✖


Jump to content

Анна Хазаре

Страница полузащищена

Анна Хазаре
Хазаре в 2011 году
Рожденный
Кисан Бабурао Хазаре

( 1937-06-15 ) 15 июня 1937 г. (87 лет)
Бхингар , президентство в Бомбее , Британская Индия
Национальность Индийский
Другие имена Кисан Бабурао Хазаре
Гражданство Индийский
Известный Индийское антикоррупционное движение – 2012 г. ,
Индийское антикоррупционное движение – 2011 г. ,
Программы развития водораздела ,
Право на информацию
Движение Индийское антикоррупционное движение ,
Движение за мир
Родители
  • Бабурао Хазаре (отец)
  • Лакшмибай Хазаре (мать)
Награды Падма Шри (1990)
Падма Бхушан (1992)
Военная карьера
Верность  Индия
Услуга/ ветвь  Индийская армия
Лет службы 1960–1975
Классифицировать Сипай
Битвы/войны Индо-Пакистанская война 1965 года.

Кисан Бабурао «Анна» Хазаре ( произношение ⓘ ; родился 15 июня 1937 года) — индийский общественный деятель, возглавлявший движения за развитие сельских районов, повышение прозрачности правительства, а также расследование и наказание коррупции в общественной жизни. Помимо организации и поощрения массовых движений, Хазаре часто проводил голодовки для продвижения своих интересов — тактика, напоминающая многим работу Махатмы Ганди . [1] [2] Хазаре также внес свой вклад в развитие и структурирование Ралегана Сиддхи , деревни в Парнер-Талука округа Ахмеднагар , Махараштра, Индия. наградило его Падма Бхушан — третьей по величине гражданской наградой — В 1992 году правительство Индии за усилия по созданию этой деревни в качестве модели для других. [3]

Хазаре начал голодовку 5 апреля 2011 года, чтобы оказать давление на правительство Индии с целью принятия строгого антикоррупционного закона « Законопроект о Локпале» 2011 года , как это предусмотрено в законопроекте Яна Локпала , об учреждении института омбудсмена с полномочиями решать коррупция в общественных местах. Пост привел к общенациональным протестам в поддержку. Пост закончился 9 апреля 2011 года, на следующий день после того, как правительство приняло требования Хазаре. Правительство опубликовало в газете уведомление о формировании совместного комитета, состоящего из представителей правительства и гражданского общества, для разработки законопроекта. [4] [5]

Журнал Foreign Policy включил его в число 100 лучших мыслителей мира в 2011 году. [6] назвала Хазаре самым влиятельным человеком в Мумбаи . Также в 2011 году национальная ежедневная газета [7] Он подвергался критике за свои авторитарные взгляды на правосудие, включая смерть в качестве наказания для коррумпированных государственных чиновников и его предполагаемую поддержку принудительной вазэктомии как метода планирования семьи. [8] [9]

Ранний период жизни

Кисан Бабурао Хазаре родился 15 июня 1937 года. [10] (некоторые источники говорят, что 15 января 1940 г. [11] ) в Бхингаре , недалеко от Ахмеднагара . Он был старшим сыном Бабурао Хазаре и Лакшми Бай. У него есть две сестры и четыре брата. Позже он принял имя Анна , что на маратхи означает «пожилой человек» или «отец». [ нужны разъяснения ]

Его отец работал неквалифицированным чернорабочим в аптеке аюрведического ашрама. [12] [13] и изо всех сил пытался поддержать семью финансово. Со временем семья переехала в деревню своих предков Ралеган Сиддхи , где им принадлежало небольшое количество сельскохозяйственных земель. Родственник взял на себя бремя дать Кисану образование и отвез его в Мумбаи, поскольку в деревне не было начальной школы. Родственник стал неспособен в финансовом отношении продолжать поддержку, и обучение Кисана закончилось в стандартном седьмом классе; его братья и сестры никогда не посещали школу. [14] Он начал продавать цветы на железнодорожной станции Дадар в Мумбаи и в итоге стал владельцем двух цветочных магазинов в городе. [15] Он также стал участвовать в бдительности, присоединившись к группам, которые действовали, чтобы помешать головорезам домовладельцев запугать бедняков из их убежища. [16]

Военная служба

Хазаре был призван в индийскую армию в апреле 1960 года, где сначала работал водителем грузовика, а позже получил аттестацию солдата. [17] Он прошел армейскую подготовку в Аурангабаде . [14] [18]

Во время индо-пакистанской войны 1965 года Хазаре находился на границе в секторе Хем-Каран . Он был единственным выжившим после нападения противника (по разным утверждениям, это была бомба, нападение с воздуха и перестрелка на границе), когда он вел грузовик. [14] [15] [19] Опыт военного времени в сочетании с бедностью, из которой он вышел, повлияли на него. В какой-то момент он подумывал о самоубийстве, но вместо этого обратился к размышлениям о смысле жизни и смерти. [14] Он сказал о нападении грузовика: «[Это] заставило меня задуматься. Я почувствовал, что Бог по какой-то причине хотел, чтобы я остался в живых. Я переродился на поле битвы при Кхем-Каране. И я решил посвятить свою новую жизнь служению людям. " [15] На книжном стенде на железнодорожном вокзале Нью-Дели он наткнулся на буклет Свами Вивекананды «Призыв к молодежи к строительству нации», который вдохновил его задуматься глубже. Свободное время он проводил за чтением произведений Свами Вивекананды , Ганди и Винобы Бхаве . [20] В своем блоге Хазаре выразил свое мнение о Кашмире , заявив, что это его «активное убеждение в том, что Кашмир является неотъемлемой частью Индии» и что, если ему снова потребуется служба, он останется «готовым принять участие в войне против Пакистана». ." [21]

За свою пятнадцатилетнюю карьеру в армии (1960–75) [17] Анна Хазаре была размещена в нескольких местах, включая Пенджаб ( Индо-Пакистанская война 1965 года ), Нагаленд , Бомбей (1971 год) и Джамму (1974 год). [22]

Во время Индо-Пакистанской войны Хазаре пережил дорожно-транспортное происшествие, когда ехал в армию. Он интерпретировал свое выживание как еще один признак того, что его жизнь была посвящена служению. [16] Ему удалось еще раз сбежать в Нагаленде, где однажды ночью подпольные повстанцы-наги напали на его пост и убили всех заключенных. Ему удалось чудесным образом спастись, поскольку он вышел, чтобы ответить на зов природы, и, следовательно, оказался единственным выжившим. [23]

Официальные данные показывают, что он был с честью демобилизован в 1975 году после 12 лет службы. [18]

Трансформация Рэлегана Сиддхи

Хазаре вернулся в Ралеган-Сиддхи , деревню, которую Сатпати и Мехта тогда описали как «одну из многих деревень Индии, страдающих от острой бедности, лишений, хрупкой экосистемы, пренебрежения и безнадежности». [24]

Хотя большинство жителей деревни владели некоторой землей, ее обработка была чрезвычайно затруднена из-за каменистой почвы, препятствующей задержке муссонных дождей. Эта ситуация усугублялась постепенным ухудшением состояния окружающей среды, поскольку деревья вырубались, распространялась эрозия и наблюдались засухи. Нехватка воды также привела к болезням из-за антисанитарных условий и повторного использования воды для различных целей. Экономика деревни стала зависеть от незаконного производства и продажи алкоголя - продукта, от которого стали зависеть многие жители деревни. Многие жители брали взаймы у ростовщиков , чтобы выжить, выплачивая ежемесячные процентные ставки до 10%. Преступность и насилие (включая насилие в семье) стали обычным явлением, а возможности образования и трудоустройства были плохими. [16] [25]

Анна со Махатмы Ганди статуей в Ралегане Сиддхи

Хазаре был относительно богат благодаря вознаграждениям за свою армейскую службу. Он начал использовать эти деньги для восстановления ветхого, разрушенного вандалами деревенского храма, ставшего центром внимания общества. Некоторые смогли ответить небольшими финансовыми пожертвованиями, но многие другие жители деревни, особенно пожилые люди, пожертвовали свой труд в рамках процесса, который стал известен как шрамдаан . Некоторые молодые люди также приняли участие в работе, и он организовал их в Тарун Мандал (Молодежная ассоциация). Одной из прочитанных им работ Вивекананды был «Призыв к молодежи к строительству нации» . [26]

Запрет на алкоголь

Хазаре и молодежная группа решили заняться проблемой алкоголизма, чтобы стимулировать процесс реформ. На собрании, проведенном в храме, жители деревни приняли решение закрыть питейные заведения и запретить употребление алкоголя в деревне. Поскольку эти решения были приняты в храме, они в некотором смысле стали религиозными обязательствами. Более тридцати ликеро-водочных предприятий добровольно закрыли свои заведения. Те, кто не поддался социальному давлению, были вынуждены закрыть свой бизнес, когда молодежная группа разгромила их помещения. Владельцы не могли жаловаться, поскольку их бизнес был незаконным. [27]

Однажды троих пьяных жителей деревни привязали к столбам, а затем лично Хазаре пороли армейским ремнем. Он оправдал это наказание тем, что «сельская Индия была суровым обществом». [28] и это

Разве мать не дает больному ребенку горькие лекарства, зная, что лекарство может вылечить ее ребенка? Лекарство может не нравиться ребенку, но мать делает это только потому, что заботится о ребенке. Алкоголиков наказывали, чтобы их семьи не разрушались. [29]

Хазаре обратился к правительству Махараштры с просьбой принять закон, согласно которому запрет вступит в силу в деревне, если этого потребуют 25% женщин в деревне. В 2009 году правительство штата внесло поправки в Закон о запрете Бомбея 1949 года, чтобы отразить это. [30]

Было решено запретить продажу табака, сигарет и биди (сигареты без фильтра, в которых табак скручен в тенду , также известный как коромандельское черное дерево , листья вместо бумаги) в деревне. молодежная группа провела уникальную церемонию « Холи ». Чтобы реализовать эту резолюцию, двадцать два года назад [ когда? ] Праздник Холи отмечается как символическое сожжение зла. Молодежная группа принесла из деревенских магазинов весь табак, сигареты и биди и сожгла их в огне Холи. Табак, сигареты и биди больше не продаются. [31] [32]

Зерновой банк

В 1980 году Хазаре основал при храме Зерновой банк с целью обеспечения продовольственной безопасности нуждающихся фермеров во время засухи или неурожая. Богатые фермеры или те, у кого есть излишки зерна, могли бы пожертвовать центнер банку . В случае необходимости фермеры могли взять зерно в долг, но им приходилось возвращать взятое в долг количество зерна плюс дополнительный центнер в качестве процентов. Это гарантировало, что никто в деревне никогда не останется голодным и не будет вынужден брать деньги в долг на покупку зерна. Это также предотвратило вынужденную продажу зерна по более низким ценам во время сбора урожая. [14]

Программа развития водораздела

Ралеган-Сиддхи расположен в предгорьях, поэтому Хазаре убедил жителей деревни построить насыпь водораздела и связанные с этим работы, чтобы остановить воду и позволить ей просачиваться, повысить уровень грунтовых вод и улучшить орошение в этом районе. Эти усилия решили проблему нехватки воды в деревне и сделали возможным орошение. [16] [20]

Выращивание водоемких культур, таких как сахарный тростник, было запрещено. Их заменили такие культуры, как бобовые , масличные культуры и некоторые товарные культуры с низкими потребностями в воде. Фермеры начали выращивать высокоурожайные сорта и изменили структуру посевов. С 1975 года Хазаре помогал фермерам более чем 70 деревень в подверженных засухе регионах штата Махараштра. [33] Когда Хазаре приехал в Ралеган-Сиддхи в 1975 году, орошалось только 70 акров (28 га) земли, Хазаре превратил ее примерно в 2500 акров (1000 га). [27]

Образование

В 1932 году в Рэлеган-Сиддхи появилась первая официальная школа - начальная школа с одним классом. [ нужны разъяснения ] В 1962 году жители деревни благодаря усилиям волонтеров построили дополнительные классы. К 1971 году из примерно 1209 населения только 30,43% были грамотными (72 женщины и 290 мужчин). Мальчики переезжали в близлежащие города Ширур и Парнер , чтобы получить высшее образование, а девочки ограничивались начальным образованием. Хазаре вместе с молодежью Ралегана Сиддхи работал над повышением уровня грамотности и уровня образования. В 1976 году они открыли детский сад, а в 1979 году — среднюю школу. Жители деревни сформировали благотворительный фонд Sant Yadavbaba Shikshan Prasarak Mandal , который был зарегистрирован в 1979 году. [ нужна ссылка ]

Удаление неприкасаемости

Социальные барьеры и дискриминация, существовавшие из-за кастовой системы в Индии, были в значительной степени устранены жителями деревни Ралеган Сиддхи. Именно моральное лидерство Хазаре мотивировало и вдохновляло жителей деревни избегать неприкасаемости и кастовой дискриминации. Браки далитов заключаются в рамках программы общинных браков вместе с представителями других каст. Далиты интегрировались в социальную и экономическую жизнь деревни. Жители высшей касты построили дома для далитов низшей касты с помощью шрамдана и помогли погасить их кредиты. [34] [35] [36]

Грам Сабха

Гандианская философия развития сельских районов рассматривает Грам Сабху как важный демократический институт для коллективного принятия решений в деревнях Индии. [37] В период с 1998 по 2006 год Хазаре проводил кампанию за внесение поправок в Закон Грам Сабха, чтобы жители деревни имели право голоса в развитии деревни. Правительство штата сначала отказалось, но в конце концов поддалось давлению общественности. Стало обязательным получать разрешение Грам Сабхи (собрания всех взрослых жителей деревни, а не только нескольких избранных представителей в грамм панчаяте) на расходы на строительные работы в деревне. [30]

Активизм

Антикоррупционные протесты в Махараштре

Кепка сторонника Анны Хазаре с надписью «Я Анна Хазаре».

В 1991 году Хазаре основал Бхраштачар Виродхи Джан Андолан (BVJA, Народное движение против коррупции), популярное движение по борьбе с коррупцией. [38] в Ралегаон Сиддхи. В том же году он протестовал против сговора 40 лесных чиновников и торговцев лесом. Этот протест привел к переводу и отстранению от должности этих должностных лиц. [39]

В мае 1997 года Хазаре выразил протест по поводу предполагаемой злоупотребления служебным положением при покупке ткацких станков губернатором Васантрао Наик Бхатья Вимукт Джхтра ПК Александром . [40] 4 ноября 1997 года Голап подал иск о клевете против Хазаре, обвинив его в коррупции. Он был арестован в апреле 1998 года и освобожден под личный залог в размере фунтов стерлингов 5000 (60 долларов США). [41] 9 сентября 1998 года Хазаре был заключен в тюрьму Йеравада и отбыл трехмесячный срок, назначенный столичным судом Мумбаи. [19] [42] Приговор побудил лидеров всех политических партий, кроме БДП и Шив Сена, поддержать его. [43] Позже, из-за протестов общественности, правительство Махараштры распорядилось его освободить. Хазаре написал письмо тогдашнему главному министру Манохару Джоши с требованием отстранить Голапа за его роль в предполагаемых злоупотреблениях в торговом банке Авами. [44] Голап ушел из кабинета министров 27 апреля 1999 года. [45]

В 2003 году Хазаре выдвинул обвинения в коррупции против четырех министров Конгресса - правительства НКП . [46] Он начал пост до смерти 9 августа 2003 года. Он закончил пост 17 августа 2003 года после того, как тогдашний главный министр Сушил Кумар Шинде сформировал единоличную комиссию во главе с судьей в отставке П.Б. Савантом для расследования его обвинений. [47] В отчете комиссии П. Б. Саванта, представленном 23 февраля 2005 г., были предъявлены обвинения Сурешдаде Джайну , Навабу Малику и Падмасину Патилу . Отчет реабилитировал Виджайкумара Гавита. Джайн и Малик ушли из кабинета министров в марте 2005 года. [48]

Обвинения в докладе комиссии П.Б. Саванта также были предъявлены трем трестам, возглавляемым Анной Хазаре. фунтов стерлингов 220 000 (2640 долларов США), потраченные Hind Swaraj Trust на празднование дня рождения Анны Хазаре, были признаны комиссией незаконными и представляющими собой коррупционную практику. [49] [50] хотя промышленник Абхай Фиродиа впоследствии пожертвовал стерлингов трасту 248 000 фунтов (2 970 долларов США) с этой целью. [51] Выделение 11 акров земли трастом в пользу Зилла Паришад без получения разрешения от уполномоченного по благотворительности было расценено как случай плохого управления. Комиссия также пришла к выводу, что ведение счетов Фонда Бхраштачар Виродхи Джанандолан после 10 ноября 2001 года не соответствовало правилам, и стерлингов 46 374 фунтов (560 долларов США), потраченные Фондом Сант Ядавбаба Шикшан Прасарак Мандал на ремонт храма, помешали осуществлению его цели. предоставление светского образования. [49] [50]

Право на информационное движение

В начале 2000-х годов Хазаре возглавил движение в штате Махараштра, которое вынудило правительство штата принять пересмотренный Закон Махараштры о праве на информацию. Этот Закон позже стал базовым документом для Закона о праве на информацию 2005 года (RTI), принятого правительством Союза. Он также обеспечил согласие президента Индии на этот новый закон. [52]

20 июля 2006 года Союзный кабинет министров внес поправки в Закон о праве на информацию 2005 года, исключив из своей компетенции досье, сделанное правительственными чиновниками. Хазаре начал пост до смерти 9 августа 2006 года в Аланди против предложенной поправки. Он закончил пост 19 августа 2006 года, после того как правительство согласилось изменить свое предыдущее решение. [53]

Закон о регулировании переводов и предотвращении задержек в исполнении служебных обязанностей

До 2006 года в штате Махараштра честные правительственные чиновники переводились в другие места по желанию министров, в то время как некоторые коррумпированные и пользующиеся благосклонностью чиновники оставались на своих местах десятилетиями. Хазаре боролся за закон, согласно которому государственный служащий должен очистить файлы в течение определенного времени, а перевод должен происходить только через три года. После многих лет усилий Хазаре 25 мая 2006 года Махараштра объявила о принятии Закона 2006 года о предотвращении задержек при исполнении служебных обязанностей. Этот закон предусматривал дисциплинарные меры в отношении должностных лиц, которые медленно очищают файлы, и позволял контролировать должностных лиц, которые задерживаются на своем посту, а также участие в коррупционных связях.

Этот закон обязывал правительство осуществлять перевод всех государственных чиновников и служащих, за исключением работников класса IV, не раньше и не позднее трех лет, за исключением чрезвычайных или исключительных обстоятельств. Махараштра была первым штатом, принявшим такой закон. [30] Однако этот закон не был выполнен в полной мере. [54] [55]

Кампания против спиртных напитков из продовольственного зерна

Статья 47 Конституции Индии обязывает государство повышать уровень жизни, улучшать здравоохранение и запрещать употребление опьяняющих напитков и наркотиков, вредных для здоровья. [56] [57] [58]

В 2007 году Махараштра развернул политику, направленную на поощрение производства алкоголя из продовольственного зерна, чтобы удовлетворить растущий спрос на технический спирт и спиртные напитки. Выдано 36 лицензий ликеро-водочным заводам по производству спирта из продовольственного зерна. [58]

Анна Хазаре выступила против политики правительства по поощрению производства спиртных напитков из продовольственного зерна. Он утверждал, что Махараштре приходится импортировать продукты питания, поэтому производство спиртных напитков из продовольственного зерна нецелесообразно. [59] Один из государственных министров, Лаксман Дхобле, заявил, что те, кто выступает против использования продовольственного зерна для производства спиртных напитков, являются антифермерами и что противников следует бить палками из сахарного тростника. [60] [61]

Хазаре начал поститься в Ширди , но 21 марта 2010 года правительство пообещало пересмотреть политику, и Анна прекратила свой 5-дневный пост. [62] Но позже правительство выдало 36 лицензий и грантов по фунтов стерлингов 10 (12 центов США) (за литр алкоголя) политикам или их сыновьям, которые занимались производством алкоголя из продовольственного зерна. Среди получателей были Амит и Дирадж Дешмукх, сыновья министра тяжелой промышленности Союза Виласрао Дешмукха , партии Бхаратия Джаната дочь лидера Гопинатха Мунде Панкаджа Палве и ее муж Чарудатта Палве, зятья ПВ Нарасимхи Рао и члена парламента Раджья Сабха Говиндрао Адика. [59] [63] [64] Правительство одобрило лицензии, несмотря на жесткое сопротивление со стороны департаментов планирования и финансов, заявив, что в других странах существует огромный спрос на дистиллированные спиртные напитки по сравнению со спросом на патоку . [65] Хазаре подал в суд на Махараштру по поводу такой политики в Нагпурской коллегии Высокого суда Бомбея . 20 августа 2009 года Махараштра прекратил эту политику. Однако ликеро-водочные заводы, на которые были наложены санкции до этой даты, и те, кто начал производство в течение двух лет после санкций, имели право на субсидии.

5 мая 2011 года суд отказался рассматривать иск, заявив: «Не передо мной, это суд, а не суд». [66] [67] Главный секретарь штата Махараштра CS Сангит Рао заявил, что не существует закона, позволяющего аннулировать эти лицензии. [59]

Движение Локпал Билл

Голодовка Анны Хазаре в Джантар-Мантар в Нью-Дели.
Основная статья: Индийское антикоррупционное движение 2011 г.

В 2011 году Хазаре участвовал в движении сатьяграха , выступающем за ужесточение антикоррупционного законопроекта о Локпале ( омбудсмене ) в индийском парламенте. Известный как законопроект Джана Локпала (Законопроект о народном омбудсмене), он был разработан Н. Сантошем Хегде , бывшим судьей Верховного суда Индии и Локаюкта штата Карнатака , Прашантом Бхушаном , и общественным активистом Арвиндом Кеджривалом . Проект включал более строгие положения и давал Локпалу более широкие полномочия, чем правительственный проект 2010 года. [68] В их число входило размещение «премьер-министра в пределах предлагаемых полномочий локпала». [69]

Голодовка

Хазаре начал « бессрочный пост » [70] 5 апреля 2011 года в Джантар-Мантаре в Дели в рамках кампании по формированию совместного комитета представителей правительства и гражданского общества. Он хотел, чтобы этот комитет разработал законопроект с более строгими уголовными положениями и предоставил больше независимости Локпалу и Локаюкте ( омбудсменам в штатах). Пост начался после того, как его требование было отклонено премьер-министром Манмоханом Сингхом . [71] Хазаре сказал: «Я буду поститься до тех пор, пока не будет принят закон Яна Локпала». [72]

Движение привлекло внимание средств массовой информации и тысячи сторонников. Сообщается, что к посту Хазаре присоединились почти 150 человек. [73] общественные активисты, в том числе Медха Паткар , Арвинд Кеджривал , бывший IPS офицер Киран Беди и Джаяпракаш Нараян Свою поддержку оказали . Люди выразили поддержку в социальных сетях. Помимо духовных лидеров Шри Шри Рави Шанкара , Свами Рамдева , Свами Агнивеша , его поддержали бывший индийский игрок в крикет Капил Дев и многие другие знаменитости. [74] Хазаре решил, что не позволит никому из политиков сидеть рядом с ним. Протестующие отвергли Уму Бхарти , Ом Пракаша Чауталу и других, когда они посетили акцию протеста. [75] 6 апреля 2011 года Шарад Павар вышел из состава группы министров, сформированной для рассмотрения проекта 2010 года. [76]

Протесты распространились на Бангалор , Мумбаи , Ченнаи , Ахмедабад , Гувахати , Шиллонг , Айзол и другие города. [77]

8 апреля 2011 года правительство согласилось с требованиями движения. уведомление 9 апреля оно опубликовало в «Бюллетене Индии» о создании совместного комитета. Он принял формулу, согласно которой сопредседателем должен быть политик и общественный деятель. В уведомлении говорилось: «Совместный редакционный комитет должен состоять из пяти номинальных министров правительства Индии и пяти кандидатов от гражданского общества. Пятью номинальными министрами правительства Индии являются Пранаб Мукерджи , министр финансов Союза, П. Чидамбарам , Министр внутренних дел Союза М. Вираппа Мойли , министр права и юстиции Союза, Капил Сибал , министр человеческих ресурсов и развития Союза и министр связи и информационных технологий, а также Салман Хуршид , министр водных ресурсов Союза и министр по делам меньшинств. Пятью номинантами, не являющимися политиками, были Анна Хазаре, Н. Сантош Хегде , старший адвокат Шанти Бхушан , Прашант Бхушан , адвокат и Арвинд Кеджривал . [78] [79]

Утром 9 апреля 2011 года Хазаре прекратил 98-часовую голодовку. Он обратился к народу и установил крайний срок для принятия законопроекта - 15 августа 2011 года. Он сказал, что

Настоящая битва начинается сейчас. Нам предстоит большая работа по разработке нового законодательства. Всего за пять дней мы показали миру, что мы едины ради дела нации. Молодежная сила в этом движении является признаком надежды. [80]

Хазаре заявил, что, если законопроект не будет принят, он призовет к массовой общенациональной агитации. [81] [82] Он назвал свое движение «второй борьбой за независимость » и продолжит борьбу. [83]

28 июля 2012 года Хазаре пригрозил продолжить голодовку до смерти по вопросу законопроекта Яна Локпала. Он также заявил, что будущее страны не находится в безопасности в руках Конгресса и БДП, и на предстоящих выборах он будет проводить кампанию за тех, у кого чистое прошлое. [84] На третий день своего бессрочного поста Анна заявила, что не будет разговаривать даже с премьер-министром, пока его требования не будут выполнены. [85] 2 августа 2012 года Хазаре заявил, что нет ничего плохого в создании новой политической партии, но он не присоединится к партии и не будет участвовать в выборах. [86] Тим и Анна решили завершить бессрочный пост 3 августа 2012 года в 17:00, после чего команда объявит о своем решении заняться политикой. [87]

Законопроект

Люди идут в поддержку Анны Хазаре возле Майдана Рамлила.

На заседании совместного редакционного комитета 30 мая 2011 года члены правительства Союза выступили против включения в законопроект премьер-министра, высшей судебной власти и действий депутатов, находящихся в ведении Джанлокпала. [88] 31 мая Мукерджи направил письмо главным министрам всех штатов и партийным лидерам, чтобы узнать их мнение по шести спорным вопросам, в том числе о том, следует ли подводить премьер-министра и судей Верховного суда и высоких судов Индии под действие закона. [89] Однако представители гражданского общества, входящие в редакционный комитет, посчитали, что не допустить их было бы нарушением Конвенции ООН против коррупции . [90]

Хазаре и другие члены гражданского общества решили бойкотировать заседание редакционного комитета 6 июня 2011 года в знак протеста против насильственного выселения Свами Рамдева и его последователей полицией Дели с Майдана Рамлила 5 июня 2011 года, когда они объявили голодовку против черных денег и коррупция. [91]

6 июня 2011 года представители гражданского общества написали Мукерджи письмо, объяснив причины своего отсутствия, а также попросив правительство обнародовать основные вопросы. Они также решили посещать только будущие встречи, которые транслировались в прямом эфире. [92] 8 июня в Раджгате, назвав свое движение второй борьбой за свободу, Хазаре раскритиковал правительство за попытку дискредитировать редакционный комитет и пригрозил снова объявить бессрочный пост, начиная с 16 августа 2011 года, если закон о Локпале не будет принят. Он также раскритиковал правительство за создание препятствий на пути принятия законопроекта и за клевету на членов гражданского общества. [93] [94] [95]

Бессрочный пост

Кампания «Индия против коррупции» в Уайтфилде, Бангалор .

28 июля 2011 года союзный кабинет одобрил проект законопроекта о Локпале, который исключил премьер-министра, судебную систему и низшую бюрократию из сферы действия омбудсмена. Хазаре отверг версию правительства, назвав ее «жестокой шуткой». Он написал Сингху письмо, в котором объявил о своем решении начать бессрочный пост с 16 августа 2011 года в Джантар-Мантаре, если правительство внесет свою собственную версию законопроекта, не приняв во внимание предложения членов гражданского общества. [96] [97] Хазаре написал:

Почему вы (правительство) отправляете не тот проект? Мы верим в парламент. Но сначала пришлите правильный проект, наша агитация направлена ​​против правительства, а не парламента. Правительство упустило из виду многие моменты. Как он будет бороться с коррупцией, исключив государственных служащих, CBI и премьер-министра из компетенции Локпала? Нам сказали, что оба проекта будут направлены в Кабмин. Но был отправлен только правительственный проект. Это лживое правительство. Они лгут. Как они будут управлять страной? Теперь у меня нет доверия к этому правительству. Если оно действительно серьезно относится к борьбе с коррупцией, почему оно не подчинит Локпалу государственных служащих и CBI? [98]

В течение двадцати четырех часов после одобрения кабинетом министров слабого законопроекта о Локпале более десяти тысяч человек со всей страны отправили факсы непосредственно правительству с требованием принятия более жесткого законопроекта. [99] Профсоюз мужчин-такси Мумбаи, в который входят более 30 000 водителей такси, поддержал пост Хазаре, убрав все такси с дорог 16 августа. [100] Юристы Высокого суда Аллахабада назвали предложение правительства противоречащим национальным интересам и пообещали поддержать Хазаре, объявив голодовку в Аллахабаде 16 августа. [101] 30 июля Вишва Хинду Паришад поддержал его пост, заявив, что движение за создание эффективного омбудсмена по борьбе с коррупцией нуждается в поддержке народа. [102]

1 августа 2011 года иск об общественных интересах подал в Верховный суд Индии, чтобы ограничить Хазаре, утверждая, что требования Хазаре были неконституционными и представляли собой вмешательство в законодательный процесс. Хемант Патил, социальный работник и бизнесмен из Махараштры, [103]

Арест и последствия

16 августа 2011 года Хазаре был арестован, за четыре часа до запланированной бессрочной голодовки. [104] Раджан Бхагат, представитель полиции Дели, заявил, что полиция арестовала Хазаре за незаконное собрание в парке Дели, чтобы начать голодовку, утверждая, что Хазаре отказался выполнить условия полиции для разрешения протеста. [105] Условия включали ограничение поста тремя днями и число протестующих до 5000. Позже во второй половине дня Хазаре отказался выйти под залог. Мировой судья отправил его в тюрьму Тихар на семь дней. [106] После заявлений Прашанта Бхушана, местного телевидения и сайтов социальных сетей (включая Facebook) тысячи людей прошли маршем в поддержку от Ворот Индии до Джантар-Мантар . [107]

СМИ сообщили, что в Дели полицией были задержаны около 1300 сторонников, в том числе Арвинд Кеджривал , Шанти Бхушан , Киран Беди и Маниш Сисодиа . [108] Сообщается, что протестующие добивались арестов в разных частях страны. Оппозиционные партии выступили против ареста, сравнив действия правительства с чрезвычайным положением, введенным в стране в 1975 году . Обе палаты парламента объявили перерыв по этому вопросу. [109]

После четырех часов задержания Хазаре был безоговорочно освобожден полицией, ноотказался покинуть тюрьму Тихар . [110] Хазаре потребовал безоговорочного разрешения поститься на Майдане Рамлила. [111] Хазаре продолжал поститься в тюрьме. [112]

После ареста Хазаре получил поддержку со стороны людей по всей стране. Поступали сообщения о «почти 570 демонстрациях и протестах сторонников Анны по всей стране». [69] [113] Из-за миллионов протестующих по всей стране, [114] правительство разрешило ему начать пятнадцатидневную публичную голодовку. [115] После переговоров с государственными властями Хазаре решил провести акцию протеста на Рамлила-Майдане в Нью-Дели . [116] 20 августа Хазаре «покинул тюрьму Тихар и направился на территорию Рамлилы». [117] Хазаре пообещал журналистам, что «будет бороться до «последнего вздоха», пока правительство не добьется принятия законопроекта Яна Локпала его команды на этой сессии парламента, которая заканчивается 8 сентября». [69]

Пост на Рамлиле Майдане

Анна Хазаре протестует против поста до смерти.

20 августа 2011 года тысячи людей пришли выразить свою поддержку Хазаре. [118] в то время как «его советники появлялись на телевидении, чтобы заручиться общественной поддержкой и защитить себя от критики о том, что их кампания протеста и отказ идти на компромисс подрывают парламентский процесс в Индии». [119] Национальная кампания за право народа на информацию (NCPRI) осудила сроки, установленные Хазаре для принятия законопроекта, как подрыв демократии, которая действует путем

«проведение широких консультаций и обсуждений, позволяющее выражать инакомыслие и вырабатывать консенсус... Он [Хазаре] имеет право на протест и несогласие. Но никто не может претендовать на это как на абсолютное право и отказывать другим в праве на инакомыслие. " [120]

Партия Конгресса подтвердила, что дополнительный главный секретарь Махараштры (домашний) Умеш Чандра Саранги, который ранее выступал в роли посредника между Хазаре и официальными лицами, встречается, «чтобы найти точки соприкосновения и разрядить ситуацию». [121] 21 августа «десятки тысяч» наблюдали за Хазаре, сидящим на возвышении. [122] Сообщалось, что Хазаре на тот момент «похудел более чем на семь фунтов с тех пор, как начал голодать». Несмотря на это, он заявил: «Я не прекращу голодовку до тех пор, пока в парламенте не будет принят законопроект Яна Локпала. Я могу умереть, но не согнусь». [122] Хазаре прекратил пост 28 августа, после того как законопроект о Локпале был принят единогласно.

Его поместили в Меданта Медити, Гургаон, для ухода после голодания. [123] Он похудел на 7,5 кг (17 фунтов). [123] и был очень обезвожен после 288-часового голодания. [124]

Кампания «Я — Анна»

Люди носят топи I AM ANNA Собрались на Майдане Рамлила во время поста Анны Хазаре.

Через несколько дней после первого поста Анны Хазаре с требованием сильного Локпала (5 апреля 2011 г.) сторонники начали кампанию, известную как «Я Анна Хазаре», которая была похожа на кампанию «Мы все Халед Саид» во время египетского восстания. . [125] Во время второго поста Анны Хазаре его топи , кепка, которая стала синонимом Анны Хазаре, стала почти модным трендом. [126] Продажи этой темы достигли рекордного уровня. [127] Киран Беди рекомендовал размещать топи «Я — Анна» каждый раз, когда кто-то просит взятку. [128]

Быстро на земле MMRDA

27 декабря 2011 года Хазаре начал трехдневную голодовку на MMRDA территории в комплексе Бандра Курла , требуя более строгого законопроекта о Локпале, чем обсуждался. [129] Хазаре прекратил голодание 28 декабря, после того как его врачи сказали, что у него могут отказать почки, если он продолжит. [130]

Прежде чем добраться до места проведения, Анна отдала дань уважения Махатме Ганди на пляже Джуху . По пути на митинг с участием нескольких тысяч человек, [129] ему потребовалось два с половиной часа, чтобы добраться до земли, проехав через Сантакруз , отель Tulip Star, колледж Митхибай , SV Road, Виле Парле , Хар и Бандра. шоссе [131]

Ходатайство PIL, поданное против поста, было отклонено Высоким судом штата Карнатака. Судья отметил, что ходатайство не вызвало общественного интереса. [132]

Движение за избирательную реформу

В 2011 году Хазаре потребовал внесения поправки в избирательный закон, чтобы включить опцию « Ничего из вышеперечисленного» в электронные машины для голосования во время выборов в Индии. [133] [134] Вариант «Ничего из вышеперечисленного (НОТА)» — это вариант голосования, который позволяет избирателям указать неодобрение всех кандидатов в избирательной системе в случае недоступности любого кандидата по его выбору в качестве своего права на отказ . Вскоре главный избирательный комиссар Индии Шахабуддин Якуб Кураиши поддержал требование Хазаре о проведении избирательной реформы. [135]

31 марта 2013 года Хазаре начал Джантантра-ятру из города Амритсар . Он собирается рассмотреть различные вопросы, в том числе избирательные реформы, такие как право отклонить кандидата. [136]

Протест против зверств против Свами Рамдева и его сторонников

8 июня 2011 года Анна Хазаре и тысячи его сторонников постились с 10:00 до 18:00 в Раджгате в знак протеста против полуночного подавления полицией Дели поста Свами Рамдева на протестах на территории Рамлилы. [93] [137] Анна Хазаре возложила ответственность за зверства на премьер-министра Индии [138] и назвал действия полиции попыткой задушить демократию. [93] По словам одного из молодых сторонников Хазаре, большое присутствие молодежи на протесте было связано с тем, что он использовал ненасильственный протест, подобный Ганди . [139]

9 августа 2013 года офис Анны объявил, что его антикоррупционная организация «Бхраштачар Виродхи Ян Андолан» (BVJA) больше не занимается проблемами коррупции на личном или социальном уровне. В электронном письме, разосланном членам организации «Индия против коррупции », офис ветерана Гандиа уточнил, что Анна «теперь сосредоточена на Джанлокпале, праве на отказ, праве на отзыв, проблемах фермеров, изменении системы образования». [140] [141]

Протест по постановлению о приобретении земли 2015 г.

В феврале 2015 года он в течение двух дней протестовал в Джантар-Мантаре в Дели против постановления о Законе о приобретении земель, реабилитации и переселении 2013 года . [142] [143]

Другие действия и споры

Хазаре был обвинен в том, что он был агентом организации Раштрия Сваямсевак Сангх правой индуистской (RSS) . [144] По словам Дигвиджая Сингха, старшего лидера Индийского национального конгресса , вся кампания индийского антикоррупционного движения 2011 года была спланирована RSS, в которой Планом А был Баба Рамдев, а Планом Б - Анна Хазаре. Их основной задачей было нарушение национальной безопасности. [145] Сингх также обвинил Хазаре в связях с покойным лидером RSS Нанаджи Дешмукхом. [146] у которого он работал секретарем. [147] Хазаре отрицал любые подобные ассоциации.

Индийский журнал OPEN Magazine написал в редакционной статье, что было бы «нонсенсом» утверждать, что антикоррупционное движение Хазаре в 2011–2012 годах было аполитичным. [148] Далее в статье говорится, что цель движения заключалась в том, чтобы, пока Партия Конгресса находилась вне власти, коррумпированные политики любой другой партии могли быть избраны в парламент. Был приведен пример Аджая Чаутала (ныне осужденного за коррупцию). « По сути, Анна и его команда проводят кампанию за Аджая Чауталу, фактически первого кандидата, выдвинутого на выборы движением « против коррупции Индия ».

На пресс-конференции в апреле 2011 года Хазаре похвалил Нарендру Моди , главного министра Гуджарата , и Нитиша Кумара , главного министра Бихара , за их усилия по развитию сельских районов, заявив, что другие главные министры должны подражать им. [149] Впоследствии Моди написал ему открытое письмо, назвав его Ганди . антикоррупционным активистом [150] в то время как Дигвиджай Сингх раскритиковал Хазаре за его комментарий. [151] В мае 2011 года во время своего визита в Гуджарат Хазаре изменил свою точку зрения и раскритиковал Моди за безудержную коррупцию. Он призвал Моди назначить Локаюкту . Он также отметил, что средства массовой информации создали неверный образ Яркого Гуджарата . [152] Впоследствии Хазаре заявил, что Моди не является подходящим кандидатом на должность премьер-министра. Он раскритиковал Моди за то, что он не сделал достаточно для борьбы с коррупцией, и за его нежелание создать Локаюкту в Гуджарате. [153] [154] Хазаре поставил под сомнение светскую репутацию Моди. [155]

В сентябре 2003 года правительство штата Махараштра учредило комиссию по расследованию под руководством судьи П.Б. Саванта для расследования обвинений в коррупции против нескольких человек, в том числе четырех министров штата, а также «Hind Swaraj Trust», возглавляемого Хазаре. Комиссия представила свой отчет 22 февраля 2005 г., обвинив Траст в коррупционных тратах рупий. 220 000 на праздновании дня рождения Хазаре. [156]

Адвокат Хазаре Милинд Павар ответил, что комиссия отметила «нарушения» в отчетах, но не признала его виновным в каких-либо «коррупционных» действиях. Павар сообщил, что 16 июня 1998 года был организован праздник, посвященный поздравлению Хазаре с получением награды от американской неправительственной организации, и он совпал с его 61-летием. На эту функцию трест потратил 218 000 рупий. Абхай Фиродиа, промышленник из Пуны, который взял на себя инициативу по организации этого мероприятия, вскоре после этого пожертвовал трасту чеком сумму в 248 950 рупий. [157] Хазаре побудил правительство подать против него Первый информационный отчет (FIR), чтобы доказать обвинения. [158]

Заговор с целью убийства Хазаре

Хазаре разоблачил коррупцию на кооперативных сахарных заводах в Махараштре, в том числе на заводе, контролируемом доктором Падамсинем Баджирао Патилом , членом парламента 15-го созыва Лок Сабха и высокопоставленным лидером Партии Националистического Конгресса из Османабада . Патил был обвинен в деле об убийстве в 2006 году лидера Конгресса Паванрадже Нимабалкара. [159] [160]

Заговор с целью убийства Хазаре был раскрыт, когда Парасмал Джайн, обвиняемый по делу об убийстве Нимбалкара, в своем письменном признании перед судьей заявил, что Патил заплатил ему фунтов стерлингов 3 000 000 (35 950 долларов США) за убийство Нимбалкара, а также предложил ему супари (заказное убийство). сумма), чтобы убить Анну Хазаре. [161] [162] После этого письменного признания Хазаре обратился к правительству штата Махараштра с просьбой подать отдельный Первый информационный отчет (FIR) против Патила, но правительство отказалось. 26 сентября 2009 года Хазаре подал собственную жалобу в Парнер полицейский участок округа Ахмеднагар в Махараштре на Патила. [163] Патил обратился в Высокий суд с просьбой об освобождении под залог , но 14 октября 2009 года коллегия Высокого суда Аурангабада отклонила его ходатайство, отметив, что против него имеются доказательства prima facie. [164] [165] Падмасинь Патил подал апелляцию в Верховный суд Индии , снова проиграв 6 ноября 2009 года. [166] 11 ноября 2009 года Патил сдался перед заседанием суда в Латуре и был отправлен под стражу на 14 дней. [167] 16 декабря 2009 года суд Аурангабада освободил его под залог. [168]

По состоянию на декабрь 2011 года Хазаре получил безопасность Z+ . [169]

Почести, награды и международное признание

Год Премия Награждающая организация
2013 Премия Алларда за международную честность Юридический факультет Университета Британской Колумбии [170]
2011 Индиец года NDTV с Арвиндом Кеджривалом [171] НДТВ
2008 Премия Мемориала Джита Гилла [172] [173] [174] [175] Всемирный банк
2005 Почетный доктор Гандиграмский сельский университет
2003 Премия за честность [176] Трансперенси Интернешнл
1999 Премия за лучший социальный вклад Правительство Индии
1998 CARE Международная премия [176] CARE (агентство по оказанию помощи)
1997 Премия Махавира [176]
1996 Премия Широмани [176]
1992 Падма Бхушан [176] Президент Индии
1990 Падма Шри [176] Президент Индии
1989 Премия Круши Бхушана [176] Правительство Махараштры
1986 Награды Индиры Приядаршини Врикшамитры [176] Правительство Индии

Фильм

  • Фильм на маратхи « Мала Анна Вхайчай» («Я хочу стать Анной») основан на произведении Хазаре. Роль Хазаре исполнил Арун Налаваде . [177]
  • Анна - биографический фильм 2016 года на индийском языке хинди , основанный на жизни Анны Хазаре Шашанка Удапуркара , с Удапуркаром в роли Хазаре в главной роли. [178]
  • «Андолан Эк Суруват Эк Шват» — это фильм 2014 года на индийском языке маратхи, вдохновленный Хазаре, который также играет главную роль, и это его первая подобная киноработа. [179]

Личная жизнь

Хазаре не женат. С 1975 года он жил в небольшой комнате, пристроенной к храму Сант-Ядавбаба в Ралеган-Сиддхи. 16 апреля 2011 года он заявил, что на его счете в банке лежат фунта стерлингов 67 183 (800 долларов США) и фунтов стерлингов 1500 (20 долларов США) в качестве денег на руках. [180] Ему принадлежит 0,07 гектара семейной земли в Ралегане Сиддхи, которую используют его братья. Он пожертвовал в пользование деревне еще два участка земли, подаренных ему индийской армией и сельским жителем. [181]

Сочинения

  • Хазаре, Анна; Ганеш Пангаре, Васудха Локур (1996). Адарш Гаон Йоджана: Участие правительства в народной программе: проект идеальной деревни правительства Махараштры . Хинд Сварадж Траст. п. 95 . Проверено 20 августа 2011 г.
  • Хазаре, Анна. Моя деревня – Моя священная земля . Нью-Дели: КАПАРТ.
  • Хазаре, Анна (1997). Ралегаон Сиддхи: настоящая трансформация . Перевод Б.С. Пендсе. Ралеган Сиддхи Паривар Пракашан. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 7 апреля 2011 г.
  • Хазаре, Анна (2007). Ожидание – это борьба (на языке маратхи). Пуна: Публикации Signet.

См. также

Ссылки

  1. ^ Кохари, Ализе (16 августа 2011 г.). «Голодовки: чего они могут добиться?» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 25 января 2017 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  2. ^ Ярдли, Джим (18 августа 2011 г.). «Маловероятное эхо Ганди вдохновляет индийцев на действия» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  3. ^ «Лауреаты Падмы Бхушана» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 10 апреля 2011 г.
  4. ^ «Индийская активистка Анна Хазаре прекращает голодовку» . Новости Би-би-си . 9 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  5. ^ «Правительство уведомляет комитет по разработке законопроекта о Локпале» . Индус . Нью-Дели. Пресс Траст Индии. 9 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  6. ^ «100 лучших мировых мыслителей внешней политики» . Внешняя политика . 30 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  7. ^ «Список власти ДНК: 50 самых влиятельных людей» . Мумбаи: ДНК. 29 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2013 г. Проверено 30 июля 2011 г.
  8. ^ Хартош Сингх Бал (14 апреля 2011 г.). «Избавьте нас от Гандианского нимба» . Открытый журнал . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 18 августа 2011 г.
  9. ^ Амит Варма (21 апреля 2011 г.). «Эффект Роршаха в индийской политике» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 25 октября 2011 года . Проверено 18 августа 2011 г.
  10. ^ «С днем ​​рождения, Анна Хазар» . Новости ДНК Индии . 15 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
  11. ^ * Альфонс, К.Дж. (1996). Изменение ситуации . Книги о пингвинах. п. 181. ИСБН  9780670870875 . LCCN   96902754 .
  12. ^ Кумар, Арвинд (январь 01:01). Анна Хазаре . Прабхат Пракашан. ISBN  978-93-5186-112-6 . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 5 ноября 2020 г.
  13. ^ «Анна Хазаре: По следам Ганди» . Независимый . 20 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. . Проверено 30 июня 2020 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и Сатпати, Тришна; Мехта, Ааша ​​Капур (сентябрь 2008 г.). Бегство от бедности: случай Рэлегана Сиддхи (PDF) . Хайдарабад: Центр исследования хронической бедности Индийского института государственного управления (IIPA). п. 12. ISBN  978-1-906433-20-8 . Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Гош, Авиджит (17 апреля 2011 г.). «Я переродился на поле битвы при Хем-Каране» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д Сибрук, Джереми (1993). Жертвы развития: сопротивление и альтернативы . Лондон: Версо. п. 110. ИСБН  0-86091-385-6 . Проверено 20 августа 2011 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Говинду, Вену Мадхав. «Анна Хазаре – биография» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Анна не дезертировала из армии: RTI The Times of India . Проверено 29 августа 2011 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Гослинг, Дэвид Л. (2001). Религия и экология в Индии и Юго-Восточной Азии . Лондон: Рутледж. стр. 64–6 . ISBN  0-415-24031-Х . Проверено 20 августа 2011 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Анна Хазаре: Мужчина, которого нельзя игнорировать» . Таймс оф Индия . 7 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 г.
  21. ^ «Готов принять участие в войне против Пакистана, если понадобится: Хазаре» . «Экспресс Трибьюн» . 19 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 19 октября 2011 г.
  22. ^ Гопал Кадекоди, Н.Антиа (2002). Динамика развития сельских районов: уроки Рэлегана Сиддхи . Бомбей: Фонд исследований в области общественного здравоохранения.
  23. ^ Дашрат Панманд, Рамеш Авасти (1994). Динамика развития сельских районов: уроки Рэлегана Сиддхи . Мумбаи: Фонд исследований в области общественного здравоохранения. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
  24. ^ Сатпати, Тришна; Мехта, Ааша ​​Капур (сентябрь 2008 г.). Бегство от бедности: случай Рэлегана Сиддхи (PDF) . Хайдарабад: Центр исследования хронической бедности Индийского института государственного управления (IIPA). п. 9. ISBN  978-1-906433-20-8 . Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  25. ^ Сатпати, Тришна; Мехта, Ааша ​​Капур (сентябрь 2008 г.). Бегство от бедности: случай Рэлегана Сиддхи (PDF) . Хайдарабад: Центр исследования хронической бедности Индийского института государственного управления (IIPA). стр. 10–11. ISBN  978-1-906433-20-8 . Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  26. ^ Сатпати, Тришна; Мехта, Ааша ​​Капур (сентябрь 2008 г.). Бегство от бедности: случай Рэлегана Сиддхи (PDF) . Хайдарабад: Центр исследования хронической бедности Индийского института государственного управления (IIPA). стр. 12–13. ISBN  978-1-906433-20-8 . Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Сибрук, Джереми (1993). Жертвы развития: сопротивление и альтернативы . Версо. п. 250. ИСБН  0-86091-385-6 .
  28. ^ Шивананд, Мохан (1986). «Почему Бог спас Анну Хазаре» . Ассоциация Ридерс Дайджест. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 1 августа 2011 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  29. ^ Датта-Рэй, Сунанда (16 апреля 2011 г.). «Нереальные средства правовой защиты. Лучшее решение — позволить существующим системам снова начать функционировать» . Телеграф . Калькутта. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Дешмук, Винита (7 апреля 2011 г.). «Анна Хазаре, наша единственная, большая надежда, и почему он может это сделать» . Манилайф. Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
  31. ^ Шарма, Калпана (8 апреля 2011 г.). «Анна Хазаре: общественный деятель Индии-новатор» . Мумбаи: Би-би-си. Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  32. ^ United News of India (9 июля 1997 г.). «Хазаре приветствует решение правительства запретить гутху» . Индийский экспресс . Мумбаи. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  33. ^ «Активист борется с индийской коррупцией» . Юго-восточный штат Миссури . Рэлеган Сиддхи. Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 1996 года. Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 7 апреля 2011 г.
  34. ^ Рамеш Авасти; Дашрат К. Панманд. «Развитие с участием акционерного капитала» . Университет Мэриленда. Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  35. ^ «Двигать массы по пути Анны» . Деловая линия . Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  36. ^ Поддар, Ганешдатта (2009). Глобализация, либерализация и защита окружающей среды . Публикации Равата. стр. 262 страницы. ISBN  978-81-316-0109-9 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  37. ^ Маротия, Динеш К. (2002). Институционализация ресурсов общего пула . Нью-Дели: Концептуальное издательство. стр. 122=8. ISBN  81-7022-981-2 . Проверено 20 августа 2011 г.
  38. ^ «Взлёт и восхождение Анны Хазаре» . Индия сегодня . 6 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  39. ^ Раман, Анурадха; Смрути Коппикар (18 апреля 2011 г.). «Владение метлой» . Перспективы . Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  40. ^ «Хазаре тренирует оружие на Голапе» . Индийский экспресс . 21 мая 1997 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
  41. ^ «Хазаре освобожден под залог по делу Голапа» . Индийский экспресс . 14 апреля 1998 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
  42. ^ «Анна Хазаре приговорена к трем месяцам тюремного заключения» . Индийский экспресс . 10 сентября 1998 года. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
  43. ^ «Хазаре приговорен» . Анна Хазаре приговорена . Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  44. ^ «Хазаре хочет уволить Голапа» . Индийский экспресс . 12 декабря 1998 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
  45. ^ Марпаквар, Прафулла (28 апреля 1999 г.). «Немедленные опросы общественного мнения побудили Рейна уволить Голапа» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 10 апреля 2011 г.
  46. ^ «Соперничество Павар-Хазаре возобновилось» . Государственный деятель . 6 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
  47. ^ «Анна Хазаре быстро прекращает протест» . Rediff.com . 17 августа 2003 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
  48. ^ «Наваб Малик — второй министр ПНК, ушедший в отставку» . Таймс оф Индия . 11 марта 2005 г. Проверено 8 апреля 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  49. ^ Перейти обратно: а б Джоши, Пурнима; Кавита Чоудхури; Сангит Себастьян Куриен (17 апреля 2011 г.). «Конгресс продолжает преследовать Анну Хазаре из-за высказывания Нарендры Моди» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 11 июня 2011 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Отчет: Комиссия по расследованию судьи П. Б. Саванта» (PDF) . Сайт правительства Махараштры. стр. 256–372. Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2012 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  51. ^ Дамле, Манджири Мадхав (29 июня 2004 г.). «Целевые фонды, использованные на день рождения Хазаре: Джайн» . Таймс оф Индия . Проверено 17 апреля 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  52. ^ Флорини, Энн (2007). Право знать: прозрачность для открытого мира . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 24. ISBN  978-0-231-14158-1 . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  53. ^ «Анна Хазаре быстро отменяет поправку к RTI» . Таймс оф Индия . 19 августа 2006 года . Проверено 11 апреля 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  54. ^ Чаван, Праджакта (16 февраля 2011 г.). «Сначала применяйте на практике существующие законы: Анна Хазаре» . Индостан Таймс . Мумбаи. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  55. ^ Марпаквар, Прафулла (29 июля 2010 г.). «Государство все готово к слому ВСУ» . Таймс оф Индия . Мумбаи. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  56. ^ Басу 2003 , стр. 459.
  57. ^ Басу, Дурга Дас (2003). Краткая Конституция Индии (13-е изд.). Нагпур: Wadhwa & Co. 1972. ISBN  978-81-8038-206-2 .
  58. ^ Перейти обратно: а б «Политика содействия пивоварению неконституционна» . Махараштра Таймс (на маратхи). Мумбаи. 16 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Проверено 12 июня 2011 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б с Гайквад, Рахи (3 июня 2010 г.). «Махараштра призывает отменить разрешения на производство спиртосодержащих заводов. Закона об отмене лицензий не существует, — говорит главный секретарь» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 11 июня 2011 г.
  60. ↑ Домбале извиняется. Архивировано 29 сентября 2011 г. в Wayback Machine Maharashtra Times (маратхи), 4 января 2010 г.,
  61. ^ Лаксман Дхобле: «Людей следует избивать палками из сахарного тростника» . 4 января 2010 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Проверено 17 августа 2011 г. - через YouTube.
  62. ^ «Никакого вина из зерна!» . Махараштра Таймс (на маратхи). Ширди. 21 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Проверено 11 июня 2011 г.
  63. ^ «Ликер из продовольственного зерна оставляет фермеров в беде» . ПУНА: и Сакал. 28 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г. Проверено 11 июня 2011 г.
  64. ^ «Алкоголь из зерна откупоривает проблему дефицита» . Мумбаи: ДНК. 14 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 11 июня 2011 г.
  65. ^ «HC отказывается от PIL Анны по производству спиртных напитков из продовольственного зерна» . Декан Вестник . Нагпур. 5 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 11 июня 2011 г.
  66. ^ Таре, Киран (30 марта 2010 г.). «Из чику вытекает спиртное, джамбхул» . Мумбаи: ДНК. Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 11 июня 2011 г.
  67. ^ Бел, Манка (5 мая 2011 г.). «Судья HC отказывается выслушивать заявление Анны о производстве спиртных напитков» . Экономические времена . Мумбаи. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 11 июня 2011 г.
  68. ^ Дешпанде, Виная (29 марта 2011 г.). «Анна Хазаре обвиняет Локпала Билла» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б с «Анна задает темп колеблющемуся правительству» . Индостан Таймс . Индия. 20 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г.
  70. ^ Бессрочный пост - единственный вариант: Анна Хазаре - Yahoo! Архивировано 22 ноября 2011 года в Wayback Machine . Yahoo! News.com (29 июля 2011 г.). Проверено 29 августа 2011 г.
  71. ^ «Анна Хазаре начнет голодать до смерти ради сильного Локпала Билла» . Индостан Таймс . 5 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
  72. ^ «Индийская активистка Анна Хазаре, выступающая против взяточничества, разжигает гнев» . Би-би-си. 7 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 7 апреля 2011 г.
  73. ^ «Тысячи людей присоединяются к борьбе Анны Хазаре с коррупцией» . ИБН в прямом эфире . 6 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
  74. ^ Джоши, Сандип (7 апреля 2011 г.). «Движению Хазаре приходит поддержка» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
  75. ^ «Ума Бхарти, Чаутала раскритиковала протест Хазаре» . 6 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 9 апреля 2011 г.
  76. ^ «Шарад Павар покидает комиссию по борьбе с коррупцией, поскольку поддержка Анны Хазаре растет» . Таймс оф Индия . 7 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г.
  77. ^ «Северо-восточная поддержка Хазаре» . Таймс оф Индия . ГУВАХАТИ/ ШИЛЛОНГ/ АЙЗАВЛ. 9 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  78. ^ Бюро информации для прессы (8 апреля 2011 г.). «Правительство направляет уведомление о создании совместного редакционного комитета для подготовки проекта законопроекта о Лок Пале» . Нью-Дели: Бюро информации для прессы, правительство Индии. п. 1. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  79. ^ «Законопроект о Локпале: Текст уведомления в газете» . Индус . Нью-Дели. Пресс Траст Индии. 9 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  80. ^ Лакшми, Рама (9 апреля 2011 г.). «Индия согласна с требованием протестующих создать комиссию по взяточничеству» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  81. ^ Лакшми, Рама (9 апреля 2011 г.). «Индия согласна с требованием протестующих создать комиссию по взяточничеству» . Вашингтон Пост . Бангалор. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  82. ^ Бюро заголовков сегодня (9 апреля 2011 г.). «Анна Хазаре быстро заканчивается, говорит, что ее борьба с коррупцией будет продолжаться» . Индия сегодня . Нью-Дели. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  83. ^ «Индия снова побеждает, Анна Хазаре быстро уходит» . Таймс оф Индия . Нью-Дели. 9 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  84. ^ «Анна Хазаре угрожает с завтрашнего дня голодом до смерти по вопросу Локпала» . Таймс оф Индия . 28 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г.
  85. ^ «Хазаре говорит, что не будет вести переговоров даже с Манмоханом, пока не будут выполнены требования» . Индус . Ченнаи, Индия. 1 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.
  86. ^ «Я не вступлю ни в партию, ни в конкурсные опросы: Анна Хазаре» . Таймс оф Индия . 2 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г.
  87. ^ «Анна Хазаре говорит о предоставлении людям политической альтернативы» . Таймс оф Индия . 2 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  88. ^ Балчанд, К. (30 мая 2011 г.). «Спорные вопросы увязли в работе комиссии Lokpal Bill» . Индус . Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  89. ^ «Центральные связи в штатах и ​​партиях по вопросу о премьер-министре» . Таймс оф Индия . 1 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  90. ^ Шарма, Нагендар (4 июня 2011 г.). «Не допускать нарушения Локпалом законодательства ООН: команда Анны» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  91. ^ «Последствия полуночных репрессий: Анна снова будет поститься 8 июня» . Таймс оф Индия . 5 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  92. ^ «Акция против Рамдева: сторонники Анны Хазаре объявят общенациональную голодовку» . Ежедневные новости и анализ . Нью-Дели. 6 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Проверено 6 июня 2011 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б с «Анна Хазаре держится и дает правительству срок до 15 августа для законопроекта о Локпале» . Таймс оф Индия . 8 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  94. ^ «Правительство пытается дискредитировать группу Локпал: Хазаре» . Нью-Дели: CNN-IBN. 8 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  95. ^ «Второе движение за свободу, долгий путь: Анна» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года.
  96. ^ «Анна Хазаре предупреждает о посте до смерти с 16 августа» . Бизнес-стандарт . Нью-Дели. 19 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  97. ^ Парсай, Гарги (28 июля 2011 г.). «Хазаре объявит пост с 16 августа 2011 года, требуя пересмотренного законопроекта» . Индус . Нью-Дели. Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  98. ↑ Локпал Билл: Я не доверяю этому правительству, оно обманывает, говорит Анна Хазаре. Архивировано 30 июля 2011 г. в Wayback Machine India Today, 29 июля 2011 г.
  99. ^ «Авааз осуждает поддержку кабинетом министров слабого законопроекта о Локпале» . Таймс оф Индия . Нью-Дели. 28 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  100. ^ Рао, Шашанк (28 июля 2011 г.). «Профсоюз такси присоединится к борьбе Хазаре за локпал» . Индостан Таймс . Мумбаи, Индия. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  101. ^ Мальвия, Алок (30 июля 2011 г.). «Адвокаты проводят акцию протеста в Аллахабаде в поддержку Анны Хазаре» . Аллахабад: Законные новости. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  102. ^ «Локпал: VHP призывает оказать поддержку Хазаре» . Экономические времена . Мумбаи. 30 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  103. ^ «Требования Хазаре неконституционны: PIL» . Индийский экспресс . Нью-Дели. 1 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 1 августа 2011 г.
  104. ^ «Индия против коррупции: Анна Хазаре арестована полицией Дели перед началом поста» . Таймс оф Индия . 16 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Проверено 16 августа 2011 г.
  105. ^ «Команда Анны задержана за невыполнение приказа правительства» . CNN-ИБН . 16 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 16 августа 2011 г.
  106. ^ «Анна Хазаре отправлена ​​под стражу» . Таймс оф Индия . 16 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Проверено 16 августа 2011 г.
  107. ^ «Сторонники Хазаре направляются в Джантар-Мантар» . Индус . Ченнаи, Индия. 17 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  108. ^ Ярдли, Джим (16 августа 2011 г.). «Полиция Нью-Дели арестовала лидера антикоррупционного протеста и сотни других» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 16 августа 2011 г.
  109. ^ Парсай, Гарги (16 августа 2011 г.). «Арест Анны Хазаре вызвал гневные протесты, обе палаты объявили перерыв» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 16 августа 2011 г.
  110. ^ Накшбанди, Аурангзеб; Чаттерджи, Саубхадра; Шарма, Нагендар (16 августа 2011 г.). «Отказываясь выйти из тюрьмы, Анна держит правительство в заложниках» . Индостан Таймс . Индия. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  111. ^ «Анна отказывается выходить из тюрьмы» . Бизнес-стандарт . 17 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  112. ^ «Анна Хазаре проведет ночь в тюрьме Тихар» . Таймс оф Индия . 17 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  113. ^ «Арест Анны Хазаре: по всей Индии вспыхивает миллион мятежей» . Таймс оф Индия . 17 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  114. ^ Четан Бхагат (17 августа 2011 г.). «Борьба Анны Хазаре за перемены вдохновила миллионы индийцев» . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
  115. ^ Нангия, Панкадж (19 августа 2011 г.). «Анна Хазаре выходит из тюрьмы, чтобы начать общественную голодовку» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
  116. ^ «Рамлила Майдан, скорее всего, станет местом быстрого пребывания Анны Хазаре» . Таймс оф Индия . 17 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 г.
  117. ^ Бятнал, Амрута (20 августа 2011 г.). «Деревня Анны ликует, но семья тревожится» . Индостан Таймс . Индия. Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  118. ↑ Команда Анны призывает к маршу «Dilli chalo» в субботу. Архивировано 9 сентября 2011 года в Wayback Machine . Индус (25 августа 2011 г.). Проверено 29 августа 2011 г.
  119. ^ Джим Ярдли (20 августа 2011 г.). «Антикоррупционные активисты в Индии усиливают стремление к реформам» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  120. ^ Радхика Рамасешан (20 августа 2011 г.). «Хазаре сталкивается с протестом гражданского общества» . Телеграф . Калькутта, Индия. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  121. ^ «Саранги встречается с Хазаре, чтобы найти точки соприкосновения и разрядить кризис» . Индус . Ченнаи, Индия. 21 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  122. ^ Перейти обратно: а б Джим Ярдли (21 августа 2011 г.). «Тысячи людей вернулись к голодовке против коррупционеров в Нью-Дели» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б Анна обезвожена и истощена, говорят врачи – Новости Индии – IBNLive . CNN-IBN.in.com (10 мая 2011 г.). Проверено 29 августа 2011 г.
  124. ^ Анна Хазаре прерывает пост через 288 часов . IBNlive (10 мая 2011 г.). Проверено 29 августа 2011 г.
  125. ^ Кампания Анны Хазаре пробуждает средний класс | Reuters. Архивировано 13 августа 2020 года в Wayback Machine . На сайте Reuters.com. Проверено 29 августа 2011 г.
  126. ↑ Анна Хазаре «topi» становится модным трендом. Архивировано 19 октября 2017 года в Wayback Machine . The Economic Times (Индия). Проверено 29 августа 2011 г.
  127. ↑ Бренд «Анна» в моде: молодежь носит его на футболках The Times of India . (19 августа 2011 г.). Проверено 29 августа 2011 г.
  128. ↑ Носите кепку Анны, чтобы бороться с коррупцией, — говорит Киран Беди в The Times of India . Проверено 29 августа 2011 г.
  129. ^ Перейти обратно: а б Анна начинает голодание в Мумбаи, пока LS обсуждает законопроект Локпал в Дели , 27 декабря 2011 года. The Times of India . Проверено 27 декабря 2011 г.
  130. ↑ Индийский активист быстро отказывается от участия, но клянется продолжать борьбу. Архивировано 10 ноября 2015 г. в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . 28 декабря 2011 г. Проверено 5 января 2011 г.
  131. ↑ Анна постится ради сильного Локпала, пока Лок Сабха обсуждает законопроект. Архивировано 27 декабря 2011 г. в Wayback Machine , 27 декабря 2011 г. Hindustan Times. Проверено 27 декабря 2011 г.
  132. ^ «PIL против быстрого увольнения Анны Хазаре, высокий суд заявил, что граждане имеют право на протест» . Таймс оф Индия . 27 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г.
  133. ^ «Правительство уведомляет совместную комиссию, Анна нарушает пост» . Индийский экспресс . 10 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
  134. ^ Сингх, Абхиманью (17 апреля 2011 г.). «Следующая цель Анны – избирательная реформа» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
  135. ^ Чаухан, Четан (13 апреля 2011 г.). «Анна Хазаре имеет голос ЦИК Курайши за избирательную реформу» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
  136. ^ «Анна в турне по стране, чтобы продвигать реформы опросов» . Таймс оф Индия . 31 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Проверено 31 марта 2013 г.
  137. ^ «Анна Хазаре и команда быстро переносят место проведения в Раджхат» . Таймс оф Индия . 7 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  138. ^ «Анна и команда протестуют против правительства 8 июня» . Нью-Дели: CNN-IBN. 5 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  139. ^ «Анна Хазаре снова постится, правительство сталкивается с антикоррупционной жарой» . Экономические времена . Нью-Дели. 8 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. . Проверено 8 июня 2011 г.
  140. ^ «Анна уходит из антикоррупционной войны | India News Co» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  141. ^ «Кто: Анна уходит из антикоррупционной войны» . humjanege.blogspot.in . 10 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  142. ^ «Хазаре призывает Моди воздержаться от принятия нового постановления о земельном законопроекте» . Индус . 1 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
  143. ^ «Земельный законопроект: Хазаре вызывает Моди на открытые дебаты» . Индус . 26 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
  144. ^ «Анна, агент РСС, армейский дезертир: Конгресс» . Ibnlive.in.com. 25 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 30 января 2012 г.
  145. ^ «Анна Хазаре неблагодарна RSS: Дигвиджай» . Индийский экспресс . 30 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. . Проверено 30 января 2012 г.
  146. ^ «Анна высмеивает утверждение Дигвиджая о ссылках RSS» . Индостан Таймс . 25 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Проверено 30 января 2012 г.
  147. ^ «Никогда не работал с Нанаджи Дешмукхом, — пишет в Твиттере Дигвиджая» . Индостан Таймс . 26 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 30 января 2012 г.
  148. ^ Хартош Сингх Бал (12 октября 2011 г.). "Ерунда" . Журнал ОТКРЫТЫЙ . Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Проверено 11 июня 2016 г.
  149. ^ «Анна Хазаре хвалит Нарендру Моди, Нитиша Кумара; просит КМ подражать им» . ДНК . 10 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  150. ^ «Нарендра Моди пишет открытое письмо Анне» . 12 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  151. ^ «Дигвиджай Сингх раскритиковал Анну за похвалу Моди» . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  152. ^ «Теперь Хазаре видит «готалу» в Гуджарате Ганди» . Таймс оф Индия . 27 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Проверено 27 мая 2011 г.
  153. ↑ Анна Хазаре поднимает вопрос о Нарендре Моди на посту премьер-министра
  154. ^ «Рахул, Моди не подходит на пост премьер-министра: Хазаре» . Индус . 27 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  155. ^ «Нарендра Моди не светский человек – Анна Хазаре» . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 24 августа 2013 г.
  156. ^ «Признал Хазаре виновным в коррупции: П. Б. Савант» . CNN-ИБН . 14 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  157. ^ «Комиссия Саванта не назвала Хазаре коррумпированным: юрист» . Индийский экспресс . 15 августа 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  158. ^ «Разгневанная Анна осмелилась подать в суд на FIR и доказать, что он коррумпирован» . Ежедневные новости и анализ . 14 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  159. ^ «Депутат от НКП Падамсинх Патил задержан за убийство» . Перспективы . Мумбаи. 7 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 4 января 2013 г. . Проверено 4 июня 2011 г.
  160. ^ Кумар, Винай (9 июня 2009 г.). «Лок Сабха рассказал об аресте Падмсинха Патила» . Индус . Нью-Дели. Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2011 г.
  161. ^ «Раскрыт заговор с целью убийства Анны Хазаре» . Мумбаи: Новости Сифи. 1 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 12 июня 2011 г.
  162. ^ «Раскрыт заговор с целью убийства победительницы конкурса Магсайсай Анны Хазаре» . Мумбаи: IBM Live. 1 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2011 г.
  163. ^ «Анна Хазаре подает в полицию жалобу на Падамсингха» . Индус . Мумбаи. 26 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 г. Проверено 10 июня 2011 г.
  164. ^ «ХК отклоняет ходатайство Падамсинха Патила об освобождении под залог по жалобе Хазаре» . Индостан Таймс . Мумбаи. 14 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. . Проверено 10 июня 2011 г.
  165. ^ «Жалоба Хазаре: суд отклоняет ходатайство Падамсиня об освобождении под залог» . Таймс оф Индия . Мумбаи. 15 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 г. . Проверено 12 июня 2011 г.
  166. ^ «ВС отклоняет досрочное освобождение Падамсинха Патила под залог» . Нью-Дели: Zee News. 6 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 г. . Проверено 12 июня 2011 г.
  167. ^ «Лидер ПНК Падамсинх Патил сдается и отправлен под стражу на 14 дней» . Таймс оф Индия . ЛАТУР (МАХАРАШТРА). 11 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Проверено 12 июня 2011 г.
  168. ^ «Падамсинх выходит под залог по делу о заговоре с целью убийства Анны Хазаре» . Аурангабад: Zee News. 16 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 12 июня 2011 г.
  169. ^ «Анна быстро: полицейские подводят итоги ситуации с безопасностью в MMRDA» . Индостан Таймс . МУМБАЙ (МАХАРАШТРА). 25 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 25 декабря 2011 г.
  170. ^ АНИ (30 сентября 2013 г.). «Анна Хазаре награждена первой премией Алларда за международную честность в Канаде» . Бизнес-стандарт . Ванкувер. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
  171. ^ «Индеец года NDTV 2011» . ndtv.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 19 октября 2011 г.
  172. ^ «Анна Хазаре» . srimca.edu.in . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  173. ^ «Может ли такой социальный активист, как Анна Хазаре, снизить уровень коррупции в Индии?» . biztechreport.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  174. ^ «Вольфовиц и Хазаре» . Рассвет . Пакистан. 7 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  175. ^ «Анна Хазаре, индийский пионер зеленого движения, получила награду Всемирного банка» . Twocircles.net . 16 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. . Проверено 28 декабря 2013 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Награды» . Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  177. ^ «Скоро: Мала Анна Вайчай, фильм на маратхи об Анне Стир» . Ежедневные новости и анализ . 3 сентября 2011 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  178. ^ «Шашанк Удапуркар снимет биографический фильм о жизни Анны Хазаре» . Ежедневные новости и анализ . 16 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 г.
  179. ^ «Анна Хазаре дебютирует в кино с фильмом «Андолан Эк Суруват Эк Шват » . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  180. ^ «Анна Хазаре заявляет, что банковский баланс в размере 67 183 рупий и 1 500 рупий является денежными средствами на руках» . Экономические времена . Нью-Дели. 16 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  181. ^ «Анна Хазаре, другие декларируют активы» . Индус . Нью-Дели. 16 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.

Дальнейшее чтение

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Hazare&oldid=1231946483"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a01ade0c5434d69a0a9fbd3af9b4ce38__1719794220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/38/a01ade0c5434d69a0a9fbd3af9b4ce38.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anna Hazare - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)