Кришнагатха
 | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( Июль 2019 г. ) |
Кришнагатха (малаялам: കൃഷ്ണഗാഥ) — стихотворение XV века, написанное на малаялам языке ; Он также известен как Кришнапатту. [1] оно принадлежит поэтической форме Гатха . Автором стихотворения считается Черуссери Намбутири , который жил в Черуссери недалеко от Ватакары в Керале , Индия . В нем рассказывается история Кришны . [2] [ ненадежный источник? ]
Тема
[ редактировать ]В стихотворении изображены истории Кришны от его рождения до вознесения. Он описывает эту историю так же, как в Бхагавате . Он состоит из сорока семи историй.
Функции
[ редактировать ]Он был написан на языке малаялам , в то время как литературные произведения обычно писались на санскрите или тамильском языке .
В стихотворении большое значение придается рифме во вторых и третьих буквах. В нем есть некоторые слова и фразы, которые больше не используются в языке малаялам. Он также содержит древние формы некоторых пословиц .
В нем используется большая часть фигур речи на санскрите, таких как Упама, Улпрекша и Рупакам . Стихотворение написано размером Манджари .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ ="ВакабаяшиКотари2009"> Джуди Вакабаяши; Рита Котари (2009). Децентрализация переводческих исследований: Индия и за ее пределами . Издательство Джона Бенджамина. стр. 43–. ISBN 978-90-272-2430-9 .
- ^ «Кришнагатха» . Учебный центр Кералы . 7 ноября 2010 г.
 | Эта статья, связанная со стихотворением незавершена , . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта статья о литературе Индии незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта статья, посвященная Керале незавершена , . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |