Ремо Фернандес

Ремо Фернандес
Ремо Фернандес
Источник	Сиолим , Гоа, Индия
Жанры	Фьюжн , индийский рок
Инструмент(ы)	Гитара, флейта

Ремо Фернандес
Ремо Фернандес
	Фернандес выступает в 2014 году
Рожденный	Луис Ремо, Мария Бернардо Фернандес ; 8 мая 1953 г. (71 год) ; Пангим , Гоа , Португальская Индия
Гражданство	португальский
Занятия	Музыкант ; певец и автор песен ; актер ;
Годы активности	1975 – настоящее время
Дети	2

Луис Ремо де Мария Бернардо Фернандес (родился 8 мая 1953 г.) ^{[ 2 ]} певец и музыкант из Индии с натурализованным португальским гражданством. ^{[ 3 ]} Известен как пионер индийской поп-музыки . ^{[ 4 ]} он исполняет поп / рок / индийский фьюжн , а также певец, проигрывающий фильмы . Его музыкальное творчество представляет собой сплав множества различных культур и стилей, с которыми он познакомился в детстве в Гоа и во время своих более поздних путешествий по всему миру. Такие влияния включают музыку Гоа и Португалии , музыку Sega (с Маврикия и Сейшельских островов ), африканскую музыку , латиноамериканскую музыку (из Испании и Южной Америки), музыку бывших европейских коммунистических государств, музыку танцевальных залов с Ямайки и Сока (из Тринидада). и Тобаго ). ^{[ 5 ]}

Написание и исполнение песен на английском языке сделало его успех более редким и отличительным в контексте болливудской музыкальной сцены , основанной на языке хинди , а иногда даже в стиле диско , которая была популярна в 1980-х и 1990-х годах. Его композиции на английском языке отражают жизнь и общественно-политические события в Индии, с которыми может себя ассоциировать каждый индиец. Его песни в стиле поп/рок и кино на хинди мгновенно стали хитами среди индийских масс, что принесло ему золотые, платиновые и дважды платиновые диски . ^{[ 6 ]} Популярный артист сцены в Индии, он также принимал участие во многих музыкальных фестивалях по всему миру. Он выступал с участниками таких международных групп, как Jethro Tull , Led Zeppelin и Queen .

Сейчас он пишет и поет свои песни на пяти разных языках: английском, хинди, французском, португальском и конкани .

Жизнь и карьера

1953–1977: Молодость и музыкальные влияния.

Ремо Фернандес родился в семье Бернадо и Луизы Фернандес из Панажима 8 мая 1953 года. ^{[ 7 ]} У него есть сестра по имени Белинда, которая поет бразильские песни. ^{[ 8 ]} Хотя Фернандес вырос в католической семье, он утверждает, что «понял, что бог находится за пределами религии». Первое знакомство Фернандеса с рок-музыкой произошло в возрасте семи лет, когда его двоюродный брат вернулся из Лондона с « Rock Round The Clock », пластинкой Билла Хейли и его комет . ^{[ 9 ]} Следующее десятилетие он провел, слушая музыку самых популярных икон той эпохи:

«После десяти лет безумия по Элвису Пресли, Клиффу Ричарду, The Shadows, The Beatles и The Rolling Stones, одним из величайших влияний в моей жизни стала психоделическая музыка 70-х…»
— В интервью «Неделе» . ^{[ 9 ]}

В школе Фернандес развивал свои навыки игры на гитаре вместе с группой друзей и сформировал с ними школьную группу под названием The Beat 4. Свои первые песни он написал примерно в 14 лет и выиграл множество призов на соревнованиях по всему Гоа. ^{[ 7 ]}

После окончания школы Фернандес получил степень бакалавра архитектуры в Архитектурном колледже сэра Джей-Джея в Мумбаи . На него большое влияние оказал Лусио Миранда ( двоюродный брат Марио Миранды , архитектор и музыкант). Его любовь к музыке продолжалась и во время учебы в колледже, и он часто пропускал занятия, чтобы отработать свою музыкальную технику. ^{[ 7 ]} Он продолжал писать свои собственные песни, играя сольно или играя с разными группами. Он играл с The Savages, одной из известных тогда групп Бомбея, с которой выпустил альбом Ode to the Messiah на Polydor Records . в 1975 году ^{[ 10 ]} Бомбей, будучи в то время одним из немногих городов Индии с нишевой аудиторией рок-музыки, Фернандес играл на концертах и в таких площадках, как Шанмукхнанда Холл, Ранг Бхаван, а также во всех крупных студенческих городках города. Фернандес привнес в свою музыку индийский элемент с помощью ситара /гитары и научился играть на индийской флейте . ^{[ 9 ]}

1977–1985: Начало карьеры.

После окончания учебы Фернандес путешествовал по Европе и Северной Африке в период с 1977 по 1980 год, выступая с фьюжн-рок-группами и даже выпустив альбом Rock Synergie в Париже в 1979 году. Затем он вернулся в Гоа и погрузился в его хиппи культуру . Он познакомился с группой путешествующих европейских артистов, назвавших себя Амстердамской компанией воздушных шаров, и начал выступать на их концертах в Баге . Он даже пригласил их выступить на пляже Мирамар . Позже Ремо выступил в Амстердаме с Лукасом Амором, скрипачом этой группы, и выпустил пластинку под названием Venus and the Moon в 1981 году. Он также сформировал свою собственную группу фьюжн-музыки под названием Indiana с бас-гитаристом Абелем, табла-гитаристкой Лалой и перкуссионисткой. Бондо. ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}

Ремо записал свой первый альбом Goan Crazy (в 1984 году) и последующий альбом Old Goan Gold (в 1985 году) на четырехдорожечном кассетном магнитофоне TEAC Portastudio у себя дома под маркой Goana Records. В этих альбомах он играл на всех инструментах, пел всеми голосами и был единственным автором музыки и текстов. Он спроектировал запись и сведение, а также разработал обложки альбомов. Он производил кассеты в Бомбее и лично распространял кассеты из магазина в магазин в Гоа вместе с иллюстрированным сборником написанных им стихов (под названием «Leads »), а также открытками и футболками, которые он разработал. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}^{[ 11 ]}

1986–1994: Pack That Smack , концерты, Джалва , последующие успехи и брак.

После выпуска своего первого хитового альбома Pack That Smack в 1986 году и Bombay City в следующем году он стал самым продаваемым английским рок-музыкантом в Индии и единственным в стране, получившим золотые диски в этой категории. ^{[ 11 ]} Pack That Smack был его первым альбомом, выпущенным национальной звукозаписывающей компанией CBS . Это был альбом, посвященный борьбе с наркотиками, особенно против пристрастия к героину , который содержал такие песни, как «Just a Hippie» и «Down with Brown», а также асоциально-политическую сатиру под названием «Мистер Министр», стилизованную под детские стишки. песня о политике, который заснул после избрания к власти; и "So Wie Du ", запись его отмеченного наградами живого выступления на Дрезденском песенном конкурсе. В Бомбей-сити были такие хиты, как «Против тебя/Против меня», «Королева океана», а также веселый взгляд на состояние телефонной связи в Индии «Ода Грэму Беллу». ^{[ 12 ]}

Позже, в 1986 году, его пригласили сыграть на официальном правительственном мероприятии в Гоа для премьер-министра Индии Раджива Ганди , который находился с визитом. Там он спел песню под названием «Привет, Раджив Ганди», в которой говорилось о поспешном завершении строительства Академии Кала незадолго до прибытия премьер-министра Ганди, и просил Ганди неоднократно посещать Гоа, чтобы увеличить скорость других строительных работ. Песня вызвала бурю негодования в местной, а затем и в национальной прессе. Ремо отправил эти критические вырезки из прессы премьер-министру, который сразу же ответил, что ему и его жене Соне понравилась песня и они не нашли в ней ничего предосудительного. Это письмо вместе со всей историей в картинках было опубликовано во многих изданиях страны. ^{[ 13 ]}

Позже в том же году Ремо спел в Бомбее на концерте под названием Aid Bhopal, направленном на сбор средств для жертв газовой трагедии в Бхопале , на котором он спел две свои песни: «Pack that Smack» и «Ода Грэму Беллу». К его удивлению, обе его песни транслировались по телевидению Doordarshan , контролируемого правительством телеканала в Индии, четыре воскресенья подряд в прайм-тайм. ^{[ 9 ]}

Он сочинял и исполнял музыку для Трикала Шьяма Бенегала . В апреле 1986 года он сочинил и исполнил заглавную песню для фильма «Джалва» , вышедшего на экраны в 1987 году. Эта 15-минутная песня мгновенно принесла ему известность благодаря популярности болливудского кино и языка хинди . ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}

Он играл музыку на улицах во время агитации на языке конкани в 1986 году, распространяя послание мира среди агрессивных протестующих. ^{[ 14 ]}

Когда его пригласили посетить международные музыкальные фестивали и концерты, Ремо снова начал путешествовать по миру. Его первое международное мероприятие состоялось на Международном песенном конкурсе в Дрездене в 1986 году в бывшей Восточной Германии . Там он получил три награды: премию критиков прессы, приз зрительских симпатий и вторую премию в общем зачете. ^{[ 10 ]} Однажды он представлял Индию, когда ее пригласили, на Токийском музыкальном фестивале . Он также принял участие в музыкальном фестивале MIDEM '96 в Гонконге , фестивале Индии в СССР , а также фестивалях в Макао , Германии, Сейшельских островах , Болгарии и Маврикии . ^{[ 9 ]}

Во время поездки в Калькутту в 1987 году Ремо навестил Мать Терезу , поскольку он застрял в городе на день. Ей удалось глубоко повлиять на него, и по пути домой он написал песни «Отвези меня в Калькутту» и «Добро пожаловать, мой ребенок». ^{[ 15 ]} Первоначально он планировал выпустить посвященный ей альбом в 1990 году с предварительным названием That Lady in Calcutta . ^{[ 13 ]} Однако эти планы так и не были реализованы до 2019 года.

Примерно в это же время Ремо женился на француженке Мишель Делаэ, от которой у него двое сыновей, Ной и Иона. У него есть родовой дом в деревне Сиолим , в Бардез- Талука в Гоа , где все они жили. ^{[ 13 ]} Позже Ремо и Мишель расстались. ^{[ 16 ]}

Следующий альбом, который он выпустил в 1992 году с Magnasound, назывался Politicians Don't Know to Rock'n'Roll . Выпущенный на фоне межобщинного насилия, распространяющегося в Индии, таких событий, как убийство Раджива Ганди и разрушение мечети Бабри Масджид в Айодхье , альбом выразил политическую напряженность того времени. В него вошли такие песни, как «Не пинайте Рао » о тогдашнем премьер-министре П.В. Нарасимхе Рао , а также песня для Индии «Каково это? » и песня о безопасном сексе под названием «Все хотят». . ^{[ 17 ]}

1995–2000: Воспроизведение пения, реклама и сотрудничество.

В 1995 году Ремо, наконец, перешел на хинди -поп и музыку для кино, чтобы стать певцом, объединившись с режиссером Мани Ратнамом и композитором А. Р. Рахманом . Он спел песню « Хумма Хумма » на хинди, дублированную тамильским фильмом «Бомбей» . ^{[ 18 ]} Песня принесла Ремо двойную платину. «Huiya Ho» стал следующим хитом, который он написал для фильма «Khamoshi: The Musical» , вышедшего в 1996 году. ^{[ 17 ]}^{[ 19 ]}

"Песня о флейте"

Теперь очень известный Flute Kick Ремо, также неофициально называемый «песней для флейты».

"Песня конкани"

В песне говорится о том, что конкани — наш родной язык.

Проблемы с воспроизведением этих файлов? См. справку для СМИ .

В 1995 году во время церемонии вручения наград Channel V Music Awards Ремо на бас-гитаре и Queen из группы Роджер Тейлор на барабанах играли с Led Zeppelin участниками группы Джимми Пейджем и Робертом Плантом . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Когда Pepsi вышла на индийские рынки в 1990-х годах под названием Leher Pepsi, они подписали с Ремо рекламный контракт и позволили ему сыграть главную роль в своих первых двух рекламных фильмах . Он также рекламировал Raymonds . ^{[ 13 ]}

В феврале 2005 года Ремо сотрудничал с Джетро Таллом вместе с известным индийским перкуссионистом Сивамани на концерте, проходившем в Дубае . Они исполнили такие треки, как « Mother Goose », « Locomotive Breath » и теперь уже очень известную «Flute Kick» Ремо, также неофициально называемую «песней для флейты». Джетро Талл также поддержал Ремо, когда он спел свои собственные «Bombay City» и «Maria Pita Che». ^{[ 22 ]}

Ремо уже давно участвует и продвигает местный фестиваль под названием Сиолим Загор . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

2001–2009: Авария на Microwave Papadums, ее последствия, концерт-воссоединение и последующие проекты.

В 2001 году трое участников группы Microwave Papadums, Дхарамедра Хирве, Селвин Перейра и Виктор Альварес, а также личный помощник Ремо Сунил Редкар, погибли в дорожно-транспортном происшествии в Канпуре после концерта там. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Ремо был опустошен и на год отказался от музыки и выступлений.

В 2002 году Ремо выпустил два альбома: Symphonic Chants и India Beyond . ^{[ 27 ]} Треки с альбома India Beyond были подписаны и выпущены компаниями Buddha Bar, Париж, Франция, и Opium Garden, Майами , США. В Индии эти альбомы остались незамеченными. ^{[ 28 ]}

В 2003 году, в свой 50-летний юбилей, Ремо провел в Гоа концерт-воссоединение со многими из своих бывших групп; The Beat 4, Indiana и The Savages, а также такие друзья, как The Valadares Sisters и Lucio Miranda. Это был 4-часовой концерт, на котором присутствовало 25 000 человек. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

В 2007 году Ремо выпустил альбом Muchacha Latina . Для заглавной песни он сам написал сценарий, срежиссировал и смонтировал клип. ^{[ 30 ]}

наградило его Падма Шри В январе того же года правительство Индии . Он отказался от награды, присужденной Департаментом искусства и культуры правительства Гоа позже в том же году. ^{[ 31 ]} Позже в том же году он был награжден Карамвиром Пураскаром от группы неправительственных организаций из Дели за социальные послания и влияние его работ. ^{[ 32 ]}

2010–2014: Близкая сердцу музыка и политическая карьера.

С тех пор Ремо с самого начала писал песни, которые были ближе всего его сердцу: социально-политические комментарии и критика, разоблачающие коррупцию, коммунализм и другие пороки в Индии и настраивающие людей против них. Он бесплатно распространял эти песни в Интернете вместе с клипами на них. И снова он написал сценарий, срежиссировал и отредактировал их. Самые запоминающиеся из них — «Индия, я плачу» (2009). ^{[ 33 ]} «Индия против коррупции» (в поддержку Анны Хазаре одноименного движения , 2011 г. ), ^{[ 34 ]} и «Голосование: Око за око».

обратилась к Ремо В 2011 году Избирательная комиссия Индии с предложением стать «Молодежным символом этического голосования» в Гоа. «Голосование: Око за око» было составлено с целью побудить жителей Гоа проголосовать против коррумпированных министров. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Позже в том же году Ремо спел песню для нового фильма « Дэвид » Беджоя Намбиара (создателя фильма 2010 года « Шайтан »). Это ознаменовало его возвращение к пению в Болливуде. ^{[ 37 ]}

Позже Римо был замечен работающим над тремя личными альбомами, один из которых был перезаписью его самого первого Goan Crazy! , в 2013 году. ^{[ 38 ]} Позже он отдал свои мелодии и голос заглавному треку Luv U Soniyo , который вышел 26 июля 2013 года. ^{[ 39 ]}

В декабре 2013 года он стал членом «Аам Аадми» от избирательного округа Гоа. политической партии ^{[ 14 ]} Он написал песенку для их предвыборной кампании на всеобщих выборах в Индии в 2014 году . ^{[ 40 ]} но объявил, что ушел из политики к марту 2014 года. ^{[ 41 ]}

2015 – настоящее время: Актерский дебют, переезд в Португалию и автобиография.

Фернандеш появился в Анурага Кашьяпа фильме 2015 года «Бомбейский бархат» в роли португальского дворянина, что ознаменовало его дебют в актерской карьере. Хотя ранее он снимался в кино (исполнял собственные песни), это была его первая говорящая роль. ^{[ 42 ]}

В 2015 году расследование по прекращенному судебному делу показало, что Фернендес долгое время был гражданином Португалии, возможно, даже тогда, когда ему была вручена Падма Шри. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

К 2016 году Фернандеш переселился в Португалию . В 2019 году он начал работу над своими мемуарами и концептуальным альбомом Teresa and the Slum Bum , вспоминая время, проведенное с Матерью Терезой в 1987 году. Опера, состоящая из 26 песен и двух инструментальных пьес, представляет на общественных началах произведения 35 певцов из Европа, США и Индия. Фернандес сам играл на всех инструментах. ^{[ 15 ]} Флер Анн Диас — певица, которая будет напевать песню, посвященную Матери Терезе. Ремо планирует собрать средства на краудфандинг , чтобы покрыть расходы на производство альбома. ^{[ 45 ]} Первоначально альбом планировалось выпустить в 2020 году под предварительным названием That Lady in Calcutta . ^{[ 13 ]}

В 2022 году он выпустил свою автобиографию под названием «Ремо». ^{[ 46 ]}

Дискография

Студийные альбомы

Ода Мессии (с The Savages, 1975)
Рок-синергия (Париж, 1980)
Венера и Луна (Нидерланды, 1981)
Гоан сошел с ума! (1984)
Старое Гоанское золото (1985)
Упакуйте этот вкус (1986)
Бомбей-Сити (1987)
Политики не знают рок-н-ролла (1992)
О, Мери Мунни (со своей группой Microwave Papadums, 1998)
Симфонические песнопения (2002)
Индия за пределами (2002)
Латинская девушка (2007)
Тереза и бездельник из трущоб (2019)

Одиночные игры

"Удар флейты (Песня о флейте)"
«Привет, Раджив Ганди»
«Ода Грэму Беллу»
«Отвези меня в Калькутту»
«Добро пожаловать, мой ребенок»
«Бомбей Сити»
"Мария Пита Че"
«Индия, я плачу»
«Кибер Вайбер»
«Индия против коррупции»
«Голосование: Око за око»

Саундтреки

Год	Фильм	Песни
1985	Трикал (Прошлое, Настоящее Будущее)
1987	Посажено	"Исс Джаду Ке Данде Майн" "Теда Меда Мейн" «Смотри, смотри, это Джалва»
1995	Бомбей	" Хумма Хумма "
1995	Гхатоткачуду	« Прия Мадхурам »
1996	Они почувствовали облегчение	«Ленга Ленга Ленга»
1996	Сапут	«Мумбаи Лийо»
1996	Хамоши: Мюзикл	«Шинга-Линга». "Хуйя Хо"
1997	Дэйвид	"Дауд"
1997	Снисходительность	«Афлатон – Афлатон»
1998	Пьяар То Хона Хи Тха	"Люблю приветствовать тебя"
1999	конфликт	«Мой дом»
2001	совпадение	«Бом Мат Мар»
2010	Бриндаванам	«Говори».
2013	Дэйвид	"Мария Питаче" «Симфония маяка» (инструментал)
2013	Лув У Соньо	"Люблю тебя, сынио"

Фильмография

Год	Заголовок	Роль
2014	Один злодей	Цезарь (босс Гуру и криминальный авторитет)
2015	Бомбейский бархат	Португалец
2016	99 песен

Награды

Премия критиков прессы, приз зрительских симпатий и вторая премия на Международном песенном конкурсе в Дрездене. (1986)
Падма Шри от правительства Индии. (2007) ^{[ 47 ]}
Кармавир Пураскаар, созданный неправительственными организациями из Дели. (2007)

Ссылки

^ «Вопросы законности Национальной награды Ремо» . Гоан каждый день . 25 декабря 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ваз, Дж. Клемент (1997). Профили выдающихся гоанцев прошлого и настоящего . Концептуальное издательство. стр. 83–85. ISBN 9788170226192 .
^ «Гоанская поп-звезда Ремо больше не гражданин Индии: Копы» . Таймс оф Индия . 23 декабря 2015 года . Проверено 16 июня 2019 г.
^ Касбекар, Аша (2006). Поп-культура Индии!: СМИ, искусство и образ жизни . США: ABC-CLIO. п. 34. ISBN 1-85109-636-1 .
^ «Статья о Ремо под названием «ВЛИЯНИЕ» » . Архивировано из оригинала 9 февраля 2006 года . Проверено 9 марта 2006 г.
^ «Ремо: Введение» . Гоаком.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «А вы имели в виду статью о Ремо Фернандесе» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 9 марта 2006 г.
^ Шривастава, Шучи (18 февраля 2008 г.). «Во всем виноват Панаджим» . Перспективы . Публикация Outlook . Проверено 16 сентября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Эремита, Боско (июль 2004 г.). «В поисках прошлого» . Неделя . Индия. Архивировано из оригинала 8 июля 2006 года . Проверено 16 июня 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Д'Суза, Джерри (15 ноября 1986 г.). Индийский рокер возвращается с победой на фестивале песни . Том. 98. Рекламный щит . п. 78.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Биография Ремо Фернандеса» . Проверено 16 июля 2006 г.
^ «Панаджи: Ремо Фернандес перезапустит альбом против наркотиков» . Daijiworld.com . 26 марта 2008 года . Проверено 16 июня 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Рахман, М. (30 сентября 1990 г.). «Из мелкого гоанского музыканта Ремо Фернандес стал поп-звездой номер один в Индии» . Индия сегодня . Проверено 16 июня 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «AAP настраивается в Гоа и подписывает Ремо Фернандеса в качестве члена» . NDTV.com . 30 декабря 2013 года . Проверено 28 мая 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Корнелиус, Дебора (11 октября 2019 г.). «Ремо Фернандес пишет оперу в честь матери Терезы» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 11 ноября 2019 г.
^ «Болливудский певец Ремо Фернандес: биография, новости, фото, видео» . nettv4u . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ремо: Дискография» . Гоаком.com .
^ Сен, Шомини (22 декабря 2016 г.). «Реакция Ремо сэра на песню «Хумма» оправдана: Танишк Багчи» . Новости18 . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ Пандия, Сонал (25 января 2018 г.). «Хет-трик Кавиты Кришнамурти – специальное предложение ко дню рождения» . Синестан . Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ Куснур, Нарендра (9 июня 2016 г.). «Мое приключение на одну ночь с Led Zep» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ Сангви, Вир (6 октября 2007 г.). «Вы когда-нибудь пробовали классический тест Led Zepp?» . Livemint.com . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ Куснур, Нарендра (21 января 2006 г.). «Никогда не скучный момент» . ДНК Индии . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ «Статья о фестивале Сиолим Загор» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 года . Проверено 9 марта 2006 г.
^ «Сиолим и Корталим Загор» . Гоа-world.com . Архивировано из оригинала 13 января 2006 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ «Гоа скорбит по музыкантам Ремо» . Новости Гоа . 21 сентября 2000 года . Проверено 29 августа 2019 г.
^ «UP STATE ROADWAYS TRANSPORT CORPORATION против ШРИ. САЙМОНА ПЕРЕЙРЫ (ПОМЕРЕН) ЧЕРЕЗ LRS» . КейсМайн . Проверено 29 августа 2019 г.
^ Чандаваркар, Рахул (9 декабря 2001 г.). «Мир, космос и не только» . Таймс оф Индия . Проверено 29 августа 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Норонья, Фредерик (25 февраля 2004 г.). «Ремо злится на обанкротившегося Бхарата - Сингер сожалеет о монополии Болливуда» . Телеграф . Колкота . Проверено 29 августа 2019 г.
^ де Соуза, Зигмунд (10 мая 2003 г.). «Концерт, который потряс Гоа» . Гоа Мессенджер . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ «Ремо с новой силой вернулся в Б'вуд» . Новости18 . 28 января 2007 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ «Ремо отказывается от награды правительства Гоа» . Rediff.com . 17 августа 2007 г. Проверено 17 ноября 2019 г.
^ «Ремо будет удостоен награды ICONGO» . Индостан Таймс . 3 ноября 2007 г. Проверено 17 ноября 2019 г.
^ Айер, Анита (16 октября 2009 г.). «Ремо Фернандес: «Я не позволяю людям с музыкальными способностями выносить суждения и принимать решения относительно моей музыки» » . RadioAndMusic.com . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ Родригес, Коллин (10 сентября 2011 г.). «Гоа пошел к черту: Ремо Фернандес» . Индостан Таймс . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ Дсуза, Алфи (11 апреля 2019 г.). «Гоанский суперпевец Ремо раскрывает свою запоминающуюся и остроумную предвыборную песню» . Мангалореан.com . Проверено 29 августа 2019 г.
^ «Ремо Фернандес: Ремо превращается из музыкальной иконы в предвыборную икону» . Таймс оф Индия . 31 января 2012 года . Проверено 29 августа 2019 г.
^ Джа, Субхаш (15 января 2013 г.). «Ремо Фернандес выступит вживую в Мумбаи» . Таймс оф Индия . Проверено 16 июня 2019 г.
^ «Ремо обновляет новую технологию« Goans 'Crazy »» . RadioAndMusic.com . 5 июля 2013 года . Проверено 16 июня 2019 г.
^ Кеджривал, Рохини (21 февраля 2013 г.). «Для меня музыка — это как дыхание» . Декан Вестник . Проверено 16 июня 2019 г.
^ «AAP заботится о юридических проблемах поп-певца Ремо Фернандеса в Гоа» . Экономические времена . 4 января 2016 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ Камат, Пракаш (21 марта 2014 г.). «Ремо Фернандес уходит из политики и поддерживает ААР» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ «Ремо Фернандес: Я был слишком застенчив и застенчив, чтобы действовать» . Фильмы НДТВ . 30 августа 2013 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ «Гоанская поп-звезда Ремо больше не гражданин Индии: Копы» . Таймс оф Индия . 23 декабря 2015 года . Проверено 16 июня 2019 г.
^ «Ремо был гражданином Португалии, когда ему дали Падма Шри: юрист» . Бизнес-стандарт . 23 декабря 2015 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ «Ремо ищет краудфандинг для будущего альбома о Матери Терезе» . Перспективы Индии . 3 октября 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
^ Куснур, Нарендра (18 февраля 2022 г.). «Рецензия: Ремо, автобиография Ремо Фернандеса» . Индостан Таймс . {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
^ «Награды Падма» (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Проверено 21 июля 2015 г.

Внешние ссылки

[1] «Вопросы законности Национальной награды Ремо» . Гоан каждый день . 25 декабря 2015 г.

[VazProfiles-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ваз, Дж. Клемент (1997). Профили выдающихся гоанцев прошлого и настоящего . Концептуальное издательство. стр. 83–85. ISBN 9788170226192 .

[3] «Гоанская поп-звезда Ремо больше не гражданин Индии: Копы» . Таймс оф Индия . 23 декабря 2015 года . Проверено 16 июня 2019 г.

[4] Касбекар, Аша (2006). Поп-культура Индии!: СМИ, искусство и образ жизни . США: ABC-CLIO. п. 34. ISBN 1-85109-636-1 .

[influences-5] «Статья о Ремо под названием «ВЛИЯНИЕ» » . Архивировано из оригинала 9 февраля 2006 года . Проверено 9 марта 2006 г.

[6] «Ремо: Введение» . Гоаком.com .

[didyoumean-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «А вы имели в виду статью о Ремо Фернандесе» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 9 марта 2006 г.

[8] Шривастава, Шучи (18 февраля 2008 г.). «Во всем виноват Панаджим» . Перспективы . Публикация Outlook . Проверено 16 сентября 2019 г.

[digginthepast-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Эремита, Боско (июль 2004 г.). «В поисках прошлого» . Неделя . Индия. Архивировано из оригинала 8 июля 2006 года . Проверено 16 июня 2019 г.

[Billboard1986-10] Перейти обратно: ^а ^б Д'Суза, Джерри (15 ноября 1986 г.). Индийский рокер возвращается с победой на фестивале песни . Том. 98. Рекламный щит . п. 78.

[goan_voice-11] Перейти обратно: ^а ^б «Биография Ремо Фернандеса» . Проверено 16 июля 2006 г.

[12] «Панаджи: Ремо Фернандес перезапустит альбом против наркотиков» . Daijiworld.com . 26 марта 2008 года . Проверено 16 июня 2019 г.

[IndiaToday1990-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Рахман, М. (30 сентября 1990 г.). «Из мелкого гоанского музыканта Ремо Фернандес стал поп-звездой номер один в Индии» . Индия сегодня . Проверено 16 июня 2019 г.

[NDTVAAP2013-14] Перейти обратно: ^а ^б «AAP настраивается в Гоа и подписывает Ремо Фернандеса в качестве члена» . NDTV.com . 30 декабря 2013 года . Проверено 28 мая 2019 г.

[HinduTeresa2019-15] Перейти обратно: ^а ^б Корнелиус, Дебора (11 октября 2019 г.). «Ремо Фернандес пишет оперу в честь матери Терезы» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 11 ноября 2019 г.

[16] «Болливудский певец Ремо Фернандес: биография, новости, фото, видео» . nettv4u . Проверено 17 ноября 2019 г.

[GoacomDiscography-17] Перейти обратно: ^а ^б «Ремо: Дискография» . Гоаком.com .

[18] Сен, Шомини (22 декабря 2016 г.). «Реакция Ремо сэра на песню «Хумма» оправдана: Танишк Багчи» . Новости18 . Проверено 17 ноября 2019 г.

[19] Пандия, Сонал (25 января 2018 г.). «Хет-трик Кавиты Кришнамурти – специальное предложение ко дню рождения» . Синестан . Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 года . Проверено 17 ноября 2019 г.

[20] Куснур, Нарендра (9 июня 2016 г.). «Мое приключение на одну ночь с Led Zep» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 17 ноября 2019 г.

[21] Сангви, Вир (6 октября 2007 г.). «Вы когда-нибудь пробовали классический тест Led Zepp?» . Livemint.com . Проверено 17 ноября 2019 г.

[22] Куснур, Нарендра (21 января 2006 г.). «Никогда не скучный момент» . ДНК Индии . Проверено 17 ноября 2019 г.

[siolim_zagor-23] «Статья о фестивале Сиолим Загор» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 года . Проверено 9 марта 2006 г.

[24] «Сиолим и Корталим Загор» . Гоа-world.com . Архивировано из оригинала 13 января 2006 года . Проверено 17 ноября 2019 г.

[25] «Гоа скорбит по музыкантам Ремо» . Новости Гоа . 21 сентября 2000 года . Проверено 29 августа 2019 г.

[26] «UP STATE ROADWAYS TRANSPORT CORPORATION против ШРИ. САЙМОНА ПЕРЕЙРЫ (ПОМЕРЕН) ЧЕРЕЗ LRS» . КейсМайн . Проверено 29 августа 2019 г.

[ToIPeace2001-27] Чандаваркар, Рахул (9 декабря 2001 г.). «Мир, космос и не только» . Таймс оф Индия . Проверено 29 августа 2019 г.

[TelegraphBankrupt2004-28] Перейти обратно: ^а ^б Норонья, Фредерик (25 февраля 2004 г.). «Ремо злится на обанкротившегося Бхарата - Сингер сожалеет о монополии Болливуда» . Телеграф . Колкота . Проверено 29 августа 2019 г.

[29] де Соуза, Зигмунд (10 мая 2003 г.). «Концерт, который потряс Гоа» . Гоа Мессенджер . Проверено 17 ноября 2019 г.

[30] «Ремо с новой силой вернулся в Б'вуд» . Новости18 . 28 января 2007 года . Проверено 17 ноября 2019 г.

[31] «Ремо отказывается от награды правительства Гоа» . Rediff.com . 17 августа 2007 г. Проверено 17 ноября 2019 г.

[32] «Ремо будет удостоен награды ICONGO» . Индостан Таймс . 3 ноября 2007 г. Проверено 17 ноября 2019 г.

[33] Айер, Анита (16 октября 2009 г.). «Ремо Фернандес: «Я не позволяю людям с музыкальными способностями выносить суждения и принимать решения относительно моей музыки» » . RadioAndMusic.com . Проверено 17 ноября 2019 г.

[34] Родригес, Коллин (10 сентября 2011 г.). «Гоа пошел к черту: Ремо Фернандес» . Индостан Таймс . Проверено 17 ноября 2019 г.

[35] Дсуза, Алфи (11 апреля 2019 г.). «Гоанский суперпевец Ремо раскрывает свою запоминающуюся и остроумную предвыборную песню» . Мангалореан.com . Проверено 29 августа 2019 г.

[36] «Ремо Фернандес: Ремо превращается из музыкальной иконы в предвыборную икону» . Таймс оф Индия . 31 января 2012 года . Проверено 29 августа 2019 г.

[37] Джа, Субхаш (15 января 2013 г.). «Ремо Фернандес выступит вживую в Мумбаи» . Таймс оф Индия . Проверено 16 июня 2019 г.

[38] «Ремо обновляет новую технологию« Goans 'Crazy »» . RadioAndMusic.com . 5 июля 2013 года . Проверено 16 июня 2019 г.

[39] Кеджривал, Рохини (21 февраля 2013 г.). «Для меня музыка — это как дыхание» . Декан Вестник . Проверено 16 июня 2019 г.

[40] «AAP заботится о юридических проблемах поп-певца Ремо Фернандеса в Гоа» . Экономические времена . 4 января 2016 года . Проверено 17 ноября 2019 г.

[41] Камат, Пракаш (21 марта 2014 г.). «Ремо Фернандес уходит из политики и поддерживает ААР» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 17 ноября 2019 г.

[42] «Ремо Фернандес: Я был слишком застенчив и застенчив, чтобы действовать» . Фильмы НДТВ . 30 августа 2013 года . Проверено 17 ноября 2019 г.

[ToINotCitizen15-43] «Гоанская поп-звезда Ремо больше не гражданин Индии: Копы» . Таймс оф Индия . 23 декабря 2015 года . Проверено 16 июня 2019 г.

[44] «Ремо был гражданином Португалии, когда ему дали Падма Шри: юрист» . Бизнес-стандарт . 23 декабря 2015 года . Проверено 17 ноября 2019 г.

[45] «Ремо ищет краудфандинг для будущего альбома о Матери Терезе» . Перспективы Индии . 3 октября 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.

[46] Куснур, Нарендра (18 февраля 2022 г.). «Рецензия: Ремо, автобиография Ремо Фернандеса» . Индостан Таймс . {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )

[Padma_Awards-47] «Награды Падма» (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Проверено 21 июля 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

v т и Лауреаты Падма Шри в искусстве
1950s	Omkarnath Thakur (1955) Sthanam Narasimha Rao (1956) Sudhir Khastgir (1957) Dwaram Venkataswamy Naidu (1957) Debaki Bose (1958) Shambhu Maharaj (1958) Nargis (1958) Satyajit Ray (1958) Devika Rani (1958)
1960s	K. K. Hebbar (1961) Bismillah Khan (1961) Raghunath Krishna Phadke (1961) Ashok Kumar (1962) Mehboob Khan (1963) Melville de Mellow (1963) Vinayak Pandurang Karmarkar (1964) Adi Pherozeshah Marzban (1964) P. C. Sorcar (1964) Guru Kunchu Kurup (1965) V. Nagayya (1965) Ravishankar Raval (1965) Mrinalini Sarabhai (1965) Sivaji Ganesan (1966) M. F. Husain (1966) Sumitra Charat Ram (1966) P. Bhanumathi (1966) Daji Bhatawadekar (1967) Vasant Desai (1967) Siddheshwari Devi (1967) Mohammed Rafi (1967) Sashadhar Mukherjee (1967) Vinjamuri Venkata Lakshmi Narasimha Rao (1967) M. R. Acharekar (1968) Begum Akhtar (1968) Sharan Rani Backliwal (1968) Nikhil Banerjee (1968) Sunil Dutt (1968) Durga Khote (1968) Yamini Krishnamurthy (1968) Shankar–Jaikishan (1968) Ayodhya Prasad (1968) Akkineni Nageswara Rao (1968) N. T. Rama Rao (1968) Devi Lal Samar (1968) Vyjayanthimala (1968) Khwaja Ahmad Abbas (1969) David Abraham Cheulkar (1969) N. S. Bendre (1969) S. D. Burman (1969) B. Saroja Devi (1969) Indrani Rahman (1969) Balraj Sahni (1969) S. N. Swamy (artist) (1969)
1970s	Sukumar Bose (1970) Prem Dhawan (1970) Ratna Fabri (1970) Gemini Ganesan (1970) Ritwik Ghatak (1970) Damayanti Joshi (1970) Abdul Halim Jaffer Khan (1970) Karl Jamshed Khandalavala (1970) Madhaviah Krishnan (1970) Rajendra Kumar (1970) Pankaj Mullick (1970) Kalamandalam Krishnan Nair (1970) Relangi (1970) Gummadi (1970) Vijay Raghav Rao (1970) V. Satyanarayana Sarma (1970) Maisnam Amubi Singh (1970) K. B. Sundarambal (1970) Avinash Vyas (1970) M. Balamuralikrishna (1971) Sankho Chaudhuri (1971) Manna Dey (1971) Tripti Mitra (1971) Vazhenkada Kunchu Nair (1971) Chenganoor Raman Pillai (1971) K. N. Dandayudhapani Pillai (1971) Shanta Rao (1971) Ravi (1971) Sahir Ludhianvi (1971) Siyaram Tiwari (musician) (1971) Chiranjeet Chakraborty (1972) Girija Devi (1972) Vasudeo S. Gaitonde (1972) Sunil Janah (1972) Lalgudi Jayaraman (1972) Bhimsen Joshi (1972) Mahendra Kapoor (1972) Ram Kumar (artist) (1972) Hrishikesh Mukherjee (1972) Vazhuvoor Ramaiah Pillai (1972) Samta Prasad (1972) M. K. Radha (1972) Raghu Rai (1972) Krishna Reddy (1972) Waheeda Rehman (1972) Juthika Roy (1972) Suchitra Sen (1972) Gubbi Veeranna (1972) Sitara Devi (1973) T. N. Krishnan (1973) Kishan Maharaj (1973) Ramanathapuram C. S. Murugabhoopathy (1973) Thikkurissy Sukumaran Nair (1973) Uma Sharma (1973) S. G. Thakur Singh (1973) Kaifi Azmi (1974) Pushkar Bhan (1974) Mani Madhava Chakyar (1974) Bindhyabasini Devi (1974) Naina Devi (1974) Girish Karnad (1974) Shriram Lagoo (1974) Kelucharan Mohapatra (1974) Nutan (1974) M. D. Ramanathan (1974) Som Nath Sadhu (1974) Emani Sankara Sastry (1974) Kripal Singh Shekhawat (1974) Manik Varma (1974) M. S. Gopalakrishnan (1975) Jasraj (1975) Amjad Ali Khan (1975) Gopi Krishna (1975) Sanjukta Panigrahi (1975) Basavaraj Rajguru (1975) Kalyanam Raghuramayya (1975) M. S. Sathyu (1975) K. G. Subramanyan (1975) Gitchandra Tongbra (1975) K. J. Yesudas (1975) Shyam Benegal (1976) Raghunath Mohapatra (1976) Ram Narayan (1976) K. V. Narayanaswamy (1976) R. Nagendra Rao (1976) S. Somasundaram (1976) Parveen Sultana (1976) Dhanraj Bhagat (1977) Bhupen Hazarika (1977) Sheik Chinna Moulana (1977) Alla Rakha (1977) Jehangir Sabavala (1977) Ghulam Rasool Santosh (1977)
1980s	B. V. Karanth (1981) Namagiripettai Krishnan (1981) Gambhir Singh Mura (1981) Dashrath Patel (1981) S. H. Raza (1981) Padma Subrahmanyam (1981) Allah Jilai Bai (1982) Ammannur Madhava Chakyar (1982) Jabbar Patel (1982) Virendra Prabhakar (1982) Gautam Vaghela (1982) Sirkazhi Govindarajan (1983) Gautam Vaghela (1982) Sirkazhi Govindarajan (1983) Sharafat Hussain Khan (1983) Nepal Mahata (1983) Handel Manuel (1983) Gulam Mohammed Sheikh (1983) Raghubir Singh (1983) Sobha Singh (1983) Habib Tanvir (1983) Ganga Devi (1984) Amitabh Bachchan (1984) Purushottam Das (1984) Adoor Gopalakrishnan (1984) Bhupen Khakhar (1984) Ben Kingsley (1984) Vinay Chandra Maudgalya (1984) Roshan Kumari (1984) Mavelikara Krishnankutty Nair (1984) N. Rajam (1984) Raja and Radha Reddy (1984) Nek Chand (1984) Ram Gopal Vijayvargiya (1984) Shanti Dave (1985) Asa Singh Mastana (1985) Laxman Pai (1985) Smita Patil (1985) Palghat R. Raghu (1985) Naseeruddin Shah (1985) Shankar Bapu Apegaonkar (1986) Kanika Banerjee (1986) Subrata Mitra (1986) Rajkumar Singhajit Singh (1986) Hisam-ud-din Usta (1986) K. Balachander (1987) Kumudini Lakhia (1987) Vijaya Mehta (1987) N. Ramani (1987) Aparna Sen (1987) Naresh Sohal (1987) Jitendra Abhisheki (1988) Shabana Azmi (1988) Teejan Bai (1988) Bikash Bhattacharjee (1988) Zakir Hussain (1988) Chindodi Leela (1988) Sudharani Raghupathy (1988) Sudarshan Sahoo (1988) Kudrat Singh (1988) Umayalpuram K. Sivaraman (1988) Jitendra Abhisheki (1988) Adyar K. Lakshman (1989) Haku Shah (1989) L. Subramaniam (1989) Ratan Thiyam (1989) Upendra Trivedi (1989)
1990s	Mohan Agashe (1990) G. Aravindan (1990) Prabha Atre (1990) Asgari Bai (1990) Gulab Bai (1990) Balwantrai Bhatt (1990) Diwaliben Bhil (1990) Raj Bisaria (1990) S. M. Ganapathy (1990) Kamal Haasan (1990) Bishamber Khanna (1990) Krishen Khanna (1990) Allu Ramalingaiah (1990) Tarun Majumdar (1990) Madhavi Mudgal (1990) Om Puri (1990) Kanak Rele (1990) Leela Samson (1990) Maharajapuram Santhanam (1990) Kapila Vatsyayan (1990) Ranbir Singh Bisht (1991) Bharat Gopy (1991) Ghulam Mustafa Khan (1991) Hafeez Ahmed Khan (1991) Shanno Khurana (1991) Pratima Barua Pandey (1991) Manu Parekh (1991) Shivkumar Sharma (1991) Gurcharan Singh (painter) (1991) Sharda Sinha (1991) Alarmel Valli (1991) Jaya Bachchan (1992) Pankaj Charan Das (1992) Biren De (1992) Srirangam Gopalaratnam (1992) Sabri Khan (1992) Sunita Kohli (1992) Madurai N. Krishnan (1992) Manoj Kumar (1992) Meera Mukherjee (1992) Asha Parekh (1992) Nataraja Ramakrishna (1992) Bhagaban Sahu (1992) Anandji Virji Shah (1992) Kalyanji Virji Shah (Kalyanji-Anandji) (1992) Sundari K. Shridharani (1992) Tapan Sinha (1992) Muthiah Sthapati (1992) K. Viswanath (1992) Chitra Visweswaran (1992) Dipali Barthakur (1998) Mammootty (1998) Kunja Bihari Meher (1998) Krishnarao Sable (1998) Zohra Sehgal (1998) K. Ibomcha Sharma (1998) U. Srinivas (1998) Javed Akhtar (1999) Saryu Doshi (1999) Sulochana Latkar (1999) Sumati Mutatkar (1999) Shobha Deepak Singh (1999) Jagmohan Sursagar (1999) Ram V. Sutar (1999)
2000s	Kanhai Chitrakar (2000) Shekhar Kapur (2000) Hema Malini (2000) Anjolie Ela Menon (2000) Shubha Mudgal (2000) Alyque Padamsee (2000) A. R. Rahman (2000) Ramanand Sagar (2000) S. P. Balasubrahmanyam (2001) Aamir Raza Husain (2001) Padmaja Phenany Joglekar (2001) Mohammed Tayab Khan (2001) Sunil Kothari (2001) Nerella Venu Madhav (2001) Mohanlal (2001) Shobha Naidu (2001) D. V. S. Raju (2001) Avadhanam Sita Raman (2001) Siramdasu Venkata Rama Rao (2001) Thota Tharani (2001) W. D. Amaradeva (2002) Raj Begum (2002) Vishwa Mohan Bhatt (2002) Pushpa Bhuyan (2002) Rajan Devadas (2002) Darshana Jhaveri (2002) Abdul Latif Khan (2002) Mani Krishnaswami (2002) Fazal Mohammad (2002) Manorama (2002) Govind Nihalani (2002) Mani Ratnam (2002) Kiran Segal (2002) Navaneetham Padmanabha Seshadri (2002) Saroja Vaidyanathan (2002) T. H. Vinayakram (2002) Jahnu Barua (2003) Danny Denzongpa (2003) Kshetrimayum Ongbi Thouranisabi Devi (2003) Rita Ganguly (2003) Ranjana Gauhar (2003) Sadashiv Vasantrao Gorakshkar (2003) Rakhee Gulzar (2003) Nemi Chandra Jain (2003) O. P. Jain (2003) Aamir Khan (2003) Shafaat Ahmed Khan (2003) T. M. Soundararajan (2003) Sukumari (2003) Satish Vyas (2003) Bharathiraja (2004) Maguni Charan Das (2004) Manoranjan Das (2004) D. K. Datar (2004) Kadri Gopalnath (2004) Hariharan (singer) (2004) Purshottam Das Jalota (2004) Krishn Kanhai (2004) Heisnam Kanhailal (2004) Anupam Kher (2004) Sikkil Sisters – Kunjumani & Neela (2004) Keezhpadam Kumaran Nair (2004) Sudha Ragunathan (2004) Haridwaramangalam A. K. Palanivel (2004) Veernala Jayarama Rao (2004) Bharati Shivaji (2004) Singh Bandhu (2004) Bhajan Sopori (2004) Neyyattinkara Vasudevan (2004) Muzaffar Ali (2005) Shameem Dev Azad (2005) M. Boyer (2005) K. S. Chithra (2005) Yumlembam Gambhini Devi (2005) Shah Rukh Khan (2005) Ghulam Sadiq Khan (2005) Kavita Krishnamurti (2005) Chaturbhuj Meher (2005) Kumkum Mohanty (2005) Punaram Nishad (2005) Kedar Nath Sahoo (2005) Sougaijam Thanil Singh (2005) Kunnakudi Vaidyanathan (2005) Komala Varadan (2005) Wadali Brothers (2005) Ileana Citaristi (2006) Mehmood Dhaulpuri (2006) Shree Lal Joshi (2006) Surinder Kaur (2006) Rashid Khan (musician) (2006) Vasundhara Komkali (2006) Yashodhar Mathpal (2006) Madhup Mudgal (2006) Kavungal Chathunni Panicker (2006) Shyama Charan Pati (2006) Gayatri Sankaran (2006) Prasad Sawkar (2006) Aribam Syam Sharma (2006) Shobana (2006) Kanaka Srinivasan (2006) Pankaj Udhas (2006) Mohan Babu (2007) Geeta Chandran (2007) Astad Deboo (2007) Neelamani Devi (2007) Remo Fernandes (2007) P. Gopinathan (2007) Pushpa Hans (2007) Shanti Hiranand (2007) Ananda Shankar Jayant (2007) Govardhan Kumari (2007) Sonam Tshering Lepcha (2007) Balachandra Menon (2007) Shashikala (2007) Gajendra Narayan Singh (2007) Thingbaijam Babu Singh (2007) Pannuru Sripathy (2007) Valayapatti A. R. Subramaniam (2007) Waman Thakre (2007) P. R. Thilagam (2007) Tom Alter (2008) Moozhikkulam Kochukuttan Chakyar (2008) Jonnalagadda Gurappa Chetty (2008) Meenakshi Chitharanjan (2008) Madhuri Dixit Nene (2008) Kekoo Gandhy (2008) Helen Giri Syiem (2008) Jatin Goswami (2008) Hans Raj Hans (2008) Sabitri Heisnam (2008) Gokulotsavji Maharaj (2008) P. K. Narayanan Nambiar (2008) Gennadi Mikhailovich Pechinkov (2008) Gangadhar Pradhan (2008) M. Night Shyamalan (2008) Sirkazhi G. Sivachidambaram (2008) Jawahar Wattal (2008) Ameena Ahmad Ahuja (2009) Aishwarya Rai Bachchan (2009) Hemi Bawa (2009) Brahmanandam (2009) Devayani (dancer) (2009) Suresh Dutta (2009) Kalamandalam Gopi (2009) Niranjan Goswami (2009) Geeta Kapur (2009) Nirmal Singh Khalsa (2009) Hashmat Ullah Khan (2009) Helen (2009) S. Krishnaswamy (2009) Akshay Kumar (2009) Iravatham Mahadevan (2009) Hridaynath Mangeshkar (2009) Penaz Masani (2009) Shaoli Mitra (2009) Udit Narayan (2009) Govind Ram Nirmalkar (2009) Leela Omchery (2009) Pratapaditya Pal (2009) Aruna Sairam (2009) Mattannoor Sankarankutty (2009) Kumar Sanu (2009) Kiran Seth (2009) Gurumayum Gourakishor Sharma (2009) Skendrowell Syiemlieh (2009) Thilakan (2009) K. P. Udayabhanu (2009) Vivek (actor) (2009)
2010s	Gul Bardhan (2010) Carmel Berkson (2010) Wasifuddin Dagar (2010) Haobam Ongbi Ngangbi Devi (2010) Nemai Ghosh (2010) Sumitra Guha (2010) Ulhas Kashalkar (2010) Saif Ali Khan (2010) Mukund Lath (2010) Ram Dayal Munda (2010) Arundathi Nag (2010) Raghunath Panigrahi (2010) Resul Pookutty (2010) Arjun Prajapati (2010) Rajkumar Achouba Singh (2010) Shobha Raju (2010) Mayadhar Raut (2010) Rekha (2010) Ajoy Chakrabarty (2011) Neelam Mansingh Chowdhry (2011) Makar Dhwaja Darogha (2011) Mahasundari Devi (2011) Gajam Govardhana (2011) Sunayana Hazarilal (2011) S. R. Janakiraman (2011) Jayaram (2011) Kajol (2011) Shaji N. Karun (2011) Girish Kasaravalli (2011) Irrfan Khan (2011) Tabu (2011) Kalamandalam Kshemavathy (2011) Peruvanam Kuttan Marar (2011) Jivya Soma Mashe (2011) Dadi Pudumjee (2011) M. K. Saroja (2011) Khangembam Mangi Singh (2011) Prahlad Tipanya (2011) Usha Uthup (2011) Satish Alekar (2012) Satish Alekar (2012) Vanraj Bhatia (2012) Nameirakpam Ibemni Devi (2012) Gopal Prasad Dubey (2012) Gundecha Brothers (2012) Chittani Ramachandra Hegde (2012) Anup Jalota (2012) Moti Lal Kemmu (2012) Shahid Parvez (2012) Mohanlal Chaturbhuj Kumhar (2012) Sakar Khan (2012) Joy Michael (2012) Minati Mishra (2012) Na Muthuswamy (2012) R. Nagarathnamma (2012) Kalamandalam Sivan Namboodiri (2012) Priyadarshan (2012) Priyadarshan (2012) Vijay Sharma (2012) Laila Tyabji (2012) Yamunabai Waikar (2012) S. Shakir Ali (2013) Gajam Anjaiah (2013) Bapu (2013) Pablo Bartholomew (2013) Purna Das Baul Samrat (2013) G. C. D. Bharti (2013) Apurba Kishore Bir (2013) Ghanakanta Bora (2013) B. Jayashree (2013) Hildamit Lepcha (2013) Madhu (actor) (2013) Sudha Malhotra (2013) Kailash Chandra Meher (2013) Brahmdeo Ram Pandit (2013) Nana Patekar (2013) Rekandar Nageswara Rao (2013) Ghulam Mohammad Saznawaz (2013) Jaymala Shiledar (2013) Ramesh Sippy (2013) Sridevi (2013) Suresh Talwalkar (2013) Mahrukh Tarapor (2013) Balwant Thakur (2013) Rajendra Tiku (2013) Mohammad Ali Baig (2014) Vidya Balan (2014) Musafir Ram Bhardwaj (2014) Sabitri Chatterjee (2014) Biman Bihari Das (2014) Sunil Das (2014) Elam Endira Devi (2014) Supriya Devi (2014) Vijay Ghate (2014) Nayana Apte Joshi (2014) Elam Endira Devi (2014) Supriya Devi (2014) Vijay Ghate (2014) Nayana Apte Joshi (2014) Rani Karnaa (2014) Bansi Kaul (2014) Moinuddin Khan (musician) (2014) Geeta Mahalik (2014) Paresh Maity (2014) Ram Mohan (2014) Sudarsan Pattnaik (2014) Paresh Rawal (2014) Kalamandalam Satyabhama (2014) Anuj Sharma (actor) (2014) Santosh Sivan (2014) Sooni Taraporevala (2014) Naresh Bedi (2015) Sanjay Leela Bhansali (2015) Rahul Jain (2015) Ravindra Jain (2015) Prasoon Joshi (2015) A. Kanyakumari (2015) Prafulla Kar (2015) Tripti Mukherjee (2015) Neil Nongkynrih (2015) Kota Srinivasa Rao (2015) Shekhar Sen (2015) Pran Kumar Sharma (2015) Mahesh Raj Soni (2015) Malini Awasthi (2016) Madhur Bhandarkar (2016) Tulsidas Borkar (2016) Mamta Chandrakar (2016) Priyanka Chopra (2016) Ajay Devgn (2016) Bhikhudan Gadhvi (2016) Laxma Goud (2016) Saeed Jaffrey (2016) Venkatesh Kumar (2016) Naresh Chander Lal (2016) Bhalchandra Dattatray Mondhe (2016) Nila Madhab Panda (2016) Michael Postel (2016) Pratibha Prahlad (2016) Gulabo Sapera (2016) Prakash Chand Surana (2016) Basanti Bisht (2017) Baua Devi (2017) Jitendra Haripal (2017) Kailash Kher (2017) Sadhu Meher (2017) Aruna Mohanty (2017) T. K. Murthy (2017) Mukund Nayak (2017) Anuradha Paudwal (2017) Parassala B. Ponnammal (2017) Bharathi Vishnuvardhan (2017) Doddarangegowda (2018) Manoj Joshi (actor) (2018) Pran Kishore Kaul (2018) Vijay Kichlu (2018) Prabhakar Maharana (2018) Sisir Mishra (2018) Vijayalakshmi Navaneethakrishnan (2018) Gobardhan Panika (2018) R. Sathyanarayana (2018) Bhajju Shyam (2018) Ibrahim Sutar (2018) Rudrapatnam Brothers (2018) Baba Yogendra (2018) Anup Ranjan Pandey (2019) Manoj Bajpayee (2019) Pritam Bhartwan (2019) Jyoti Bhatt (2019) Swapan Chaudhuri (2019) Dinyar Contractor (2019) Thanga Darlong (2019) Prabhu Deva (2019) Godawari Dutta (2019) Joravarsinh Jadav (2019) Fayaz Ahmad Jan (2019) K. G. Jayan (2019) Waman Kendre (2019) Kader Khan (2019) Abdul Gafur Khatri (2019) Shankar Mahadevan (2019) Narthaki Nataraj (2019) Milena Salvini (2019) Sirivennela Seetharama Sastry (2019) Rajeev Taranath (2019) Hiralal Yadav (2019) Rajeshwar Acharya (2019)
2020s	Shashadhar Acharya (2020) Indira P. P. Bora (2020) Bombay Sisters (2020) Vajira Chitrasena (2020) Puru Dadheech (2020) Madhu Mansuri Hasmukh (2020) Sarita Joshi (2020) Kangana Ranaut (2020) Ramzan Khan (2020) Manilal Nag (2020) Dalavai Chalapathi Rao (2020) Adnan Sami (2020) Suresh Wadkar (2020) V. K. Munusamy (2020) Yadla Gopalarao (2020) Dulari Devi (2021) Bombay Jayashri (2021) KC Sivasankaran (2021) Rewben Mashangva (2021) Sanjida Khatun (2021) Annavarapu Rama Swamy (2021) Nidumolu Sumathi (2021) Biren Kumar Basak (2021) Narayan Debnath (2021) Bhuri Bai (2021) Manjamma Jogathi (2021) Gosaveedu Shaik Hassan (Posthumous) (2022) Lalita Vakil (2022) H. R. Keshava Murthy (2022) Jamyang Tsering Namgyal (2022) Arjun Singh Dhurve (2022) Ram Sahay Panday (2022) Durga Bai Vyam (2022) Sulochana Chavan (2022) Sonu Nigam (2022) Lourembam Bino Devi (2022) Konsam Ibomcha Singh (2022) Shyamamani Devi (2022) Thavil Kongampattu A V Murugaiyan (2022) Chandraprakash Dwivedi (2022) Ram Dayal Sharma (2022) Khandu Wangchuk Bhutia (2022) S. Ballesh (2022) Sowcar Janaki (2022) R Muthukannammal (2022) A. K. C. Natarajan (2022) Darshanam Mogilaiah (2022) Sakini Ramachandraih (2022) Gaddam Padmaja Reddy (2022) Kamalini Asthana and Nalini Asthana (duo) (2022) Shivnath Mishra (2022) Sheesh Ram (2022) Ajita Srivastava (2022) Madhuri Barthwal (2022) Kaajee Singh (2022) Jodhaiya Bai Baiga (2023) Premjit Baria (2023) Usha Barle (2023) Hemant Chauhan (2023) Bhanubhai Chitara (2023) Hemoprova Chutia (2023) Subhadra Devi (2023) Hem Chandra Goswami (2023) Pritikana Goswami (2023) Ahmed and Mohammed Hussain (2023) Dilshad Hussain (2023) Mahipat Kavi (2023) M. M. Keeravani (2023) Parshuram Komaji Khune (2023) Maguni Charan Kuanr (2023) Domar Singh Kunvar (2023) Risingbor Kurkalang (2023) Rani Machaiah (2023) Ajay Kumar Mandavi (2023) Nadoja Pindipapanahalli Munivenkatappa (2023) Ramesh and Shanti Parmar (2023) Krishna Patel (2023) K Kalyanasundaram Pillai (2023) Kapil Dev Prasad (2023) Shah Rasheed Ahmed Quadri (2023) C. V. Raju (2023) Pareshbhai Rathwa (2023) Mangala Kanti Roy (2023) K C Runremsangi (2023) Ritwik Sanyal (2023) Kota Satchidananda Sastry (2023) Neihunuo Sorhie (2023) Moa Subong (2023) Raveena Tandon (2023) Coomi Nariman Wadia (2023) Ghulam Muhammad Zaz (2023)

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat
National	Germany United States
Artists	MusicBrainz