Jump to content

К. Нараяна Редди

Доктор К. Нараяна Редди
Доктор К. Нараяна Редди.
Рожденный ( 1931-07-19 ) 19 июля 1931 г.
Умер 12 июня 2017 г. (12 июня 2017 г.) (85 лет)
Альма-матер Османский университет
Род занятий Поэт, драматург, композитор, художник, профессор, политик
Награды Премия Сахитьи Академии (1973)
Падма Шри (1977)
Кала Прапурна (1978)
Премия Джнанпита (1988)
Падма Бхушан (1992)
Веб-сайт Официальный сайт Отредактируйте это в Викиданных
Подпись

Чингиредди Нараяна Редди (29 июля 1931 - 12 июня 2017), широко известный как CiNaRe , [1] был индийским говорившим на телугу поэтом, писателем и критиком, . Он написал более восьмидесяти литературных произведений, включая стихи, прозы, лирические пьесы, переводы и газели . Он также был профессором, автором текстов для фильмов, актером и политиком Раджья Сабха . Он также занимал должность вице-канцлера Телугуского университета . [2] [3]

За свою карьеру Нараяна Редди получил несколько наград, в том числе премию Джнанпит , высшую литературную награду Индии, за книгу «Вишвамбхара» в 1988 году. В 2014 году ему была присуждена стипендия Академии Сахитья , высшая награда Академии Сахитья , Национальной академии литературы Индии. [4] [5] Правительство Индии удостоило его четвертой и третьей высших гражданских наград: Падма Шри (1977 г.) и Падма Бхушан (1992 г.). [6]

Нараяна Редди также отважился работать в киноиндустрии в качестве автора текстов для фильма 1962 года « Гулебакавали Катха» . [7] Впоследствии . он написал тексты более чем 3500 песен [7] и выиграл две государственные награды Nandi Awards как лучший автор текстов . [8]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Чингиредди Нараяна Редди родился 29 июля 1931 года в деревне Ханумаджипет в современном Раджанна Сирсилла районе в Телангане в семье телугу Маллы Редди и Бучаммы. [5] : 2  Его отец был фермером, а мать была домохозяйкой. Он учился в начальной, средней и высшей средней школе на языке урду, поскольку при правлении Низама образование на телугу было недоступно. Он изучал телугу в частном порядке во время учебы в Сирцилле под руководством и опекой Гуру и сатавадхани Сешадри Раманы Кавулу из Мачилипатнама . [9]

После получения высшего среднего образования Каримнагар в 1949 году продолжил обучение в Османии Университете в Хайдарабаде . [10] Во время учебы он выбрал телугу в качестве своего предмета. Редди получил степень магистра гуманитарных наук в 1954 году и стал преподавателем колледжа в 1955 году. Он получил степень доктора философии. в 1962 году по специальности «Современные традиции телугу» и в 1976 году стал профессором. [10] [5] : 2  Он узнал о современных литературных гигантах телугу и прочитал книги, написанные Гуррамом Джашуа , Шри Шри , Девулапалли Кришной Шастри . Его наставником был легендарный поэт и лауреат премии Джнанпит Кави Самрат Вишванатха Сатьянараяна из Виджаявады , первый директор государственного колледжа Каримнагара (1959–61). [1] [11]

Нарьяна Редди вышла замуж за Сусилу и родила от нее четырех дочерей. Редди учредил премию имени своей жены, которая ежегодно вручается писательницам. [12] [13] Редди был номинирован в Раджья Сабха , верхнюю палату индийского парламента , в августе 1997 года. [14]

Литературные произведения

[ редактировать ]

Первой опубликованной работой Редди был сборник стихов «Наввани Пувву» ( «Застенчивый цветок» ) в 1953 году, а позже он опубликовал несколько других произведений, таких как «Веннела Вада» ( «Город Моннлайт» , 1959), «Джалапатам» ( «Водопад» ), Диввела Муввалу ( «Свечные колокольчики» , 1959) . ), Руту Чакрам ( «Цикл времен года» , 1964), Мадхьятарагати Мандахасам ( «Улыбка среднего класса» , 1968) и Манталу Манавуду ( «Пламя и человек» , 1970).

Его опубликованное в 1980 году поэтическое произведение «Вишвамбхара» ( «Земля ») получило широкое признание критиков и было переведено на несколько индийских языков. В Сахитья Академи отмечалось: «Это монументальное произведение в свободном стихе изображает путешествие человека сквозь века, когда он стремится достичь духовного, художественного и научного совершенства». [5] : 3  Бхимсен Нирмал перевел Вишвамбхару на хинди как Вишвамбхара , а его сборник стихов на телугу «Прапанчападулу» был переведен на санскрит как «Прапанчапади» Р. Шри Хари. Нирмал и Хари выиграли премию перевода Sahitya Akademi за эти работы в 1991 и 2001 годах соответственно. [15]

» Редди «Нагарджуна Сагарам — это буддийская эпическая поэзия, основанная на душераздирающей истории любви женщины Сантисри, которая приезжает изучать буддизм и влюбляется в скульптора Падмадеву. [16] [17] Его «Карпура Васантха Райулу» 1957 года представлял собой эпическую поэму, пересказывающую роман между королем Кумарой Гири из династии Редди и его придворной танцовщицей Лакумой. Книга была посвящена историку телугу Маллампалли Сомасехаре Сарме , основной вклад которого был связан с записью истории Редди. [17] [18]

Наряду со стихами Редди также сочинял музыкальные пьесы «Рамаппа» (1960), основанные на династии Какатия , и сборник из десяти пьес «Нараяна Редди Натикалу» ( Play-lets of Narayana Reddy , 1978). Он опубликовал анализ современной поэзии на телугу, ее предшественников, ее развития на различных этапах и ее современных форм в книге Адхуникандхара Кавитаму - Сампрадаямулу Прайогамалу: Традиция и эксперимент современной поэзии на телугу . Его опубликованная в 1997 году книга «Матти Маниши Акасам» ( «Человек за пределами земли и неба ») состоит из длинного стихотворения объемом около ста страниц. [5] : 3, 4  Он написал несколько рассказов о своих путешествиях в различные страны, включая тур по Малайзии в «Мучатага Муду Варалу» , о России в «Советском Руссиало Пади Рохулу» и о США, Канаде, Великобритании и Франции в «Пасчатя Десалло Ябай Рохулу» . [5] : 5 

Кинокарьера

[ редактировать ]

Первым фильмом Редди как автора текстов был « Гулебакавали Катха» (1962), режиссером которого стал Н. Т. Рама Рао . Позже Редди написал более 3000 песен для фильмов. Его последняя песня была для фильма Inkennallu (2011), режиссером которого стал Сайед Рафи . [12] Он дважды выигрывал премию Нанди как лучший автор текста за песню «Kantene Amma Ani Ante Ela?» из фильма «Преминчу» (2001) и «Идиго Рааяласима Гадда» из фильма «Ситайя» (2003). [8]

Библиография

[ редактировать ]

Опубликованы следующие литературные произведения Редди: [19] [20]

  1. Джалапатам (1953)
  2. Наввани Пувву (1953)
  3. Висвагити (1954)
  4. Нагарджуна Сагарам (1955)
  5. Нараяна Редди Гейалу (1955)
  6. Аджанта Сундари (1955)
  7. Свапна Бхангам (1957)
  8. Карпура Васантарайалу (1957)
  9. Тене Паталу (1957)
  10. Вишванатха Наюду (1959)
  11. Диввела Муввалу (1959)
  12. Веннелавада (1959)
  13. Geya Natikalu (1959)
  14. Вачанакавитха ( Чини Кави Манаснивали ) (1959)
  15. Рамаппа (1960)
  16. Чинаре Гиталу (1963)
  17. Руту Чакрам (1964)
  18. Сама Даршанам (1964)
  19. Акшарала Гавакшалу (1965)
  20. Вьясавахини (1965)
  21. Джати Ратнам (1967)
  22. Адхуникандра Кавитвам (1967)
  23. Сампрадая Ритхулу (1967)
  24. Мадхьятарагати Мандахасам (1968)
  25. Маро Харивиллу (1969)
  26. Гандиям (1969)
  27. Мирабай (1969)
  28. Манталу - Манавуду (1970)
  29. Мухамухи (1971)
  30. Маниши - Чилака (1972)
  31. Мандхара Макарандхалу (1973)
  32. Патало Эминди - На Матало Эмундхи (первый том) (1974)
  33. Патало Эминди - На Матало Эмундхи (второй том) (1974)
  34. Марпу На Тирпу (1974)
  35. Сихаралу Лоялу (1974)
  36. Теджассу на Тапассу (1975)
  37. Таратарала телугу велугу (1975)
  38. Пагале Веннела (1976)
  39. Инти Перу Чайтаньям (1976)
  40. Бхумика (1977)
  41. Нараяна Редди Натикалу (1978)
  42. Матанам (1978)
  43. Мрутьюву Нунчи (1979)
  44. Мутхьяла Кокила (1979)
  45. Вишвамбхара (1980)
  46. Советская Россия ло Пади Рохулу (1980)
  47. Маа Оору Матладинди (1980)
  48. Реккалу (1982)
  49. Амара Вируду Бхагат Сингх (1982)
  50. Надака На Талли (1983)
  51. Калам Анчу Мида (1985)
  52. Телугу Газаллу (1986)
  53. Кавита На Чирунама (1988)
  54. Расставание (1991)
  55. Джатики Упири Сватантриам (1993)
  56. Друкпатам (1994)
  57. Бхуголаманта Маниши Бомма (1996)
  58. Матти Маниши Аакасам (1997)
  59. Гадило Самудрам (1998)
  60. Вьяктитвам (1999)
  61. Доралану Доосукотчи (2000)
  62. Мучатага Муду Варалу (2001)
  63. Пасчатя Десалло Ябай Рожулу. (2001)
  64. Самухам Вайпу (2008)
  65. Манишига Дживинчалани (2009)
  66. Висвам Нало Уннаппуду (2010)
  67. Начупу Репати Вайпу (2011)
  68. Ваккуку Ваясу Леду (2012)
  69. Летакираналу (2013)
  70. Алалете Адугулу (2013)
  71. Нингикегирина Четлу (2014)
  72. Чинаре Газаллу
  73. Прапанча Падулу
  74. Калам Сакшига
  75. Удаям На Хрудаям
  76. Джатия Кави Саммеланамлони Вивидха Бхаша Кавитхала Анувадхалу
  77. Телугукавитха Лаятмакатха
  78. Саптати Ока Липта
  79. Движущийся дух (английский)
  80. Реккала Сантакалу
  81. Джвалага Дживинчалани
  82. Конаготимида Дживитам
  83. Калиси Надиче Калам
  84. Иви Аа Джива Надхулу
  85. Вот что я сказал (англ.)

Дискография

[ редактировать ]

Источники: [21] [22] [23]

Год Песня(ы) Фильм Музыкальный руководитель Ссылка(и)
1962 Нанну Дхочукундувате Гулебакавали Катха Джозеф, Виджая Кришна Мурти [23] [24]
1964 Телесинди Куда Телесинди Рамуду Бхимуду Пендьяла Нагешвара Рао [25]
1964 Пагале Веннела Пуджа Фалам Салури Раджешвара Рао [26]
1966 Чангуре Бангару Раджа Шри Кришна Пандавейам Радж ТВ [27]
1969 Бхале Манчи Роджу Ярыгина Катха Гантасала [23]
1969 Энтавару Гаани Бхале Таммуду Радж ТВ [28]
1970 Телугу Джаати Манади Тала? Пеллама? Радж ТВ [29]
1970 И Рейи Тиянади Читти Челеллу Салури Раджешвара Рао [30]
1972 Гунна Мамиди Комма Мидха Бала Митрула Катха Сатьям [23]
1973 И Дживана Тарангалало Дживана Тарангалу СП Рагхавулу [23]
1974 Вастхаду Наа Раджу Аллури Ситхарама Раджу П. Адинараяна Рао [31]
1976 Наа Мадхи Нинну Пиличинди Арадхана Салури Хануманта Рао [32]
1977 Читрам Бхалааре Вичитрам Дана Вира Сура Карна Пендьяла Нагешвара Рао [33]
1978 Сипаайи О Сипаайи Акбар Салим Анаркали К. Рамчандра [34]

Редди получил несколько наград за свою литературную деятельность, в том числе премию Сахитья Академи в 1973 году за сборник стихов «Манталу Манавуду» . [35] за Премия Джнанпитха Вишвамбхару в 1988 году и была присуждена стипендией Сахитья Академи в 2014 году, высшая награда Сахитья Академи , Национальной академии литературы Индии. [4] [5] Редди также был удостоен почетной награды Кала Прапурна Университета Андхры в 1978 году. [14] премия «Советская земля» Неру в 1982 году, [14] и Премия Раджа-Лакшми Фонда Шри Раджа-Лакшми в 1988 году, «Висишта Пураскарам» Телугуского университета Потти Шрирамулу в 2011 году. [36] Правительство Индии удостоило его четвертой и третьей высших гражданских наград: Падма Шри (1977 г.) и Падма Бхушан (1992 г.). [6]

Он также дважды выигрывал премию Нанди как лучший автор текста за песню «Kantene Amma Ani Ante Ela?» из фильма «Преминчу» (2001) и «Идиго Рааяласима Гадда» из фильма «Ситайя» (2003). [8]

У Редди возникли проблемы со здоровьем, он пожаловался на боль в груди и был переведен в больницу. [37] [38] Он умер 12 июня 2017 года в возрасте 85 лет.

  1. ^ Перейти обратно: а б «CiNaRe: пионер «свободного стиха» в литературе на телугу» . Новый Индийский экспресс . 13 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  2. ^ Азам, Кусар Дж. (9 августа 2017 г.). Языки и литературные культуры в Хайдарабаде . Рутледж. п. 181. ИСБН  978-1-351-39399-7 .
  3. ^ Индия сегодня . Том. 14. Living Media India Pvt. Ограничено. 1989. с. 83.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Премия Джнанпита: все предыдущие лауреаты с 1965 года по настоящее время» . Перспективы Индии . 25 июля 2003 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Стипендия Сахитьи Академии: К. Нараяна Редди» (PDF) . Сахитья Академия. 6 июля 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2018 г. . Проверено 13 июня 2017 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Справочник премий Падма (1954–2014)» (PDF) . Министерство внутренних дел (Индия). 21 мая 2014 г. стр. 37–72, 94–117. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2016 года . Проверено 22 марта 2016 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «CiNaRe: пионер «свободного стиха» в литературе на телугу» . Новый Индийский экспресс . 13 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с « Серия лауреатов премии Нанди (1964–2008 )» (PDF) . Информация и связи с общественностью Андхра-Прадеша . Проверено 12 октября 2022 г. (на телугу )
  9. ^ «Литературная легенда уходит в историю» . 13 июня 2017 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Суреш Кришнамурти (12 июня 2017 г.). «Победитель Джнанпита К. Нараяна Редди скончался» . Индус . Проверено 16 июня 2017 г.
  11. ^ «Доктор С. Нараяна Редди || Чеппалани Унди (должен сказать) || Бхарат сегодня» . Ютуб . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года.
  12. ^ Перейти обратно: а б Вишнуприя Бхандарам (12 апреля 2012 г.). «Поэтический разговор» . Индус . Проверено 13 июня 2017 г.
  13. ^ «Скончался Нараяна Редди: взгляд на его жизнь» . Индийский экспресс . Нью-Дели. 12 июня 2017 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с «Профиль: К. Нараяна Редди» . Проект южноазиатских литературных записей . Проверено 13 июня 2017 г.
  15. ^ «Премии перевода Академии (1989-2015)» . Сахитья Академия . 13 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2017 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  16. ^ Шу Хикосака, Г. Джон Сэмюэл, Каннартанам Партакарати (1992). Буддийские темы в современной индийской литературе . п. 174 . Проверено 13 июня 2017 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  17. ^ Перейти обратно: а б Амареш Датта (1987). Энциклопедия индийской литературы: А-Дево . Сахитья Академия. стр. 598, 919. ISBN  9788126018031 . Проверено 13 июня 2017 г.
  18. ^ Текст и контекст . Сегодня и завтра Print.& Pubs. 1994. с. 59. ИСБН  9788170191827 . Проверено 13 июня 2017 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  19. ^ «Полное собрание сочинений лауреата премии Джнанпита Падмабхусана, доктора К. Нараяны Редди» . Официальный сайт доктора К. Нараяна Редди . Проверено 13 июня 2017 г.
  20. ^ «Подробная информация о обширных литературных коллекциях доктора Синаре» (PDF) . Доктор Официальный сайт К. Нараяна Редди (на телугу).
  21. ^ «Песни доктора К.Нараяна Редди» . Сарегама . Проверено 12 октября 2022 г.
  22. ^ «Слова доктора К.Нараяна Редди» . Раагабокс . Проверено 12 октября 2022 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и «Плейлист доктора К. Нараяны Редди» . Винк . Проверено 12 октября 2022 г.
  24. ^ Нададхур, Шриватсан (13 июня 2017 г.). «С. Нараяна Редди: Ему принадлежал литературный трон» . Индус . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  25. ^ «Рамуду Бхимуду (1964)-Буклет песен» . Indiancine.ma . Проверено 13 сентября 2021 г.
  26. ^ «Пуджа Пхаламу (1964)-Буклет песен» . Indiancine.ma . Проверено 24 августа 2021 г.
  27. ^ «Шри Кришна Пандавеям - Буклет песен» . Indiancine.ma . Проверено 12 октября 2022 г.
  28. ^ "Бхале Тхаммуду (1969) - Буклет песен" . Indiancine.ma . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года . Проверено 11 января 2021 г.
  29. ^ "Талла Пеллама (1970)-Буклет песен" . Indiancine.ma . Проверено 9 сентября 2022 г.
  30. ^ "Читти Челеллу (1970)-Буклет песен" . Indiancine.ma . Проверено 7 сентября 2021 г.
  31. ^ «Аллури Ситарама Раджу - Буклет песен» . Indiancine.ma . Проверено 12 октября 2022 г.
  32. ^ «Аарадхана (1976)-Буклет песен» . Indiancine.ma . Проверено 23 августа 2022 г.
  33. ^ "Дхана Вира Сура Карна (1977) - Буклет песен" . Indiancine.ma . Проверено 26 августа 2021 г.
  34. ^ «Акбар Салим Анаркали (1978)-Буклет песен» . Indiancine.ma . Проверено 9 сентября 2022 г.
  35. ^ «Премия Сахитьи Академии на телугу» . Сахитья Академия. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  36. ^ «К. Нараяна Редди выбран на премию университета телугу» . Индус . Хайдарабад. 23 ноября 2012 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  37. ^ «Дойен литературы на телугу С. Нараяна Редди умирает в Хайдарабаде» . Индостан Таймс . Хайдарабад. 12 июня 2017 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  38. ^ «Скончался телугуский поэт и писатель С. Нараяна Редди, лауреат престижной премии Джнанпитхавард» . Финансовый экспресс . Хайдарабад. 12 июня 2017 года . Проверено 13 июня 2017 г.

https://www.loc.gov/acq/ovop/delhi/salrp/reddy.html

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8a3651fe5e9b11464ef6fd26ef44d8b4__1716941040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/b4/8a3651fe5e9b11464ef6fd26ef44d8b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
C. Narayana Reddy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)