Jump to content

Рехана Хатун

Рехана Хатун
Рожденный ( 1948-08-30 ) 30 августа 1948 г. (75 лет)
Род занятий Индийский педагог и писатель
Годы активности (1975-настоящее время)
Супруг Машкур Ур Рахман Гьяси (м. 1969)
Дети Билал Рехман, Сабина Внуки: Таха Рехман, Тасин Рехман, Рида Атар, Мьеса Атар.
Родитель Назир Ахмед (ученый)
Награды Падма Шри

Рехана Хатун (родилась 30 августа 1948 г.) - индийский ученый, преподаватель персидского языка, бывший заведующий кафедрой персидского языка . Делийского университета [ 1 ] и автор Энциклопедии персидского языка и литературы (Индия и Пакистан) . [ 2 ] [ 3 ] В 2014 году она была удостоена чести правительства Индии , вручив ей Падма Шри , четвертую высшую гражданскую награду, за вклад в распространение персидского языка и литературы. [ 4 ] Рехана Хатун — первая женщина-выпускница Мусульманского университета Алигарха, удостоенная награды Падма Шри. [ 1 ] [ 5 ]

Биография

[ редактировать ]
Мусульманский университет Алигарха - альма-матер Реханы Хатун

Профессор Рехана Хатун, несомненно, является ведущим в мире экспертом по Арзу , и я надеюсь работать с ней в первую очередь над индо-персидской философией и политикой народной культуры , - написал д-р Артур Дадни: [ 6 ] Колумбийский университет , США, специалист по Сирадж-уд-Дину Али Хану Арзу, известному поэту-ученому. [ 1 ] [ 7 ]

Бог дал мне немного смелости и мудрости, чтобы немного послужить персидской литературе. пишет Рехана Халун [ 8 ]

Рехана Хатун родилась 30 августа 1948 года в Алигархе , штат Уттар-Прадеш , Индия. [ 1 ] покойному почетному профессору Назиру Ахмеду , [ 9 ] известный ученый-персидский язык, лауреат премии Падма Шри. Вдохновленная своим отцом, Рехана получила степень магистра персидского языка в 1973 году, затем получила степень магистра философии в 1975 году, а пять лет спустя она получила докторскую степень по языку в 1980 году в Мусульманском университете Алигарха. [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ] Впоследствии она получила стипендию Комиссии по университетским грантам и начала свою карьеру в качестве научного сотрудника в рамках этой стипендии. [ 1 ] В 1980 году она поступила в Делийский университет в качестве преподавателя. [ 2 ] где она проработала до выхода на пенсию заведующей кафедрой персидского языка. [ 7 ] [ 10 ] Во время своего пребывания в должности она также работала директором интенсивного курса современного персидского языка для итальянских студентов в университете. [ 2 ] и внес вклад в Меморандум о взаимопонимании между Университетом Дели и Римским университетом Ла Сапиенца .

Рехана Хатун следила за развитием персидского языка, регулярно посещая курсы повышения квалификации. Она посещала двухмесячный курс, организованный Буньяд-и-Фарханг-и-Иран , Тегеран, в 1978 году, и четырехмесячный курс Университета Исфахана , Иран, в 1995 году. Она посещала курс, проводимый Академическим Сраффом. Колледж Джамия Миллия Исламия и посетил 18 курсов Иранского культурного центра в Нью-Дели в период с 1986 по 2006 год. [ 2 ] [ 7 ]

Рехана Хатун в настоящее время живет в Нойде со своей семьей. [ 7 ]

Помимо работы заведующим кафедрой персидского языка Делийского университета, Рехана Хатун работала заместителем координатора программы DRS Комиссии по университетским грантам. [ 2 ] и как член библиотечного подкомитета - Институт Галиба - 2014 г. [ 11 ] Она также была вице-президентом Ассоциации ученых в Нью-Дели и была приглашенным научным сотрудником в Мусульманском университете Алигарха в 2007 и 2008 годах. Она также была членом организаций таких форумов, как Галиба Институт Амира Хусро , Общество , Энциклопедия Персидский субконтинент и Анджуман Таррики урду. [ 1 ] [ 7 ]

Награды и признания

[ редактировать ]

Рехана Хатун была награждена премией Падма Шри в 2014 году. [ 1 ] [ 4 ] [ 12 ] Через двадцать семь лет после того, как ее отец, лауреат премии Падма Шри 1987 года, профессор Назир Ахмед был удостоен чести правительства Индии . [ 1 ] [ 9 ] Она также получила множество других наград, таких как:

Публикации

[ редактировать ]

Рехане Хатун приписывают несколько книг. [ 10 ] их более 30 по таким темам, как лексикография , сравнительная филология , персидский язык и литература. [ 1 ] [ 7 ] [ 10 ] Она также написала сборник источников « Дели: прошлое и настоящее: в центре внимания персидские источники». [ 10 ] Некоторые из ее известных работ: [ 7 ]

  • Рехана Хатун (1989). Ахвал-о-Асар-и-Сирадж-уд-Дин Али Хан-и-Арзу (на урду). Дели. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Рехана Хатун (1991). Мутмир (на персидском языке). Пакистан: Университет Карачи.
  • Рехана Хатун (1991). Афазил-и-Худжанд (на урду). Дели. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Рехана Хатун (1995). Карнама-и-Назир (на урду). Дели. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Рехана Хатун (2001). Человек Ирани Дидам (на персидском языке). Дели. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Рехана Хатун (2001). Журнал «Персидский-Тахкикат» (на персидском языке). Дели. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Рехана Хатун (2003). Лугхат-и-Шахджахани - персидский словарь урду с произношением на хинди (на персидском и урду). Дели. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Рехана Хатун. Сираджул Лаугхат-и-Хан-и-Арзу-3 тома (на персидском языке). Тегеран: Анджуман-и-Атар ва Мафахир-и-Фраханги.
  • Рехана Хатун (2008). Очерки Мирзы Харгопала Тафты (на урду). Дели: Институт Галиба.
  • Рехана Хатун (2010). Шейх-ут-Тафе (на урду). Дели. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Рехана Хатун (2010). Шри Рагхунатджи Мандир, Гулаб Гарх, Джамму (на урду). Дели. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Рехана Хатун (2012). Маджмуа-э-Маакалат-э-фарси (на персидском языке). Дели: Дом культуры Ирана.
  • Рехана Хатун (2013). Персидская литература в Индии . Дели. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Помимо книг, Хатуну приписывают несколько опубликованных статей. [ 1 ] [ 2 ] [ 15 ] на темы, связанные с персидским языком. Она также перевела медицинскую книгу диабете. о CL Арья и сборник рассказов « Митти Се Хира» профессора Макбула из Джамия Миллия Исламия, с хинди на урду. [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Сеть АМУ – Facebook» . Сеть АМУ — Facebook. 2014 . Проверено 29 сентября 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Награды сэра Сайеда» . Фонд сэра Сайеда. 2012. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  3. ^ «Фонд СС» . Фонд СС. 2012. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Объявлено вручение премии Падма» . Циркуляр . Бюро пресс-информации правительства Индии. 25 января 2014 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  5. ^ «Рехана Хатун» . Видео на YouTube. 16 мая 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  6. ^ «Дадни» . Колумбийский университет. 2014 . Проверено 29 сентября 2014 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Био» . Веб-профиль. 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  8. ^ "Цитировать" . Фонд Фарханг. 2014. Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Назир Ахмед» . Алигархское движение. 2014 . Проверено 29 сентября 2014 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д «ДЮ Бит» . Д.Ю. Бит. 2014 . Проверено 29 сентября 2014 г.
  11. ^ «Институт Галиба» . Институт Галиба. 2014. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  12. ^ «Таймс Индии» . Времена Индии. 29 января 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  13. ^ «Академия Мауланы Мухаммеда Али Джаухара» . jauharacademy.org . Академия Мауланы Мухаммеда Али Джаухара. 2013 . Проверено 29 сентября 2014 г.
  14. ^ «Почетная грамота» . Два круга. 7 мая 2011 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  15. ^ «Статья» (PDF) . Академическое общество Амира Хосру (АКСА). 1987. Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2016 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 05f1f7a13ab08b6cb86c0983a22e9938__1719781320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/38/05f1f7a13ab08b6cb86c0983a22e9938.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rehana Khatoon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)