Jump to content

КП Саксена

КП Саксена
Рожденный ( 1932-04-13 ) 13 апреля 1932 г.
Умер 31 октября 2013 г. ) ( 2013-10-31 ) ( 81 год
Занятие Писатель
Годы активности 1982–2013 (в книгах, журналах и сериалах) 2001–2013 (в фильмах)

К. П. Саксена — индийский писатель-сатирик и писатель. [ 1 ] Он работал на Индийских железных дорогах и много писал для журналов и газет. [ 2 ] Он начал писать сценарии для знаменитого сериала Дордаршана «Биби Натион Вали». Он писал статьи вьянгья (сатира на хинди) почти для всех популярных журналов на хинди. Его первая сатирическая книга «Koi Patthar Se Na Mare» была опубликована в 1982 году. Его стиль уникален, и он очень популярен среди поэтов Кави Саммелана. Он был знатоком трех индийских языков: урду, хинди и авадхи. Он был награжден Падма Шри правительством Индии в 2000 году. Он умер 31 октября 2013 года. [ 3 ] Он был завсегдатаем хинди Кави Саммелан .

Биография

[ редактировать ]

Он был родом из Лакхнау . [ 1 ] Он получил степень бакалавра и магистра ботаники в Университете Лакхнау .

Его глаза и брови задавали вопросы, а также отвечали на них, а рот часто был занят жеванием сочного «паан ки гилаури». Разговор с ним можно было начать только тогда, когда вкусовые рецепторы закончили впитывать ароматы, завернутые в «биду». Предложения часто начинались со слов «amaa miyan aap bhi kamaal hain». За этой фразой последовала кисса (анекдот), которая разворачивалась с помощью нескольких раундов щекотки костей и заканчивалась социальным посланием, заставляющим задуматься.

Рассмотрим сатирическую пьесу «Банковский шкафчик», которая начинается со слов «aapki kasam sahibon, ek hamare pas bhi hai… банковский шкафчик» – стиль Лахнави. «Лаакар (как пишется шкафчик на хинди) самаджте хайн на…» — спрашивает КП в своем особом стиле. «Jis mein laa, laa kar rakha jaye…», — говорит он, даже когда разум мчится в поисках подходящего ответа. По мере продолжения «киссагои» (повествования) на первый план выходит бедность КП.

И, как всегда, Мирза является свидетелем своего тяжелого положения в типичном предложении: «просто дост Мирза просто дард се вакиф…». Кульминационный момент наступает, когда он начинает юмористическую атаку на коррумпированных чиновников, заявляя: «афсарон ке лаакар холе гайе то кароро рупйон ка деш прем барамад хуа..» Оно заканчивается сообщением о том, что пустой шкафчик честности не должен портиться подкупами.

«Его искусство рассказывания историй было воплощением техзиба Ганга-Джамуни Лакхнау», — говорит Сарвеш Астхана, городской сатирик. «Он щедро использовал такие термины, как «амаа миян» (эй ты), бархурдар (сын), баат ка чалан (в ходе разговора), фасад ки джад (корень проблемы), табият хуи ки (мне казалось), что любой житель Лакхнау сплетать свои истории, остроумно критикующие культурный упадок и социальную нечувствительность», — добавляет Астхана.

Написав более 17 000 произведений за 50 лет, КП представил и утвердил лахнавиский жаргон и образ жизни в мире литературы на хинди. Пришло время, когда его талант и стиль стали четвертым столпом индийской сатиры и юмора, когда он присоединился к лиге таких стойких приверженцев, как Харишанкар Парсай, Шарад Джоши и Шрилал Шукла. «Его кончина закрыла главу юмора и сатиры в стиле Лахнави», - сказал Астана.

Особая сатира КП всегда вращалась вокруг Мирзы, Пандитджи или Биби, персонажей, через которых он нацеливал «зло» вокруг себя. Статья была неполной без упоминания паан ки гилаури и мурги (курицы). Во многих случаях «паан ки гилаури» (принести немного эк гилаури в хилао, фир соча джайе) оказывало лечебное воздействие на мыслительный процесс, в то время как мурга была инструментом для осуждения бессмысленных действий («мург ки тарах баанг де рахе хо», или «Почему ты ешь на ножке, как курица».

«Красота стиля КП заключается в его простоте, но атака на «неправильные» вещи, преследующие его ум, всегда была самым сильным ударом», — говорит Ашок Чакрадхар, поэт и сатирик. Например, он осудил постоянное плохое выступление Индии на Олимпийских играх, заявив: «Олимпийские игры woh ghaat hai, где наши игроки бреют головы и режут носы, но не тонут, потому что их ноги почти такие же тяжелые, как и были».

В знак признания его огромного вклада в литературу на хинди К.П.Саксена Вьянгьякар Самман ежегодно вручается награда в день своего рождения. В 2017 году Сурьякумар Пандей был награжден премией KPSaxena Varishth Vyangyakar Samman. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Он скончался от остановки сердца 31 октября 2013 года в Лакхнау. [ 7 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Фильм
2001 Река
2004 Swades
2004 Хулчул
2008 Джодха Акбар
  1. ^ Jump up to: а б «BBC будет транслировать еженедельную программу на хинди о кабальном труде» . ДНК . 26 мая 2010 г.
  2. ^ «КП Саксена напишет сценарий к фильму Анила Капура» . Таймс оф Индия . 3 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 г.
  3. ^ «Справочник премий Падма (1954–2009)» (PDF) . Министерство внутренних дел . Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2013 года.
  4. ^ «Сатирик Сурья Кумар Пандей получит премию КП Саксены – KhabarIndia24.in» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  5. ^ "Подробности" . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  6. ^ «Электронная бумага на хинди - Индостан» .
  7. ^ «Известный сатирик К. П. Саксена умирает в возрасте 81 года – The Times of India» . Таймс оф Индия .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5b6120e167fc01bd375d9de2c921378f__1716314100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/8f/5b6120e167fc01bd375d9de2c921378f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
K. P. Saxena - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)