СК Поттеккатт

СК Поттеккатт
СК Поттеккатт
Рожденный	14 марта 1913 г. ; Каликут , президентство Мадраса , Британская Индия
Умер	6 августа 1982 г. ( 69 лет ; Каликут, Керала , Индия
Занятие	Учитель ; писатель ; политик ;
Жанр	Роман, рассказ о путешествии, рассказ, пьеса, эссе, стихи.
Известные работы	Ору Десатинте Катха ; Ору Терувинте Катха ; Наадан Премам ;
Заметные награды	1961 года за роман Премия Академии Кералы Сахитья ; 1972 года Премия Академии Сахитьи ; 1980 года Премия Джнанпита ;
Супруг	Джаявалли ( м. 1950)
Дети	4
Родственники	Кунджираман (отец) ; Киттули (мать) ;

Шанкаранкутти Кунджираман Поттеккатт (14 марта 1913 — 6 августа 1982) — индийский писатель малаяламской литературы , путешественник и политик из Кералы . Наиболее известный своими рассказами о путешествиях, он является автором около 60 книг, в том числе 10 романов, 24 сборников рассказов, трех антологий стихов, 18 рассказов о путешествиях , четырех пьес, сборника эссе и пары книг, основанных на личных воспоминаниях.

Он является лауреатом премии Кералской академии Сахитьи за роман , премии Сахитьи Академи и премии Джнанпита . Его работы переведены на английский, итальянский, русский, немецкий и чешский, а также на все основные индийские языки.

Ранний период жизни

С. К. Поттеккат родился 14 марта 1913 года в Каликуте (Кожикоде) в семье Кунджирамана Поттекката, школьного учителя английского языка, и его жены Киттули. ^[2] После начального обучения в школе Ганапат он поступил в среднюю школу Заморина в Каликуте в 1929 году и сдал промежуточный экзамен в колледже Гуруваюраппан Заморина в Каликуте в 1934 году, но не мог найти работу в течение трех лет - периода, который он использовал для изучения классических произведений из Индии. и западная литература. В 1937 году он поступил в школу Каликут Гуджарати в качестве учителя, где преподавал почти три года. ^[3] Он участвовал в деятельности Индийского национального конгресса и присутствовал на сессии Трипури в 1939 году, из-за чего ушел с работы, поскольку школьные власти не разрешили ему взять отпуск. Впоследствии он переехал в Бомбей и Лакхнау, где оставался до 1945 года, выполняя множество работ. ^[2]

Вернувшись в Кералу в 1945 году, он путешествовал по многим частям Индии и отправился в свое первое зарубежное турне в 1949 году, когда посетил Африку , Швейцарию , Италию , Германию , Францию и Англию . В 1952 году он снова отправился за границу, чтобы посетить Цейлон , Малайю и Индонезию . ^[3]

Литературная карьера и путешествия

Поттеккатт опубликовал свой первый рассказ «Раджанити» в студенческом журнале колледжа Гуруваюраппан Заморина в ^[4] «Маканэ Конна Мадьям» (стихотворение, опубликованное в «Атмавидья Кахалам ») и «Хинду-мусульманин Майтри» (рассказ, опубликованный в «Дипам ») были одними из его известных ранних работ. Рассказ «Видьюта Шакти» появился в февральском выпуске Mathrubhumi Illustrated Weekly за 1934 год . Он написал свой первый роман «Нааданпремам» , романтическую историю, действие которой происходит в Муккаме , небольшой деревне в районе Кожикоде . ^[5] в 1939 году, когда он был в Бомбее, а роман был опубликован в 1941 году. ^[3]^[6] За этим последовали «Яваникакку Пиннил» , антология рассказов, и второй роман «Вишаканьяка» ; последний получит премию от правительства Мадраса в 1949 году. ^[3] Следующими двумя публикациями стали два рассказа о путешествиях: Kappirikalude Naattil ( «В стране негров» ) и Innathe Europe ( «Европа сегодня» ), оба основанные на его первом зарубежном турне. ^[7] Он опубликовал «Ору Терувинте Катха» в 1960 году и свой выдающийся труд « Ору Десатинте Катха » в 1971 году. ^[8]^[9]

Поттеккатт был писателем с сильными социальными обязательствами и идеалами, обладавшим индивидуалистическим видением. ^[3] Сообщается, что он является пионером жанра путевых заметок в Индии. ^[10] и его самый известный практик в литературе малаялама ^[11] что принесло ему прозвище Джон Гюнтер Малаялама . ^[12] Антологии поэзии, такие как Санчариюде Гитангал и Премашилпи , Ачан (пьеса), романы, такие как Премашикша и Мудупадам , антологии рассказов, такие как Нишаганди , Пуллиман и Чандракатхам , рассказы о путешествиях, а именно. «Симхабхуми» , «Дневник Нила» и «Патира Соорянте Наттил», а также такие мемуары, как «Понтаккадукал» и «Самсариккунна Дьярикуриппукал», являются одними из других его крупных работ. ^[13]

Его работы переведены на английский, итальянский, русский, немецкий и чешский, а также на все основные индийские языки. ^[2] Итальянская антология « Лучшие рассказы мира», опубликованная в Милане в 1971 году, включала его «Браантхан Наайя» («Бешеный пес»). Сборник из одиннадцати его рассказов на русском языке разошелся сенсационным тиражом в сто тысяч экземпляров за две недели. ^[1] По его рассказам сняты художественные фильмы на малаяламе; Наадан Премам , ^[14] Мудупадам , ^[15] Пуллиман ^[16] и Ньявалппажангал - одни из них. ^[17] «Кадаву» — фильм 1991 года, написанный режиссёром М.Т. Васудеваном Наиром по мотивам его рассказа «Кадатутони», получил призы на нескольких международных кинофестивалях. ^[18] Фильм 2015 года «Маникьям» стал адаптацией романа «Према Шикша» . ^[19]^[20]

Политическая карьера

Поттеккатт дважды баллотировался в качестве независимого кандидата на выборах в индийский парламент от Талассери под знаменем Коммунистической партии Индии . ^[21] первый в 1957 году - 2-му Лок Сабхе , когда он проиграл депутату Кнессета Джиначандрану с перевесом в 1000 голосов, а следующий в 1962 году - 3-му Лок Сабхе , когда он победил Сукумара Ажикоде с перевесом в 66 000 голосов; он отбыл свой срок до 1967 года. ^[2]

Личная жизнь

Поттеккатт женился на Джаявалли в 1950 году, и у пары родилось двое сыновей и две дочери. Его жена умерла в 1980 году, а два года спустя он перенес паралитический инсульт в июле 1982 года и умер 6 августа 1982 года в частной больнице в Каликуте. ^[1]

Награды и почести

Ору Терувинте Катха («История улицы»), роман, основанный на Миттай Теруву , популярной улице в Кожикоде, известной киосками со сладостями и халвой , в 1961 году получил премию Академии Кералы Сахитья за роман . ^[22] Его биографический роман « Ору Десатинте Катха» был номинирован на премию Сахитья Академии в 1972 году. ^[23] Восемь лет спустя, в 1980 году, роман принес Поттеккатту премию Джнанпитх , высшую литературную награду Индии. ^[24]^[25] В 1982 году Каликутский университет удостоил его почетной степени доктора литературы . ^[26] Почта Индии выпустила в 2003 году памятную почтовую марку в его честь в рамках награждения победителей премии Джнанпит . ^[27] Малаяла Манорама и Мадхьямам выпустили праздничные грамоты в честь Поттеккатта по случаю его столетия со дня рождения. ^[28]^[29]

Библиография

Романы

Год	Заголовок	Издатель	Примечания	Ссылка.
1937	Валликадеви
1941	Наадан Премам	Каликут : Матрубхуми
1945	Према Шикша	Каликут: братья ПК
1948	Мудупадам	Каликут: Матрубхуми		^[30]
1948	Вишаканьяка	Коттаям : SPCS		^[31]
1958	Карамбу	Каликут: Керала		^[32]
1960	Ору Терувинте Катха	Коттаям: SPCS	Премия Кералской академии Сахитьи за роман
1971	Ору Десатинте Катха	Коттаям: SPCS	Премия Джнанпита , Премия Сахитьи Академии
1976	Курумулаку	Коттаям: SPCS		^[33]
1979	Кости	Тривандрам : Упасана	ISBN 9788182656215	^[34]
1988	Бхаратаппужаюде Маккал	Коттаям: SPCS	Описывается как Новатакам , сочетание романа и пьесы.	^[35]
—	Северный проспект	—	Незавершенная работа

Короткие рассказы

Год	Заголовок	Издатель	Примечания	Ссылка.
1945	Анималистический	Триссур : Мангалодаям	Сборник из 5 рассказов
1945	Раджамалли	Коттаям : SPCS	Сборник из 13 рассказов.
1945	Нишаганди	Триссур: Мангалодаям	Сборник из 9 рассказов
1945	Пуллиман	Триссур: Сундарайяр и сыновья	Сборник из 6 рассказов	^[36]
1945	Мегхамала	Коттаям: SPCS	Сборник из 8 рассказов
1946	Чандракантам	Вадакканчерри : Арунодаям	Сборник из 5 рассказов
1946	Джалатарангам	Каликут : братья ПК	Сборник из 7 рассказов
1946	Ваджаянти	Триссур: Мангалодаям	Сборник из 7 рассказов	^[37]
1947	Пурнами	Каликут: братья ПК	Сборник из 5 рассказов ISBN 9788130006345	^[38]
1947	Падмарагам	Коттаям: SPCS	Сборник из 6 рассказов
1947	Индранилам	Каликут: Братья КР	Сборник из 6 рассказов
1948	Рангамандапам	Триссур: Мангалодаям	Сборник из 7 рассказов
1948	Химавахини	Триссур: Мангалодаям	Сборник из 5 рассказов
1949	Претабхуми	Каликут: Братья КР	Сборник из 5 рассказов	^[39]
1952	Яваникакку Пиннил	Каликут: братья ПК	Сборник из 6 рассказов и радиопостановки.
1954	Каллипуккал	Триссур: Мангалодаям	Сборник из 6 рассказов и радиопостановки.	^[40]
1954	Ванакаумуди	Триссур: Мангалодаям	Сборник из 4 рассказов и радиопостановки.
1955	Канакаамбарам	Каликут: братья ПК	Сборник из 7 рассказов
1960	Антарвахини	Каликут: Керала	Сборник из 5 рассказов ISBN 9788182654877	^[41]
1962	Эжилам Пала	Коттаям: SPCS	Сборник из 7 рассказов	^[42]
1967	Тиранджедута Катхакал	Коттаям: SPCS	Сборник из 36 рассказов; Со вступительным словом г-на Чандрасекхарана
1968	Вриндаванам	Каликут: Пурна	Сборник из 8 рассказов
1970	Каттучембакам			^[43]
1978	СК Поттеккаттинте Черукахакал	Каликут: Джая		^[44]
1981	СК Поттеккаттинте Черукахакал	Каликут: Матрубхуми		^[45]
1999	Катха: Поттеккатт			^[46]
2004	Три	Каликут: Матрубхуми	ISBN 9788182640948	^[47]
2006	СК Поттеккаттинте Катхакал Сампурнам	Каликут: Пурна	Полные рассказы в трех томах.
2010	Оттакавум Матту Прадхана Катхакалум	Коттаям: Книги DC		^[48]
2014	СК Поттеккаттинте Катхакал Сампурнам	Коттаям: Книги DC	Полные рассказы в двух томах. ISBN 9788126440184	^[49]
2014	Третий: Стрикейл Куричу Куре Катхакал	Каликут: Пурна	ISBN 9788130018003	^[50]

Путешествия

Год	Заголовок	Издатель	Примечания	Ссылка.
1947	Кашмир	Триссур : Мангалодаям
1948	Ятрасмаранакал	Каликут : братья ПК	По мотивам путешествий по историческим местам Индии.	^[51]
1951	Каппирикалюде Наттил	Триссур: Мангалодаям	ISBN 9788171307937	^[52]
1954	Симхабхуми	Каликут: Братья КР	Путешествие 1949 года в Багамойо, Тангу, Кению и Уганду.	^[53]
1954	Нил Дневник	Триссур: Мангалодаям	ISBN 9788171803149	^[54]
1954	Малая Надукалил	Триссур: Мангалодаям		^[55]
1955	Инната Европа	Коттаям : SPCS	Путешествие 1950 г. в Европу и Великобританию; Более поздние издания под названием Europiloode ISBN 9788126403547
1955	Индонезийский дневник	Коттаям: SPCS	1953 год — поездка в Индонезию; первоначально опубликовано в двух томах; объединенный том, впервые опубликованный SPCS в 1964 году.
1955	Советский дневник	Триссур: Мангалодаям		^[56]
1956	Патира Соорянте Наттил	Каликут: братья ПК	1955 путешествие в Финляндию.	^[57]
1958	Бали Двип	Коттаям: SPCS	Путешествие 1953 года на Бали. ISBN 9788171309047	^[58]
1959	Симхабхуми	Кочин : Паришат	Расширенная версия книги 1954 года, изданная в двух томах; объединенный том, впервые опубликованный SPCS в 1968 году.	^[53]
1960	Богемский Читрангал	Триссур: текущие книги		^[59]
1967	Гималаи Самраджятил	Триссур: Мангалодаям	На основе путешествия в Харидвар и Бадринатх в мае 1966 года. ISBN 9788171803576	^[60]
1969	Непал Ятра	Коттаям: SPCS		^[61]
1970	Лондонский блокнот	Коттаям: SPCS		^[62]
1974	Каир Катукал	Коттаям: SPCS
1976	Санчара Сахитьям: Том. 1 – Африка	Иринджалакуда : Вивекодаям	Каппирикалюд Наттил , Симхабхуми , Дневник Нила , Каир Катхукал , Клеопатраюде Наттил	^[63]
1977	Санчара Сахитьям: Том. 2 – Европа	Иринджалакуда: Вивекодаям	Европилот ( Innathe Europe ), Лондонский блокнот , Патира Соорьянте Наттил , Советский дневник , Богемский читрангал	^[64]
1977	Санчара Сахитьям: Том. 3 – Азия	Иринджалакуда: Вивекодаям	Ятрасмаранакал , Кашмир , Гималаи Самраджятил , Непал Ятра , Малая Надукалил , Индонезийский дневник , Бали Двип	^[65]
1977	Клеопатраюд Наттил	Иринджалакуда: Вивекодаям		^[66]

Поэзия

Год	Заголовок	Издатель	Примечания	Ссылка.
1936	Прабхатха Канти	Каликут : KR Brothers	14 стихотворений
1946	Санчариюде Гитангал	Каликут: братья ПК	14 стихотворений; со вступительным словом Г. Санкары Курупа	^[67]
1958	По словам Шилпы	Триссур : текущие книги	5 стихотворений
2015	СК Поттеккаттинте Кавитакал	Каликут: Клей	ISBN 9788188017935	^[68]

Драма

Год	Заголовок	Издатель	Примечания
1945	Но	Аллеппи : ТК Варгезе Вайдян
1948	Аханум Маканум	—	Входит в состав Химавахини
1954	Альтара	—	Радиоспектакль включен в Ванакаумуди.
1954	Теэванди Одунну	—	Радиоспектакль включен в Каллипуккал.

Другие

Год	Заголовок	Издатель	Примечания
1947	Понтаккадукал	Каликут : Матрубхуми	Сборник юмористических очерков, опубликованных в различных газетах и журналах под названием «Арунан». ISBN 9788182656239
1949	Гадьямехала	Каликут: братья ПК	Сборник из 8 эссе
1975	Энте Важиямбалангал	Коттаям : NBS	Мемуары
1978	Мухаммад Абдурахиман	Каликут: Матрубхуми	Политическая биография Мухаммеда Абдурахимана В соавторстве с П. П. Уммером Коя , Н. П. Мохаммедом и К. А. Кодунгаллуром.
1981	Самсариккунна Дьярыкурриппукал	Каликут: Матрубхуми	Дневник
1995	Поттеккаттинте Катукал	Каликут: братья ПК	Письма
2013	Парьяданам	Каликут: Матрубхуми	Дневник

Переводы на другие языки

Stree Thata Anya Stories (на хинди). 1986.
Кадха Эк Прантар Ки (на хинди). Бхарати Нджанпит Пракасан. 1981.
Сказания об Атираниппадаме . Хайдарабад: Ориент Блэксван. 2013. ISBN 9788125051275 .
Двенадцать историй . Каликут: Тарьюма. 2010. ISBN 9788190895811 .
Многие произведения переведены на тамильский язык Су Ра. ^[69]

Фильмы

Мудупадам (1963) (по роману Мудупадам )
Наадан Премам (1972) (по роману Наадан Премам )
Пуллиман (1972) (по рассказу «Пуллиман»)
Ньявалппажангал (1976) (по рассказу «Ньявалппажангал»)
Оттакам (1978) (по рассказу «Оттакам»)
Таала (1988)
Кадаву (1991) (по рассказу «Кадатутони»)
Маникьям (2015) (по роману Према Шикша )

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Странствующий писатель!» Архивировано 6 марта 2019 года в Wayback Machine . Матрубхуми . Проверено 4 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Биография на портале Kerala Sahitya Akademi» . Портал Кералской академии Сахитья . 28 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «СК Поттеккатт – столетие путешественника» . Specials.manoramaonline.com . 1 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ "സഞ്ചാര സാഹിത്യത്തിലെ 'എമ്പയര്‍ സ്റ്റേറ്റ് ബില്‍ഡിങ്'«Эмпайр-Стейт-Билдинг» в туристической литературе» . Матрубхуми . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
^ «Рассказывая сказку о Муккоме» . Индус . 30 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. . Проверено 1 марта 2019 г.
^ «Посвящение Муккома литератору» . Индус . 20 сентября 2005 г. ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
^ Вишванатан, Р. (1988). Поттеккатт . Сахитья Академия. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
^ Аджит Кумар, КК. « Когда на сцену вышла «История одной улицы»» . Матрубхуми . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
^ Г.С. Джаясри (3 августа 2008 г.). «Деколонизация земли» . Индус . Архивировано из оригинала 12 августа 2008 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
^ Сисир Кумар Дас (2005). История индийской литературы: 1911-1956, борьба за свободу: триумф и трагедия . Сахитья Академия. стр. 253–. ISBN 978-81-7201-798-9 . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
^ К.М. Джордж (1992). Современная индийская литература, антология: обзоры и стихи . Сахитья Академия. стр. 255–. ISBN 978-81-7201-324-0 . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
^ Харикришнан, Х. «Давайте вспомним этого волшебного путешественника» . Матрубхуми . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ «Список работ» . Керала Сахитья Академия . 1 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ «Надан Премам» . IMDB . 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Проверено 1 марта 2019 г.
^ «Мудупадам» . IMDB . 1 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ «Пуллимаан» . IMDB . 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Проверено 1 марта 2019 г.
^ «Ньяавал Пажангал» . IMDB . 1 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ "Свидание Поттеккатта с кино" . Индус . 14 декабря 2014 г. Проверено 17 января 2023 г.
^ "Рубин" . Дешабхимани . Проверено 17 января 2023 г.
^ "Маникьям малаяламский фильм" . Nowrunning.com. 1 марта 2015 г. Проверено 17 января 2023 г.
^ Томас Велборн Кларк (1970). Роман в Индии: его рождение и развитие . Издательство Калифорнийского университета. стр. 218 –. ISBN 978-0-520-01725-2 .
^ «Награды Академии Керала Сахитья» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 28 июня 2012 г.
^ «Награды Академии Кендры Сахитьи (малаялам)» . Департамент по связям с общественностью правительства Кералы . Архивировано из оригинала 24 мая 2007 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
^ «Лауреаты премии Джнанпит на малаяламе» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 16 ноября 2008 г.
^ «Официальные списки лауреатов Джнанпита» . Веб-сайт Джнанпитх . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года.
^ «Почетная степень Каликутского университета» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
^ «Почтовые марки:: Почтовые марки, Календарь выпуска марок на 2014 год, Бумажные почтовые марки, Памятные и стандартные марки, Служебные почтовые марки, Филателистические конторы, Филателистические бюро и прилавки, Монетные марки (неиспользованные марки)» . postagestamps.gov.in . 1 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ "Специальный выпуск к столетию СК Поттеккатт" . Specials.manoramaonline.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
^ «മഹാസഞ്ചാരി - Еженедельник Мадхьямам» . архив.есть . 29 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
^ Мудупадам . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ Вишаканьяка . Библиотека Университета Каликута.
^ Карамбу . Библиотека Университета Каликута.
^ Курумулаку . Библиотека Университета Каликута.
^ Кабина . Библиотека Университета Каликута.
^ Бхаратаппужаюде Маккал: Новатакам . Библиотека Университета Каликута.
^ Пуллиман . Библиотека Университета Каликута.
^ Ваджаянти . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ Пурнами . Библиотека Университета Каликута.
^ Претабхуми . Библиотека Университета Каликута.
^ Каллиппоккаль . Библиотека Университета Каликута.
^ Антарвахини . Библиотека Университета Каликута.
^ Эжилам Пала . Библиотека Университета Каликута.
^ Каттучембакам . Библиотека Университета Каликута.
^ СК Поттекатинте Черукадхакал . Библиотека Университета Каликута.
^ СК Поттеккаттинте Черукатакал . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ Кадха-Поттеккатт . Библиотека Университета Каликута.
^ Три . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ 'Оттака'вум Матту Прадхана Катхакалум . Библиотека Университета Каликута.
^ СК Поттеккаттинте Катхакал Сампурнам . Библиотека Университета Каликута.
^ Третий: Стрикале Куричу Куре Катхакал . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ Ятрасмаранакал . Библиотека Университета Каликута.
^ Каппирикалюте наттил . Библиотека Университета Каликута.
^ Jump up to: ^а ^б Симхабхуми . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ Нильский дневник . Библиотека Университета Каликута.
^ Малая Надукалил . Библиотека Университета Каликута.
^ Советский дневник . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ Патираа Сурьянте Наттил . Библиотека Университета Каликута.
^ Баалидвип . Библиотека Университета Каликута.
^ Богемский Читрангал . Библиотека Университета Каликута.
^ Гималаи Саамрааджьятил . Библиотека Университета Каликута.
^ Непал Ятра Библиотека Университета Каликута.
^ Лондонская записная книжка . Библиотека Университета Каликута.
^ Санчара Сахитьям: Том 1 Африка . Библиотека Университета Каликута.
^ Санчара Сахитьям: Том 2 Европа . Библиотека Университета Каликута.
^ Санчара Сахитьям: Том 3 Азия . Библиотека Университета Каликута.
^ Клеопатраюда Наттил . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ Санчариюде Гитангал . Библиотека Университета Каликута.
^ СК Поттеккаттинте Кавитакал . Библиотека Университета Каликута.
^ « Поттеккатт был прирожденным писателем » . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.

Дальнейшее чтение

Кришнан П. (1985). С.К. Поттеккатт: Джевитхавум Критиюм (на малаялам). Коттаям: Национальный книжный киоск.
APP Намбутири, изд. (1982). С. К. Поттеккатт: Паданавум Анусмаранавум (на малаялам). Каликут: Публикации Пурны.
С. Сусмита (2012). Фольклорные элементы в творчестве С. К. Поттеккатта: сравнительное исследование (на малаялам). Каликут: Каликутский университет.
ПМВ Паникер (2014). С. К. Поттеккат Раштриясанчарападхам (на малаялам). Коттаям: Сахитья Правартхака Сахакарана Сангхам. ISBN 9789384571450 .
К. Афсина (2017). СК Поттеккаттинте Стхаланирммити: Вишаканьяка, Наданпремам, Ору Терувинте Кадха Энни Новелукале Мунниртийулла Паданам (на малаялам). Каликут: Департамент малаялама Каликутского университета.
Джордж Ирумпаям, изд. (1984). Поттеккатт: Вьяктиюм Сахитьякаранум (на малаялам). Коттаям: DCBooks.
С. К. Поттеккатт: Ятра, Эжуту, Кажча (на малаялам). Тривандрам: Институт Керала Бхаша. 2014. ISBN 9788176389662 .

Внешние ссылки

Раджендра Авасти, изд. (2004). «Нишаганти (рассказ С. К. Поттеккатта (полный текст)» . Избранные рассказы на малаялам . Diamond Pocket Books. стр. 53–. ISBN 978-81-288-0479-3 .
«Сто идеальных путешествий» . 4 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2013 года . Проверено 1 марта 2019 г. Отрывки из дневников Поттекката
"അനുഭവങ്ങള്‍, ഭാവനകള്‍"«Анабхаванаван, Бхаванакхана. Архивировано из оригинала 23 августа. 4 июня 2013 г. Получено 1 марта. Интервью с С.К. Поттеккаттом: отрывки из книги Малаялатхинте Джнанапида Прабхашанангал под редакцией Р. Арсу
СК Поттеккатт на IMDb
«Портрет по заказу Кералской академии Сахитья» . Керала Сахитья Академия . 1 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
Амбикасутхан Мангад . Рецензия на знаменитый рассказ «Пуллиман» . Еженедельник Мадхьямам.

[d@JJAL-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Странствующий писатель!» Архивировано 6 марта 2019 года в Wayback Machine . Матрубхуми . Проверено 4 марта 2019 г.

[Biography_on_Kerala_Sahitya_Akademi_portal-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Биография на портале Kerala Sahitya Akademi» . Портал Кералской академии Сахитья . 28 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.

[S_K_Pottekkatt_-_Centenary_of_a_World_Traveler-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «СК Поттеккатт – столетие путешественника» . Specials.manoramaonline.com . 1 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[4] "സഞ്ചാര സാഹിത്യത്തിലെ 'എമ്പയര്‍ സ്റ്റേറ്റ് ബില്‍ഡിങ്'«Эмпайр-Стейт-Билдинг» в туристической литературе» . Матрубхуми . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.

[Telling_the_tale_of_Mukkom-5] «Рассказывая сказку о Муккоме» . Индус . 30 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. . Проверено 1 марта 2019 г.

[6] «Посвящение Муккома литератору» . Индус . 20 сентября 2005 г. ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 1 сентября 2021 г.

[7] Вишванатан, Р. (1988). Поттеккатт . Сахитья Академия. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.

[8] Аджит Кумар, КК. « Когда на сцену вышла «История одной улицы»» . Матрубхуми . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 1 сентября 2021 г.

[9] Г.С. Джаясри (3 августа 2008 г.). «Деколонизация земли» . Индус . Архивировано из оригинала 12 августа 2008 года . Проверено 1 сентября 2021 г.

[Das2005-10] Сисир Кумар Дас (2005). История индийской литературы: 1911-1956, борьба за свободу: триумф и трагедия . Сахитья Академия. стр. 253–. ISBN 978-81-7201-798-9 . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 28 февраля 2019 г.

[George1992-11] К.М. Джордж (1992). Современная индийская литература, антология: обзоры и стихи . Сахитья Академия. стр. 255–. ISBN 978-81-7201-324-0 . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 28 февраля 2019 г.

[അനുസ്മരിക്കാം_ഈ_മാന്ത്രികസഞ്ചാരിയെ-12] Харикришнан, Х. «Давайте вспомним этого волшебного путешественника» . Матрубхуми . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[List_of_works-13] «Список работ» . Керала Сахитья Академия . 1 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[Nadan_Premam-14] «Надан Премам» . IMDB . 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Проверено 1 марта 2019 г.

[Moodupadam-15] «Мудупадам» . IMDB . 1 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[Pullimaan-16] «Пуллимаан» . IMDB . 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Проверено 1 марта 2019 г.

[Njaaval_Pazhangal-17] «Ньяавал Пажангал» . IMDB . 1 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[18] "Свидание Поттеккатта с кино" . Индус . 14 декабря 2014 г. Проверено 17 января 2023 г.

[19] "Рубин" . Дешабхимани . Проверено 17 января 2023 г.

[20] "Маникьям малаяламский фильм" . Nowrunning.com. 1 марта 2015 г. Проверено 17 января 2023 г.

[Clark1970-21] Томас Велборн Кларк (1970). Роман в Индии: его рождение и развитие . Издательство Калифорнийского университета. стр. 218 –. ISBN 978-0-520-01725-2 .

[Kerala_Sahitya_Academy-_Awards-22] «Награды Академии Керала Сахитья» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 28 июня 2012 г.

[23] «Награды Академии Кендры Сахитьи (малаялам)» . Департамент по связям с общественностью правительства Кералы . Архивировано из оригинала 24 мая 2007 года . Проверено 11 апреля 2011 г.

[24] «Лауреаты премии Джнанпит на малаяламе» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 16 ноября 2008 г.

[Jnanpith_Laureates_Official_listings-25] «Официальные списки лауреатов Джнанпита» . Веб-сайт Джнанпитх . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года.

[26] «Почетная степень Каликутского университета» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.

[Postage_Stamps::_Postage_Stamps,Stamp_issue_calendar_2014,_Paper_postage,_Commemorative_and_definitive_stamps,_Service_Postage_Stamps,_Philately_Offices,_Philatelic_Bureaux_and_counters,_Mint_stamps_(unused_stamps)-27] «Почтовые марки:: Почтовые марки, Календарь выпуска марок на 2014 год, Бумажные почтовые марки, Памятные и стандартные марки, Служебные почтовые марки, Филателистические конторы, Филателистические бюро и прилавки, Монетные марки (неиспользованные марки)» . postagestamps.gov.in . 1 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[S_K_Pottekkatt_Centenary_Special-28] "Специальный выпуск к столетию СК Поттеккатт" . Specials.manoramaonline.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.

[മഹാസഞ്ചാരി_-_Madhyamam_Weekly-29] «മഹാസഞ്ചാരി - Еженедельник Мадхьямам» . архив.есть . 29 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 28 февраля 2019 г.

[30] Мудупадам . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[31] Вишаканьяка . Библиотека Университета Каликута.

[32] Карамбу . Библиотека Университета Каликута.

[33] Курумулаку . Библиотека Университета Каликута.

[34] Кабина . Библиотека Университета Каликута.

[35] Бхаратаппужаюде Маккал: Новатакам . Библиотека Университета Каликута.

[36] Пуллиман . Библиотека Университета Каликута.

[37] Ваджаянти . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[38] Пурнами . Библиотека Университета Каликута.

[39] Претабхуми . Библиотека Университета Каликута.

[40] Каллиппоккаль . Библиотека Университета Каликута.

[41] Антарвахини . Библиотека Университета Каликута.

[42] Эжилам Пала . Библиотека Университета Каликута.

[43] Каттучембакам . Библиотека Университета Каликута.

[44] СК Поттекатинте Черукадхакал . Библиотека Университета Каликута.

[45] СК Поттеккаттинте Черукатакал . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[46] Кадха-Поттеккатт . Библиотека Университета Каликута.

[47] Три . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[48] 'Оттака'вум Матту Прадхана Катхакалум . Библиотека Университета Каликута.

[49] СК Поттеккаттинте Катхакал Сампурнам . Библиотека Университета Каликута.

[50] Третий: Стрикале Куричу Куре Катхакал . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[51] Ятрасмаранакал . Библиотека Университета Каликута.

[52] Каппирикалюте наттил . Библиотека Университета Каликута.

[Simhabhoomi-53] Jump up to: ^а ^б Симхабхуми . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[54] Нильский дневник . Библиотека Университета Каликута.

[55] Малая Надукалил . Библиотека Университета Каликута.

[56] Советский дневник . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[57] Патираа Сурьянте Наттил . Библиотека Университета Каликута.

[58] Баалидвип . Библиотека Университета Каликута.

[59] Богемский Читрангал . Библиотека Университета Каликута.

[60] Гималаи Саамрааджьятил . Библиотека Университета Каликута.

[61] Непал Ятра Библиотека Университета Каликута.

[62] Лондонская записная книжка . Библиотека Университета Каликута.

[63] Санчара Сахитьям: Том 1 Африка . Библиотека Университета Каликута.

[64] Санчара Сахитьям: Том 2 Европа . Библиотека Университета Каликута.

[65] Санчара Сахитьям: Том 3 Азия . Библиотека Университета Каликута.

[66] Клеопатраюда Наттил . Библиотека Университета Каликута. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[67] Санчариюде Гитангал . Библиотека Университета Каликута.

[68] СК Поттеккаттинте Кавитакал . Библиотека Университета Каликута.

[69] « Поттеккатт был прирожденным писателем » . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

v т и премии Джнанпитх Лауреаты
1965–1985	G. Sankara Kurup (1965) Tarasankar Bandyopadhyay (1966) Kuvempu and Umashankar Joshi (1967) Sumitranandan Pant (1968) Firaq Gorakhpuri (1969) Viswanatha Satyanarayana (1970) Bishnu Dey (1971) Ramdhari Singh Dinkar (1972) D. R. Bendre and Gopinath Mohanty (1973) Vishnu Sakharam Khandekar (1974) Akilan (1975) Ashapurna Devi (1976) Shivaram Karanth (1977) Sachchidananda Vatsyayan (1978) Birendra Kumar Bhattacharya (1979) S. K. Pottekkatt (1980) Amrita Pritam (1981) Mahadevi Varma (1982) Masti Venkatesha Iyengar (1983) Thakazhi Sivasankara Pillai (1984) Pannalal Patel (1985)
1986–2000	Sachidananda Routray (1986) Kusumagraj (1987) C. Narayana Reddy (1988) Qurratulain Hyder (1989) Vinayaka Krishna Gokak (1990) Subhas Mukhopadhyay (1991) Naresh Mehta (1992) Sitakant Mahapatra (1993) U. R. Ananthamurthy (1994) M. T. Vasudevan Nair (1995) Mahasweta Devi (1996) Ali Sardar Jafri (1997) Girish Karnad (1998) Gurdial Singh and Nirmal Verma (1999) Mamoni Raisom Goswami (2000)
2001–present	Rajendra Shah (2001) Jayakanthan (2002) Vinda Karandikar (2003) Rehman Rahi (2004) Kunwar Narayan (2005) Ravindra Kelekar and Satya Vrat Shastri (2006) O. N. V. Kurup (2007) Akhlaq Mohammed Khan (2008) Amarkant and Shrilal Shukla (2009) Chandrashekhara Kambara (2010) Pratibha Ray (2011) Ravuri Bharadhwaja (2012) Kedarnath Singh (2013) Bhalchandra Nemade (2014) Raghuveer Chaudhari (2015) Shankha Ghosh (2016) Krishna Sobti (2017) Amitav Ghosh (2018) Akkitham Achuthan Namboothiri (2019) Nilmani Phookan (2021) Damodar Mauzo (2022) Rambhadracharya and Gulzar (2023)

v т и Академии малаялам Премия Сахитьи
1955–1975	R. Narayana Panickar (1955) Thakazhi Sivasankara Pillai (1957) K. P. Kesava Menon (1958) Uroob (1960) G. Sankara Kurup (1963) P. Kesavadev (1964) Balamani Amma (1965) Kuttikrishna Marar (1966) P. Kunhiraman Nair (1967) Edasseri Govindan Nair (1969) M. T. Vasudevan Nair (1970) Vyloppilli Sreedhara Menon (1971) S. K. Pottekkatt (1972) Akkitham Achuthan Namboothiri (1973) Vennikkulam Gopala Kurup (1974) O. N. V. Kurup (1975)
1976–2000	Cherukad (1976) Lalithambika Antharjanam (1977) Sugathakumari (1978) N. V. Krishna Warrier (1979) Punathil Kunjabdulla (1980) Vilasini (1981) V. K. N. (1982) S. Guptan Nair (1983) Ayyappa Paniker (1984) Sukumar Azhikode (1985) M. Leelavathy (1986) N. Krishna Pillai (1987) C. Radhakrishnan (1988) Olappamanna (1989) O. V. Vijayan (1990) M. P. Sankunni Nair (1991) M. Mukundan (1992) N. P. Mohammed (1993) Vishnunarayanan Namboothiri (1994) Thikkodiyan (1995) T. Padmanabhan (1996) Anand (1997) Kovilan (1998) C. V. Sreeraman (1999) R. Ramachandran (2000)
2001–present	Attoor Ravi Varma (2001) K. G. Sankara Pillai (2002) Sara Joseph (2003) Zacharia (2004) Kakkanadan (2005) M. Sukumaran (2006) Sethu (2007) K. P. Appan (2008) U. A. Khader (2009) M. P. Veerendra Kumar (2010) M. K. Sanu (2011) K. Satchidanandan (2012) M. N. Paloor (2013) Subhash Chandran (2014) K. R. Meera (2015) Prabha Varma (2016) K. P. Ramanunni (2017) S. Ramesan Nair (2018) V. Madhusoodanan Nair (2019) Omchery N. N. Pillai (2020) George Onakkoor (2021) M. Thomas Mathew (2022) E. V. Ramakrishnan (2023)

v т и Малаяламская литература
Organisations	Kerala Sahitya Akademi Kerala Sasthra Sahithya Parishad Purogamana Kala Sahitya Sangham Sahithya Pravarthaka Co-operative Society
Literary awards	Abu Dhabi Sakthi Award Asan Smaraka Kavitha Puraskaram Cherukad Award Edasseri Award Ezhuthachan Puraskaram Kerala Sahitya Akademi Award for Biography and Autobiography Kerala Sahitya Akademi Award for Children's Literature Kerala Sahitya Akademi Award for Drama Kerala Sahitya Akademi Award for Humour Kerala Sahitya Akademi Award for Literary Criticism Kerala Sahitya Akademi Award for Miscellaneous Works Kerala Sahitya Akademi Award for Novel Kerala Sahitya Akademi Award for Overall Contributions Kerala Sahitya Akademi Award for Poetry Kerala Sahitya Akademi Award for Scholarly Literature Kerala Sahitya Akademi Award for Story Kerala Sahitya Akademi Award for Translation Kerala Sahitya Akademi Award for Travelogue Kerala Sahitya Akademi Fellowship Mathrubhumi Literary Award Muttathu Varkey Award O. N. V. Literary Award O. V. Vijayan Literary Award Odakkuzhal Award Padmarajan Award P. Kesavadev Literary Award Ulloor Award Vallathol Award Vayalar Award
Fiction writers	Ajijesh Pachat Akbar Kakkattil Anand Anita Nair Anoop Sasikumar Appu Nedungadi Ashitha Ashtamoorthi K. V. Aymanam John Babu Bharadwaj B. M. Suhara B. Sandhya C. Radhakrishnan C. V. Balakrishnan C. V. Raman Pillai C. V. Sreeraman Chandramathi Cherukad E. Harikumar E. Vasu G. R. Indugopan George Onakkoor Gracy I. K. K. Menon Jayasree Kalathil John Abraham Jose Panachippuram Joy J. Kaimaparamban K. J. Baby Arch Deacon Koshy K. L. Mohana Varma K. N. Ezhuthachan K. P. Nirmal Kumar K. P. Ramanunni K. R. Meera K. Rekha K. Surendran K. P. Joseph Kalarickal K. Thayat Kainikkara Padmanabha Pillai Kakkanadan Kamala Surayya Kanam EJ Karunakaran Karur Neelakanta Pillai Khadija Mumtaz Kottayam Pushpanath Kovilan K. V. Anoop Lajo Jose Lalithambika Antharjanam M. Govindan M. Mukundan M. Sukumaran M. T. Vasudevan Nair Madampu Kunjukuttan Madhupal Malayath Appunni Malayattoor Ramakrishnan Mallika Yunis Muttathu Varkey N. Mohanan N. N. Pisharody N. P. Chellappan Nair N. P. Mohammed N. S. Madhavan Nandanar Narayan O. V. Vijayan Omchery N. N. Pillai Oyyarathu Chandu Menon P. Ayyaneth P. Surendran P. F. Mathews P. K. Balakrishnan P. Kesavadev P. R. Nathan P. R. Shyamala P. Surendran P. Valsala Padmarajan Pamman Parappurath Pattathuvila Karunakaran Paul Chirakkarode Paul Zacharia Perumbadavam Sreedharan Ponjikkara Rafi Ponkunnam Varkey Punathil Kunjabdulla Raghunath Paleri S. Hareesh S. K. Pottekkatt Santhosh Echikkanam Sarah Joseph Sarah Thomas Savithri Rajeevan Socrates K. Valath Sudhakar Mangalodayam Sethu Shihabuddin Poythumkadavu Sohanlal Sreekrishnapuram Krishnankutty Subhash Chandran T. P. Rajeevan T. Padmanabhan T. V. Kochubava T. V. Varkey Tatapuram Sukumaran Thakazhi Sivasankara Pillai Thikkodiyan Thomas Joseph U. A. Khader U. K. Kumaran Unnikrishnan Puthur Unnikrishnan Thiruvazhiyode Uroob V. K. N. V. P. Sivakumar Vaikom Muhammad Basheer Vallachira Madhavan Vengayil Kunhiraman Nayanar Vilasini Vinoy Thomas
Poets	A. Ayyappan A. C. Sreehari A. R. Raja Raja Varma Akkitham Achuthan Namboothiri Arnos Pathiri Attoor Ravi Varma Balachandran Chullikkadu Balamani Amma Bodheswaran Chandiroor Divakaran Changampuzha Krishna Pillai Cherukad Cherusseri Namboothiri D. Vinayachandran Edappalli Raghavan Pillai Edasseri Govindan Nair G. Shankara Kurup Irayimman Thampi K. Ayyappa Paniker K. C. Kesava Pillai K. V. Ramakrishnan Kadammanitta Ramakrishnan Kadathanat Madhavi Amma Kadavanad Kuttikrishnan Kamala Surayya Kattakayam Cherian Mappillai Kavitha Balakrishnan Kumaran Asan Kunchan Nambiar Kureepuzha Sreekumar Lalitha Lenin M. Govindan M. P. Appan M. S. Banesh Manoj Kuroor Mary John Thottam Mohanakrishnan Kaladi Moyinkutty Vaidyar N. N. Kakkad N. V. Krishna Warrier Nalapat Narayana Menon Nellikkal Muraleedharan Niranam poets O. N. V. Kurup Olappamanna Subramanian Namboothirippad P. Kunhiraman Nair P. P. Ramachandran Pala Narayanan Nair Poonthanam Namboothiri Pulikkottil Hyder Punaloor Balan Puthussery Ramachandran S. Joseph Satchidanandan Satyan Madakkara Savithri Rajeevan Sugathakumari Thirunalloor Karunakaran Tholan Thunchaththu Ezhuthachan Ulloor S. Parameswara Iyer Unnayi Variyar V. Madhusoodanan Nair V. C. Balakrishna Panicker V. M. Girija Vadakkumkur Rajarajavarmaraja Vallathol Narayana Menon Vayalar Ramavarma Veerankutty Vennikkulam Gopala Kurup Vijayalakshmi Vishnunarayanan Namboothiri V Madhusoodanan Nair Vyloppilli Sreedhara Menon Sreedevi Kakkad
Playwrights	C. J. Thomas C. L. Jose C. N. Sreekantan Nair Cherukad G. Sankara Pillai K. T. Muhammed M. Govindan Nalapat Narayana Menon S. L. Puram Sadanandan Thoppil Bhasi T. N. Gopinathan Nair V. T. Bhattathiripad
Children's literature	Malayath Appunni P. Narendranath Sumangala Shebaly Sippy Pallippuram Kiliroor Radhakrishnan
Essayists/Critics	Annie Thayyil C. N. Ahmad Moulavi C. S. Venkiteswaran Joseph Mundassery K. M. Daniel K. P. Appan K. P. Sankaran K. Damodaran K. M. George Kesari Balakrishna Pillai Kozhikodan Kuttikrishna Marar Kuttipuzha Krishna Pillai M. K. Sanu M. Krishnan Nair (author) M. Leelavathy M. N. Karassery M. N. Vijayan M. P. Paul M. R. Chandrasekharan Narendra Prasad O. V. Vijayan P. Surendran S. Guptan Nair S. Rajasekharan Sabeena Rafi Sanjayan Sukumar Azhikode V. C. Sreejan V. T. Bhattathiripad Vijayakrishnan V. V. K. Valath
Scholars and Grammarians	A. R. Raja Raja Varma Arnos Paathiri George Mathan Hermann Gundert Jyeṣṭhadeva Kerala Varma Valiya Koil Thampuran Kottarathil Sankunni Krishna Chaithanya R. Narayana Panickar Vadakkumkur Rajarajavarmaraja
Translators	Leela Devi M. K. Kumaran M. N. Sathyaardhi N. K. Damodaran Nileena Abraham
Genre	Champukkal Drama Kilippattu Manipravalam Novel Vadakkan Pattukal Venmani School Vanchippattu
Novels	Aalahayude Penmakkal Aalohari Anandam Aadujeevitham Aarachaar Akkapporinte Irupathu Nasrani Varshangal Anal Haq Anargha Nimisham Anuragathinte Dinangal Agnisakshi Ara Nazhika Neram Arabi Ponnu Arohanam Asuravithu Avakasikal Ayussinte Pusthakam Balyakalasakhi Barsa Chemmeen Cheviyorkkuka! Anthimakahalam Daivathinte Vikrithikal Delhi Gadhakal Enmakaje Ente Katha Ente Thankam Francis Itty Cora Gurusagaram Indulekha Kaalam Kayar Kesavante Vilapangal Khasakkinte Itihasam Kocharethi Kundalatha Manju (novel) Manushyanu Oru Aamukham Maranathinte Nizhalil Marthandavarma Mathilukal Maya Mayyazhippuzhayude Theerangalil Mucheettukalikkarante Makal Mullappoo Niramulla Pakalukal Muthassi Naadan Premam Naalukettu Nakshathrangale Kaaval Ntuppuppakkoranendarnnu Odayil Ninnu Ormayude Arakal Oru Desathinte Katha Oru Sankeerthanam Pole Oru Theruvinte Katha Othappu Paleri Manikyam: Oru Pathirakolapathakathinte Katha Pathummayude Aadu Peruvazhiyambalam Ponni Pravasam Premalekhanam Randamoozham Randidangazhi Rathinirvedam Sarada Shabdangal Smarakasilakal Sufi Paranja Katha Sundarikalum Sundaranmarum Thottiyude Makan Ummachu Vasanavikriti Vasanthathile Poomarangal Verukal Viddikalude Swargam Visappu Yakshi Yanthram
Treatises	Aithihyamala Alphabetum grandonico-malabaricum sive samscrudonicum Kerala Panineeyam Nātyakalpadrumam Sarvavijnanakosam State Institute of Encyclopaedic Publications Viswasahityavijnanakosam Yuktibhāṣā
Poems	Atmopadesa Śatakam Daiva Daśakaṁ Jnanappana Omanathinkal Kidavo Makarakoythu Puthen Pana Ramanan (play in verse) Rani (poem) Sree Bhoothanaathopakhyaanam Unnuneeli Sandesam Kuchelavritham Vanchippattu Krishnagatha
Assorted articles	Arabi Malayalam Arabi Malayalam script Chakara Malayalam grammar Malayalam poetry Mathrubhumi Yearbook Jewish copper plate Judeo-Malayalam Malayalam script Malayalam triumvirate poets Malayanma Mannan language Mappila dialect Mozhi (transliteration) Mullu Kurumba language Pandy Malayalam Romanisation of Malayalam
Templates Category WikiProject India portal

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Germany United States Czech Republic Netherlands
Other	IdRef