38-я Национальная кинопремия

38-я Национальная кинопремия
38-я Национальная кинопремия
Награжден за	Лучшее из индийского кино 1990 года
Награжден	Дирекция кинофестивалей
Представлено	Р.Венкатараман ; ( президент Индии )
Объявлено	7 апреля 1991 г.
Сайт	Аудитория Siri Fort , Нью-Дели
Официальный сайт	dff.nic.in
Основные моменты
Лучший полнометражный фильм	Марупаккам
Лучший неигровой фильм	Могильное изображение
Лучшая книга	Кино не может поднять тебя
Лучший кинокритик	Шома А. Чаттерджи
Премия Дадасахеба Пхалке	Аккинени Нагешвара Рао
Большинство наград	Но... (5)
	← 37 место ; Национальная кинопремия ; 39-е → ;

я 38- Национальная кинопремия , вручаемая Дирекцией кинофестивалей , организацией, созданной Министерством информации и радиовещания Индии для награждения лучших фильмов индийского кино, выпущенных в 1990 году. ^[1] Церемония состоялась в 1991 году.

На 38-й Национальной кинопремии было учреждено несколько новых наград в категории неигровых фильмов. Эти награды включают в себя лучший фильм-расследование , лучшую аудиографию , лучшую операторскую работу и лучший монтаж .

Награды

Награды были разделены на художественные фильмы, неигровые фильмы и книги, написанные об индийском кино.

Премия за заслуги перед жизнью

Название премии	Изображение	Лауреат(ы)	Награжден как	Награды
Премия Дадасахеба Пхалке		Аккинени Нагешвара Рао	Актер	Сварна Камаль, ₹ 100 000 и шаль.

Художественные фильмы

Художественные фильмы были награждены как на Всеиндийском, так и на региональном уровне. На 38-й Национальной кинопремии фильм тамильский «Марупаккам» получил Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм , а фильм на хинди « Лекин...» получил максимальное количество наград (5). В каждой номинации были вручены награды: ^[1]

Жюри

комитет, возглавляемый актером-ветераном Ашоком Кумаром Для оценки наград за художественные фильмы был назначен . В состав жюри вошли: ^[1]

Члены жюри
- Ашок Кумар (председатель) • Уша Кханна • П. В. Гангадхаран • Хани Ирани • Джанардхан Рой • Радж Бисария • Т. Суббарами Редди • Шриприя • Комал Сваминатан • Дж. П. Дас • Рекха Сахай • Г. В. Айер • Т. С. Нарасимхан • Хазарика Бхупен • Калпана Ладжми • Премлата Баджпай • Шаджи Н. Карун

Всеиндийская премия

Далее были вручены награды: ^[1]

Премия Золотой Лотос

Официальное имя: Сварна Камаль ^[1]

Все лауреаты награждаются «Золотым лотосом (Сварна Камаль)», сертификатом и денежной премией.

Название премии	Название фильма	Язык	Лауреат(ы)	Денежный приз
Лучший полнометражный фильм	Марупаккам	тамильский	Продюсер: NFDC и Doordarshan	₹ 50,000/-
	Марупаккам	тамильский	Режиссер: К.С. Сетумадхаван	₹ 25,000/-
	Образец цитирования: За достижение баланса между существующими традиционными ценностями и современными ценностями, которые внедряются впоследствии, а также за отношение к этому предмету с учетом самых высоких стандартов и эстетического совершенства.
Лучший дебютный фильм режиссера	Перумтачан	малаялам	Продюсер: Дж. Джаякумар Режиссер: Аджаян	₹ 25 000 за штуку
Лучший дебютный фильм режиссера	Образец цитирования: За достоверное изображение исторического фона, разрушающее все традиционные представления превосходной художественной текстурой.
Лучший популярный фильм, обеспечивающий полезное развлечение	Гаял	Неа	Продюсер: Дхармендра	₹ 40,000/-
	Гаял	Неа	Режиссер: Раджкумар Сантоши	₹ 20,000/-
	Образец цитирования: За тематически очень правдоподобный, эмоционально очень хорошо сплетенный, логически выполненный и технически превосходный фильм.
Лучшее направление	Смерть доктора	Неа	Тапан Синха	₹ 50,000/-
Лучшее направление	Образец цитирования: За смелость, тонкость и изящество, представившие современную проблему.

Премия «Серебряный Лотос»

Официальное имя: Раджат Камаль ^[1]

Все лауреаты награждаются премией «Серебряный лотос (Раджат Камаль)», сертификатом и денежной премией.

Название премии	Название фильма	Язык	Лауреат(ы)	Денежный приз
Второй лучший полнометражный фильм	Смерть доктора	Неа	Производитель: NFDC	₹ 30,000/-
	Смерть доктора	Неа	Режиссер: Тапан Синха	₹ 15,000/-
	Цитата: За актуальный социальный комментарий, представленный в чрезвычайно коммуникативной, но эмоциональной манере.
Лучший фильм о других социальных проблемах	Ору Веду Иру Васал	тамильский	Продюсер: Кавиталаяа Продакшнс	₹ 30,000/-
	Ору Веду Иру Васал	тамильский	Режиссер: К. Балачандер	₹ 15,000/-
	Образец цитирования: За внимание к женской проблеме и очень чуткое указание пути эмансипации женщин.
Лучший актер	Агнипуть	Неа	Амитабх Баччан	₹ 10,000/-
Лучший актер	Цитата: За выдающееся исполнение, возвышающееся над сценарием, с вариациями и нюансами на всех уровнях.
Лучшая актриса	Картавьям	телугу	Виджаяшанти	₹ 10,000/-
Лучшая актриса	Образец цитирования: За изображение агрессии и женственности, сбалансированное и сдержанное.
Лучший актер второго плана	Его Высочество Абдулла	малаялам	Недумуди Вену	₹ 10,000/-
Лучший актер второго плана	Цитата: За сохранение последовательности и чувствительности характера.
Лучшая актриса второго плана	Любимый	малаялам	КПАК Лалита	₹ 10,000/-
Лучшая актриса второго плана	Образец цитирования: За достоверное изображение этнического характера.
Лучший детский артист	Анджали	тамильский	• Бэби Шрути • Мастер Тарун • Малыш Шамили	₹ 5,000/-
Лучший детский артист	Образец цитирования: За превосходные спектакли, в которых дети выглядят совершенно естественно и в то же время дают представление о внутреннем взрослом.
Лучший певец мужского пола	Его Высочество Абдулла («Герой Наадаропини Пахимам»)	малаялам	МГ Шрикумар	₹ 10,000/-
Лучший певец мужского пола	Образец цитирования: За превосходное исполнение классической мелодии, точно охватывающей все диапазоны.
Лучшая певица женского пола	Но...	Неа	Лата Мангешкар	₹ 10,000/-
Лучшая певица женского пола	Образец цитирования: За пение с выдающейся выразительностью в редчайших и чистейших стилях.
Лучшая операторская работа	Перумтачан	малаялам	Оператор : Сантош Сиван. Лабораторная обработка : M/s Vijay Color Laboratories	₹ 10 000 за штуку
Лучшая операторская работа	Образец цитирования: За повышение настроения фильма по самым высоким визуальным стандартам.
Лучший сценарий	Марупаккам	тамильский	КС Сетумадхаван	₹ 10,000/-
Лучший сценарий	Образец цитирования: За упрощенное изображение истории, идеально отражающее различные уровни философии, психологии, традиций и отношений.
Лучшая аудиоография	Анджали	тамильский	Н. Пандуранган	₹ 10,000/-
Лучшая аудиоография	Образец цитирования: За эстетическое вплетение саундтрека в самой творческой манере для улучшения визуальной составляющей фильма.
Лучший монтаж	Айер Великий	малаялам	МС Мани	₹ 10,000/-
Лучший монтаж	Образец цитирования: За умелый монтаж, повышающий качество фильма.
Лучшее художественное направление	Но...	Неа	Нитиш Рой	₹ 10,000/-
Лучшее художественное направление	Образец цитирования: За сохранение эпохи, запечатление персонажей на холсте с безупречным цветом, дизайном и исполнением.
Лучший дизайн костюмов	Но...	Неа	Бхану Атайя	₹ 10,000/-
Лучший дизайн костюмов	Образец цитирования: За текстуру и тон костюмов, которые повышают визуальное качество фильма, отходя от традиционного образа ярких раджастханских цветов за счет использования приглушенных пастельных оттенков.
Лучшее музыкальное направление	Но...	Неа	Хридайнатх Мангешкар	₹ 10,000/-
Лучшее музыкальное направление	Образец цитирования: За творческое использование традиционных мелодий и инструментов с зажигательной мелодичностью и завораживающим совершенством.
Лучшие тексты песен	Но...	Неа	Гульзар	₹ 10,000/-
Лучшие тексты песен	Образец цитирования: За создание прекрасных образов, созданных посредством лирической поэзии.
Специальный приз жюри	Смерть доктора	Неа	Панкадж Капур (актер)	₹ 10 000 за штуку
	Образец цитирования: За эффективное проецирование встроенной травмы устремленного, мыслящего, творческого ума в контексте деморализующей, окаменевшей системы истеблишмента, которая не дает возможностей для реализации духа поиска пути.
	Гаял	Неа	Санни Деол (актер)
	Образец цитирования: За эффективное изображение молодого человека, ставшего жертвой зла, присущего нынешней полицейской системе.
	Марупаккам	тамильский	Джаябхарати (актер)
	Образец цитирования: За трогательное изображение агонии женщины, которой невольно подвергли эмоциональное пренебрежение.
Особое упоминание	Ишаноу	Мэйтей	Анубам Киранмала (актер)	Только сертификат
Особое упоминание	Образец цитирования: За дебютный спектакль, эффективно изображающий конфликты различных уровней.

Региональные награды

Награда вручается лучшему фильму на региональных языках Индии. ^[1]

Название премии	Название фильма	Лауреат(ы)	Денежный приз
Лучший полнометражный фильм на ассамском языке	Джо	Продюсер: Бипул Баруа	₹ 20,000/-
	Джо	Режиссер: Хемен Дас	₹ 10,000/-
	Образец цитирования: За попытку убедительно изобразить земной реализм в области социальных различий.
Лучший полнометражный фильм на бенгали	Атмаджа	Продюсер: Радж Кумар Джайн	₹ 20,000/-
	Атмаджа	Режиссер: Набьенду Чаттерджи	₹ 10,000/-
	Образец цитирования: За мастерское изображение поисков матери, разрывающейся между пустотой богатства и трансцендентностью человеческих ценностей.
Лучший полнометражный фильм на хинди	Дришти	Продюсер: Говинд Нихалани	₹ 20,000/-
	Дришти	Режиссер: Говинд Нихалани	₹ 10,000/-
	Образец цитирования: За очень эффективное изображение семейной боли.
Лучший полнометражный фильм на каннаде	Мутина Хаара	Продюсер: Раджендра Сингх Бабу	₹ 20,000/-
	Мутина Хаара	Режиссер: Раджендра Сингх Бабу	₹ 10,000/-
	Образец цитирования: За эффективное изображение патриотизма.
Лучший полнометражный фильм на малаяламе	Вастухара	Продюсер: Т. Равиндранат	₹ 20,000/-
	Вастухара	Режиссер: Г. Аравиндан	₹ 10,000/-
	Образец цитирования: За то, что он является человеческим документом, отражающим жестокость общества по отношению к обездоленным.
Лучший полнометражный фильм на тамильском языке	Анджали	Продюсер: Sujatha Productions Pvt. ООО	₹ 20,000/-
	Анджали	Режиссер: Мани Ратнам	₹ 10,000/-
	Образец цитирования: За необычное использование киноформы, глубокое использование музыки, хореографии и звука, достижение высочайшего эстетического совершенства для передачи эмоциональной близости умственно отсталых людей.
Лучший полнометражный фильм на телугу	Матти Манушулу	Продюсер: К. Мукерджи и Веда Кумар	₹ 20,000/-
	Матти Манушулу	Режиссер: Б. Нарсинг Рао	₹ 10,000/-
	Образец цитирования: За изображение суровой реальности боли, подчеркнутой теплыми оттенками жизни.

Лучший полнометражный фильм на каждом языке, кроме тех, которые указаны в Приложении VIII к Конституции

Название премии	Название фильма	Лауреат(ы)	Денежный приз
Лучший полнометражный фильм в Манипури	Ишаноу	Продюсер: Арибам Шьям Шарма	₹ 20,000/-
	Ишаноу	Режиссер: Арибам Сьям Шарма	₹ 10,000/-
	Образец цитирования: За эффективное изображение трагедии института Майби, которая, к сожалению, разрушает семью.

Неигровые фильмы

Короткометражные фильмы, снятые на любом индийском языке и сертифицированные Центральным советом по сертификации фильмов как документальные/кинохроники/игровые фильмы, имеют право на участие в разделе неигровых фильмов.

Жюри

комиссия во главе с С. Кришнасвами Для оценки наград неигровых фильмов была назначена . В состав жюри вошли: ^[1]

Члены жюри
- С. Кришнасвами (Председатель) • Мадан Бавария • Прамод Матур • Виджая Нирмала • Свапан Гхош

Премия Золотой Лотос

Официальное имя: Сварна Камаль ^[1]

Все лауреаты награждаются «Золотым лотосом (Сварна Камаль)», сертификатом и денежной премией.

Название премии	Название фильма	Язык	Лауреат(ы)	Денежный приз
Лучший неигровой фильм	Могильное изображение	Английский	Продюсер: Сумитендра Нат Тагор и Шьямасри Тагор Режиссер: Абхиджит Чаттопадхьяй	₹ 15 000 за штуку
Лучший неигровой фильм	Образец цитирования: За объединение интимного изображения скульптора с биографическими подробностями, привнесение нюансов его искусства, подведение итогов к прекрасному портрету человека, художника, эпохи и достижение этого высокими кинематографическими достоинствами.

Премия «Серебряный Лотос»

Официальное имя: Раджат Камаль ^[1]

Все лауреаты награждаются премией «Серебряный Лотос (Раджат Камаль)» и денежными премиями.

Название премии	Название фильма	Язык	Лауреат(ы)	Денежный приз
Лучший антропологический/этнографический фильм	Лолааб	Английский	Продюсер: Hillman Film Pvt. ООО Режиссер: Мохи-Уд-Дин Мирза	₹ 10 000 за штуку
Лучший антропологический/этнографический фильм	Образец цитирования: За самоотверженность и убежденность, с которой была изображена жизнь в отдаленном уголке страны, с интимностью, сочувствием, достоверностью и без снисходительности, а также за очевидную тяжелую работу, вложенную в создание фильма.
Лучший биографический фильм	Баба	Английский	Продюсер: Mediart Film Pvt. ООО Режиссер: Раджив Мехротра	₹ 10 000 за штуку
Лучший биографический фильм	Образец цитирования: За непринужденное и чуткое изображение выдающегося человека нашего времени, полного человечности, изображающего социальные дела, которым Баба Амте посвятил жизнь, с чувством глубокой вовлеченности, никогда не опускающимся до восхвалений.
Лучший художественный/культурный фильм	Фигуры мысли	Английский	Продюсер: Арун Хопкар Режиссер: Арун Хопкар	₹ 10 000 за штуку
	Образец цитирования: За исключительно красивое изображение творчества трех художников, с воодушевлением и незатейливой, но превосходной визуальной составляющей.
	Ваасту Марабу	Английский	Продюсер: Мин Бимбангал Режиссер: Бала Кайласам	₹ 10 000 за штуку
	Образец цитирования: За изображение философии традиционного «Шилпи», выход за пределы физической формы скульптуры, исследование коллективного бессознательного индийских скульпторов.
Лучший научный фильм (включая окружающую среду и экологию)	Биотехнология: некоторые возможности	Английский	Продюсер: Гул Бахар Сингх , Films Division Режиссер: Нишит Банерджи	₹ 10 000 за штуку
Лучший научный фильм (включая окружающую среду и экологию)	Образец цитирования: За торговлю через новые горизонты футуристических, но научно реализуемых возможностей на пороге новой эры с техническим совершенством.
Лучший сельскохозяйственный фильм	Золотая Земля	Английский	Производитель: Фонд исследований развития БАИФ Режиссер: Вишрам Реванкар	₹ 10 000 за штуку
Лучший сельскохозяйственный фильм	Образец цитирования: За эффективное изложение методов сохранения почвы и воды в простой форме, без упрощения среды.
Лучший фильм об окружающей среде/сохранении/сохранении	Пратикрия	Десия	Продюсер: Рахат Юсуфи Режиссер: Рахат Юсуфи	₹ 10 000 за штуку
Лучший фильм об окружающей среде/сохранении/сохранении	Образец цитирования: За решение проблем окружающей среды на низовом уровне, сочетание таланта обращаться с обычными людьми и добиваться от них отличных результатов, с ясностью послания и приверженностью делу.
Лучший фильм на социальные темы	Безопасная питьевая вода для всех	Английский	Продюсер: Р. Кришна Мохан , отдел фильмов. Режиссер: Махеш П. Синха	₹ 10 000 за штуку
Лучший фильм на социальные темы	Образец цитирования: За эффективное изображение фундаментальной проблемы питьевой воды и шагов, предпринимаемых для ее решения, не опускаясь до пропаганды.
Лучший образовательный/мотивационный/учебный фильм	Утки из воды	Английский	Продюсер: Д. Гаутаман Режиссер: Радж Гопал Рао	₹ 10 000 за штуку
	Цитата: За красивые образы, поднимающие рутинную тему до уровня эстетического совершенства.
	Натун Аша	Ассамский	Продюсер: Бьюти Сабхапандит Режиссер: Аруп Бортакур	₹ 10 000 за штуку
	Образец цитирования: За обучающий фильм, в котором форма и содержание конкурируют за совершенство.
Лучший исследовательский/приключенческий фильм (включая спорт)	Игры коренных народов Манипура	Английский	Продюсер: Арибам Шьям Шарма Режиссер: Арибам Сьям Шарма	₹ 10 000 за штуку
	Образец цитирования: За то, что поделились исконными радостями спонтанных видов спорта и проследили некоторые исторические связи между традиционными видами спорта Манипура и миром в целом.
Лучший фильм-расследование	Друг моей любимой (Памяти друзей)	английский, хинди и панджаби	Продюсер: Ананд Патвардхан Режиссер: Ананд Патвардхан	₹ 10 000 за штуку
Лучший фильм-расследование	Образец цитирования: За горячее стремление к истине во взрывоопасной современной атмосфере, с объективностью, смелостью и ясностью.
Лучший короткометражный игровой фильм	Аамух	Неа	Продюсер: Индийский институт кино и телевидения. Режиссер: Раджкумар	₹ 10 000 за штуку
Лучший короткометражный игровой фильм	Цитата: За убедительное заявление личных прав женщины через эмоциональное воздействие одного инцидента, в котором она восстает против социального табу.
Лучшая операторская работа	Мохинияттам	Английский	Оператор : Сантош Сиван. Лабораторная обработка : Prasad Film Laboratories	₹ 10 000 за штуку
	Образец цитирования: За волнующую, лирическую красоту, с которой камера изобразила танцовщицу и ее окружение.
	Где ни одно путешествие не заканчивается	Английский	Оператор: Виктор Банерджи Лабораторная обработка: Лаборатории Читранджали	₹ 10 000 за штуку
	Образец цитирования: За драматическую манеру, в которой разворачивается индийский пейзаж, соблазняющий зрителя вечной красотой Индии.
Лучшая аудиоография	Тюлень	Бенгальский	Суджит Саркар	₹ 10 000 за штуку
Лучшая аудиоография	Образец цитирования: За сохранение ауры присутствия Гурудева, перенося публику через годы расцвета Рабиндры Сангита, украшая выступление великой певицы Каники Бандопадхьяя.
Лучший монтаж	Мохинияттам	Английский	Раджасекхаран	₹ 10 000 за штуку
Лучший монтаж	Образец цитирования: За творческое использование всего потенциала измерений пространства и времени.
Специальный приз жюри	Устад Амджад Али Хан	Неа	Гульзар (режиссёр)	₹ 10,000/-
Специальный приз жюри	Образец цитирования: За раскрытие сущности человека и его музыки, подчеркивание качеств артиста, отличающихся, но не далеких от народа, как часть нерушимой традиции.
Особое упоминание	Техника производства семян пшеницы и риса	Английский	Радж Гопал Рао (директор)	Только сертификат
	Образец цитирования: За эффективное распространение сельскохозяйственной информации.
	Кактус и розы	Английский	Сиддхартх Как (директор)
	Образец цитирования: За изысканную презентацию новаторского промышленного предприятия.
	Аадхи Хакикат Аадха Фасана	Неа	Дилип Гхош (директор)
	Образец цитирования: За дегламуризацию мира кино в сознании невинных детских талантов.
	Самбандх	Неа	Нареш Саксена (директор)
	Цитата: За отличное ядро идеи, построение эмоционального моста между семьей и деревом.

Лучший сценарий о кино

Награды направлены на поощрение изучения и признания кино как формы искусства, а также на распространение информации и критическую оценку этого вида искусства посредством публикации книг, статей, обзоров и т. д.

Жюри

комитет, возглавляемый Амитой Малик Для оценки произведений об индийском кино был назначен . В состав жюри вошли: ^[1]

Члены жюри
- Амита Малик (Председатель) • Винод Бхардвадж • Пунатил Кунджабдулла

Премия Золотой Лотос

Официальное имя: Сварна Камаль ^[1]

Все лауреаты награждаются премией «Золотой лотос (Сварна Камаль)» и денежной премией.

Название премии	Название книги	Язык	Лауреат(ы)	Денежный приз
Лучшая книга о кино	Кино не может поднять тебя	Неа	Автор: Манмохан Чадха Издатель: Сачин Пракашан	₹ 10 000 за штуку
Лучшая книга о кино	Образец цитирования: За размещение развития хинди-кино в контексте всей совокупности индийского и мирового кино, уделяя при этом должное внимание исследованиям.

Премия «Серебряный Лотос»

Официальное имя: Раджат Камаль ^[1]

Все лауреаты награждаются премией «Серебряный Лотос (Раджат Камаль)» и денежными премиями.

Название премии	Язык	Лауреат(ы)	Денежный приз
Лучший кинокритик	Бенгальский	Шома А. Чаттерджи	₹ 5,000/-
Лучший кинокритик	Образец цитирования: За то, что сумел превосходно уйти от рутины и проторенной дороги. В представленных статьях она затронула удивительный круг тем. Будь то интервью, критика или анализ необычной темы, она сочетает глубину с элегантностью.

Награды не вручены

Ниже приведены награды, которые не были вручены, поскольку ни один фильм не был признан подходящим для этой награды: ^[1]

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «38-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей. Архивировано (PDF) из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 2 сентября 2020 г.

Внешние ссылки

[38thaward-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «38-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей. Архивировано (PDF) из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 2 сентября 2020 г.

[1]