Jump to content

УА Хадер

УА Хадер
Рожденный ( 1935-11-16 ) 16 ноября 1935 г.
Билин , Рангун , Бирма , Британская Индия.
Умер 12 декабря 2020 г. (12 декабря 2020 г.) (85 лет)
Каликут , Керала , Индия
Занятие Писатель
Национальность Индийский
Известные работы Трикотур Перума, Разия Султана, Катха Пол Дживитам, Шатру, Шриштавинте Хаджана
Заметные награды

У.А. Хадер (16 ноября 1935 — 12 декабря 2020) — индийский писатель. Он публиковал на малаяламе романы, повести, рассказы, рассказы о путешествиях и научно-популярную литературу. Его работы переведены на различные языки, включая английский, хинди и каннада. Он был лауреатом Академической премии Сахитьи в 2009 году за свою новеллу «Триккоттур Новеллакал» , а ранее получил Академическую премию Кералы Сахитья в 1984 году за «Триккоттур Перума».

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хадер родился 16 ноября 1935 г. [1] в Билине, штат Мон , недалеко от Рангуна (ныне Янгон) в современной Мьянме. [2] Его отец Уссангантакатху Мойтоотти Хаджи эмигрировал в Бирму из Киланди , в южной индийской области Малабар . Его мать, Мамаиди, была бирманского происхождения. Его мать умерла через три дня после его рождения от оспы . [2] С началом Второй мировой войны , несколько лет спустя, его семья бежала из Бирмы и приехала на Малабарское побережье, когда ему было восемь лет. [2] [3]

По возвращении в Индию он вырос малаяли на родине своего отца в Киланди. [2] Он закончил среднюю школу Койиланди. [4] Описывая свои первые дни, он говорил о дилемме объединения двух разных культур. Он также рассказал, что одноклассники находили его странным из-за его особенностей. [5] Затем он получил степень по живописи в Мадрасском колледже искусств . В этот период он связался с известными писателями и общественными активистами, такими как К. А. Кодунгаллор и К. Х. Мохаммед Койя (который позже стал главным министром Кералы), когда он был студентом в Мадрасе (современный Ченнаи). [6] Его общение с Койей стало поворотным моментом, познакомив его с книгами и писательством, начиная с экземпляра « Вайкома Мухаммеда Башира Балякаласахи» . [5]

Хадер начал свою писательскую карьеру с написания статей для журналов и журналов. Его первый рассказ был опубликован в малаяламском еженедельнике «Чандрика » в 1953 году. История основана на реальном инциденте, когда автору пришлось продать свои часы, чтобы купить обеденный сервиз в качестве свадебного подарка другу. Хадер довольно резко написал о своем отце и мачехе в первоначальном варианте, который позже был смягчен, когда он передал историю CH Мохаммеду Койе, который внес в нее изменения перед публикацией в «Чандрике» . [7] Хадер воспринял послание Койи и на протяжении всей своей карьеры исключал свои личные истории из своих произведений, отмечая, что эта история не является местом для личного горя автора, а вместо этого должна говорить с обществом. [8]

Он был президентом Пурогамана Кала Сахитья Сангхам , организации художников, писателей, энтузиастов искусства и литературы, базирующейся в Керале. [9] За свою карьеру он написал более 70 книг, включающих рассказы, художественные и научно-популярные романы, а также рассказы о путешествиях. [10] Некоторые из его известных работ включали Триккоттур Перума , Агорасивам, Арабикадалинте, Арипправинте Премам, Чемпавижам, Катха Пол Дживитам, Каласам, Хурайсиккуттам и Кришнаманииле Теналам, Разия Султана , Шатру, Шриштавинте Хаджана и Тирам. [3] [11] Его книги были переведены на многие языки, включая английский, каннада, тамильский и хинди. [11] В своем путеводителе «Ормакалуде Пегода» ( перевод «Пагода воспоминаний» ), который был опубликован в журнале «Madhyamam Weekly» в январе 2012 года, он описывает свои ностальгические переживания, когда он посетил свой родной город Янгон спустя 70 лет. [12]

Его работы часто были посвящены северному Малабарскому региону Кералы и местной сельской жизни, а истории основывались на местных мифах, обычаях и ритуалах, включая нагапатту и йям . [8] Он особенно избегал модернизма в своих работах, придерживаясь местных историй. О своем выборе рассказов он говорил так: «Модернизм оттолкнул читателей до глубины души. Писатели писали о городской жизни и отчуждении, с которыми обычный человек не мог справиться». [8] Было отмечено, что его женские персонажи обладают «характерной смелостью», имеют независимые взгляды и имеют мифическую ауру с небесными существами, Якшинисами , как физическими проявлениями метафорической идеи красоты, регулярно появляющимися. [8] Он привлекает небесных персонажей, таких как Унниярча, чтобы продемонстрировать храбрость. [8] В его работах также говорилось о семейной миграции, когда домохозяйствами управляют женщины, когда мужчины эмигрируют на заработки в такие места, как Мьянма и Сингапур. [8]

Хадер работал в административном подразделении департамента здравоохранения правительства штата Керала с 1964 по 1990 год. В это время он был назначен в отдел Кожикоде Акашвани (Радио) с 1967 по 1972 год. [3] Он также некоторое время работал в Институте здоровья матери и ребенка при Государственном медицинском колледже в Кожикоде. [11]

Он был лауреатом Премии Сахитья Академии в 2009 году за свою новеллу «Триккоттур Новеллакал» , а ранее получил премию Кералы Сахитья Академии за «Триккотур Перума» в 1983 году. [3] [13]

Он умер 12 декабря 2020 года в частной больнице в Каликуте. [3] Он страдал от респираторных заболеваний, а также проходил лечение от рака. [3] [13] Ранее в 2019 году правительство штата Керала решило покрыть его расходы на лечение. [14]

Библиография

[ редактировать ]
  1. ^ «Литература У.А. Хадер скончалась; «Трикотоор Перума» очаровала малаяли » . ManoramaOnline (на малаялам). Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Сафия Фатима (10 октября 2016 г.). «Лица дракона в памяти; детство в изоляции и страхе-U A Khader/Интервью». Архивировано 24 февраля 2019 года в Wayback Machine . Ажимухам . Проверено 24 февраля 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Скончался известный малаяламский писатель У.А. Хадер» . Индийский экспресс . 12 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г. .
  4. ^ «Новости Тамил Наду / Ченнаи: У.А. Хадер поздравил» . Индус . 27 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. . Проверено 12 декабря 2020 г. .
  5. ^ Перейти обратно: а б «УА Хадер, своими словами» . Индус . Проверено 24 февраля 2019 г.
  6. ^ "УА Хадер поздравил" . Индус . Проверено 24 февраля 2019 г.
  7. ^ «Новости Кералы / Кожикоде: У.А. Хадер, своими словами» . Индус . 22 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г. . Проверено 12 декабря 2020 г. .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Анима, П. (8 ноября 2013 г.). «Рассказчик деревенских сказок» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г. .
  9. ^ КС Равикумар (27 июня 2016 г.). «Рассказчик Трикоттура Перума». Архивировано 24 февраля 2019 года в Wayback Machine . Дешабхимани . Проверено 24 февраля 2019 г.
  10. ^ АНИ. «Известный малаяламский писатель У.А. Хадер умер в возрасте 85 лет» . BW Деловой мир . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 12 декабря 2020 г. .
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Писателя У.А. Хадера больше нет» . Индус . 12 декабря 2020 г. ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  12. ^ «Бирманские малайцы тоже любят чипсы, мурукку» . ОнМанорама . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г. .
  13. ^ Перейти обратно: а б «Выдающийся малаяламский писатель У.А. Хадер скончался в возрасте 85 лет» . Новый Индийский экспресс . 12 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г. .
  14. ^ «Керала возьмет на себя расходы на лечение У.А. Хадера» . Деканская хроника . 16 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 12 декабря 2020 г. .
  15. ^ «Премия Керальской академии Сахитьи за истории». Архивировано 1 июля 2017 года в Wayback Machine . Правительство Кералы . Проверено 20 декабря 2019 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «UNI India – умер известный малаяламский писатель-романист У.А. Хадер» . УНИ Индия . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 12 декабря 2020 г. .
  17. ^ «У.А. Хадер вручает литературную премию Матрубхуми 2019» . Матрубхуми . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2020 г. .
  18. ^ « Награда Академии Кендры Сахитьи для У.А. Хадера » . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 6 ноября 2011 г.
  19. ^ «У.А. Хадер вручает литературную премию Матрубхуми 2019» . Матрубхуми . Каликут . 18 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62d994810d45d4dd8bb2d05017493dfa__1719767220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/fa/62d994810d45d4dd8bb2d05017493dfa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
U. A. Khader - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)