✖


Jump to content

Такажи Шивасанкара Пиллаи

Такажи Шивасанкара Пиллаи
Рожденный ( 1912-04-17 ) 17 апреля 1912 г.
Такажи , Аллеппи , Траванкор (современная Керала , Индия)
Умер 10 апреля 1999 г. (10 апреля 1999 г.) (86 лет)
Такажи, Аллеппи, Керала, Индия
Псевдоним Такажи
Занятие Писатель
Национальность Индийский
Жанр Роман, рассказ
Предмет Социальные аспекты
Литературное движение Реализм
Заметные награды
Супруг Камалакши Амма
Родители Пойпалликалатил Шанкара Куруп,
Арипуратуветтил Парвати Амма
Родственники Гуру Кунчу Куруп (дядя по отцовской линии),
Радж Наир (внук),
Великкакатх Парамешвара Каймал (дедушка по отцовской линии)

Такажи Шивасанкара Пиллаи (17 апреля 1912 — 10 апреля 1999), широко известный как Такажи по месту его рождения, был индийским писателем и автором рассказов малаяламской литературы . Он написал более 30 романов и повестей и более 600 рассказов о жизни угнетённых классов. Известный своими работами, такими как «Каяр» («Койр», 1978) и «Чеммин» («Креветки», 1956), Пиллаи был лауреатом Падма Бхушан , третьей по величине гражданской награды Индии. Он также был лауреатом Джнанпитха , высшей литературной награды Индии, присужденной в 1984 году за роман «Каяр» .

Биография [ править ]

Такажи Сивасанкара Пиллаи родился 17 апреля 1912 года в Такажи , [1] небольшая деревня в Куттанаде в современном Алаппужа районе в Керале, посвященная Пойпалликалатилу Шанкара Курупу, который был братом Гуру Кунчу Курупа , старейшины Катхакали и Арипуратувиттила Парвати Аммы. [2] После раннего обучения со стороны своего отца и Чаккампурату Китту Асана, местного учителя, Пиллаи получил начальное образование в местной школе в Такажи и сдал 7-й стандартный экзамен в английской школе в Амбалаппуже . Впоследствии он получил среднее образование, сначала в средней школе в Вайкоме , а затем в средней школе NSS в Каруватте , где у него была возможность учиться у Каиниккара Кумара Пиллая , который был директором школы в тот период. После сдачи 10-го стандарта он переехал в Тривандрам и сдал экзамен на адвоката в Государственном юридическом колледже Тируванантапурама . [2] Он начал свою карьеру в качестве репортера в ежедневной газете Керала Кесари , но перешел к юридической карьере, практикуя под руководством адвоката по имени П. Парамешваран Пиллаи в муниципальном суде Амбалаппужи. Именно в это время его привлекло коммунистическое движение, и он участвовал в работе Сахитья Правартхака Сахакарана Сангхам (Кооперативное общество писателей). Он возглавлял Керальскую академию Сахитья , а также был связан с Академией Сахитья в качестве члена ее генерального совета. [2]

Пиллаи женился на Теккемури Чембакассерил Чираккал Камалакши Аммаи, которого он ласково называл Катха , в 1934 году, и у пары родились сын и четыре дочери. [3] Он умер 10 апреля 1999 года в возрасте 86 лет (за неделю до своего 87-летия), у него остались жена, умершая 1 июня 2011 года, и пятеро детей. [4]

Литературная карьера [ править ]

Пиллаи, чьи работы позже принесли ему прозвище Керала Мопассан . [5] [6] начал писать в раннем возрасте, и его связи с Каинккарой Кумарой Пиллаем во время школьных занятий и с Кесари Балакришной Пиллаем во время учебы в Тируванантапураме , как известно, помогли начинающему писателю в его карьере; именно последний познакомил его с европейской литературой. [7] Его первым рассказом был «Даридран» («Бедный»), опубликованный в 1929 году. [8] В 1934 году вышел первый опубликованный том Такажи « Путумалар» ( «Новые цветы »), который представлял собой сборник рассказов. Вскоре за этим последовал его первый роман «Тьягатину Пратхифалам» ( « Плоды жертвоприношения »), в котором в первую очередь речь шла о социальной несправедливости, распространенной в то время. [3] Это был первый из его 39 романов; он также опубликовал 21 антологию, состоящую из более чем 600 рассказов, двух пьес и четырех мемуаров. [4] [9]

Известно, что литературные произведения Пиллаи изображают общество Кералы середины 20 века. «Тоттиуде Макан» («Сын мусорщика»), рассказ о мусорщике, который безуспешно пытается удержать своего сына от продолжения семейной профессии, был опубликован в 1947 году и известен как первый реалистический роман в малаяламской литературе . [3] Его политический роман « Рандидангажи » («Две меры», 1948) проецировал пороки феодальной системы, преобладавшей тогда в Керале, особенно в Куттанаде. Экранизация, поставленная П. Субраманиамом по сценарию самого Такажи, получила почетную грамоту Национальной кинопремии в 1958 году. [10]

В 1956 году Пиллаи опубликовал свою любовную эпопею «Чеммин» («Креветки»), которая отличалась от его прежней линии реализма , и роман получил признание критиков, став первым постколониальным индийским романом, переведенным на английский язык; английский перевод был принят в Индийскую серию собрания репрезентативных произведений ЮНЕСКО. [11] В нем рассказывается трагическая история любви на фоне рыбацкой деревни в Алаппуже . Роман и его экранизация, также названная «Чеммин» (1965), принесли ему национальную и международную известность. «Чеммин» был переведен на 19 языков мира и экранизирован в 15 странах. Экранизация, снятая Раму Кариатом , получила Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм в 1965 году. [12] Следующей его заметной работой стала «Эниппадикал» ( «Ступени лестницы» ), опубликованная в 1964 году, в которой прослеживается карьеризм амбициозного бюрократа, чья жажда власти и положения губит его самого. роман был экранизирован Топпилом В 1973 году Бхаси . [13] Анубхавангал Пааличакал , еще один роман, который он опубликовал в 1966 году, также был превращен в художественный фильм К. С. Сетумадхаваном в 1971 году с Сатьяном , Премом Назиром и Шилой в главных ролях. [14] Рассказ « Веллапоккатил », написанный в середине 1960-х годов, считается одним из лучших его рассказов. [15] адаптировал его в короткометражный фильм В 2007 году Джаярадж одноимённый . [16]

Пиллаи написал «Кайар» (Койр) в 1978 году, длинный роман объемом более 1000 страниц, охватывающий историю нескольких поколений в Куттанаде на протяжении более 200 лет и многими считающийся его шедевром, несмотря на популярность Чеммина . [17] В романе рассказывается о сотнях персонажей на протяжении четырех поколений, возвращая к жизни осевой период (1885–1971), в течение которого феодализм , матрилинейность и подневольный труд уступили место супружеской жизни и всеобщему доступу к землевладению, а затем и деколонизации. и промышленная революция 1960-х годов. [8]

В 1946 году Пиллаи написал свою единственную пьесу под названием «Тоттилла» , которая представляла собой социальную драму; его исполнял на многих сценах Клуб искусств народа Кералы . [18] Он опубликовал четыре автобиографические книги и две другие работы. [19] Четыре его рассказа легли в основу фильма «Наалу Пеннунгал» , снятого Адуром Гопалакришнаном в 2007 году, который он назвал данью уважения писателю. [20]

Награды и почести [ править ]

Пиллаи на марке Индии 2003 года.

Пиллаи получила премию Сахитья Академии в 1957 году за любовную эпопею « Чеммин» . [21] Керала Сахитья Академи выбрала Эниппадикал в качестве ежегодной премии за романы в 1965 году. [22] Его роман «Каяр» был номинирован на премию Ваялар в 1984 году. [23] и он получил высшую индийскую литературную премию Нджанапидам в 1984 году. [24] [25] а год спустя правительство Индии наградило его третьей по величине гражданской наградой Падма Бхушан . [26] Сахитья Академи избрала его выдающимся научным сотрудником в 1989 году; [27] к тому времени он уже был выдающимся научным сотрудником Керальской академии Сахитья . [28] В 1994 году правительство Кералы наградило его «Эжутачан Пураскарам» своей высшей литературной наградой. [29] В 1996 году ему была присвоена степень почетного доктора ( D.Litt ) Университета Махатмы Ганди . [30] В 2003 году Почта Индии выпустила памятную почтовую марку с его изображением в серии «Победители премии Джнанапит» . [31] Сахитья Академи заказала создание документального фильма о жизни Пиллаи. [32] и М.Т. Васудеван Наир сняли «Такажи» , документальный фильм продолжительностью 57 минут, который был выпущен за год до смерти Пиллаи в 1998 году. [33] Правительство Кералы приобрело Шанкараманагалу, родовой дом Пиллаи, в 2000 году. [34] Мемориальный музей Такажи . В 2001 году в память писателя был открыт [35]

Библиография [ править ]

Романы [ править ]

  • Такажи Шивасанкара Пиллаи (1934). Тьягатину Пратифалам . Публикации Пурны. ISBN  8171805302 . АСИН   8171805302 .
  • Такажи Шивасанкара Пиллаи (1956). Чеммин . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN  0313212139 . OCLC   4194651 .
  • Такажи Шивасанкара Пиллаи (1963). Аванте Смаранакал: Роман . Сахитья Правартхака.
  • Такажи Шивасанкара Пиллаи (1948). Рандидангажи . Книги округа Колумбия. ISBN  817130673X .
  • Такажи Шивасанкара Пиллаи (1996). Тоттиюде Макан (1-е изд.). Коттаям: Книги DC. ISBN  8171306373 . ОСЛК   37694031 .
  • Такажи Шивасанкара Пиллаи (1950). Тендиваргам . Публикации Пурны. ISBN  9788130000244 .
  • Такажи Шивасанкара Пиллаи (2006). Эниппадикал . Книги округа Колумбия. ISBN  978-81-7130-722-7 .
  • Такажи Шивасанкара Пиллаи (1967). Анубхавангал Паличакал . Текущие книги. АСИН   B007E4VG0I .
  • Такажи Шивасанкара Пиллаи (1978). Каяр . Книги округа Колумбия. ISBN  978-81-7130-071-6 .
  • Сивасанкара Пилла, Такажи (1975). Пуннапра Ваялаарину Сешам . ДКБ.
  • Такажи Шивасанкара Пиллаи (1977). Ажияккурукку .
  • Такажи Шивасанкара Пиллаи (2007). Балоонукал . Публикации Пурны. ISBN  9798171805234 .
  • Сивасанкара Пилла, Такажи (1991). Неллум Тенгаюм . Триссур: Современные книги. Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  • Сивасанкара Пилла, Такажи (1990). Ору Эринджадангал . Коттаям: SPCS
  • Сивасанкара Пилла, Такажи (1996). Парамаартангал . Кожикоде: Публикации Poorna. ISBN  9788171805280 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  • Сивасанкара Пилла, Такажи (2004). Ирупатхоннаам нооттаанду . Триссур: Академия Керала Сахитья. ISBN  9788176900690 .
  • Сивасанкара Пилла, Такажи (1996). Патхитхапанкаджам . Кожикоде: Публикации Poorna. ISBN  9788171805259 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  • Сивасанкара Пилла, Такажи (2007). Неллум Тенгаюм . Кожикоде: Публикации Poorna. ISBN  9788130007038 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  • Сивасанкара Пилла, Такажи (2007). Куре манушьяруте катха . Кожикоде: Публикации Poorna. ISBN  9788130006185 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  • Сивасанкарапилла, Такажи (3 февраля 2019 г.). Такажиюде новалукал . Коттаям: Книги DC. ISBN  9788126431786 .
  • Такажи (1968). Паппиаммаюм маккалум . Текущие книги, Триссур: Текущие книги. Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  • Такажи (1969). Усеппинде Маккаль . Текущие книги, Триссур: Текущие книги. Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  • Такажи (1969). Анджупеннунгал . Текущие книги, Триссур: Текущие книги.
  • Сивасанкарапилла Такажи (1967). Чукку . Коттаям: NBS Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  • Сивасанкарапиллай, Такажи (1972). Кодипоя мухингал . Сахитья правартхакасахакаранасангам: Сахитья правартхакасахакаранасангам. Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  • Сивасанкара Пиллаи, Такажи (1977). Такажиюде Адхьякала Новелукал . Компания Сахитья Правартхака: Компания Сахитья Правартхака.
  • Такажи (1974). Акаталам . Сахитья Пра. Ко. с: Сахитья Пра. Ко. с.
  • Такажи Сивасанкарапиллай (1967). Вилпанаккари . Мангалодаям: Мангалодаям.
  • Сивасанкара Пиллаи, Такажи (1996). Дживитам Сундарамаану, Пакше . Кожикоде, Пурна. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Шивасанкара Пиллаи, Такажи (1948). Талайоду . Коттаям, НБС. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Сивасанкара Пиллаи, Такажи; Автор (2004). Аакасам . Коттаям, Книги округа Колумбия. ISBN  9788126407972 . {{cite book}}: |first= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Сивасанкарапилла Такажи (1965). Дхарманетийо Алла Дживитам . ТРИССУР: МАНГАЛОДАЯМ.
  • Сивасанкарапилла Такажи (1984). Периллаакатха . КОТТАЯМ: НПЦ С.
  • Шивасанкара Пиллаи Такажи. Пенни . Кожикоде.
  • Шивасанкара Пиллаи Такажи (1971). Пеннаайи Пираннаал . Коттаям: Автор.
  • Шивасанкара Пиллаи Такажи. Нурайюм Патаюм . Публикации Пурны. ISBN  9788130000152 .
  • Шивасанкара Пиллаи Такажи. Ору Прематинте Бакки . Публикации Пурны. ISBN  9788130003740 .
  • Шивашанкарапилла, Такажи. (1983). Ору Манушьянте Мухам . Книги округа Колумбия.
  • Шивашанкарапилла, Такажи (1966). Маамсатинте Вили . Чампаккулам: КНИЖНЫЙ ДЕПО BKM.
  • Сушилан
  • Такажиюде Лахуновелукал

Сборники рассказов [ править ]

Автобиографии [ править ]

Играет [ править ]

  • Такажи Сивасанкарапиллай (1946). Тоттилла . КПАК.

Другие работы [ править ]

Переводы на другие языки [ править ]

Фильмы [ править ]

Такажи Критические исследования ​

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Такажи Сивасанкара Пиллаи – индийский писатель» . Британская энциклопедия . 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Биография на портале Kerala Sahitya Akademi» . Керала Сахитья Академия . 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  3. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Некролог: Такажи Сивасанкара Пиллаи» . Независимый . 26 апреля 1999 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  4. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Штатный репортер (1 июня 2011 г.). «Скончалась жена Такажи Шивасанкара Пиллая» . Индус . Проверено 3 февраля 2019 г.
  5. ^ BeAnInspirer, команда (17 апреля 2018 г.). «Такажи Сивасанкара Пиллаи - великий индийский писатель, принесший международное признание литературе малаялам» . Будьте вдохновителем . Проверено 3 февраля 2019 г.
  6. ^ Сэнди (24 апреля 2017 г.). «Такажи - также известный как Мопассан Кералы» . Мои слова и мысли . Проверено 3 февраля 2019 г.
  7. ^ «Такажи Шивасанкара Пиллаи - профиль Вити» . veethi.com . 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  8. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Конец историографии?» . 9 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2007 года . Проверено 3 февраля 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  9. ^ «Список работ» . Керала Сахитья Академия . 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  10. ^ «Рандидангажи 1958» . Индус . 2 августа 2008 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  11. ^ «Индия: вчерашнее наследие, завтрашние надежды» . Цифровая библиотека ЮНЕСКО . 1989 год . Проверено 3 февраля 2019 г.
  12. ^ Б. Виджаякумар (22 ноября 2010 г.). «Хеммин 1965» . Индус . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года.
  13. ^ «Эниппадикал» . Малаялачалачитрам. 2014 . Проверено 7 декабря 2014 г.
  14. ^ Виджаякумар, Б. (5 мая 2013 г.). «Анубхавангал Паличакал (1971)» . Индус . Проверено 3 февраля 2019 г.
  15. ^ «Лауреат Джнанпита Такажи Шивасанкара Пиллаи» . Индийский автор . 11 . Гильдия авторов Индии: 18. 1986 . Проверено 7 марта 2023 г.
  16. ^ Акшая Пиллаи (3 декабря 2018 г.). «Фильмы о надежде и восстановлении» . Индус . Проверено 7 марта 2023 г.
  17. ^ «Деколонизация земли» . Индус . 3 августа 2008 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  18. ^ «История» . kpacdrama.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  19. ^ «Библиография» (PDF) . Шодганга . 4 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  20. ^ «Посвящение Адура Такажи» . Индус . 7 ноября 2007 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  21. ^ «Премия Сахитьи Академии» . Сахитья Академия . 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  22. ^ «Премия Академии Кералы Сахитьи за роман» . Керала Сахитья Академия . 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  23. ^ «Страница награды (малаялам)» . Керала Сахитья Академия . 31 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
  24. ^ «Официальные списки лауреатов Джнанпита» . Веб-сайт Джнанпитх . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года.
  25. ^ Шридхар Пиллаи (4 января 2014 г.). «Писатель Такажи Шивасанкара Пиллаи получает желанную премию Джнанпитха за 1984 год» . Индия сегодня . Проверено 3 февраля 2019 г.
  26. ^ «Награды Падма» (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015 . Проверено 21 июля 2015 г.
  27. ^ «Сахитья Академи: члены и почетные члены» . sahitya-akademi.gov.in . 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  28. ^ «Стипендия Керальской академии Сахитьи» . Керала Сахитья Академия . 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  29. ^ «Премия Эжутачана» . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 2 ноября 2012 г.
  30. ^ «Университет Махатмы Ганди» . Правительство Кералы . 5 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2014 года . Проверено 22 марта 2019 г.
  31. ^ «Юбилейные и стандартные марки» . postagestamps.gov.in . 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  32. ^ «Такажи» . Библиотеки Университета Висконсина . 2010 . Проверено 3 февраля 2019 г.
  33. ^ Штатный корреспондент (9 мая 2012 г.). «Академи» отмечает столетие со дня рождения Такажи» . Индус . Проверено 3 февраля 2019 г.
  34. ^ «Мемориальный музей Такажи в Алаппуже» . www.keralacultural.org . 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  35. ^ «Дом-музей Такажи Такажи Шивасанкара Пиллаи» . www.alappuzhaonline.com . 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Такажи Сивасанкара Пиллаи .

Внешние ссылки [ править ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thakazhi_Sivasankara_Pillai&oldid=1231884187"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c951179d515dae21b92bfcf71cf6ac72__1719767340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/72/c951179d515dae21b92bfcf71cf6ac72.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thakazhi Sivasankara Pillai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)