Jump to content

КС Венкитесваран

Доктор [1]
Читтур Субраманиан Венкитесваран
Рожденный ( 1959-05-23 ) 23 мая 1959 г. (65 лет) [ нужна ссылка ]
Национальность Индийский
Гражданство Индийский
Образование Докторантура в области коммерции и менеджмента
Альма-матер Каликутский университет
Род занятий Режиссер документального кино , кинокритик, профессор [2]
Годы активности 1970-е – настоящее время [3] [4]
Известный Кинокритика, Написание фильмов, Создание документального кино, Рецензирование книг
Заметная работа
  1. : Удалинте Тарасанчарангал.
  2. : Малаяламский кинотеатр Паданангал.
  3. : Кинотеатры.
  4. :Дверь в Адур.
  5. : Самантара Ятракал – Кинотеатр КР Мохананте.
Высота 5 футов 10 дюймов (178 см)
Супруг мутулакшми
Дети Медха, Гаутаман
Родители) CK Субраманиам, TV Thylambal
Родственники Балакришнан CS, Сангамешваран CS, Минакши CS, Нараяни CS, Ананталакшми CS, Рагхаван Тирумулпад

Венкитесваран Читтур Субраманиан (родился 23 мая 1959 года) — индийский кинокритик, профессор, режиссер-документалист, писатель и иногда автор субтитров из Чалакуди , Керала, Индия, который пишет преимущественно на английском и малаялам. он получил Национальную кинопремию как лучший кинокритик. В 2009 году [5] и разделил Национальную кинопремию за лучший художественный/культурный фильм с М.Р. Раджаном за режиссуру документального фильма «Пакарнаттам» в 1995 году. [6]

Он известен своим проницательным анализом социальных аспектов кино и их художественного воплощения. Его статьи и обзоры о кино и средствах массовой информации на английском и малаяламе были опубликованы в таких журналах, как Deep Focus , Film International , Cinema in India , Bhashaposhini , Pachakuthira , Indian Express , The Hindu , Mathrubhumi и Madhyamam . [7] [8] В его колонке «Rumblestrip» (1999–2008) в Indian Express говорилось о кино и медиа-сцене в Керале. [9]

Он опубликовал книгу о режиссере К.Р. Моханане Самантаре Ятракале – KR Mohanante Cinema и вместе с Лалитом Моханом Джоши отредактировал книгу о режиссере Адуре Гопалакришнане « Дверь в Адур» . [10] Три книги, содержащие сборник статей Венкитесварана, в которых критически рассматриваются основные тенденции и вехи малаяламского кино, были опубликованы издательством DC Books на Международной книжной ярмарке и фестивале культуры округа Колумбия в 2011 году. [11] Книга Malayala Cinema Padanangal получила специальное упоминание жюри государственной кинопремии за 2011 год. Он взял интервью у таких деятелей кино, как Адур Гопалакришнан, ТВ Чандран , Вернер Херцог и Жан-Люк Годар . [12] [13] [14]

Он является режиссером-документалистом и получил Национальную премию за лучший художественный/культурный фильм в 1995 году вместе с М.Р. Раджаном за фильм «Пакарнаттам - Амманнур, актер» , лирическую кинематографическую документацию о жизни Амманнура Мадхавы Чакьяра , представителя древнего классического санскритского театра. форма искусства Кудияттама . В том же году этот фильм получил премию штата Керала в категории «Лучший документальный фильм». [15] Его статья «Чайные магазины в кинотеатре Маялам» была включена в обновленный учебник английского языка Kerala SCERT для класса X в 2011 году. [16] [17]

Он является художественным руководителем кинофестиваля короткометражных и документальных фильмов «Знаки». [18] Он был членом жюри за лучший сценарий о кино на 60-й Национальной кинопремии. [19] В июле 2018 года он ушел из Академии Чалачитры штата Керала в знак протеста против решения правительства штата пригласить суперзвезду (Моханлала) в качестве главного гостя на мероприятие, а также против антиженской позиции, занятой организацией Association. Малаяламского киноартиста (AMMA), президентом которого является Моханлал. [20] [21]

Венкитесваран также иногда используется в субтитрах. Он начал с создания субтитров для фильма TV Chandran в конце 1990-х и за 20 лет сделал субтитры примерно для 150 фильмов. [22]

Библиография

[ редактировать ]

Перевод

  • Десять предложений о корове - Стихи Н.Г. Унникришнан, Автор Пресс, 2017
  • Пропавшая героиня Вину Абрахама (перевод с малаялама с Арати Ашоком) Говорящий тигр, 2020

Английский:

  • Дверь в Адур (под редакцией Лалита Мохана Джоши и К.С. Венкитесварана), Фонд кино Южной Азии, Лондон, 2006 г.

Малаялам:

  • Удалинте Тарасанчарангал , DC Books, 2011 г.
  • Malayala Cinema Padanangal , DC Books, 2011 (рецензия BRP Bhaskar [31] )
  • Cinema Talkies , DC Books, 2012 г.
  • Равендранте Тираккатакал , Mathrubhumi Books, 2013 г.
  • Телевидение Паданангал - Наммейоккейум Бандхича Садханам - Mathrubhumi Books, 2014
  • Самантара Ятракал – KR Mohanante Cinema , Международный кинофестиваль в Тричуре
  • Малаялиюде Нава Мадхьяма Дживитам , DC Books, 2018 г.
  • Билет в кино , Pranatha Books, 2019
  • Ини Величам Матрам - Фильм и видение Фернандо Соланаса , Академия Чалачитры штата Керала, 2019
  • Прапанчам Пратифаликкунна Джалаканам , SPCS Books, 2022 г.
  • Каалатинте Ирулбхупадангал - Белы Тарра кинематографическое путешествие , Академия Чалачитры штата Керала, 2022 г.
  • Cinemayilude Pakarunna Jeevitham Enna Marakarogam - Krzysztof Zanussiyude Chalachithra Rachanakal - Кшиштофа Занусси Статьи о кино , Академия Чалачитры штата Керала, 2023
  • Синемаюде Бхаванадесангал , Chintha Publishers, 2023 г.

Фильмография

[ редактировать ]
  • Пакарнаттам: Амманнур, Актер - Продолжительность - 75 минут, Год - 1995. - Документальный фильм об Амманнуре Мадхаве Чакьяре, снятый вместе с М.Р.Раджаном.
  • От Матхи до Ма Продолжительность – 70 минут, Год – 2002. — Документальный фильм о Мандакини Нараянане . [32]
  • Мега-рассказы фантастические Продолжительность – 40 минут, Год – 2010. — Документальный фильм о Чинте Рави .
  1. ^ « Признание критиков » . Архивировано из оригинала 22 июня 2015 года . Проверено 22 июня 2015 г.
  2. ^ «Профиль - Факультет, ПОДАРОК». Архивировано 21 апреля 2016 г., archive.today.
  3. ^ " ""Возможен ли еще один кинотеатр?" - Выступление доктора К.С. Венкитесварана " " . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  4. ^ «Факультет - Институт финансов и налогообложения Гулати». Архивировано 21 апреля 2016 г., archive.today .
  5. ^ «Национальная премия кинокритика – 2009» . Индус . Ченнаи, Индия. 17 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 г.
  6. ^ «НАЦИОНАЛЬНАЯ ПРЕМИЯ 1995 ГОДА» . Таймс оф Индия . Дели, Индия.
  7. ^ « Адур: мужчина и автор » . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 28 июня 2011 г.
  8. ^ "В поисках 'вредителя'"
  9. ^ « Признание критиков » . Архивировано из оригинала 22 июня 2015 года . Проверено 22 июня 2015 г.
  10. ^ « Дверь в Адор » . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 28 июня 2011 г.
  11. ^ "После лавров произведения критика"
  12. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Жан-Люк Годар беседует с CS Venkiteswaran | 25-й IFFK» . Ютуб .
  13. ^ «Интервью: Адур Гопалакришнан». Архивировано 5 апреля 2012 года в Wayback Machine.
  14. ^ "Встречи с живыми мертвецами"
  15. ^ "ГОСУДАРСТВЕННАЯ КИНОПРЕМИЯ-1995". Архивировано 13 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  16. ^ «Комплексная модернизация учебников Х класса» . [ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ «SCERT - Учебник для класса X, часть 1» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2011 года.
  18. ^ "Фестиваль Знаков-Контакт"
  19. ^ "Официальный каталог 60-й Национальной кинопремии"
  20. ^ "CS Venkiteswaran уходит из Академии Чалачитра"
  21. ^ «Не против Моханлала; не делайте церемонию награждения звездной - CS Venkateswaran».
  22. ^ «Из-за нехватки времени убедить кинематографистов в создании субтитров для фильмов на малаялам непросто» . «Минута новостей» . 23 августа 2020 г. Проверено 18 декабря 2020 г.
  23. ^ « Кинопремия штата Керала 2023: полный список победителей — лучшие актеры, фильмы и режиссеры » . Фильми Бит . Проверено 12 февраля 2024 г.
  24. ^ « Награды штата Керала 2012 » . Индус . Проверено 19 июля 2012 г.
  25. ^ "Объявлена ​​телевизионная премия, 26 апреля 2011 г."
  26. ^ "57-я Национальная кинопремия"
  27. ^ "Индус, 24 июля 2005 г."
  28. ^ "Times of India, 26 июля 2002 г."
  29. ^ «43-я Национальная кинопремия за лучший художественный/культурный фильм» (PDF) .
  30. ^ «Государственные награды штата Керала в области кино – 1995» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  31. ^ " "Призыв к профессионализму, 6 апреля 2012 года" " . Индус . Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  32. ^ "От Матхи до Ма, одиссея наксалита"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9fd50b934733bfac80a0b0a9e5c42fe0__1708308660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/e0/9fd50b934733bfac80a0b0a9e5c42fe0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
C. S. Venkiteswaran - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)