Jump to content

Нгаванг Самтен

Нгаванг Самтен
Рожденный ( 1956-07-07 ) 7 июля 1956 г. (68 лет)
Дохар, Тибет
Род занятий Педагог
Тибетолог
Известный Центральный университет тибетских исследований
Награды Падма Шри

Нгаванг Самтен — тибетский педагог, тибетолог и проректор Центрального университета тибетских исследований . [ 1 ] Помимо редактирования таких публикаций, как «Абхидхамматхасамгахо» , «Пиндикрита» , «Панчакрама» и «Манджушри» , он является со-переводчиком Дже Цонкапы комментария Нагарджуны » к «Муламадхьямакакарике . [ 2 ] Правительство Индии наградило его четвертой по величине гражданской наградой Падма Шри в 2009 году за вклад в образование. [ 3 ]

Биография

[ редактировать ]

Нгаванг Самтен родился в центральном тибетском городе Докхар 7 июля 1956 года, но вырос в Индии с трехлетнего возраста, когда его родители мигрировали туда после тибетского восстания 1959 года . [ 4 ] Его раннее образование проходило в Чандрагири, в Одише , после чего он получил высшее образование в Центральном институте высших тибетских исследований (ныне Центральный университет тибетских исследований CUTS), где он получил степени Шастри и Ачарья . Он также продолжил свое монашеское образование в монастыре Ганден Шарце , Мундгод , Карнатака , и получил геше степени Дхорампы и Лхарампы , последняя — докторская степень, эквивалентная докторской степени. [ 4 ] Он начал свою карьеру в качестве научного сотрудника в своей альма-матер, CUTS, и дослужился до должности руководителя исследовательского отдела. В этот период он занимался переводом древних буддийских текстов на санскрит . Его аспирантское исследование философии Нагарджуны было позже опубликовано им как критическое издание «Ратнавали» («Драгоценная гирлянда») с его собственными комментариями. [ 5 ]

Позже Самтен стал директором отдела исследований и публикаций CUTS, а затем был назначен вице-канцлером этого учреждения. [ 6 ] Известно, что его усилия помогли многим университетам разработать учебные программы по буддийским исследованиям и способствовали популяризации этой темы в Индии. [ 4 ] Он опубликовал три критических издания буддийских текстов: «Абхидхамматтха-сангаха» , «Пиндидрита» и «Панчакрама Нагарджуны » , все со своими собственными комментариями. Его работа «Океан рассуждений » представляет собой английский перевод, опубликованный издательством Oxford University Press, с аннотациями комментария Муламадхьямакакарики , написанного Дже Цонкапой . [ 2 ] Он является бывшим членом редакционного совета Международной ассоциации тибетских исследований и работал приглашенным профессором в Хэмпширском колледже , Амхерстском колледже , Смит-колледже и Университете Тасмании , а также путешествовал по многим местам Индии и за рубежом для произнесения речей. [ 7 ] и участие в семинарах, конференциях и мастер-классах по тибетскому буддизму . [ 8 ] Он также является главным преподавателем в Институте Ваджраяны в Новом Южном Уэльсе . [ 9 ] В 2009 году он получил гражданскую награду Падма Шри от правительства Индии за вклад в образование. [ 3 ]

Нгаванг Самтен был приглашен вместе с Цевангом Тамдином и Церингом Такчо Друнгцо на слушания 21 июля 2010 года постоянным парламентским комитетом Индии, состоящим из тридцати двух депутатов под председательством Амара Сингха, сыгравшим роль в признании Сова Ригпа (тибетской медицины). ) в Индии совместно с министерством Аюша . [ 10 ] [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Академические организаторы» (PDF) . Тибетология.нет. 2016 . Проверено 14 февраля 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б Рдже Цонгкапа (автор), Джей Л. Гарфилд (переводчик), геше Нгаванг Самтен (переводчик) (2006). Океан рассуждений: отличный комментарий к «Муламадхьямакакарике» Нагарджуны . Издательство Оксфордского университета. п. 632. ИСБН  9780195147339 . {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ Jump up to: а б «Награды Падма» (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2016 . Проверено 3 января 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Профессор геше говорит вместе» (PDF ) Университет Санчи. 2016 . Получено 14 , февраля
  5. ^ «Геше вместе во всех шедрах » Установите Шедру. 2016 . Получено 14 , февраля
  6. ^ «Достопочтенный профессор геше говорит вместе » Тибетский центр. 2016 . Получено 14 , февраля
  7. ^ «Речи достопочтенного профессора геше Нгаванга Самтена, 27 мая 2007 г.» . Международная ассоциация буддийских университетов. 21 января 2008 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  8. ^ «Профессор геше Нгаванг Самтен о Тибетском центре » Тибетский центр. 2016 . Получено 15 , февраля
  9. ^ «Занятия с геше Самтеном» . Институт Ваджраяны. 2016 . Проверено 14 февраля 2016 г.
  10. ^ Стефан Клоос, Признание Сова Ригпа в Индии: Как тибетская медицина стала индийской медицинской системой , Теория антропологии медицины, Том. 3 № 2: Сентябрьский номер, 2016 г., два : 10.17157/мат.3.2.351
  11. ^ ПОБЕДА СОВЫ РИГПА
[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Рдже Цонгкапа (автор), Джей Л. Гарфилд (переводчик), геше Нгаванг Самтен (переводчик) (2006). Океан рассуждений: отличный комментарий к «Муламадхьямакакарике» Нагарджуны . Издательство Оксфордского университета. п. 632. ИСБН  9780195147339 . {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e9cd62beeaef4f2fdef02ebc524b4873__1722408780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/73/e9cd62beeaef4f2fdef02ebc524b4873.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ngawang Samten - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)