Jump to content

Грандонско-малабарический или самскрудонский алфавит.

Alphabetum grandonico-malabaricum sive samscrudonicum — книга по грамматике южноиндийского языка малаялам , опубликованная в 1772 году в типографии Congregatio de Propaganda Fide в Риме. Считается, что это первая книга на малаялам, напечатанная в Европе. В Alphabetum grandonico-malabaricum основное внимание уделяется произношению с малаяламского алфавита множеством примеров малаяламских символов. Также использовались шрифты деванагари . [1] Он также включает некоторые замечания по общим характеристикам грамматики. В конце также есть несколько коротких предложений религиозного характера на языке малаялам, например Десять заповедей .

Предисловие написал Джованни Кристофано Амадуцци , итальянский филолог. Шрифты для дравидийского письма подготовил Клементе Пеани . Амадуцци руководил публикацией серии грамматик восточных языков в типографии Congregatio de Propaganda Fide в Риме. Помимо Alphabetum grandonico-malabaricum, в серию вошли, среди прочего, грамматики бирманского , хиндустанского , армянского , сирийского , арабского , иврита , эфиопских семитских языков ( геезского и амхарского ), болгарского и т. д. Alphabetum grandonico-malabaricum sive samscrudonicum была переиздана несколько раз.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Помплан, Роберт Трент (2017). «Томизм и изучение азиатских языков в эпоху итальянского Возрождения» . Дивус Томас . 120 (2): 106–131. ISSN   0012-4257 .
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4063053fc6b84ddd55f330a97d1a13b2__1721252040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/b2/4063053fc6b84ddd55f330a97d1a13b2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alphabetum grandonico-malabaricum sive samscrudonicum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)