Jump to content

55-я Национальная кинопремия

55-я Национальная кинопремия
Награжден за Лучшее из индийского кино 2007 года
Награжден Дирекция кинофестивалей
Представлено Пратибха Патил
( президент Индии )
Объявлено 7 сентября 2009 г. ( 07.09.2009 )
Представлено на 21 октября 2009 г. ( 21.10.2009 )
Сайт Вигьян Бхаван , Нью-Дели
Официальный сайт dff.nic.in
Основные моменты
Лучший полнометражный фильм Канчиварам
Лучший неигровой фильм Надежда умирает последней на войне
Лучшая книга От Раджа до Свараджа: научно-популярный фильм в Индии
Лучший кинокритик V. K. Joseph
Премия Дадасахеба Пхалке Манна Дей
Большинство наград Ганди, мой отец
На земле (3)

я 55- Национальная кинопремия , вручаемая Дирекцией кинофестивалей , организацией, созданной Министерством информации и радиовещания Индии для награждения лучших фильмов индийского кино, выпущенных в 2007 году. [1]

Были созданы три разных комитета для оценки различных заявок на художественные и неигровые фильмы и лучшие сценарии кино; возглавляют режиссер-лауреат Национальной премии Сай Паранджпье за ​​художественные фильмы и Ашок Вишванатан вместе с Намитой Гокхале за неигровые фильмы и лучший сценарий в разделах кино соответственно. [2]

Каждый председатель объявил о награде 7 сентября 2009 г. [3] по соответствующим разделам, и церемония награждения состоялась в Вигьян-Бхаване , Нью-Дели, где президент Индии Пратибха Патил вручил награды 21 октября 2009 года. [4] [5]

Награды были разделены на художественные фильмы, неигровые фильмы и книги, написанные об индийском кино.

Премия за заслуги перед жизнью

[ редактировать ]

Награда за выдающиеся заслуги вручается выдающемуся деятелю индийской киноиндустрии за значительный вклад.

Для оценки премии Дадасахеба Пхалке за достижения в жизни был назначен комитет, состоящий из четырех выдающихся деятелей индийской киноиндустрии. В состав жюри вошли: [6]

Название награды Изображение Лауреат(ы) Награжден как Награды
Премия Дадасахеба Пхалке Манна Дей [7] Певица воспроизведения Сварна Камаль, 1 000 000 фунтов стерлингов и шаль.

Художественные фильмы

[ редактировать ]

Художественные фильмы были награждены как на Всеиндийском, так и на региональном уровне. На 55-й Национальной кинопремии фильм тамильский «Канчиварам» получил Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм ; тогда как фильм на хинди « Ганди, мой отец» получил максимальное количество наград (3). В каждой номинации были вручены награды: [1] [8]

комитет, возглавляемый Саем Паранджпье Для оценки наград художественных фильмов был назначен . В состав жюри вошли: [1] [2]

Всеиндийская премия

[ редактировать ]

Далее были вручены награды: [1] [8]

Премия Золотой Лотос
[ редактировать ]

Официальное имя: Сварна Камаль. [1] [8]

Все лауреаты награждаются «Золотым лотосом (Сварна Камаль)», сертификатом и денежной премией.

Название премии Название фильма Язык Лауреат(ы) Денежный приз
Лучший полнометражный фильм Канчиварам тамильский Продюсер : Компания Percept Picture.
Режиссер : Приядаршан
2,50,000/- каждый
Образец цитирования: За редкое изображение общины ткачей шелка Канчи и внутренней борьбы ткача, зажатого между своими идеалами и личными связями. Яркий сюжет и техническое совершенство сочетаются в полном кинематографическом впечатлении.
Лучший дебютный фильм режиссера Замороженный Нет , Ладакхи Продюсер: Шиваджи Чандрабхушан
Режиссер: Шиваджи Чандрабхушан
1,25 000 за штуку
Образец цитирования: За оживление теплой и бодрой жизни в тех далеких пустынных заснеженных высотах, где само существование является постоянным испытанием.
Лучший популярный фильм, обеспечивающий полезное развлечение Чак Де! Индия Неа Продюсер: Адитья Чопра
Режиссер: Шимит Амин
2 00 000 за штуку
Образец цитирования: За то, что основательно развлекло публику и заставило гордиться тем, что ты индиец. Шедевр вдохновенного кино.
Лучший детский фильм Фото Неа Продюсер: Общество детского кино.
Режиссер: Вирендра Шайни
1,50,000/- каждый
Образец цитирования: За то, что он открыл талантливому ребёнку волшебный мир изображений и звука, ярко освещая вехи истории кино.
Лучший анимационный фильм Иними Нангатан тамильский Продюсер: С. Шридеви
Режиссер: С. Венки Бабу
1 00 000 за штуку
Образец цитирования: За создание очаровательных персонажей, которые своими захватывающими дух донкихотскими выходками сражаются со злой силой жадности в совершенно новой манере. За то, что открыли анимацию в новом направлении.
Лучшее направление Наалу Пеннунгал малаялам Адур Гопалакришнан 2,50,000/-
Образец цитирования: За деликатное и тонкое решение гендерных проблем в традиционном обществе. Четыре женщины разного семейного положения подвергаются унижению и пренебрежению со стороны своих непосредственных партнеров и семьи.
Премия «Серебряный Лотос»
[ редактировать ]

Официальное имя: Раджат Камаль. [1] [8]

Все лауреаты награждаются премией «Серебряный лотос (Раджат Камаль)», сертификатом и денежной премией.

Название премии Название фильма Язык Лауреат(ы) Денежный приз
Лучший художественный фильм о национальной интеграции Религия Неа Продюсер: Шитал В. Талвар
Режиссер: Бхавна Талвар
1,50,000/- каждый
Цитата: За мощное распространение идеи о том, что человечество имеет гораздо большую ценность, чем религия. Очень красиво изображено преображение православного и суеверного священника.
Лучший фильм о семейном благополучии Над землей Неа Продюсер: Аамир Кхан
Режиссер: Аамир Кхан
1,50,000/- каждый
Образец цитирования: За реалистичное изображение психологической диалектики между обычной семьей, которая доводит своих детей до совершенства в образовании, тем самым пренебрегая своим особо одаренным ребенком, решающим проблему дислексии в изоляции.
Лучший фильм о других социальных проблемах Антардванд Неа Продюсер: Сушил Раджпал
Режиссер: Сушил Раджпал
1,50,000/- каждый
Образец цитирования: За разоблачение рэкета «браков на продажу» и драматическое представление запуганной девушки, которая находит в себе смелость и голос и восстает против своего тирана-отца.
Лучший актер Канчиварам тамильский Пракаш Радж 50,000/-
Образец цитирования: За осмысленное многослойное изображение ткача, пойманного в паутину шелковых нитей, сотканную судьбой.
Лучшая актриса Гулаби Токиес Каннада Умашри 50,000/-
Образец цитирования: За душераздирающее изображение печального положения обиженной женщины, принадлежащей к меньшинству, окруженной равнодушным и враждебным обществом.
Лучший актер второго плана Ганди, мой отец • Нет
Английский
Даршан Джаривала 50,000/-
Образец цитирования: За правдивое изображение тревог великого исторического деятеля – Махатмы Ганди . Отец нации терпит поражение в своих личных отношениях с собственным сыном.
Лучшая актриса второго плана Последний Лир Английский Шефали Шах 50,000/-
Образец цитирования: За яркое изображение женщины, переживающей напряженные отношения с пожилым мужчиной с выдающейся личностью.
Лучший детский артист Тингья маратхи Шарад Гоекар 50,000/-
Образец цитирования: За то, что с непревзойденной легкостью охватил диапазон от нежности до гневного неповиновения, изображая Тингью – мальчика, чья любовь к своему Быку является движущей силой его молодой жизни.
Лучший певец мужского пола Над землей
(«Маа») [9]
Неа Шанкар Махадеван 50,000/-
Образец цитирования: За жалобное исполнение душевной песни, являющейся музыкальным выражением трогающей сердце темы.
Лучшая певица женского пола Джеб, который мы встретили
(«Йе Ишк Хаайе»)
Неа Шрея Гошал 50,000/-
Образец цитирования: За ее сладкозвучный голос и богатое тембральное качество. Ее исполнение передает красоту природы через ее тонкие нюансы.
Лучшая операторская работа Замороженный Хинди и Ладакхи Оператор : Шанкер Раман
Лабораторная обработка : ДелюксЛаборатории Инк.
50 000 за штуку
Образец цитирования: За художественное и техническое совершенство кинематографии, проявляющееся в великолепной передаче тональностей и резких композиций, сохранении фактуры на большой высоте.
Лучший сценарий Ганди, мой отец • Нет
• Английский
Фероз Аббас Хан 50,000/-
Образец цитирования: За образное и эмоциональное обращение с бескомпромиссно стойкой стороной Отца нации с особым акцентом на его отношения с беспокойным сыном.
Лучшая аудиоография 1971 Неа Кунал Шарма 50,000/-
Образец цитирования: За передачу настроения и напряжения того охваченного войной периода, который ознаменовал собой кульминацию ухудшения связей с нашими соседями.
Лучший монтаж Наалу Пеннунгал малаялам Б. Аджит Кумар 50,000/-
Образец цитирования: За представление в едином темпе четырех разных историй, разворачивающихся как единое целое.
Лучшее художественное направление Ом Шанти Ом Неа Сабу Кирилл 50,000/-
Образец цитирования: За создание аутентичных декораций фильмов 1970-х годов и воссоздание их в полуразрушенном состоянии поколение спустя.
Лучший дизайн костюмов Кришнакантер Уилл Бенгальский Рума Сенгупта 50,000/-
Образец цитирования: За создание реалистичных персонажей в тот исторический период, когда роскошные костюмы и красочная придворная жизнь были в порядке вещей.
Лучший визажист Рай малаялам Паттанам Рашид 50,000/-
Образец цитирования: За техническое мастерство детализации посредством грима характера главного героя.
Лучшее музыкальное направление Рудная ящерица малаялам Усеппачан 50,000/-
Образец цитирования: За достижение посредством музыки остроты суматохи нетрадиционной любви.
Лучшие тексты песен Над землей Неа Прасун Джоши 50,000/-
Образец цитирования: За душевную поэзию, отражающую травму семьи, столкнувшейся с редкой проблемой маленького сына, которого счастливо спасает понимающий учитель.
Лучшие спецэффекты Шиваджи тамильский М/с Индийские художники 50,000/-
Образец цитирования: За новаторские усилия по передаче тонов и текстур, приобретающих реалистичные пропорции. Наиболее убедительно получается превратить темный оттенок кожи в светлый путем кропотливой компьютерной графической работы.
Лучшая хореография Джеб, который мы встретили
(«Йе Ишк Хаайе»)
Неа Сародж Хан 50,000/-
Образец цитирования: За живое изображение красочной местной холмистой песни на фоне гор.
Специальный приз жюри Ганди, мой отец • Нет
• Английский
Анил Капур (продюсер)
Фероз Аббас Хан (Директор)
62 500 за штуку
Образец цитирования: За то, что он в редкой и убедительной манере пролил свет на относительно неизвестный аспект личности Отца Нации и его бурные отношения со своим трудным мятежным сыном.

Региональные награды

[ редактировать ]

Награда вручается лучшему фильму на региональных языках Индии. [1] [8]

Название премии Название фильма Лауреат(ы) Денежный приз
Лучший полнометражный фильм на бенгали Баллигандж Корт Продюсер: Ганеш Кумар Багария
Режиссер: Пинаки Чаудхури
1 00 000 за штуку
Образец цитирования: За мощный комментарий о трудностях старения в городской среде.
Лучший полнометражный фильм на хинди 1971 Продюсер: Sagar Films (Pvt. Ltd.)
Режиссер: Амрит Сагар
1 00 000 за штуку
Образец цитирования: За чувствительное изображение испытаний индийских военнопленных, оказавшихся между крайней враждебностью и апатией властей на чужой земле и проявивших стойкость в безнадежной ситуации.
Лучший полнометражный фильм на каннаде Гулаби Токиес Продюсер: Басант Кумар Патил
Режиссер: Гириш Касаравалли
1 00 000 за штуку
Образец цитирования: За отслеживание влияния новых средств массовой информации на рыбацкое сообщество прибрежной Карнатаки на фоне глобализированной деловой практики и растущей межобщинной напряженности между индуистами и мусульманами на рубеже веков.
Лучший полнометражный фильм на малаяламе Рудная ящерица Продюсер: Виндхян Н.Б.
Режиссер: Шьямапрасад
1 00 000 за штуку
Образец цитирования: За хорошо снятый фильм об эмоциональном конфликте домохозяйки из среднего класса, которую непреодолимо тянет к радикальному интеллектуалу.
Лучший полнометражный фильм на языке маратхи Нироп Продюсер: Апарна Дхармадхикари
Режиссер: Сачин Кундалкар
1 00 000 за штуку
Образец цитирования: За оригинальный необычный фильм, дающий свежий взгляд на внутренние ландшафты человеческого разума.
Лучший полнометражный фильм на тамильском языке Перияр Производитель: М/с Liberty Creations Ltd.
Режиссер: Гнана Раджасекаран
1 00 000 за штуку
Образец цитирования: За биографический репортаж, который затрагивает такие вопросы, как суеверия, неприкасаемость, повторный брак вдов и т. д., убедительно изображая жизнь великого социального реформатора Шри Э.В. Рамасвами Найкера, широко известного как Перияр.

Лучший полнометражный фильм на каждом языке, кроме тех, которые указаны в Приложении VIII к Конституции

Название премии Название фильма Лауреат(ы) Денежный приз
Лучший полнометражный фильм на английском языке Последний Лир Продюсер: Ариндам Чаудхури
Режиссер: Ритупарно Гош
1 00 000 за штуку
Образец цитирования: За блестящую и визуально ошеломляющую киноработу о жизни шекспировского актера-затворника, уже давно миновавшего свой расцвет. Его причудливый и страстный характер делает его запоминающимся и привлекательным персонажем.

Неигровые фильмы

[ редактировать ]

Фильмы, снятые на любом индийском языке, снятые на пленку 16 мм, 35 ​​мм или в более широком формате или в цифровом формате и выпущенные либо в киноформате, либо в видео/цифровом формате, но сертифицированные Центральным советом по сертификации фильмов как документальные/кинохроники/игровые фильмы, имеют право на участие в конкурсе. раздел неигрового кино.

комитет, возглавляемый Ашоком Вишванатаном Для оценки наград неигровых фильмов был назначен . В состав жюри вошли: [1] [2]

  • Члены жюри
    • Ашок Вишванатан ( председатель ) • Прабху Радхакришнан • Раджендра Джанглай • Жасмин К. Рой • Ашок Огра • Рамеш Ашер

Премия Золотой Лотос

[ редактировать ]

Официальное имя: Сварна Камаль. [1] [8]

Все лауреаты награждаются «Золотым лотосом (Сварна Камаль)», сертификатом и денежной премией.

Название премии Название фильма Язык Лауреат(ы) Денежный приз
Лучший неигровой фильм Надежда умирает последней на войне английский и хинди Продюсер: Суприё Сен
Режиссер: Суприё Сен
1 00 000 за штуку
Образец цитирования: За чуткое, хотя и пытливое исследование жизни заключенных в тюрьмах чужих стран; сложная полифония разнообразных голосов, фильм — попытка найти надежду в борьбе с отчаянием.
Лучший режиссер неигрового фильма Веллапокатил малаялам Джаярадж 50 000 за штуку
Образец цитирования: За минималистское изображение травмирующей истории верного пса.

Премия «Серебряный Лотос»

[ редактировать ]

Официальное имя: Раджат Камаль. [1] [8]

Все лауреаты награждаются премией «Серебряный Лотос (Раджат Камаль)» и денежными премиями.

Название премии Название фильма Язык Лауреат(ы) Денежный приз
Лучший первый неигровой фильм Лал Джуто Бенгальский Продюсер: Институт кино и телевидения Сатьяджита Рэя , Калькутта.
Режиссер: Света Мерчант
75 000 за штуку
Образец цитирования: За традиционное обращение с известным литературным текстом. Элемент неожиданности представлен непринужденно, спонтанно и полон чудесного безумия.
Лучший антропологический/этнографический фильм Тай Факи Английский Продюсер: Приям Чалиха
Режиссер: Мридул Гупта
50 000 за штуку
Образец цитирования: За честное изображение жизни и традиций крохотной общины Факи Северо-Востока, которая, несмотря на влияние глобализации, продолжает сохранять свою индивидуальную идентичность.
Лучший биографический фильм и Лучший фильм-сборник/историческая реконструкция (совместно) Антардвани Неа Продюсер: Подразделение фильмов
Режиссер: Джаббар Патель
50 000 за штуку
Образец цитирования: За творческое описание жизни и времен Пандита Шива Кумара Шармы в его путешествии по возрождению утраченной музыки Сантура и выведению ее на мировую арену. Темп и ритм фильма созвучны мелодичной музыке Сантура.
Лучший фильм об окружающей среде/сохранении/сохранении Бханга Гара Бенгальский Продюсер: Индийский институт кино и телевидения.
Режиссер: Ниланджан Датта
50 000 за штуку
Образец цитирования: За поддержку дела охраны окружающей среды. В фильме показан контраст между двумя регионами района Мальда, когда они смиряются с неизбежным потоком природы. Пока один сталкивается с разрушительным натиском реки Ганга, другой обновляется, чтобы выжить в условиях нехватки воды.
Лучший фильм на социальные темы Багер Бача Бенгальский Продюсер: Институт кино и телевидения Сатьяджита Рэя.
Режиссер: Бишну Дев Хальдер
12 500 за штуку
Образец цитирования: За спонтанное и многослойное изображение жизни ребенка, живущего на вокзале. Он показан на грани между борьбой за выживание и преступной жизнью.
Изменяющееся пророчество Английский Продюсер: Траст общественного вещания
Режиссер: Мераджур Рахман Баруа
Образец цитирования: За борьбу с дискриминацией, с которой мусульманские женщины сталкиваются в Тамилнаде со стороны некоторых консервативных священнослужителей. В фильме успешно показана история женщины-активистки, которая побудила социально депрессивных женщин бороться с гендерной дискриминацией.
Лучший образовательный/мотивационный/учебный фильм Прарамбха Каннада Продюсер: Сантош Сиван
Режиссер: Сантош Сиван
50 000 за штуку
Образец цитирования: За чуткое изображение борьбы, с которой сталкивается ВИЧ-инфицированный мальчик, которого исключили из школы. В фильме использована игровая тема, призванная вдохновить и привить позитивное отношение к этой проблеме.
Лучший фильм-расследование Журналист и джихадист Английский Продюсер: Рамеш Шарма
Режиссер: Рамеш Шарма и Ахмад Джамал
50 000 за штуку
Образец цитирования: За попытку раскрыть последовательность событий, которые привели к ужасному убийству журналиста с Уолл-стрит Дэниела Перла. Этот фильм очень хорошо исследован, и расследование дает представление о работе боевой организации.
Лучший короткометражный игровой фильм Удед Бун Бходжпури Продюсер: Индийский институт кино и телевидения.
Режиссер: Сиддхартх Синха
50 000 за штуку
Образец цитирования: За творческое изображение дилеммы маленького мальчика, когда он сталкивается лицом к лицу с искушениями жизни. Фильм выразительно исследует эротические подоплеки этой истории о взрослении.
Лучший фильм о семейном благополучии Создание лица Английский Продюсер: Траст общественного вещания
Режиссер: Сувенду Чаттерджи
50 000 за штуку
Образец цитирования: За многоплановое исследование проблемы альтернативной сексуальности в политически неспокойном государстве; спонтанно прославляя эту сексуальную ориентацию, фильм изображает ее как нормальную склонность в семейной жизни. Это никоим образом не влияет на повседневную работу, тем более что главный герой — пользующийся большим признанием визажист.
Лучшая операторская работа Крамша Неа Оператор : Савита Сингх 50,000/-
Образец цитирования: За захватывающее использование линз и освещения в создании странного и волшебного мира, полного атмосферной сырости и туманности, дополнительно усиленного последовательным показом ярких кинематографических композиций.
Лучшая аудиоография Крамша Неа Аджит Сингх Ратор 50,000/-
Цитата: Ведь новаторское звуковое оформление усиливает настроение фильма и погружает в волшебную атмосферу, наполненную сказками.
Лучший монтаж Надежда умирает последней на войне английский и хинди Пряжка Рэй 50,000/-
Образец цитирования: За творческое смешение различных элементов прошлого и настоящего, а также за плавный поток изображений, вызывающих искренние эмоции.
Лучшее музыкальное направление Эхо тишины Английский и Хаси Зубин Гарг 50,000/-
Цитата: Пустота мира Пори усиливается за счет эффективного использования музыки, которая сдержанна, но мощна и поэтому органично вписывается в повествование.
Лучшее повествование / озвучка Айодхья Гатха английский и хинди Вани Субраманиан 50,000/-
Цитата: В мощном и человечном повествовании Айодхьи Гатха переплетается история Айодхьи - ее прошлого, настоящего и неопределенного будущего - таким образом, что трогает вас, но не подавляет.
Специальный приз жюри Бхултир Херо Бенгальский • Практика Датта (продюсер)
• Анирбан Датта (директор)
12 500 за штуку
Образец цитирования: За блестящее воспроизведение Калькутты. Фильм раскрывает виды и звуки, запахи и истории, мифы и воспоминания реалистично и в то же время волшебно.
Пумарам малаялам • Фонд общественного вещания (продюсер)
• Випин Виджай (директор)
Образец цитирования: За творческое использование визуальных средств для размышления о взаимосвязи между менструальными ритуалами, красным цветом и природой человеческого существования. Фильм очень глубоко вовлекает зрителей в экспериментальное исследование внутренней жизни молодых женщин-героев и их уникальных отношений с кровью.

Лучший сценарий о кино

[ редактировать ]

Награды направлены на поощрение изучения и признания кино как формы искусства, а также на распространение информации и критическую оценку этого вида искусства посредством публикации книг, статей, обзоров и т. д.

комитет, возглавляемый Намитой Гокхале Для оценки произведений об индийском кино был назначен . В состав жюри вошли: [1] [2]

Премия Золотой Лотос

[ редактировать ]

Официальное имя: Сварна Камаль. [1] [8]

Все лауреаты награждаются премией «Золотой лотос (Сварна Камаль)» и денежной премией.

Название премии Название книги Язык Лауреат(ы) Денежный приз
Лучшая книга о кино От Раджа до Свараджа: научно-популярный фильм в Индии Английский Автор : Б.Д. Гарга
Издательство : Penguin Books India Pvt. ООО
75 000 за штуку
Образец цитирования: За активное и содержательное исследование неигрового кино в его социальном, политическом и культурном контексте.
Лучший кинокритик малаялам V. K. Joseph 75,000/-
Образец цитирования: За интеллектуальную и эстетическую честность в публикациях о региональном, национальном и мировом кино.

Награды не вручены

[ редактировать ]

Ниже приведены награды, которые не были вручены, поскольку ни один фильм не был признан подходящим для этой награды: [1] [8]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м «55-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей. Архивировано (PDF) из оригинала 25 июля 2020 г. Проверено 2 сентября 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «55-я Национальная кинопремия (PIB)» (PDF) . Бюро информации для прессы (PIB), Индия. Архивировано (PDF) из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г.
  3. ^ «Объявлена ​​55-я Национальная кинопремия 2007 года» . Бюро информации для прессы (PIB), Индия. Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 года . Проверено 27 марта 2012 г.
  4. ^ «Президент вручит 55-ю Национальную кинопремию» . Бюро информации для прессы (PIB), Индия. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  5. ^ «Президент вручает 55-ю Национальную кинопремию» . Бюро информации для прессы (PIB), Индия. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  6. ^ «Премия Дадасахеба Фальке Манне Дей» . Бюро информации для прессы (PIB), Индия. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  7. ^ «Предыдущие лауреаты премии Дадасахеба Фальке» . Дирекция кинофестивалей. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «55-я национальная кинопремия 2007 года» (PDF) . Бюро информации для прессы (PIB), Индия. Архивировано (PDF) из оригинала 7 октября 2009 г. Проверено 27 марта 2012 г.
  9. ^ Перцепс Канчиварам удостоен высшей награды на 55-й Национальной премии . Нью-Дели. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 04f0be3b95d282a1087d045e55036d8f__1706780940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/8f/04f0be3b95d282a1087d045e55036d8f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
55th National Film Awards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)