Манджу (роман)
| Автор | МТ Васудеван Наир |
|---|---|
| Язык | малаялам |
| Жанр | Роман |
| Издатель | Книги округа Колумбия |
Дата публикации | 1964 |
| Место публикации | Индия |
| Тип носителя | Распечатать |
«Манджу» ( «Туман» ) — роман М.Т. Васудевана Наира, опубликованный в 1964 году. С небольшим количеством разговоров и минимальным количеством персонажей он повествует историю школьного учителя. Действие романа происходит в горах и долинах Найнитала , где Вимала Деви, учительница школы-интерната, ждет зимы, когда ее недовольство исчезнет. Несмотря на то, что у него есть семья, состоящая из отца, матери, сестры и брата, Вимала держится от них в стороне. Она ненавидит компанию своей семьи и наслаждается одиночеством. Эко-феминистская тема патриархального господства и эксплуатации приобретает все большее значение в «Манджу» , единственном романе МТ с главной героиней-женщиной. Роман выделяется тем, что действие его происходит в среде, отличной от обычной, в деревне Валлуванадан.
Сюжет романа якобы похож на на хинди рассказ «Паринде » («Птицы», 1956) Нирмала Вермы . [1] Однако и MT, и Verma отвергли эти претензии. МТ сказал в интервью India Today : «Я не помню, чтобы когда-либо читал историю Вермы, хотя мы очень близкие друзья. Я написал Манджу сразу после того, как вернулся из визита в Найнитал». [1] Сам Верма говорит, что смешно обвинять автора уровня МТ в плагиате. «Английский перевод моего рассказа был опубликован всего пять или шесть лет назад издательством HarperCollins. Я не думаю, что МТ читает произведения на хинди в оригинале. Поэтому нет никаких оснований утверждать, что МТ прочитал его до того, как написал свой роман», — говорит Верма. . [1]
МТ также снял и написал сценарий одноименного фильма по роману 1983 года. В фильме снимались Сангита Найк, Санкар Мохан, Санкара Пиллаи и Нандита Бос. [2] У романа также была на хинди экранизация под названием «Шарад Сандхья» , которая осталась совершенно незамеченной.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с М.Г. Радхакришнан (10 сентября 2001 г.). «Две литературные звезды малаялама обвиняются в плагиате. Или мотивом является зависть?» . Индия сегодня . 26 :109 . Проверено 10 июня 2013 г.
- ^ «МТ Васудеван Наир: Манджу» . Cinemaofmalayalam.net. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 10 июня 2013 г.
 | Эта статья о романе 1960-х годов незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . См. рекомендации по написанию романов . статьи Дополнительные предложения можно найти на странице обсуждения . |