Jump to content

Бхалчандра Немаде

Бхалчандра Немаде
Рожденный ( 1938-05-27 ) 27 мая 1938 г. (86 лет)
Сангави, Явал , Махараштра , Индия
Занятие писатель маратхи
Национальность Индийский
Альма-матер
Известные работы Создание (1963)
Заметные награды

Бхалчандра Ванаджи Немаде (род. 1938) — индийский писатель маратхи , поэт, критик и ученый-лингвист. Начиная со своего дебютного романа «Косала» , Немаде привнес новые измерения в мир литературы маратхи . За этим последовала тетралогия, состоящая из «Бидхар» , «Хул» , «Джарила» и «Джул». романов В 2013 году Немаде опубликовал свой выдающийся опус под названием «Индус: Джагньячи Самруддха Адгал» ( маратхи : индуизм: Богатое препятствие жизни ), который считается его шедевром. Немаде является лауреатом премии Сахитья Академи , а также премии Джнанапит , высшей литературной награды Индии. [ 1 ] В 2013 году он был награжден Падма Шри . [ 2 ]

Бхалчандра Немаде родился 27 мая 1938 года в деревне Сангави в Кхандеш районе штата Махараштра . После поступления в университет он переехал в Пуну и получил степень бакалавра в колледже Фергюссон в Пуне и степень магистра лингвистики в колледже Декан в Пуне и английской литературы в Университете Мумбаи в Мумбаи . Он получил степень доктора философии и доктора лит. степени Университета Северной Махараштры . [ 3 ]

Немаде работал преподавателем в колледже в нескольких частях Махараштры. Он провел год в Лондоне, преподавая маратхи в Школе восточных и африканских исследований . С 1973 по 1986 год он преподавал английский язык в Университете Маратвада в Аурангабаде. В 1987 году он был назначен профессором и заведующим кафедрой английского языка Университета Гоа . В 1991 году он поступил в Университет Мумбаи. [ 3 ] откуда он ушел в отставку с должности заведующего кафедрой сравнительного литературоведения Гурудео Тагора. [ 4 ] В 1960-е годы Немаде редактировал журнал маратхи Vacha . [ нужна ссылка ]

Литературная карьера

[ редактировать ]
Премьер-министр Нарендра Моди вручает 50-ю премию Джнанпит Бхалчандре Немаде 25 апреля 2015 г.

Немаде написал свой первый роман «Косала» ( маратхи : कोसला ). [ 5 ] в 1963 году. Это вымышленный автобиографический роман некоего Пандуранга Сангвикара, юноши из сельской местности Махараштры , который учится в колледже в Пуне ; но во многом он основан на собственной жизни Немаде в юности.

Сангвикар, рассказчик из Косалы , использует повседневный маратхи, на котором говорят в сельской Махараштре, и его мировоззрение также отражает мировоззрение жителей сельской Махараштры. Косала представляет собой хронологическое автобиографическое повествование, однако в нем используются определенные новаторские приемы. Так, Сангвикар описывает один год своей жизни в форме остроумного дневника. В качестве еще одного новаторского метода в повествовании описываются «исторические расследования», часто проводимые Сангвикаром и его другом Сурешом Бапатом, которые в конечном итоге открывают им абсурдность и трагедию их нынешнего положения. Косла широко переведен на различные языки, включая английский, хинди, гуджарати, каннада, ассамский, пенджаби, бенгали, урду, ория и др.

После Косалы Немаде представил другого главного героя, Чангадева Патила, в своих четырех романах «Бидхар» ( маратхи : बिढार ), [ 6 ] Хул ( маратхи : हुल ), Джарила ( маратхи : जारिला ) и Джул ( маратхи : जुल ). Другая тетралогия начинается с индуистского «Джагньячи Самруддха Адгал» ( маратхи : हिंदू – जगणी सम्रुद्धा दगगल ) в 2010 году, главным героем которого является археолог Хандерао.

Различия между Сангвикаром и Патилом не ограничиваются только их возрастом, профессией, привычками, а также интеллектуальным и эмоциональным восприятием. противостоять этому и понимать. Сангвикар подвижен, Патил более реалистичен, тогда как сознание Хандерао перемещается на 5000 лет к культуре долины Инда в индуистской тетралогии.

Вклад Немаде как критика заключается в инициировании Дешивада , теории, которая отрицает глобализацию и интернационализм, утверждая ценность родного наследия писателей, указывая на то, что литература маратхи должна попытаться возродить свою родную основу и изучить свои местные источники. Немаде вызвал недовольство своих современников, утверждая, что рассказ - это жанр, уступающий жанру романа.

Немаде выиграл престижную премию Джнанпит в феврале 2015 года. Он стал четвертым лауреатом, получившим награду за работу на языке маратхи. [ 7 ]

Обладатель премии Сахитья Академии , он был удостоен награды Падма Шри в 2011 году правительством Индии. [ 8 ]

Библиография

[ редактировать ]

Романы

  • Индуистский - Джагнячи Самруддха Адгал ( маратхи : हिन्दू - जगण्या सम्रुद्धा दागल )], опубликованный Popular Prakashan, Мумбаи
  • Косала ( маратхи : कोसला) , Популярный Пракашан, Мумбаи
  • Бидхар ( маратхи : बिधार ), Популярный Пракашан, Мумбаи
  • Хул ( маратхи : हुल ), Популярный Пракашан, Мумбаи
  • Джарила ( маратхи : जारिला ), Популярный Пракашан, Мумбаи
  • Джул ( маратхи : झूल ), Популярный Пракашан, Мумбаи

Сборники стихов

  • Мелодия ( маратхи : मेलडी ), Вача Пракашан, Аурангабад
  • Декхани ( маратхи : देखनी ), Популярный Пракашан, Мумбаи

Критика

  • Тикасваямвар, Сакет Пракашан, Аурангабад
  • Сахитьячи Бхаша, Сакет Пракашан, Аурангабад
  • Тукарам, Академия Сахитья, Нью-Дели
  • Влияние английского языка на маратхи: социолингвистическое и стилистическое исследование, Раджахаунс Пракашан, Панаджи
  • Индо-английские сочинения: две лекции, Прасаранга Пракашан, Майсур
  • Маратхи для начинающих, Сакет Пракашан, Аурангабад
  • Курс чтения на маратхи (с Яном Рэсайдом), SOAS, Univ. Лондона.
  • Нивадак Мулахати, Лока Вангмая Гриха, Мумбаи.
  • Сола Бхашане, Лока Вангмая Гриха, Мумбаи.
  • Нативизм (Десивад), Индийский институт перспективных исследований, Шимла
  • Сколько места нужно индийскому писателю?: Литературные стандарты – местные, западные, глобальные, Sahitya Academi, Нью-Дели

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Выдающийся писатель-маратхи Бхалачандра Немаде выбран на премию Джнанпит » Индия сегодня 8 февраля 2015 года . Получено 25 ноября.
  2. ^ «Награды Падма» (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б Джордж, К.М., изд. (1997). Шедевры индийской литературы . Нью-Дели: Национальный книжный фонд . п. 875. ИСБН  978-81-237-1978-8 .
  4. ^ Рамакришнан, Е.В.; Триведи, Хариш; Мохан, Чандра, ред. (30 мая 2013 г.). Междисциплинарные альтернативы в сравнительной литературе . Публикации SAGE. п. 235. ИСБН  978-81-321-1635-6 .
  5. ^ Немаде, Бхалчандра (1963). Косала (कोसला) . Мумбаи: Популярный Пракашан . стр. 265.
  6. ^ Немаде, Бхалчандра (2003). Бидхар (बिधार) . Мумбаи: Популярный Пракашан. п. 305. ИСБН  978-81-267-0298-5 .
  7. ^ Нандгаонкар, Сатиш (6 февраля 2015 г.). «Писатель маратхи Бхалчандра Немаде выбран на премию Джнанпитх» . Проверено 25 мая 2018 г.
  8. ^ «Справочник премий Падма (1954–2013)» (PDF) . Министерство внутренних дел . Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года. 2011: 98: профессор (доктор) Бхалчандра Вана Немаде.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 944049252c028649565b4e4a7d5a331e__1719768000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/1e/944049252c028649565b4e4a7d5a331e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bhalchandra Nemade - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)