Jump to content

Ахлак Мохаммед Хан

Ахлак Мохаммед Хан Шахрияр
Рожденный ( 1936-06-16 ) 16 июня 1936 г.
Аонла , Соединенные Провинции , Британская Индия
Умер 13 февраля 2012 г. (13 февраля 2012 г.) (75 лет)
Алигарх , Уттар-Прадеш , Индия
Занятие Педагог , Поэт , Автор текстов
Язык урду
Национальность Индийский
Альма-матер Алигархский мусульманский университет
Жанр Газаль , Назм
Предмет Любовь , Философия
Заметные награды Премия Сахитьи Академии (1987)
Премия Джнанпита (2008)

Ахлак Мохаммад Хан (16 июня 1936 — 13 февраля 2012), более известный под своим тахаллусом Шахрияром , был индийским академиком и старейшиной поэзии на урду в Индии. [ 1 ] [ 2 ] Как автор текстов к фильмам на хинди , он наиболее известен своими текстами к фильмам «Гаман» (1978) и «Умрао Джаан» (1981) режиссера Музаффара Али . Он вышел на пенсию с должности заведующего кафедрой урду в Мусульманском университете Алигарха , и после этого его имя оставалось востребованным в мухайрах или поэтических собраниях, а также был соредактором литературного журнала Шер-о-Хикмат . [ 3 ]

Он был награжден премией Сахитья Академии на урду за книгу «Хваб Ка Дар Банд Хай» (1987), а в 2008 году он выиграл премию Джнанпитх , высшую литературную награду и стал лишь четвертым поэтом на урду, получившим эту награду. [ 3 ] Он получил широкое признание как лучший представитель современной поэзии урду.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Шахрияр родился в Аонле , Барейли, в семье мусульманских раджпутов . [ 3 ] Его отец Абу Мохаммад Хан был назначен офицером полиции, хотя семья родом из деревни Чаундхера в районе Буландшахр , Уттар-Прадеш. [ 4 ] [ 5 ] Он получил начальное образование в Буландшахре. [ 6 ] В детстве Шахрияр хотел стать спортсменом, но его отец хотел, чтобы он пошел в полицию. Именно тогда он сбежал из дома и руководствовался Халил-Ур-Рехманом Азми , выдающимся критиком и поэтом урду. Затем он учился в Мусульманском университете Алигарха и получил степень бакалавра психологии в 1958 году. Он поступил на степень магистра психологии, но бросил ее через год и поступил на факультет урду АМУ. В 1961 году он получил степень магистра по урду. [ 7 ] Он также защитил докторскую диссертацию. в Алигархе. [ 8 ]

Шахрияр начал свою карьеру писателя в Hamari Zubaan , еженедельном журнале Anjuman Tarraqqi-e-Urdu, в 1961 году и работал там до 1966 года. [ 7 ] После этого в 1966 году он поступил в Алигархский мусульманский университет в качестве преподавателя урду. [ 7 ] Он был назначен профессором в 1986 году, а в 1996 году ушел с поста заведующего кафедрой урду. Он был соредактором литературного журнала «Шер-о-Хикмат» («Поэзия и философия»). [ 9 ]

Литературная карьера

[ редактировать ]

Его первый сборник стихов «Исм-е-азам» был опубликован в 1965 году, второй сборник «Сатван дар» ( «Сатва» еще на английском языке) появился в 1969 году, а третий сборник под названием «Хиджр Ке Маусам» был выпущен в 1978 году. Его самая знаменитая работа «Хваб» Ke dar Band Hain прибыл в 1987 году, что также принесло ему в этом году премию Sahitya Akademi Award на урду. Кроме того, он опубликовал пять сборников своих стихов на языке урду . [ 10 ] В 2008 году он стал четвертым писателем на урду, получившим премию Джнанпит , после Фирака , Али Сардара Джафри и Курратулина Хайдера . [ 11 ] [ 12 ]

автор текста

[ редактировать ]

Шахрияр написал тексты для избранных фильмов из Алигарха, где к нему обратились кинематографисты. Музаффар Али и Шахрияр дружили со студенческих времен, и Шахрияр поделился с ним некоторыми газелями. Позже, когда Али дебютировал в качестве режиссера с Гаманом две свои газели «Сине Мейн Джалан Анкхон Мейн Туфан Са Кюн Хай» и «Аджиб Санеха Муджхпар Гузар Гая Яарон» в 1978 году, он использовал в фильме , и они до сих пор считаются классикой. Все его газели из « Умрао Джаан», «Дил Чеез Кья Хай Аап Мери Джаан Лиджие», «Йе Ка Джага Хай Достон», « Ин Аанхон Ки Масти Ке » и т. д. являются одними из лучших лирических произведений Болливуда. Он также написал сценарий для фильма Яша Чопры « Фаасле » (1985), после чего Чопра предложил ему написать сценарии еще для трех фильмов, но он отказался, так как не хотел становиться «магазином песен». [ 13 ] Музаффара Али Хотя он писал для «Анжумана» (1986). Али Он также оставил после себя незаконченные работы в «Зуни» и «Дааман» .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Шахрияр женился на Наджме Махмуд, учительнице английского отделения женского колледжа в Алигархе, в 1968 году. У них было трое детей: Хумаюн Шахрияр, Сайма Шахрияр и Фаридун Шахрияр, журналист-развлекательный журналист. [ 7 ]

Он умер 13 февраля 2012 года в Алигархе, штат Уттар-Прадеш , после продолжительной болезни, вызванной раком легких. [ 13 ] [ 14 ]

По произведениям Шахрияра написаны четыре диссертации.

Избранная библиография

[ редактировать ]
  • Исм-е-азам , 1965 год.
  • Сатван Дар , 1969 год.
  • Хиджр Ке Маусам , 1978 год.
  • Хваб Ке дар группа Хайн , 1987.
  • Неенд ки Кирчен - (англ. Shards of Shattered Sleep ).
  • Через закрытый дверной проем: Сборник назмов Шахрияра , тр. Рахшанда Джалиль. 2004, Рупа и Ко., ISBN   81-291-0458-X .
  • Шахрияр, Ахлак Мохмад Хан: Влияние западной критики на критику урду , Алигарх.
  • Дхунд ки Рошни (англ. The Light of Dusk ): Избранные стихи Шахрияра, 2003, Sahitya Akademi , ISBN   81-260-1615-9 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Язык и литература урду: критические перспективы, Нью-Дели, 1991.

  1. Шахрияр, Фараз читает в мушайре The Hindu , 5 августа 2007 г.
  2. ^ Известный поэт урду..milligazette.com . 16–30 сентября 2004 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Скончался автор текстов Умраао Джаана» . Таймс оф Индия . 14 февраля 2012 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  4. ^ «Джнанпитх для малаяламского поэта Курупа, ученого урду Шахрияра» . Таймс оф Индия . 25 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 г.
  5. ^ «Писатели малаялам и урду претендуют на награды Джнанпита» . Индуист . Ченнаи, Индия. 24 сентября 2010 г.
  6. ^ Шахрияр Энциклопедия индийской литературы, том. 5. Страница 3950.
  7. ^ Jump up to: а б с д Джалиль 2018 , гл. 1.
  8. ^ Салам, Зия Ус (14 февраля 2012 г.). «Шахрияр (1936–2012): Поэт, подаривший Умрао Джаан свой голос» . Индуист . Ченнаи, Индия . Проверено 19 февраля 2012 г.
  9. Профессор Шахрияр, один из самых признанных критиками поэтов Индии. Arab News, 1 октября 2005 г.
  10. ^ «Информация об авторе» . Биография Шахрияра . Urdustudies.com . Проверено 19 февраля 2012 г.
  11. ^ «Поэт, автор текстов, Победитель Джнанпита» . Перспективы. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  12. ^ «Лауреаты Джнанпита» . Бхаратия Джнанпитх. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Шахрияр (1936–2012): Поэт, подаривший Умрао Джаан свой голос» . Индуист . 14 февраля 2012 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  14. Скончался известный поэт Шахрияр The Times of India, 14 февраля 2012 г.
  15. Список лауреатов премии Сахитья Академии на урду. Архивировано 30 января 2013 г. в Wayback Machine.

Цитируемые источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ccfd5e37ce86cb3b67a5e9d521c86613__1706558280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/13/ccfd5e37ce86cb3b67a5e9d521c86613.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Akhlaq Mohammed Khan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)