Шьям Бенегал

Шьям Бенегал
Шьям Бенегал
	Шьям Бенегал в своем офисе в Мумбаи в 2010 году.
Рожденный	14 декабря 1934 г. (89 лет) ; Тирумалагири , штат Хайдарабад , Британская Индия ; (сейчас в Телангане , Индия)
Род занятий	Кинорежиссер , сценарист
Работает	Полный список
Супруг	Нира Бенегал
Дети	1
Родственники	Гуру Датт (двоюродный брат)
Награды	1976 Падма Шри ; 1991 Падма Бхушан ; 2005 г. Премия Дадасахеба Пхальке ; 2013 г. Национальная премия ANR
Член парламента Раджья Сабха
	В офисе ; 16 февраля 2006 г. - 15 февраля 2012 г.

Шьям Бенегал (родился 14 декабря 1934 г.) — индийский кинорежиссер , сценарист и режиссер-документалист. Его часто называют пионером параллельного кино , а многие считают одним из величайших режиссеров после 1970-х годов. ^[1] Он получил несколько наград, в том числе восемнадцать Национальных кинопремий , премию Filmfare и премию Нанди . В 2005 году он был удостоен премии Дадасахеба Пхалке — высшей награды Индии в области кино. В 1976 году он был удостоен награды правительства Индии Падма Шри , четвертой по величине гражданской награды страны, а в 1991 году он был награжден Падма Бхушан . ^[2] третья по величине гражданская награда за вклад в область искусства .

Бенегал родился в Хайдарабаде в семье Шридхара Б. Бенегала, который был выдающимся фотографом. ^[3] Начав карьеру копирайтера , он снял свой первый документальный фильм на гуджарати « «Гер Бета Ганга» («Ганг на пороге») в 1962 году. Первые четыре художественных фильма Бенегала «Анкур» (1973), Нишант» (1975), «Мантхан » (1976) и «Бхумика» ( 1977) сделал его пионером кинодвижения новой волны того периода. ^[4] Фильмы Бенегала «Маммо» (1994) , а также «Сардари Бегум» (1996) и «Зубейдаа» (2001), получившие Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм на хинди , образуют трилогию о мусульманских женщинах . ^[5] Бенегалия семь раз получала Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм на хинди . В 2018 году он был награжден Премией В. Шантарама за выдающиеся заслуги .

Ранняя жизнь и образование

Шьям Бенегал родился 14 декабря 1934 года в городе, конкани. говорящем на языке ^[6] Читрапур Сарасват Брахман Семья ^[7] в Хайдарабаде в роли Шьяма Сандера Бенегала. ^[8] Его отец был родом из Карнатаки . ^[9] Когда ему было двенадцать лет, он снял свой первый фильм на камеру, подаренную ему его отцом-фотографом Шридхаром Б. Бенегалом. Он получил степень магистра экономики в в Османии Университете Хайдарабаде . ^[10] Там он основал Хайдарабадское киносообщество.

Семья

Бабушка кинорежиссера и актера Гуру Датта по материнской линии и бабушка Шьяма по отцовской линии были сестрами, что делало Датта и Шьяма троюродными братьями . ^[11]

Карьера

Ранняя карьера

В 1959 году он начал работать копирайтером в Lintas Advertising в Мумбаи рекламном агентстве , где постепенно поднялся до должности креативного руководителя. Тем временем Бенегал снял свой первый документальный фильм на гуджарати («Ганг у порога») в 1962 году . «Гер Бета Ганга» Его первому художественному фильму пришлось ждать еще десять лет, пока он работал над сценарием. ^[12]

В 1963 году он некоторое время работал в другом рекламном агентстве под названием ASP (Реклама, продажи и продвижение). За годы работы в сфере рекламы он снял более 900 спонсируемых документальных и рекламных фильмов.

В период с 1966 по 1973 год Шьям преподавал в Индийском институте кино и телевидения (FTII) в Пуне и дважды занимал пост председателя института: в 1980–83 и 1989–92 годах. К этому времени он уже начал снимать документальные фильмы. Один из его ранних документальных фильмов «Дитя с улицы» (1967) принес ему широкое признание. ^[13] Всего он снял более 70 документальных и короткометражных фильмов. ^[14]

Он был награжден стипендией Хоми Дж. Бхабхи (1970–72). ^[10] что позволило ему работать в Детской телевизионной мастерской в Нью-Йорке, а затем на бостонском WGBH-TV .

Художественные фильмы

Вернувшись в Мумбаи, он получил независимое финансирование, и в 1973 году наконец был снят «Анкур» ( «Рассадник» ). Это была реалистичная драма об экономической и сексуальной эксплуатации в его родном штате Телангана , и Бенегалия мгновенно снискала известность. В фильме представлены актеры Шабана Азми и Анант Наг , а Бенегал получил в 1975 году Национальную кинопремию как второй лучший полнометражный фильм . Шабана получила Национальную кинопремию за лучшую женскую роль .

Успех, которым New India Cinema пользовался в 1970-х и начале 1980-х годов, во многом можно отнести на счет квартета Шьяма Бенегала: Анкура (1973), Нишанта (1975), Мантана (1976) и Бхумики (1977). Бенегалия использовала множество новых актеров, в основном из FTII и NSD , таких как Насируддин Шах , Ом Пури , Смита Патил , Шабана Азми, Кулбхушан Харбанда и Амриш Пури .

В следующем фильме Бенегала «Нишант» ( «Конец ночи ») (1975) жена учителя похищается и подвергается групповому изнасилованию четырьмя заминдарами ; Чиновники остаются глухи к мольбам обезумевшего мужа о помощи. «Мантан» ( «Сбивание ») (1976) — фильм о расширении прав и возможностей сельских жителей, действие которого происходит на фоне молодой молочной промышленности Гуджарата . Впервые более пяти лакхов (полмиллиона) ^[15] сельские фермеры в Гуджарате внесли по 2 фунта стерлингов каждый и, таким образом, стали продюсерами фильма. После выхода на экраны «свой» фильм приехали посмотреть целые грузовики фермеров, что сделало его успешным в прокате. ^[16] После этой трилогии о сельском угнетении Бенегал снял биографический фильм «Бхумика» ( «Роль ») (1977), во многом основанный на жизни известной актрисы театра и кино маратхи 1940-х годов Хансы Вадкар (в исполнении Смиты Патил ), которая возглавляла яркая и нестандартная жизнь. Главный герой отправляется на индивидуальный поиск идентичности и самореализации, одновременно борясь с эксплуатацией со стороны мужчин. ^[17]

В начале 1970-х Шьям снял 21 киномодуль для эксперимента по спутниковому обучающему телевидению (SITE), спонсируемого ЮНИСЕФ . Это позволило ему пообщаться с детьми САЙТА и многими народными артистами. В конце концов он использовал многих из этих детей в своей полнометражной интерпретации классической народной сказки Чарандас Чор ( Чарандас-вор ) в 1975 году. Он сделал ее для Общества детского кино в Индии . ^[18]Цитирую кинокритика Дерека Малкольма:

Бенегал создал великолепное визуальное воссоздание тех необыкновенных дней, в то же время чувствительное к агонии и затруднительному положению талантливой женщины, чья потребность в безопасности сочеталась только с ее настойчивым стремлением к свободе. ^[19]

1980-е годы

В отличие от большинства кинематографистов нового кино , Бенегал имел частных спонсоров для многих своих фильмов и институциональную поддержку для некоторых, включая Мантана ( Федерация кооперативного маркетинга молока Гуджарата ) и Сусмана (1987) (Кооперативы ручных ткацких станков). Однако его фильмы не имели должного релиза. Он обратился к телевидению, где снял такие сериалы, как «Ятра» (1986), для Индийских железных дорог, а также один из крупнейших проектов, реализованных на индийском телевидении, 53-серийный телесериал « Бхарат Эк Ходж » (1988), основанный на Джавахарлала Неру. книге , Открытие Индии . ^[8] Это дало ему дополнительное преимущество, поскольку ему удалось пережить крах движения «Новое кино» в конце 1980-х годов из-за нехватки финансирования, из-за которого были потеряны многие режиссеры-неореалисты. Бенегал продолжал снимать фильмы в течение следующих двух десятилетий. Он также занимал должность директора Национальной корпорации развития кино (NFDC) с 1980 по 1986 год. ^[10]

После успеха этих четырех фильмов Бенегала поддержала звезда Шаши Капур , для которого он снял «Джунун» (1978) и «Калюг» (1981). Первый представлял собой историю межрасовой любви, действие которой происходило в бурный период Индийского восстания 1857 года , а второй был основан на Махабхарате и не имел большого успеха, хотя оба получили премию Filmfare за лучший фильм в 1980 и 1982 годах соответственно.

Следующий фильм Бенегала «Манди» (1983) представлял собой сатирическую комедию о политике и проституции с Шабаной Азми и Смитой Патил в главных ролях. Позже, работая над собственным рассказом, основанным на последних днях португальцев в Гоа , в начале 1960-х годов, Шьям исследовал человеческие отношения в «Трикале» (1985).

Вскоре Шьям Бенегал вышел за рамки традиционных повествовательных фильмов и обратился к биографическим материалам, чтобы добиться большей свободы самовыражения. ^[20] Его первым проектом в этом жанре стал документальный фильм « Сатьяджит Рэй» , основанный на жизни Сатьяджита Рэя , в 1985 году. За ним последовали такие работы, как «Сардари Бегум» (1996) и «Зубейдаа» , написанные режиссером и критиком Халидом Мохамедом .

В 1985 году был членом жюри 14-го Московского международного кинофестиваля . ^[21] А в 1988 году он стал председателем жюри 35-й Национальной кинопремии 1987 года.

1990-е годы и далее

В 1990-е годы Шьям Бенегал снял трилогию об индийских мусульманках, начиная с «Маммо» (1994), «Сардари Бегум» (1996) и «Зубейдаа» (2001). С Зубейдаа он вошел в мейнстрим Болливуда , поскольку в нем снималась главная звезда Болливуда Каришма Капур и звучала музыка А.Р. Рахмана .

В 1992 году он снял фильм «Сурадж Ка Сатван Года » ( «Седьмая лошадь Солнца ») по роману Дхармавира Бхарати , получивший в 1993 году Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм на хинди . В 1996 году он снял еще один фильм по книге «Создание Махатмы» , основанной на произведении Фатимы Меер « Ученичество Махатмы» . Этот поворот к биографическому материалу привел к созданию Нетаджи Субхас Чандра Бос: Забытый герой» его англоязычного фильма 2005 года « . Он раскритиковал индийскую кастовую систему в фильме «Самар» (1999), который впоследствии получил Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм .

Бенегал является нынешним президентом Федерации кинематографических обществ Индии . Ему принадлежит продюсерская компания Sahyadri Films.

Он является автором трех книг на основе своих собственных фильмов: «Сбивание с Виджаем Тендулкаром» (1984) по мотивам «Мантана» ; Сатьяджит Рэй (1988), основанный на его биографическом фильме « Сатьяджит Рэй» ; и «Рынок» (1989), основанный на Манди .

В 2009 году был членом жюри 31-го Московского международного кинофестиваля . ^[22]

Недавние проекты

В 2008 году был выпущен его фильм « Добро пожаловать в Саджанпур » с Шрейасом Талпаде и Амритой Рао в главных ролях , получивший хороший отклик. ^[23] Музыку к нему написал Шантану Мойтра . ^[24] и его продюсером стал Четан Мотивалла. Шьям Бенегал поставит эпический мюзикл « Чамки Чамели» . ^[25] вдохновлен классической испанской оперой Жоржа Бизе «Кармен» . История вращается вокруг одноименной Чамки, красивой цыганки с вспыльчивым характером и написана Шамой Заиди . Музыка написана А.Р. Рахманом, а слова — Джаведом Ахтаром .

В марте 2010 года в Бенегалии вышла политическая сатира Well Done Abba .

Один из будущих проектов Бенегала — фильм, основанный на жизни Нур Инайят Хана , дочери Инайят Хана и потомка Типу Султана , служившего британским шпионом во время Второй мировой войны . ^[26]^[27]

Бенегалия вернулась на малый экран с «Самвидхааном» , мини-сериалом из 10 частей, посвященным созданию Конституции Индии, который будет транслироваться на телеканале Rajya Sabha TV со 2 марта 2014 года. ^[28] Вместе с Бенегалом Том Альтер , Далип Тахил , Сачин Хедекар , Дивья Дутта , Раджендра Гупта , К.К. Райна и Ила Арун на пресс-конференции сериала были замечены .

Правительство Бангладеш подтвердило, что Бенегалия будет снимать биографический фильм о шейхе Муджибуре Рахмане под названием «Муджиб: Создание нации» . Фильм выйдет предположительно к 2022 году. ^[29] ^[30]

Личная жизнь

Шьям Бенегал женат на Нире Бенегал, у него есть дочь Пиа Бенегал. ^[31] художник по костюмам, работавший во многих фильмах. ^[32]

Фильмография

Награды и номинации

Год	Церемония награждения	Фильм	Премия
1975	20-я Национальная кинопремия	Анкур	Национальная кинопремия за второй лучший полнометражный фильм
1976	21-я Национальная кинопремия	Нишант	Национальная кинопремия за лучший полнометражный фильм на хинди
1977	22-я Национальная кинопремия	Взбалтывание
1978	23-я Национальная кинопремия	Бхумика: роль	Национальная кинопремия за лучший сценарий
1979	24-я Национальная кинопремия	Джунун	Национальная кинопремия за лучший полнометражный фильм на хинди
1982	27-я Национальная кинопремия	Арохан
2005	50-я Национальная кинопремия	Общий вклад в индийское кино	Премия Дадасахеба Пхалке ^[33]^[34]
2005	50-я Национальная кинопремия	Нетаджи Субхас Чандра Бос: Забытый герой	Премия Наргис Датт за лучший полнометражный фильм о национальной интеграции
2009	54-я Национальная кинопремия	Молодец Абба	Национальная кинопремия за лучший фильм по другим социальным вопросам

Неигровые фильмы

1984 года Лучшая историческая реконструкция по версии Неру
1985 года Лучший биографический фильм Сатьяджита Рэя

Художественные фильмы

1986 Лучший Трикала режиссер
Лучший полнометражный фильм 1993 года на хинди - Сурадж Ка Сатван Года
Лучший полнометражный фильм 1995 года на хинди для Mammo
1996 года Лучший полнометражный фильм на английском языке за фильм «Создание Махатмы»
Лучший полнометражный фильм 1997 года на урду для Сардари Бегум
1999 года Лучший полнометражный фильм для Самара
1999 года Лучший художественный фильм о семейном благополучии для Хари-Бхари
Лучший полнометражный фильм 2001 года на хинди для Zubeidaa
Премия Наргис Датт 2005 года за лучший художественный фильм о национальной интеграции за фильм Нетаджи Субхас Чандра Бос: Забытый герой
Лучший фильм о других социальных проблемах - Well Done Abba

Награды Filmfare

1980 года, Лучший режиссер фильм "Джунун"

Каннский кинофестиваль

1976 : Золотая пальмовая ветвь : Нишант : номинирован

Берлинский международный кинофестиваль

1974 Золотой берлинский медведь за Анкура : номинирован

Московский международный кинофестиваль

Золотой приз 1981 года : Калюг ^[35]
1997 Золотой Святой Георгий: Сардари Бегум : номинирован ^[36]

Международный кинофестиваль All Lights в Индии

Премия 2015 года за заслуги перед жизнью

Нанди Награды

Национальная премия Б.Н. Редди за вклад в индийское кино ^[37]

Почести

1970 Стипендия Хоми Бхабхи (1970–72)
1976 Падма Шри
Премия Советской страны Неру 1989 года ^[10]
1991 Падма Бхушан
2012 Д. Литт. Honoris Causa университета Калькуттского ^[38]
Национальная премия ANR 2013 г. ^[39]
2016 Д. Литт. «Honoris Causa» Университета ITM, Гвалиор (член парламента)

Библиография

Бенегал о Рэе: фильм «Сатьяджит Рэй» Шьяма Бенегала, Алакнанды Датты, Самика Банерджи. Книги Чайки, 1988. ISBN 81-7046-021-2 .
«Сбивание» Шьяма Бенегала (Мантхан): сценарий Виджай Тендулкар, Шьям Бенегал, Самик Банерджи. Книги Чайки, 1984. ISBN 0-86132-070-0 .

Ссылки

^ «Шьям-э-Газаль» . Трибуна . 29 января 2006 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. Проверено 10 декабря 2021 г.
^ «Награды Падма» (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Проверено 21 июля 2015 г.
^ Ратор, Свати (26 января 2018 г.). «Идеальная картинка: «вспышка» прошлого, но «фокус» на будущем» . Время Индии . Проверено 14 сентября 2021 г.
^ "Google" . www.google.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2007 года . Проверено 5 января 2020 г.
^ Хадсон, Дейл (9 октября 2012 г.). «Нью-Йоркский университет принимает ретроспективу Шьяма Бенегала» . Нью-Йоркский университет Абу-Даби . Проверено 14 сентября 2021 г.
^ Шринивасараджу, Сугата (5 февраля 2022 г.). «Язык в повороте» . Перспективы . Проверено 5 марта 2023 г. Конкани был родным языком некоторых очень известных индийцев, таких как режиссеры Гуру Датт и Шьям Бенегал.....
^ «От Манди до Добро пожаловать в Саджанпур» . Rediff.com . 16 сентября 2008 года . Проверено 5 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Шьям Бенегал на rediff.com, 1999 г. Rediff.com , 28 июля 1999 г.
^ «Шьям Бенегал» . Британская энциклопедия . Проверено 5 марта 2023 г. Отец Бенегала был профессиональным фотографом родом из Карнатаки, и в результате Бенегал вырос, говоря в основном на конкани и английском языке.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Совет стипендий Хоми Бхабхи, Стипендиаты, Биоданные. Архивировано 3 марта 2009 года в Wayback Machine : «В период своего стипендии г-н Бенегал писал и снимал короткометражные фильмы на социальные темы, имеющие особое отношение к группам с низкими доходами среднего и рабочего класса. Он также посетил США, Великобританию и Японию, чтобы изучить образовательные телефильмы».
^ « Забронировано по какой-то причине» . Таймс оф Индия . 15 октября 2008 года . Проверено 1 августа 2012 г.
^ Шьям Бенегал на сайте ucla.net « Исследования Южной Азии» , Калифорнийский университет, Лос-Анджелес .
^ "Google" . www.google.com . Проверено 5 января 2020 г.
^ Ретроспектива Шьяма Бенегала , Национальный кинотеатр Лондона, 2002 г. ^{[узурпировал]} The Hindu , 17 января 2003 г.
^ « «Мантан» сделан на пожертвования в размере 2 рупий» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
^ Фильмы NDTV. Архивировано 29 сентября 2007 года на Wayback Machine NDTV .
^ « В поисках Шьяма Бенегала», LA Weekly , 29 августа 2007 г.» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года . Проверено 5 января 2020 г.
^ «Шьям Бенегал — Режиссер — Фильмы как режиссер: Публикации» . www.filmreference.com . Проверено 5 января 2020 г.
^ Шьям Бенегал на Upperstall Upperstall.com .
^ «Обзоры фильмов и расписание киносеансов | «Шьям Бенегал» в The Del Mar» . www.metroactive.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 5 января 2020 г.
^ «14-й Московский международный кинофестиваль (1985)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
^ «31-й Московский международный кинофестиваль (2009)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
^ «Амрита Рао в следующем фильме Шьяма Бенегала» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Проверено 5 января 2020 г.
^ Кешаван, Шридеви (12 ноября 2007 г.). «Побежденный Бенегалом» . ДНК Индии . Проверено 5 января 2020 г.
^ Яшпал Шарма в Чамках ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} НДТВ .
^ «Я хочу отдохнуть от серьёзного направления: Бенегал – Индийский экспресс» . Индийский экспресс . 9 апреля 2008 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
^ Рао, HS (19 ноября 2013 г.). «Бенегал снимет фильм о секретном агенте Нуре Инайят Хане» . ДНК Индии . Проверено 28 февраля 2022 г.
^ « Самвидхан» Шьяма Бенегала . Болливуд Хунгама . 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Проверено 28 февраля 2022 г.
^ «Шьям Бенегал снимет биографический фильм о Бангабандху» . Дейли Стар . 30 августа 2018 года . Проверено 23 августа 2018 г.
^ «Вышел трейлер Шьяма Бенегала «Муджиб»; биографический фильм о шейхе Муджибуре Рахмане выйдет 27 октября» . Индуист.
^ «Жерсону да Кунья исполняется 90 лет, он празднует это событие тремя вечеринками в течение трех дней» . Зеркало Мумбаи . 18 июня 2019 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
^ МАНС (10 марта 2014 г.). «Пиа Бенегал делает «реалистичные костюмы» для «Самвидхана» » . Бизнес-стандарт . Мумбаи . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Шьям Бенегал получает премию Дада Сахеба Пхалке» . Новости18 .
^ «Премия Дада Сахеба Пхалке» . webindia123.com .
^ «12-й Московский международный кинофестиваль (1981)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
^ «20-й Московский международный кинофестиваль (1997)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.
↑ Eenadu daily, Eenadu Cinema, страница 10, Награды Нанди за заслуги перед жизнью, получено 24 марта 2013 г.
^ «Ежегодный созыв» . Университет Калькутты . Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года.
^ «Национальная премия ANR Раджамули» . Индус . 9 сентября 2017 года . Проверено 1 марта 2020 г.

Дальнейшее чтение

Шьям Бенегал (Всемирные директора BFI) – Сангита Датта. 2003, Британский институт кино. ISBN 0-85170-908-7 .
Болливудский Вавилон: Интервью с Шьямом Бенегалом, Уильямом ван дер Хайде. 2006, Издательство Берг. ISBN 1-84520-405-0 .
Том Брук из BBC берет интервью у Шьяма Бенегала 25 августа 2006 г.
Гириш Карнад берет интервью у Шьяма Бенегала, Национальный кинотеатр, 2002 г.
Сен, Мехели (2011) «Народная современность и нестабильная глобальность в кинематографических провинциях Шьяма Бенегала» на сайте Manycinemas.org 1, 8–22, Интернет ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, pdf-версия. Архивировано 27 октября 2015 г. в Wayback Machine.
Новое индийское кино в Индии после обретения независимости; Культурная работа фильмов Шьяма Бенегала, Анурадха Дингвани Нидхэм, 2013 г.
Шьям Бенегал, философ и режиссер , Самир Чопра, 2021 г.

Внешние ссылки

[:0-1] «Шьям-э-Газаль» . Трибуна . 29 января 2006 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. Проверено 10 декабря 2021 г.

[Padma_Awards-2] «Награды Падма» (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Проверено 21 июля 2015 г.

[:1-3] Ратор, Свати (26 января 2018 г.). «Идеальная картинка: «вспышка» прошлого, но «фокус» на будущем» . Время Индии . Проверено 14 сентября 2021 г.

[4] "Google" . www.google.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2007 года . Проверено 5 января 2020 г.

[:2-5] Хадсон, Дейл (9 октября 2012 г.). «Нью-Йоркский университет принимает ретроспективу Шьяма Бенегала» . Нью-Йоркский университет Абу-Даби . Проверено 14 сентября 2021 г.

[6] Шринивасараджу, Сугата (5 февраля 2022 г.). «Язык в повороте» . Перспективы . Проверено 5 марта 2023 г. Конкани был родным языком некоторых очень известных индийцев, таких как режиссеры Гуру Датт и Шьям Бенегал.....

[7] «От Манди до Добро пожаловать в Саджанпур» . Rediff.com . 16 сентября 2008 года . Проверено 5 марта 2023 г.

[red-8] Jump up to: ^а ^б Шьям Бенегал на rediff.com, 1999 г. Rediff.com , 28 июля 1999 г.

[9] «Шьям Бенегал» . Британская энциклопедия . Проверено 5 марта 2023 г. Отец Бенегала был профессиональным фотографом родом из Карнатаки, и в результате Бенегал вырос, говоря в основном на конкани и английском языке.

[Homi-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Совет стипендий Хоми Бхабхи, Стипендиаты, Биоданные. Архивировано 3 марта 2009 года в Wayback Machine : «В период своего стипендии г-н Бенегал писал и снимал короткометражные фильмы на социальные темы, имеющие особое отношение к группам с низкими доходами среднего и рабочего класса. Он также посетил США, Великобританию и Японию, чтобы изучить образовательные телефильмы».

[:3-11] « Забронировано по какой-то причине» . Таймс оф Индия . 15 октября 2008 года . Проверено 1 августа 2012 г.

[:4-12] Шьям Бенегал на сайте ucla.net « Исследования Южной Азии» , Калифорнийский университет, Лос-Анджелес .

[:5-13] "Google" . www.google.com . Проверено 5 января 2020 г.

[14] Ретроспектива Шьяма Бенегала , Национальный кинотеатр Лондона, 2002 г. ^{[узурпировал]} The Hindu , 17 января 2003 г.

[15] « «Мантан» сделан на пожертвования в размере 2 рупий» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.

[16] Фильмы NDTV. Архивировано 29 сентября 2007 года на Wayback Machine NDTV .

[17] « В поисках Шьяма Бенегала», LA Weekly , 29 августа 2007 г.» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года . Проверено 5 января 2020 г.

[18] «Шьям Бенегал — Режиссер — Фильмы как режиссер: Публикации» . www.filmreference.com . Проверено 5 января 2020 г.

[19] Шьям Бенегал на Upperstall Upperstall.com .

[20] «Обзоры фильмов и расписание киносеансов | «Шьям Бенегал» в The Del Mar» . www.metroactive.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 5 января 2020 г.

[Moscow1985-21] «14-й Московский международный кинофестиваль (1985)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.

[Moscow2009-22] «31-й Московский международный кинофестиваль (2009)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.

[23] «Амрита Рао в следующем фильме Шьяма Бенегала» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Проверено 5 января 2020 г.

[24] Кешаван, Шридеви (12 ноября 2007 г.). «Побежденный Бенегалом» . ДНК Индии . Проверено 5 января 2020 г.

[25] Яшпал Шарма в Чамках ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} НДТВ .

[26] «Я хочу отдохнуть от серьёзного направления: Бенегал – Индийский экспресс» . Индийский экспресс . 9 апреля 2008 года . Проверено 28 февраля 2022 г.

[27] Рао, HS (19 ноября 2013 г.). «Бенегал снимет фильм о секретном агенте Нуре Инайят Хане» . ДНК Индии . Проверено 28 февраля 2022 г.

[28] « Самвидхан» Шьяма Бенегала . Болливуд Хунгама . 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Проверено 28 февраля 2022 г.

[29] «Шьям Бенегал снимет биографический фильм о Бангабандху» . Дейли Стар . 30 августа 2018 года . Проверено 23 августа 2018 г.

[30] «Вышел трейлер Шьяма Бенегала «Муджиб»; биографический фильм о шейхе Муджибуре Рахмане выйдет 27 октября» . Индуист.

[31] «Жерсону да Кунья исполняется 90 лет, он празднует это событие тремя вечеринками в течение трех дней» . Зеркало Мумбаи . 18 июня 2019 года . Проверено 6 декабря 2020 г.

[32] МАНС (10 марта 2014 г.). «Пиа Бенегал делает «реалистичные костюмы» для «Самвидхана» » . Бизнес-стандарт . Мумбаи . Проверено 22 июля 2022 г.

[33] «Шьям Бенегал получает премию Дада Сахеба Пхалке» . Новости18 .

[34] «Премия Дада Сахеба Пхалке» . webindia123.com .

[Moscow1981-35] «12-й Московский международный кинофестиваль (1981)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.

[Moscow1997-36] «20-й Московский международный кинофестиваль (1997)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.

[37] Eenadu daily, Eenadu Cinema, страница 10, Награды Нанди за заслуги перед жизнью, получено 24 марта 2013 г.

[38] «Ежегодный созыв» . Университет Калькутты . Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года.

[39] «Национальная премия ANR Раджамули» . Индус . 9 сентября 2017 года . Проверено 1 марта 2020 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

v т и Лауреаты Падма Шри в искусстве
1950s	Omkarnath Thakur (1955) Sthanam Narasimha Rao (1956) Sudhir Khastgir (1957) Dwaram Venkataswamy Naidu (1957) Debaki Bose (1958) Shambhu Maharaj (1958) Nargis (1958) Satyajit Ray (1958) Devika Rani (1958)
1960s	K. K. Hebbar (1961) Bismillah Khan (1961) Raghunath Krishna Phadke (1961) Ashok Kumar (1962) Mehboob Khan (1963) Melville de Mellow (1963) Vinayak Pandurang Karmarkar (1964) Adi Pherozeshah Marzban (1964) P. C. Sorcar (1964) Guru Kunchu Kurup (1965) V. Nagayya (1965) Ravishankar Raval (1965) Mrinalini Sarabhai (1965) Sivaji Ganesan (1966) M. F. Husain (1966) Sumitra Charat Ram (1966) P. Bhanumathi (1966) Daji Bhatawadekar (1967) Vasant Desai (1967) Siddheshwari Devi (1967) Mohammed Rafi (1967) Sashadhar Mukherjee (1967) Vinjamuri Venkata Lakshmi Narasimha Rao (1967) M. R. Acharekar (1968) Begum Akhtar (1968) Sharan Rani Backliwal (1968) Nikhil Banerjee (1968) Sunil Dutt (1968) Durga Khote (1968) Yamini Krishnamurthy (1968) Shankar–Jaikishan (1968) Ayodhya Prasad (1968) Akkineni Nageswara Rao (1968) N. T. Rama Rao (1968) Devi Lal Samar (1968) Vyjayanthimala (1968) Khwaja Ahmad Abbas (1969) David Abraham Cheulkar (1969) N. S. Bendre (1969) S. D. Burman (1969) B. Saroja Devi (1969) Indrani Rahman (1969) Balraj Sahni (1969) S. N. Swamy (artist) (1969)
1970s	Sukumar Bose (1970) Prem Dhawan (1970) Ratna Fabri (1970) Gemini Ganesan (1970) Ritwik Ghatak (1970) Damayanti Joshi (1970) Abdul Halim Jaffer Khan (1970) Karl Jamshed Khandalavala (1970) Madhaviah Krishnan (1970) Rajendra Kumar (1970) Pankaj Mullick (1970) Kalamandalam Krishnan Nair (1970) Relangi (1970) Gummadi (1970) Vijay Raghav Rao (1970) V. Satyanarayana Sarma (1970) Maisnam Amubi Singh (1970) K. B. Sundarambal (1970) Avinash Vyas (1970) M. Balamuralikrishna (1971) Sankho Chaudhuri (1971) Manna Dey (1971) Tripti Mitra (1971) Vazhenkada Kunchu Nair (1971) Chenganoor Raman Pillai (1971) K. N. Dandayudhapani Pillai (1971) Shanta Rao (1971) Ravi (1971) Sahir Ludhianvi (1971) Siyaram Tiwari (musician) (1971) Chiranjeet Chakraborty (1972) Girija Devi (1972) Vasudeo S. Gaitonde (1972) Sunil Janah (1972) Lalgudi Jayaraman (1972) Bhimsen Joshi (1972) Mahendra Kapoor (1972) Ram Kumar (artist) (1972) Hrishikesh Mukherjee (1972) Vazhuvoor Ramaiah Pillai (1972) Samta Prasad (1972) M. K. Radha (1972) Raghu Rai (1972) Krishna Reddy (1972) Waheeda Rehman (1972) Juthika Roy (1972) Suchitra Sen (1972) Gubbi Veeranna (1972) Sitara Devi (1973) T. N. Krishnan (1973) Kishan Maharaj (1973) Ramanathapuram C. S. Murugabhoopathy (1973) Thikkurissy Sukumaran Nair (1973) Uma Sharma (1973) S. G. Thakur Singh (1973) Kaifi Azmi (1974) Pushkar Bhan (1974) Mani Madhava Chakyar (1974) Bindhyabasini Devi (1974) Naina Devi (1974) Girish Karnad (1974) Shriram Lagoo (1974) Kelucharan Mohapatra (1974) Nutan (1974) M. D. Ramanathan (1974) Som Nath Sadhu (1974) Emani Sankara Sastry (1974) Kripal Singh Shekhawat (1974) Manik Varma (1974) M. S. Gopalakrishnan (1975) Jasraj (1975) Amjad Ali Khan (1975) Gopi Krishna (1975) Sanjukta Panigrahi (1975) Basavaraj Rajguru (1975) Kalyanam Raghuramayya (1975) M. S. Sathyu (1975) K. G. Subramanyan (1975) Gitchandra Tongbra (1975) K. J. Yesudas (1975) Shyam Benegal (1976) Raghunath Mohapatra (1976) Ram Narayan (1976) K. V. Narayanaswamy (1976) R. Nagendra Rao (1976) S. Somasundaram (1976) Parveen Sultana (1976) Dhanraj Bhagat (1977) Bhupen Hazarika (1977) Sheik Chinna Moulana (1977) Alla Rakha (1977) Jehangir Sabavala (1977) Ghulam Rasool Santosh (1977)
1980s	B. V. Karanth (1981) Namagiripettai Krishnan (1981) Gambhir Singh Mura (1981) Dashrath Patel (1981) S. H. Raza (1981) Padma Subrahmanyam (1981) Allah Jilai Bai (1982) Ammannur Madhava Chakyar (1982) Jabbar Patel (1982) Virendra Prabhakar (1982) Gautam Vaghela (1982) Sirkazhi Govindarajan (1983) Gautam Vaghela (1982) Sirkazhi Govindarajan (1983) Sharafat Hussain Khan (1983) Nepal Mahata (1983) Handel Manuel (1983) Gulam Mohammed Sheikh (1983) Raghubir Singh (1983) Sobha Singh (1983) Habib Tanvir (1983) Ganga Devi (1984) Amitabh Bachchan (1984) Purushottam Das (1984) Adoor Gopalakrishnan (1984) Bhupen Khakhar (1984) Ben Kingsley (1984) Vinay Chandra Maudgalya (1984) Roshan Kumari (1984) Mavelikara Krishnankutty Nair (1984) N. Rajam (1984) Raja and Radha Reddy (1984) Nek Chand (1984) Ram Gopal Vijayvargiya (1984) Shanti Dave (1985) Asa Singh Mastana (1985) Laxman Pai (1985) Smita Patil (1985) Palghat R. Raghu (1985) Naseeruddin Shah (1985) Shankar Bapu Apegaonkar (1986) Kanika Banerjee (1986) Subrata Mitra (1986) Rajkumar Singhajit Singh (1986) Hisam-ud-din Usta (1986) K. Balachander (1987) Kumudini Lakhia (1987) Vijaya Mehta (1987) N. Ramani (1987) Aparna Sen (1987) Naresh Sohal (1987) Jitendra Abhisheki (1988) Shabana Azmi (1988) Teejan Bai (1988) Bikash Bhattacharjee (1988) Zakir Hussain (1988) Chindodi Leela (1988) Sudharani Raghupathy (1988) Sudarshan Sahoo (1988) Kudrat Singh (1988) Umayalpuram K. Sivaraman (1988) Jitendra Abhisheki (1988) Adyar K. Lakshman (1989) Haku Shah (1989) L. Subramaniam (1989) Ratan Thiyam (1989) Upendra Trivedi (1989)
1990s	Mohan Agashe (1990) G. Aravindan (1990) Prabha Atre (1990) Asgari Bai (1990) Gulab Bai (1990) Balwantrai Bhatt (1990) Diwaliben Bhil (1990) Raj Bisaria (1990) S. M. Ganapathy (1990) Kamal Haasan (1990) Bishamber Khanna (1990) Krishen Khanna (1990) Allu Ramalingaiah (1990) Tarun Majumdar (1990) Madhavi Mudgal (1990) Om Puri (1990) Kanak Rele (1990) Leela Samson (1990) Maharajapuram Santhanam (1990) Kapila Vatsyayan (1990) Ranbir Singh Bisht (1991) Bharat Gopy (1991) Ghulam Mustafa Khan (1991) Hafeez Ahmed Khan (1991) Shanno Khurana (1991) Pratima Barua Pandey (1991) Manu Parekh (1991) Shivkumar Sharma (1991) Gurcharan Singh (painter) (1991) Sharda Sinha (1991) Alarmel Valli (1991) Jaya Bachchan (1992) Pankaj Charan Das (1992) Biren De (1992) Srirangam Gopalaratnam (1992) Sabri Khan (1992) Sunita Kohli (1992) Madurai N. Krishnan (1992) Manoj Kumar (1992) Meera Mukherjee (1992) Asha Parekh (1992) Nataraja Ramakrishna (1992) Bhagaban Sahu (1992) Anandji Virji Shah (1992) Kalyanji Virji Shah (Kalyanji-Anandji) (1992) Sundari K. Shridharani (1992) Tapan Sinha (1992) Muthiah Sthapati (1992) K. Viswanath (1992) Chitra Visweswaran (1992) Dipali Barthakur (1998) Mammootty (1998) Kunja Bihari Meher (1998) Krishnarao Sable (1998) Zohra Sehgal (1998) K. Ibomcha Sharma (1998) U. Srinivas (1998) Javed Akhtar (1999) Saryu Doshi (1999) Sulochana Latkar (1999) Sumati Mutatkar (1999) Shobha Deepak Singh (1999) Jagmohan Sursagar (1999) Ram V. Sutar (1999)
2000s	Kanhai Chitrakar (2000) Shekhar Kapur (2000) Hema Malini (2000) Anjolie Ela Menon (2000) Shubha Mudgal (2000) Alyque Padamsee (2000) A. R. Rahman (2000) Ramanand Sagar (2000) S. P. Balasubrahmanyam (2001) Aamir Raza Husain (2001) Padmaja Phenany Joglekar (2001) Mohammed Tayab Khan (2001) Sunil Kothari (2001) Nerella Venu Madhav (2001) Mohanlal (2001) Shobha Naidu (2001) D. V. S. Raju (2001) Avadhanam Sita Raman (2001) Siramdasu Venkata Rama Rao (2001) Thota Tharani (2001) W. D. Amaradeva (2002) Raj Begum (2002) Vishwa Mohan Bhatt (2002) Pushpa Bhuyan (2002) Rajan Devadas (2002) Darshana Jhaveri (2002) Abdul Latif Khan (2002) Mani Krishnaswami (2002) Fazal Mohammad (2002) Manorama (2002) Govind Nihalani (2002) Mani Ratnam (2002) Kiran Segal (2002) Navaneetham Padmanabha Seshadri (2002) Saroja Vaidyanathan (2002) T. H. Vinayakram (2002) Jahnu Barua (2003) Danny Denzongpa (2003) Kshetrimayum Ongbi Thouranisabi Devi (2003) Rita Ganguly (2003) Ranjana Gauhar (2003) Sadashiv Vasantrao Gorakshkar (2003) Rakhee Gulzar (2003) Nemi Chandra Jain (2003) O. P. Jain (2003) Aamir Khan (2003) Shafaat Ahmed Khan (2003) T. M. Soundararajan (2003) Sukumari (2003) Satish Vyas (2003) Bharathiraja (2004) Maguni Charan Das (2004) Manoranjan Das (2004) D. K. Datar (2004) Kadri Gopalnath (2004) Hariharan (singer) (2004) Purshottam Das Jalota (2004) Krishn Kanhai (2004) Heisnam Kanhailal (2004) Anupam Kher (2004) Sikkil Sisters – Kunjumani & Neela (2004) Keezhpadam Kumaran Nair (2004) Sudha Ragunathan (2004) Haridwaramangalam A. K. Palanivel (2004) Veernala Jayarama Rao (2004) Bharati Shivaji (2004) Singh Bandhu (2004) Bhajan Sopori (2004) Neyyattinkara Vasudevan (2004) Muzaffar Ali (2005) Shameem Dev Azad (2005) M. Boyer (2005) K. S. Chithra (2005) Yumlembam Gambhini Devi (2005) Shah Rukh Khan (2005) Ghulam Sadiq Khan (2005) Kavita Krishnamurti (2005) Chaturbhuj Meher (2005) Kumkum Mohanty (2005) Punaram Nishad (2005) Kedar Nath Sahoo (2005) Sougaijam Thanil Singh (2005) Kunnakudi Vaidyanathan (2005) Komala Varadan (2005) Wadali Brothers (2005) Ileana Citaristi (2006) Mehmood Dhaulpuri (2006) Shree Lal Joshi (2006) Surinder Kaur (2006) Rashid Khan (musician) (2006) Vasundhara Komkali (2006) Yashodhar Mathpal (2006) Madhup Mudgal (2006) Kavungal Chathunni Panicker (2006) Shyama Charan Pati (2006) Gayatri Sankaran (2006) Prasad Sawkar (2006) Aribam Syam Sharma (2006) Shobana (2006) Kanaka Srinivasan (2006) Pankaj Udhas (2006) Mohan Babu (2007) Geeta Chandran (2007) Astad Deboo (2007) Neelamani Devi (2007) Remo Fernandes (2007) P. Gopinathan (2007) Pushpa Hans (2007) Shanti Hiranand (2007) Ananda Shankar Jayant (2007) Govardhan Kumari (2007) Sonam Tshering Lepcha (2007) Balachandra Menon (2007) Shashikala (2007) Gajendra Narayan Singh (2007) Thingbaijam Babu Singh (2007) Pannuru Sripathy (2007) Valayapatti A. R. Subramaniam (2007) Waman Thakre (2007) P. R. Thilagam (2007) Tom Alter (2008) Moozhikkulam Kochukuttan Chakyar (2008) Jonnalagadda Gurappa Chetty (2008) Meenakshi Chitharanjan (2008) Madhuri Dixit Nene (2008) Kekoo Gandhy (2008) Helen Giri Syiem (2008) Jatin Goswami (2008) Hans Raj Hans (2008) Sabitri Heisnam (2008) Gokulotsavji Maharaj (2008) P. K. Narayanan Nambiar (2008) Gennadi Mikhailovich Pechinkov (2008) Gangadhar Pradhan (2008) M. Night Shyamalan (2008) Sirkazhi G. Sivachidambaram (2008) Jawahar Wattal (2008) Ameena Ahmad Ahuja (2009) Aishwarya Rai Bachchan (2009) Hemi Bawa (2009) Brahmanandam (2009) Devayani (dancer) (2009) Suresh Dutta (2009) Kalamandalam Gopi (2009) Niranjan Goswami (2009) Geeta Kapur (2009) Nirmal Singh Khalsa (2009) Hashmat Ullah Khan (2009) Helen (2009) S. Krishnaswamy (2009) Akshay Kumar (2009) Iravatham Mahadevan (2009) Hridaynath Mangeshkar (2009) Penaz Masani (2009) Shaoli Mitra (2009) Udit Narayan (2009) Govind Ram Nirmalkar (2009) Leela Omchery (2009) Pratapaditya Pal (2009) Aruna Sairam (2009) Mattannoor Sankarankutty (2009) Kumar Sanu (2009) Kiran Seth (2009) Gurumayum Gourakishor Sharma (2009) Skendrowell Syiemlieh (2009) Thilakan (2009) K. P. Udayabhanu (2009) Vivek (actor) (2009)
2010s	Gul Bardhan (2010) Carmel Berkson (2010) Wasifuddin Dagar (2010) Haobam Ongbi Ngangbi Devi (2010) Nemai Ghosh (2010) Sumitra Guha (2010) Ulhas Kashalkar (2010) Saif Ali Khan (2010) Mukund Lath (2010) Ram Dayal Munda (2010) Arundathi Nag (2010) Raghunath Panigrahi (2010) Resul Pookutty (2010) Arjun Prajapati (2010) Rajkumar Achouba Singh (2010) Shobha Raju (2010) Mayadhar Raut (2010) Rekha (2010) Ajoy Chakrabarty (2011) Neelam Mansingh Chowdhry (2011) Makar Dhwaja Darogha (2011) Mahasundari Devi (2011) Gajam Govardhana (2011) Sunayana Hazarilal (2011) S. R. Janakiraman (2011) Jayaram (2011) Kajol (2011) Shaji N. Karun (2011) Girish Kasaravalli (2011) Irrfan Khan (2011) Tabu (2011) Kalamandalam Kshemavathy (2011) Peruvanam Kuttan Marar (2011) Jivya Soma Mashe (2011) Dadi Pudumjee (2011) M. K. Saroja (2011) Khangembam Mangi Singh (2011) Prahlad Tipanya (2011) Usha Uthup (2011) Satish Alekar (2012) Satish Alekar (2012) Vanraj Bhatia (2012) Nameirakpam Ibemni Devi (2012) Gopal Prasad Dubey (2012) Gundecha Brothers (2012) Chittani Ramachandra Hegde (2012) Anup Jalota (2012) Moti Lal Kemmu (2012) Shahid Parvez (2012) Mohanlal Chaturbhuj Kumhar (2012) Sakar Khan (2012) Joy Michael (2012) Minati Mishra (2012) Na Muthuswamy (2012) R. Nagarathnamma (2012) Kalamandalam Sivan Namboodiri (2012) Priyadarshan (2012) Priyadarshan (2012) Vijay Sharma (2012) Laila Tyabji (2012) Yamunabai Waikar (2012) S. Shakir Ali (2013) Gajam Anjaiah (2013) Bapu (2013) Pablo Bartholomew (2013) Purna Das Baul Samrat (2013) G. C. D. Bharti (2013) Apurba Kishore Bir (2013) Ghanakanta Bora (2013) B. Jayashree (2013) Hildamit Lepcha (2013) Madhu (actor) (2013) Sudha Malhotra (2013) Kailash Chandra Meher (2013) Brahmdeo Ram Pandit (2013) Nana Patekar (2013) Rekandar Nageswara Rao (2013) Ghulam Mohammad Saznawaz (2013) Jaymala Shiledar (2013) Ramesh Sippy (2013) Sridevi (2013) Suresh Talwalkar (2013) Mahrukh Tarapor (2013) Balwant Thakur (2013) Rajendra Tiku (2013) Mohammad Ali Baig (2014) Vidya Balan (2014) Musafir Ram Bhardwaj (2014) Sabitri Chatterjee (2014) Biman Bihari Das (2014) Sunil Das (2014) Elam Endira Devi (2014) Supriya Devi (2014) Vijay Ghate (2014) Nayana Apte Joshi (2014) Elam Endira Devi (2014) Supriya Devi (2014) Vijay Ghate (2014) Nayana Apte Joshi (2014) Rani Karnaa (2014) Bansi Kaul (2014) Moinuddin Khan (musician) (2014) Geeta Mahalik (2014) Paresh Maity (2014) Ram Mohan (2014) Sudarsan Pattnaik (2014) Paresh Rawal (2014) Kalamandalam Satyabhama (2014) Anuj Sharma (actor) (2014) Santosh Sivan (2014) Sooni Taraporevala (2014) Naresh Bedi (2015) Sanjay Leela Bhansali (2015) Rahul Jain (2015) Ravindra Jain (2015) Prasoon Joshi (2015) A. Kanyakumari (2015) Prafulla Kar (2015) Tripti Mukherjee (2015) Neil Nongkynrih (2015) Kota Srinivasa Rao (2015) Shekhar Sen (2015) Pran Kumar Sharma (2015) Mahesh Raj Soni (2015) Malini Awasthi (2016) Madhur Bhandarkar (2016) Tulsidas Borkar (2016) Mamta Chandrakar (2016) Priyanka Chopra (2016) Ajay Devgn (2016) Bhikhudan Gadhvi (2016) Laxma Goud (2016) Saeed Jaffrey (2016) Venkatesh Kumar (2016) Naresh Chander Lal (2016) Bhalchandra Dattatray Mondhe (2016) Nila Madhab Panda (2016) Michael Postel (2016) Pratibha Prahlad (2016) Gulabo Sapera (2016) Prakash Chand Surana (2016) Basanti Bisht (2017) Baua Devi (2017) Jitendra Haripal (2017) Kailash Kher (2017) Sadhu Meher (2017) Aruna Mohanty (2017) T. K. Murthy (2017) Mukund Nayak (2017) Anuradha Paudwal (2017) Parassala B. Ponnammal (2017) Bharathi Vishnuvardhan (2017) Doddarangegowda (2018) Manoj Joshi (actor) (2018) Pran Kishore Kaul (2018) Vijay Kichlu (2018) Prabhakar Maharana (2018) Sisir Mishra (2018) Vijayalakshmi Navaneethakrishnan (2018) Gobardhan Panika (2018) R. Sathyanarayana (2018) Bhajju Shyam (2018) Ibrahim Sutar (2018) Rudrapatnam Brothers (2018) Baba Yogendra (2018) Anup Ranjan Pandey (2019) Manoj Bajpayee (2019) Pritam Bhartwan (2019) Jyoti Bhatt (2019) Swapan Chaudhuri (2019) Dinyar Contractor (2019) Thanga Darlong (2019) Prabhu Deva (2019) Godawari Dutta (2019) Joravarsinh Jadav (2019) Fayaz Ahmad Jan (2019) K. G. Jayan (2019) Waman Kendre (2019) Kader Khan (2019) Abdul Gafur Khatri (2019) Shankar Mahadevan (2019) Narthaki Nataraj (2019) Milena Salvini (2019) Sirivennela Seetharama Sastry (2019) Rajeev Taranath (2019) Hiralal Yadav (2019) Rajeshwar Acharya (2019)
2020s	Shashadhar Acharya (2020) Indira P. P. Bora (2020) Bombay Sisters (2020) Vajira Chitrasena (2020) Puru Dadheech (2020) Madhu Mansuri Hasmukh (2020) Sarita Joshi (2020) Kangana Ranaut (2020) Ramzan Khan (2020) Manilal Nag (2020) Dalavai Chalapathi Rao (2020) Adnan Sami (2020) Suresh Wadkar (2020) V. K. Munusamy (2020) Yadla Gopalarao (2020) Dulari Devi (2021) Bombay Jayashri (2021) KC Sivasankaran (2021) Rewben Mashangva (2021) Sanjida Khatun (2021) Annavarapu Rama Swamy (2021) Nidumolu Sumathi (2021) Biren Kumar Basak (2021) Narayan Debnath (2021) Bhuri Bai (2021) Manjamma Jogathi (2021) Gosaveedu Shaik Hassan (Posthumous) (2022) Lalita Vakil (2022) H. R. Keshava Murthy (2022) Jamyang Tsering Namgyal (2022) Arjun Singh Dhurve (2022) Ram Sahay Panday (2022) Durga Bai Vyam (2022) Sulochana Chavan (2022) Sonu Nigam (2022) Lourembam Bino Devi (2022) Konsam Ibomcha Singh (2022) Shyamamani Devi (2022) Thavil Kongampattu A V Murugaiyan (2022) Chandraprakash Dwivedi (2022) Ram Dayal Sharma (2022) Khandu Wangchuk Bhutia (2022) S. Ballesh (2022) Sowcar Janaki (2022) R Muthukannammal (2022) A. K. C. Natarajan (2022) Darshanam Mogilaiah (2022) Sakini Ramachandraih (2022) Gaddam Padmaja Reddy (2022) Kamalini Asthana and Nalini Asthana (duo) (2022) Shivnath Mishra (2022) Sheesh Ram (2022) Ajita Srivastava (2022) Madhuri Barthwal (2022) Kaajee Singh (2022) Jodhaiya Bai Baiga (2023) Premjit Baria (2023) Usha Barle (2023) Hemant Chauhan (2023) Bhanubhai Chitara (2023) Hemoprova Chutia (2023) Subhadra Devi (2023) Hem Chandra Goswami (2023) Pritikana Goswami (2023) Ahmed and Mohammed Hussain (2023) Dilshad Hussain (2023) Mahipat Kavi (2023) M. M. Keeravani (2023) Parshuram Komaji Khune (2023) Maguni Charan Kuanr (2023) Domar Singh Kunvar (2023) Risingbor Kurkalang (2023) Rani Machaiah (2023) Ajay Kumar Mandavi (2023) Nadoja Pindipapanahalli Munivenkatappa (2023) Ramesh and Shanti Parmar (2023) Krishna Patel (2023) K Kalyanasundaram Pillai (2023) Kapil Dev Prasad (2023) Shah Rasheed Ahmed Quadri (2023) C. V. Raju (2023) Pareshbhai Rathwa (2023) Mangala Kanti Roy (2023) K C Runremsangi (2023) Ritwik Sanyal (2023) Kota Satchidananda Sastry (2023) Neihunuo Sorhie (2023) Moa Subong (2023) Raveena Tandon (2023) Coomi Nariman Wadia (2023) Ghulam Muhammad Zaz (2023)

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway France BnF data Catalonia Germany Israel United States Czech Republic Australia Netherlands Poland
Artists	MusicBrainz
People	Trove
Other	SNAC IdRef