В.Т. Бхаттатирипад

В.Т. Бхаттатирипад
В.Т. Бхаттатирипад
Рожденный	Раман Бхаттатирипад ; 26 марта 1896 г. ; Межатур , Поннани Талук, Малабарский округ , Президентство Мадраса , Британская Индия (ныне Паттамби Талук , Палаккадский округ )
Умер	12 февраля 1982 г. (85 лет)
Национальность	Индийский
Занятия	Социальный реформатор ; Индийский активист за независимость ; писатель ;
Известный	Социальный активизм, движение за независимость Индии , сочинения
Супруг	Шридеви Антарджанам
Родители)	Межатолагнихотри (Мать неизвестна)
Награды	1976 Стипендия Академии Кералы Сахитьи

Веллитурути Тажату Карута Паттери Раман Бхаттатирипад (1896–1982), также известный как В.Т. Бхаттатирипад, был индийским социальным реформатором, драматургом и борцом за независимость Индии . Он был наиболее известен своим вкладом в реформирование кастовости и консерватизма , существовавших в общине Намбутири . ^[1] Он написал ряд книг, в том числе пьесу « Адуккалаяйл Нинну Арангатекку» и свою автобиографию «Каннерум Кинавум». ^[2] ( «Слезы и мечты» на английском языке), и многие критики считают их выдающимися произведениями в литературе малаялама . В 1976 году Керальская академия Сахитья удостоила его выдающейся стипендии .

Биография

В.Т. Бхаттатирипад, урожденный Раман Бхаттатирипад, родился 26 марта 1896 года в семье Туппана Бхаттатирипада и Шридеви Андарджанам в Кайппилли Мана в Межатуре , округ Поннани Талук Малабар , президентство Мадраса , Британская Индия. , на берегу реки Поннани . ^[3] Он принадлежал к семье Межатхола Агнихотри по отцовской линии и имел линию Ади Шанкара по материнской линии. После раннего традиционного образования под руководством Нараянана Отиккана он учился у Патаккара Манаиккала Меледама и Мутукурисси Мана Кунджунни Намбутириппада, а по завершении ведического обучения начал работать священником в храме Шорнур Мундамука Састха, принадлежащем Кудаллуру Мане. ^[4] Десятилетняя девочка из района научила его алфавиту малаялам и математике. ^[5]^{[примечание 1]} Вскоре после этого он начал изучать английский язык, поступив в школу Эдаккуни Намбудири, в это время он также вел журнал « Видьярти» . ^[3]

Движение за независимость Индии набирало популярность, и Бхаттатирипад участвовал в Аллахабадской сессии Индийского национального конгресса, из-за чего он был изгнан из своей общины. Это побудило его бороться против кастовости , и он начал кампанию за повторный брак вдов-брахманов, а для сбора средств для кампании он организовал марш от Триссура к реке Чандрагири в 1931 году, который стал известен как Ячана Ятра (Марш попрошайничества). ^[7]

Первый брак Бхаттатирипада продлился недолго, и позже он женился на Шридеви Антарджанам из Иттьяпарамбат Иллама. ^[4] Он умер 12 февраля 1982 года в возрасте 85 лет. ^[3]

Наследие

Бхаттатирипад стремился к эмансипации женщин Намбутири и поощрял браки вдов, что в те времена было табу. ^[8] Вместе с г-ном Бхаттатирипадом , широко известным как MRB, он выступал за повторный брак вдов, применяя его на практике в своем собственном доме; он отдал свою невестку. вдова, вышедшая замуж за MRB, что стало первым повторным браком вдов среди намбутири в Керале. Вскоре последовал еще один брак вдовы, а именно брак члена парламента Бхаттатирипада, более известного как Премджи , который был младшим братом MRB, с Арьей, 27-летней вдовой Намбутири, и Бхаттатирипадом, а также с военнослужащим скорой помощи Намбутирипадом , и пара была отлучена от церкви ( Брашту ) лидерами общины. ^[9]

Бхаттатирипад использовал свои писательские навыки как инструмент социальных реформ. ^[10] и его труды противопоставляли социальные изменения, последовавшие за движением за независимость Индии, дремлющему состоянию общины Намбутири. ^[11]^[12] Постановка его пьесы «Адуккалаилнинну Арангатекку» («Из кухни на сцену»), в которой Премджи выступил в качестве одного из актеров, в 1929 году в Эдаккунни , деревне в Триссуре , стала важным событием в календаре социальных реформ Кералы; ^[13] В пьесе подчеркиваются дискриминационные ритуалы и практики, распространенные в общине Намбутири, особенно тяжелое положение женщин Намбутити. ^[14] Драма также ознаменовала отклонение малаяламского театра от исторических пьес к социальным драмам. ^[15]^[16]^{[примечание 2]}

Творчество Бхаттатирипада состоит из пьесы, антологии рассказов, одиннадцати сборников эссе и трех мемуаров. ^[18] из которых Каннирум Кинавум , ^[19] первый из трех его мемуаров повествует о его жизни с 1896 по 1916 год и представляет собой документацию о ритуалах и феодализме Намбутири . Позже книга была переведена на английский язык Синдху В. Наиром под названием « Мои слезы, мои мечты» и опубликована издательством Oxford University Press . ^[6]

Почести

В 1976 году Керальская академия Сахитья удостоила его выдающейся стипендии . ^[20] В его честь назван колледж Шрикришнапурам В.Т. Бхаттатирипад в Шрикришнапураме , район Палаккад . ^[21]

Библиография

— (2006). ВТюде Сампурна Крутикал (Полное собрание сочинений) (4-е изд.). Книги округа Колумбия. ISBN 9788171307012 .

Мемуары

— (2010). Каннерум Кинавум . Хи Си Букс. ISBN 9788171309535 . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 17 мая 2021 г.
— (1988). Кармавипакам . Тричур: Лучшие книги.
— (1983). ВТьюде Джевита Смаранакал (на малаялам).

Переводы

Бхаттатирипад, Вирджиния; Синдху, В. Наир (2013). Мои слезы, мои мечты . Нью-Дели: Издательство Оксфордского университета . ISBN 9780198089629 .

Сочинения о В.Т. Бхаттатирипаде

М-Р Манматан (2007). Бунтарь и реформатор: В.Т. Бхаттатирипад в исторической перспективе .
Втье Кандетал . Сукапурам: VT Смаракасамити Межатхур. 1984.
Палакижу Нараянан, изд. (1996). VT Ору Итихасам . Триссур: Современные книги.

См. также

См. Также (Социальные реформаторы Кералы)

Примечания

↑ Его автобиография Kanneerum Kinavum содержит более подробную информацию. ^[6]
↑ 1929 год наиболее знаменателен в том смысле, что В. Т. Бхаттатирипад написал свою пьесу Adukkalayilninnu Arangathekku . Это была первая пьеса на малаялам, имевшая определённую и конкретную социальную цель; она была поставлена в 1930 году как часть очень мощного социального реформистского движения, возглавляемого Намбудири Йогакшема Сабхой. Выродившаяся брахманская идеология и ее социальная структура впервые подверглись мощному нападению изнутри, и самым пылким лозунгом того периода было превращение «брахманов в людей ». ^[17]

Ссылки

^ Бхаттатирипад, Энциклопедия индийской литературы и знаний VT , том. 1, с. 479
^ «Каннерум Кинавум - Нация Настик» . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 17 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «В.Т. Бхаттатирипад — известный социальный реформатор Кералы» . www.keralacultural.org . 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Биография на портале Kerala Sahitya Akademi» . Портал Кералской академии Сахитья . 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ Шаджи, К.А (29 марта 2015 г.). «Вдохновляющий баньян» . Индус . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Назир, Мохамед (13 мая 2013 г.). «Мемуары с наследием Просвещения» . Индус . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ «Хронология истории Кералы» . etrivandrum.com . 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ Амареш Датта (1987). Энциклопедия индийской литературы: А-Дево . Сахитья Академия. стр. 479–. ISBN 978-81-260-1803-1 .
^ Правин, старший (24 мая 2016 г.). «Арья Премджи скончалась» . Индус . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ ПП Равендран (2002). Джозеф Мандасери . Сахитья Академия. стр. 24–. ISBN 978-81-260-1535-1 .
^ Эстер Галло (15 февраля 2018 г.). Падение богов: память, родство и средние классы в Южной Индии . ОУП Индия. стр. 94–. ISBN 978-0-19-909131-7 .
^ Башир, КПМ (24 мая 2016 г.). «Арья Премджи, символ борьбы за права вдов Намбудири» . @businessline . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ Кунхикришнан, К. (23 июня 2018 г.). «Может ли драма вернуться на телевидение?» . Индус . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ « Постановка «Адуккалаил нинну арангатекку»» . Новый Индийский экспресс . 11 ноября 2018 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ А. Сридхара Менон (12 июля 2010 г.). Наследие Кералы Книги округа Колумбия. стр. 100-1 48–. ISBN 978-81-264-3798-6 .
^ Сивасанкари (5 марта 2017 г.). Свяжите Индию через литературу, том 1 — Юг . Пустака Диджитал Медиа. стр. 167–. PKEY: 6580101802203.
^ Рамачандран, В.М. «Современный малаяламский театр» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2009 года.
^ «Список работ» . Керала Сахитья Академия . 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ «Каннерум Кинавум» . buybooks.mathrubhumi.com . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ «Стипендия Керальской академии Сахитьи» . Керала Сахитья Академия . 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ «О рикришнапурам колледже В.Т. Бхаттатирипада» . www.vtb.ac.in. 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.

Внешние ссылки

«Портрет по заказу Кералской академии Сахитья» . Керала Сахитья Академия . 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
«В.Т. Бхаттатирипад - Керальский ренессанс» . Ютуб . 14 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 4 апреля 2019 г.
Эдапт (27 марта 2018 г.). «В.Т. Бхаттатирипад и Брахмананда Шивайоги - Керальский ренессанс» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 ноября 2023 года . Проверено 4 апреля 2019 г.

[7] Его автобиография Kanneerum Kinavum содержит более подробную информацию. ^[6]

[19] 1929 год наиболее знаменателен в том смысле, что В. Т. Бхаттатирипад написал свою пьесу Adukkalayilninnu Arangathekku . Это была первая пьеса на малаялам, имевшая определённую и конкретную социальную цель; она была поставлена в 1930 году как часть очень мощного социального реформистского движения, возглавляемого Намбудири Йогакшема Сабхой. Выродившаяся брахманская идеология и ее социальная структура впервые подверглись мощному нападению изнутри, и самым пылким лозунгом того периода было превращение «брахманов в людей ». ^[17]

[1] Бхаттатирипад, Энциклопедия индийской литературы и знаний VT , том. 1, с. 479

[2] «Каннерум Кинавум - Нация Настик» . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 17 мая 2021 г.

[V._T._Bhattathiripad_-_the_renowned_Social_reformer_of_Kerala-3] Jump up to: ^а ^б ^с «В.Т. Бхаттатирипад — известный социальный реформатор Кералы» . www.keralacultural.org . 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.

[Biography_on_Kerala_Sahitya_Akademi_portal-4] Jump up to: ^а ^б «Биография на портале Kerala Sahitya Akademi» . Портал Кералской академии Сахитья . 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.

[An_inspiring_banyan_tree-5] Шаджи, К.А (29 марта 2015 г.). «Вдохновляющий баньян» . Индус . Проверено 4 апреля 2019 г.

[A_memoir_with_the_Enlightenment_legacy-6] Jump up to: ^а ^б Назир, Мохамед (13 мая 2013 г.). «Мемуары с наследием Просвещения» . Индус . Проверено 4 апреля 2019 г.

[Kerala_History_Timeline-8] «Хронология истории Кералы» . etrivandrum.com . 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.

[Datta1987-9] Амареш Датта (1987). Энциклопедия индийской литературы: А-Дево . Сахитья Академия. стр. 479–. ISBN 978-81-260-1803-1 .

[Arya_Premji_passes_away-10] Правин, старший (24 мая 2016 г.). «Арья Премджи скончалась» . Индус . Проверено 4 апреля 2019 г.

[Raveendran2002-11] ПП Равендран (2002). Джозеф Мандасери . Сахитья Академия. стр. 24–. ISBN 978-81-260-1535-1 .

[Gallo2018-12] Эстер Галло (15 февраля 2018 г.). Падение богов: память, родство и средние классы в Южной Индии . ОУП Индия. стр. 94–. ISBN 978-0-19-909131-7 .

[Arya_Premji,_an_icon_of_struggle_for_Namboodiri_widows’_rights-13] Башир, КПМ (24 мая 2016 г.). «Арья Премджи, символ борьбы за права вдов Намбудири» . @businessline . Проверено 4 апреля 2019 г.

[Can_drama_return_to_television?-14] Кунхикришнан, К. (23 июня 2018 г.). «Может ли драма вернуться на телевидение?» . Индус . Проверено 4 апреля 2019 г.

[‘Adukkalayil_ninnu_arangathekku’_staged-15] « Постановка «Адуккалаил нинну арангатекку»» . Новый Индийский экспресс . 11 ноября 2018 года . Проверено 4 апреля 2019 г.

[Menon2010-16] А. Сридхара Менон (12 июля 2010 г.). Наследие Кералы Книги округа Колумбия. стр. 100-1 48–. ISBN 978-81-264-3798-6 .

[Sivasankari2017-17] Сивасанкари (5 марта 2017 г.). Свяжите Индию через литературу, том 1 — Юг . Пустака Диджитал Медиа. стр. 167–. PKEY: 6580101802203.

[rama-18] Рамачандран, В.М. «Современный малаяламский театр» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2009 года.

[List_of_works-20] «Список работ» . Керала Сахитья Академия . 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.

[Kanneerum_Kinavum-21] «Каннерум Кинавум» . buybooks.mathrubhumi.com . Проверено 4 апреля 2019 г.

[Kerala_Sahitya_Akademi_Fellowship-22] «Стипендия Керальской академии Сахитьи» . Керала Сахитья Академия . 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.

[About_reekrishnapuram_V_T_Bhattathiripad_College-23] «О рикришнапурам колледже В.Т. Бхаттатирипада» . www.vtb.ac.in. 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[примечание 1]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[примечание 2]

[18]

[19]

[6]

[20]

[21]

[17]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Чешская Республика
Другой	ИдРеф