Jump to content

Мойинкутти Вайдьяр

Махакави Мойинкутти Вайдьяр Смаракам (Мемориал) на месте рождения поэта в Кондотти в районе Малаппурам, Керала.
Мечеть Мучунди (Мучундипалли), Куттичира, Кожикоде, где Мойинкутти Вайдьяр разбил лагерь во время составления некоторых своих работ. [1]
Рукописные копии работ Вайдьяра на выставке Вайдьяр Смаракам в Кондотти.

Мойинкутти Вайдьяр (1852–1892), которого часто называют Махакави (великим поэтом), исторически считается одним из самых известных поэтов жанра Маппила патту на языке малаялам . [2]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Мойинкутти родился в 1852 году в Оттупараккужи, недалеко от Кондотти в Малаппурам . районе [3] Унни Мамед была известным практиком аюрведической медицины и поэтессой. Он прожил дольше своего сына и завершил свою незавершенную работу под названием «Хиджра», начиная с 27-го ишала . [4] Мойинкутти продолжил свою семейную традицию аюрведической медицинской практики и выучил санскрит и арабский языки. [5] Он умер в возрасте 40 лет в 1892 году, оставив после себя жену, двух сыновей и дочь. Сегодня не существует ни одной известной фотографии или картины поэта, и ни один из его потомков не выжил после его детей. [4] [6]

Ранние работы

[ редактировать ]

В очень молодом возрасте семнадцати лет он сочинил романтический эпос «Бадарул Мунир – Хуснул Джамал» (1872) . В нем рассказывается вымышленная история любви между принцем Бадарулом Муниром, сыном короля Махазина Аджмира, и Хуснулом Джамалом, дочерью его министра Мазмира. Большинство рассказанных событий представляют собой чистое фэнтези, с сюжетами, включающими превращение героя в птицу и обратно, а также частые взаимодействия с джиннами . [7]

Падапатту

[ редактировать ]

Более поздние произведения поэта развивались совсем по иному образцу. По своей сути эти произведения представляли собой военные песни. Бадар Падапатту и Малаппурам Падапатт — самые популярные песни этого жанра.

Бадар Падапатту

[ редактировать ]

Шабватхул Бадарул Кубра , более известный как Бадар Падаппатту, одним из лучших произведений Маппилапатту. считается [8] В нем рассказывается история битвы при Бадре , рассказанная Пророком Мухаммедом и его сподвижниками.

Малаппурам Падапатту

[ редактировать ]

« Малаппурам Падапатту» (1883 г.), также известный как Мадхинидхи Мала, описывает подводные течения крестьянской жизни и борьбу в Малаппураме в 18 и 19 веках. В 1763 году местный землевладелец по имени Пара Намби поссорился с одним из своих офицеров по имени Али Мараккар. Спор перерос в крупную битву между людьми домовладельца и маппилами и индусами из низшей касты среди арендаторов. 44 Маппилас и представитель низшей касты индусов из касты Таттаан (ювелиров) погибли в битве. Позже они были восхвалены Маппилами. Некоторое время спустя Намби почувствовал раскаяние в своем поступке и решил помириться с Маппилами. Это была тема Малаппурам Падапатту . Произведение состояло из 68 ишалов , четырех вамбу и кутирачааттама . В нем также упоминается история царя Черамана Перумаля, который, как говорят, отправился в Мекку и принял ислам . [9] [10] [11]

Другие работы

[ редактировать ]

Среди других крупных произведений поэта: [4]

  • Саласил
  • Элиппада (Битва крыс по мотивам сказки Панчатантры )
  • Оттакатинтеюм маанинтеюм катха (История о верблюде и олене)
  • Bethilappattu (песни, в которых ценятся преимущества использования листьев бетеля , связанные с ними обычаи и обычаи). [12]
  • Хиджра
  • Становится хуже
  • Мулапуранам
  • Ухад Падапатту (рассказывает легендарную историю войны Ухуда ) [12]
  • Теэвандичинт
  • Сваликат
  • Муллаппочолаил
  • Карамат Мала

Песни Мойинкутти Вайдьяра отличаются глубиной воображения, красотой используемых метафор, креативностью сравнений и разнообразием ишалов ( мелодий/ладов). [8] Его стихи изображали эмоциональные проявления мусульман того времени, используя такие литературные формы, как романтизм, религиозность и соцреализм. [10] Яркое изображение движений лошадей на поле боя в « Бадар Падаппатту » Вайдьяра является особым примером стиля поэта. Скачок жеребцов, падение их копыт, их молниеносная скорость, развевающиеся и развевающиеся на ветру хвосты, волнение всадников, натягивающих уздечку, и встающих на дыбы лошадей - вместе производят на читателя весьма своеобразное впечатление. [13]

Стихи также примечательны гибридным языком араби-малайяма, санскрита, а иногда и полными предложениями на чистом арабском языке. [12]

Наследие

[ редактировать ]

В 1999 году тогдашний Кералы главный министр Э. К. Наянар открыл Маха Кави Мойинкутти Вайдьяр Смаракам на месте рождения поэта в Кондотти как культурный центр для привлечения исследований аннотаций Бадар патту , а также его исследований и интерпретаций на малаялам . В центре проводятся сертифицированные курсы по языкам Маппилапатту и Маппила кали . При нем также есть центр изучения фольклора, справочная библиотека и исторический музей. Каждый год здесь проводится Вайдьяр Махотсавам , двух- или трехдневный фестиваль, включающий культурные и литературные программы, связанные со всеми Маппила видами искусства . Во время фестиваля также читается лекция памяти Вайдьяра. [14]

В 2005 году двухтомный сборник его произведений был выпущен в виде книги Махакави Мойинкутти Вайдьяр, Сампурна Критикал, из Кондотти написанной Махакави Мойинкутти Вайдьяром Смара Самити под эгидой Департамента культуры правительства Кералы . Песни составили историки К.К. Мохаммед Карим и К. Абубакер. [15]

биографический труд под названием «Ишал Чакраварти Мойинкутти Вайдьяр», опубликовала В 2010 году Керальская академия Сахитьи автором которого является Башир Чункатара . [6] [16]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Документирование богатых традиций Кожикоде» . Индус . Ченнаи, Индия. 15 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г.
  2. ^ «Маппила поет песни о культурных фонтанах ушедшей эпохи, — говорит МТ» . Индус . Ченнаи, Индия. 31 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Проверено 15 августа 2009 г.
  3. ^ «Официальный сайт района Малаппурам» . Архивировано из оригинала 29 июня 2010 года . Проверено 25 ноября 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Профиль Мойинкутти Вайдьяра, Махакави Мойинкутти Вайдьяра Смаракама, правительство Кералы, Кондотти (см. рисунок)
  5. ^ Стр. 88, Литературный обзор малаялама: Том 16, Выпуск 1 - Том 17, Выпуск 4, Кераха Сахитья Аккадами - 1994
  6. ^ Jump up to: а б Стр. 70–72, Ишал Пайтрукам, Ежеквартальный журнал Мемориального центра исследований и исследований народного искусства и искусства маппила Махакави Мойинкутти Вайдьяра (SCARF), Том 1
  7. ^ Стр. 99–103, Маппилапатту - Падхавум Падханавум (Песни Маппила - Учеба и уроки) - Балакришнан Валликкунну и доктор. Умар Тарамель, DC Books, 2006 г.
  8. ^ Jump up to: а б Стр. 56–65, Маппилапатту – Падхавум Падханавум (Песни Маппила – Обучение и уроки) – Балакришнан Валликкунну и доктор. Умар Тарамель, DC Books, 2006 г.
  9. ^ Стр. 101, Журнал исследований Кералы, Том 6, Университет Кералы, 1979 г.
  10. ^ Jump up to: а б Стр. 43, Мусульмане Кералы: историческая перспектива, Инженер Асгарали, Ajanta Publications, 1995.
  11. ^ Стр. 193 Справочники округа Кералы: Малаппурам, Керала (Индия), А. Сридхара Менон, напечатано суперинтендантом правительства. Прессы
  12. ^ Jump up to: а б с Анализ гибридизации на арабском малаялам. Профессор Сайдалави Чиранготе. Апрель 2012 г.: Международное обозрение социальных и гуманитарных наук; 2012 г., Vol. 3 Выпуск 1, стр.96 ,
  13. Стр. 149, Индийская литература, Том 47, выпуски 1–3, Sahitya Academi., 2003.
  14. ^ «Справочник по культурным учреждениям в Керале. 16: Махакави Мойинкутти Вайдьяр Смаракам, Кондотти» (PDF) . Департамент культуры правительства Кералы . п. 33. Архивировано из оригинала (pdf) 26 июня 2011 года.
  15. Вспоминая Мойинкутти, индуистский четверг, 30 июня 2005 г.
  16. ^ «В Тируванантапураме сегодня» . Индус . Ченнаи, Индия. 1 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 60deaad9f1731584bd5edbdb72323fc8__1704558420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/c8/60deaad9f1731584bd5edbdb72323fc8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moyinkutty Vaidyar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)