Центре подготовки учителей Wayback Machine , Департамент школьного образования и грамотности, Министерство развития человеческих ресурсов, правительство Индии. Проверено 28 мая 2016 г.
  11. ^ Закон о Фонде Ауровиля - 10. Создание и регистрация фонда. Архивировано 30 июня 2016 года в Центре подготовки учителей Wayback Machine , Департамент школьного образования и грамотности, Министерство развития человеческих ресурсов, правительство Индии. Проверено 28 мая 2016 г.
  12. ^ «Закон о Фонде Ауровиля (1988 г.)» . Образование.nic.in. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 26 января 2012 г.
  13. ^ «Новости и заметки Ауровиля № 251» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 26 января 2012 г.
  14. ^ Справочник Ауровиля, 2013 г., стр. 14.
  15. ^ «Перепись населения Ауровиля» . www.auroville.org . Ауровиль. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 25 декабря 2014 г.
  16. ^ Служба жителей Ауровиля. «Разбивка по национальностям – всего 2953» (PDF) . www.auroville-france.org . Архивировано из оригинала (PDF) 22 сентября 2021 года . Проверено 7 декабря 2018 г.
  17. Перепись населения Ауровиля, май 2016 г. Официальный сайт Ауровиля, дата обращения 28 мая 2016 г.
  18. ^ «Список кварталов» . Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года.
  19. ^ «Перепись декабря 2021 года — население Ауровиля | Ауровиль» . Ауровиль.орг . Проверено 18 марта 2022 г.
  20. ^ «Группа действий деревни Ауровиль (AVAG)» . Ауровиль.
  21. ^ «Траст действий деревни Ауровиль» . Ауровиль.
  22. ^ «Духовная утопия борьбы с преступностью и коррупцией» . Сланец .
  23. ^ «Аурокард | Ауровиль» . Ауровиль.орг . Проверено 14 февраля 2024 г.
  24. ^ «Форбс Индия» . Business.in.com. Архивировано из оригинала 11 сентября 2009 года . Проверено 26 января 2012 г.
  25. ^ Ауровиля. Журналы и информационные бюллетени Архивировано 30 августа 2006 г. в Wayback Machine.
  26. ^ BBC Two (22 мая 2008 г.). Заявления о сексуальном насилии в индийском городе . Проверено: 21 июня 2008 г.
  27. BBC News (24 мая 2008 г.). Местные опасения по поводу индийской утопии . Проверено: 21 июня 2008 г.
  28. ^ Офком. (2010, 10 мая). Радиовещательный бюллетень Ofcom, выпуск 157 (стр. 38): «Жалоба Фонда Ауровиля и сообщества Ауровиля, поданная от их имени Рабочим комитетом Ассамблеи жителей Фонда Ауровиля через его уполномоченного представителя г-на Карела Б. Тиме - Newsnight , BBC2, 21 мая 2008 г.».
  29. ^ «Ауровиль: наследие крупнейшего утопического города 1960-х годов» . 14 января 2022 г. Проверено 17 января 2022 г.
  30. ^ «Вырубка деревьев в Ауровиле: приказ о приостановлении NGT продлен до 3 января» . Неделя . Проверено 17 января 2022 г.
  31. ^ «NGT приказывает временно приостановить вырубку деревьев в Ауровиле» . Индус . 11 декабря 2021 г. ISSN   0971-751X . Проверено 17 января 2022 г.
  32. Нью-Дели, 23 января 2018 г. Архивировано 17 января 2019 г. в Wayback Machine . Outreachmedia.auroville.org. Проверено 25 декабря 2018 г.
  33. ^ AVI News 2/2018, Auroville International Deutschland eV, Берлин, стр. 6–9.
  34. Мать Индия , Пондичерри, Ашрам Шри Ауробиндо, июнь 2018 г., стр. 57–58. Цитату см. на стр. 57
  35. Новости и заметки, 10 марта 2012 г. [438]
  36. ^ «Информация для прессы и СМИ» . Ауровиль.орг . Архивировано из оригинала 30 ноября 2013 года.
  37. ^ «Ever Slow Green — медиа-продукция, вызывающая мозговую лихорадку» . мозговая лихорадка.в .
  38. ^ «Всегда медленный зеленый — IMDb» . imdb.com . 22 апреля 2021 г.
  39. ^ «Город рассвета – смотрите документальные фильмы онлайн – продвигайте документальный фильм» . Cultureunplugged.com .
  40. ^ Ауровиль, очертания мира (Индия, документальный) . Вимео .
  41. ^ АУРОВИЛЬ – Мечта божественная (часть 1 из 2) . Ютуб . 24 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г.
  42. ^ АУРОВИЛЬ – Мечта божественная (часть 2 из 2) . Ютуб . 24 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г.
  43. ^ Видео Жени и Ани Вашук . vimeo.com
  44. ^ Билл Дэвис (1971). «Путешествие в Индию» (документальный). Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 22 марта 2015 г. (49 мин 30 с)
  45. ^ «Вести из Ауровиля» . Радио Ауровиля . Проверено 13 августа 2017 г.
  46. ^ «Фильмы 2013 – про АВ» . aurovillefilmfestival.org . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.

Библиография

[ редактировать ]
Английский
  • Изобилие публикаций. Справочник Ауровиля. Пондичерри: All-India Press, 2007.
  • Ауровиль – Перспективы развития 1993–1998 – Приглашение к участию , Typoscript, Autoren/Hrsg. Группа развития Ауровиля, Бхарат-Нивас, Ауровиль, 1993 г., без ISBN.
  • К.М. Агарвала (Hrsg): Ауровиль – Город Зари , Центр Шри Ауробиндо, Нью-Дели, 1996, нет ISBN
  • Упоминания об Ауровиле в программе Mother's Agenda , Auroville Press, Ауровиль, нет Y., нет ISBN
  • Джером Клейтон Гленн: Соединение будущего: Финдхорн , Ауровиль Аркозанти , опубликовано Hexiad Project/Центром технологий и общества, Кембридж, Массачусетс, 1979, без ISBN.
  • Анупама Кундоо: Роджер Ангер, Исследования красоты, архитектуры 1953–2008 гг. , JOVIS Verlag Berlin 2009, ISBN   978-3-86859-006-7
  • Питер Ричардс: Опыт! Ауровиль - Путеводитель для гостей и посетителей , Пондичерри, 2000 г., без ISBN
  • Савитра: Ауровиль: Восход Солнца-Слова – Доверие к Земле , опубликовано Сообществом Ауровиля, Ауровиль, 1980, без ISBN
  • Приключение в Ауровиле - Избранное за десять лет существования журнала «Ауровиль сегодня» , опубликованное издательством «Ауровиль сегодня», Ауровиль, 1998 г., без ISBN.
  • Опыт Ауровиля - Отрывки из 202 выпусков журнала Auroville Today, ноябрь 1988 г. по ноябрь 2005 г. , опубликовано Auroville Today, Ауровиль, 2006 г., без ISBN.
  • Джессика Намаккал, Европейские мечты, Тамильская земля: Ауровиль и парадокс постколониальной утопии , в Журнале изучения радикализма , том 6, номер 1, весна 2012 г., стр. 59–88 (опубликовано издательством Мичиганского государственного университета)
  • Ксавье Пави «Поощрение молодых людей к развитию социального предпринимательства в сообществе на примере Ауровиля». Центр корпуса, артикул № 320-0123-1. Бизнес-школа ESSEC 2020.
  • Ксавье Пави «Ауровиль: от утопии к ответственным инновациям: от возникновения утопического сообщества к развитию предпринимательской инициативы». Центр корпуса, артикул № 819-0026-1. Бизнес-школа ESSEC 2019.
немецкий
  • Мира Альфасса : Мать об Ауровиле , Auropublikations (редактор), Фонд Ашрама Шри Ауробиндо, Пондичерри, 1978, без ISBN
  • Алан Г. (редактор): Ауровиль - Мечта обретает форму , oO (вероятно, Ауровиль/Пондичерри), 1996 г., 1-е немецкое издание, без ISBN
  • Юрген Аксер: Интегральное образование — педагогическая концепция, основанная на философии Шри Ауробиндо , диссертация Кёльнского университета. Издательство «Наука и политика», Кельн, 1983 г., ISBN   3-8046-8621-4
  • Михаэль Клостерманн: Ауровиль – город будущего человека ; Fischer Taschenbuch Verlag, Франкфурт-на-Майне, февраль 1976 г.; ISBN   3-436-02254-3
  • Ренате Бёргер: Ауровиль - Цветение видения , Verlag Connection Medien, Нидертауфкирхен, 2004 г., 3-е исправленное издание, ISBN   3-928248-01-4
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c114bc0e47545bc3dc65189c7b5a938__1721252700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/38/2c114bc0e47545bc3dc65189c7b5a938.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Auroville - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)