Jump to content

Джаянта Махапатра

Джаянта Махапатра
Рожденный ( 1928-10-22 ) 22 октября 1928 г.
Каттак , провинция Бихар и Орисса , Британская Индия
Умер 27 августа 2023 г. (27 августа 2023 г.) (94 года)
Каттак, Одиша , Индия
Занятие Индийский английский поэт, учитель физики.
Годы активности 1970–2023
Известные работы Отношения (1980)
Заметные награды Академия Сахитья , Падма Шри
Родители Лемюэль Мохапатра, Судхансубала Дэш
Подпись
Подпись Джаянты Махапатры в Одиа

Джаянта Махапатра (22 октября 1928 — 27 августа 2023) — индийский поэт. [1] Он первый индийский поэт, получивший премию Сахитья Академии в области английской поэзии. Он был автором таких стихотворений, как «Бабье лето» и «Голод» , которые считаются классикой современной индийско-английской литературы . В 2009 году он был награжден Падма Шри , четвертой по величине гражданской наградой в Индии. [2] [3] но он вернул награду в 2015 году в знак протеста против растущей нетерпимости в Индии. [4]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Джаянта Махапатра родился 22 октября 1928 года в известной христианской семье Одиа. [5] [6] Он учился в школе Стюарта в Каттаке , штат Одиша . Он получил степень магистра наук. Доктор философии по физике из Университета Патны, Бихар . Он начал свою преподавательскую карьеру в качестве лектора по физике в 1949 году и преподавал в различных государственных колледжах Одиши, включая Университет Гангадхара Мехера , Колледж BJB , Университет Факира Мохана и Университет Равеншоу . Он закончил университет Рэйвеншоу (тогда колледж Рэйвеншоу) и ушел с государственной работы в качестве преподавателя физики в 1986 году. [7]

Махапатра начал свою писательскую карьеру в конце шестидесятых годов. Его рассказы и стихи сначала были отвергнуты несколькими издателями, пока его стихи не были опубликованы в международных литературных журналах. Его пригласили принять участие в Международной писательской программе в Айове, что принесло ему международную известность. [ нужна ссылка ]

Махапатра входил в тройку поэтов, заложивших основы индийско-английской поэзии , в которую входили А. К. Рамануджан и Р. Партхасарати . [8] Он отличался от других тем, что не был продуктом бомбейской школы поэтов. Со временем ему удалось выработать собственный тихий, спокойный поэтический голос, отличный от голосов его современников. [9]

Махапатра является автором 27 сборников стихов, семь из которых написаны на одиа , а остальные — на английском языке. Его сборники стихов включают «Отношения» , «Голое лицо» и «Теневое пространство» . Помимо поэзии, он широко экспериментировал с множеством форм прозы. Его опубликованные книги в прозе включают «Зеленый садовник» , антологию рассказов и «Бумажная дверь: эссе и мемуары» . Махапатра также был выдающимся редактором и участвовал в выпуске литературного журнала «Чандрабхага» . [10] Его стихи появились в престижных поэтических антологиях, таких как « Танец павлина: антология английской поэзии из Индии » [11] опубликовано издательством Hidden Brook Press, Канада. [12]

Махапатра также переводил с Одиа на английский язык, и некоторые из его переводов были опубликованы в выходящем раз в два месяца литературном журнале Indian Literature . Также были опубликованы некоторые антологии его переводов. [13]

Джаянта Махапатра умер от пневмонии 27 августа 2023 года в возрасте 94 лет. [14]

Награды, признание и наследие

[ редактировать ]

В 1981 году Джаянта Махапатра получил премию Сахитья Академии за свой сборник стихов « Отношения» . Он стал первым писателем на английском языке, получившим премию Сахитья Академии. Он также является лауреатом мемориальной премии Джейкоба Глатштейна присуждаемой Poetry журналом , в Чикаго . Он также был награжден поэтической премией Аллена Тейта за 2009 год от журнала Sewanee Review . Он получил литературную премию СААРК в Нью-Дели в 2009 году. Он также получил премию Tata Literature Lifetime Achievement Award. [15] Он был удостоен звания Падма Шри в 2009 году и удостоен звания почетного доктора Университета Рэйвеншоу 2 мая 2009 года. Он также был удостоен степени доктора литературы. получил степень в Университете Уткал , Одиша , в 2006 году. В мае 2019 года он стал первым индийским английским поэтом, ставшим членом Академии Сахитья . [16]

  • Премия Канхайи Лала Сетии в области поэзии - 2017 (Литературный фестиваль в Джайпуре) [17]
  • Премия RL Poetry за заслуги в области поэзии, 2013, Хайдарабад .
  • Вторая премия – Международная премия «Кто есть кто в поэзии» , Лондон , 1970.
  • Премия Мемориала Джейкоба Глатштейна – Поэзия, Чикаго , 1975.
  • Приглашенный писатель - Международная писательская программа, Айова-Сити, 1976–77.
  • Посетитель культурной премии, Австралия , 1978 год.
  • Японский фонд – Премия посетителя, Япония , 1980 г.

Поэтические чтения

[ редактировать ]
За пределами Индии
  • Университет Айовы, Айова-Сити, 1976 г.
  • Университет Теннесси, Чаттануга, 1976 г.
  • Южный университет, Севани, 1976 г.
  • Центр Восток-Запад, Гонолулу, Гавайи, 1976 год.
  • Аделаидский фестиваль искусств, Аделаида, 1978 г.
  • ПЕН-центр, Сидней, 1978 г.
  • Австралийский национальный университет, Канберра, 1978 г.
  • Международная конференция поэтов, Токио, 1980 г.
  • Конференция азиатских поэтов, Токио, 1984 г.

Книги Джаянты Махапатры

[ редактировать ]
Поэзия
  • 1971: Закройте небо десять на десять , Калькутта: Публикации диалога [18]
  • 1971: Сваямвара и другие стихи , Калькутта: Мастерская писателей. [18]
  • 1976: Часы отца , Дели: United Writers [18]
  • 1976: Дождь обрядов , Джорджия: Издательство Университета Джорджии. [18] ( ISBN   9780820303970 , ОЛ   5212793М )
  • 1979: Ожидание , Пуна: Самкалин Пракашан [18]
  • 1980: Фальстарт , Бомбей: Информационная палата [18]
  • 1980: Отношения , Нью-Йорк: Greenfield Review Press [18]
  • 2017: Сборник стихов , Мумбаи: Paperwall Publishing [19]
  • 2021: Случайное происхождение , Фонд Кетаки Фонд ( ASIN   B094ZZF9DG , OL   22844719M )
  • 2022: Перечитывание Джаянты Махапатры: Избранные стихотворения , Black Eagle Books, США ( ISBN   9781645602002 )
  • 2023: ПОЛДЕНЬ: Новые и избранные стихотворения , Фонд Кетаки ( ASIN   B0C3Y76BHL )
Проза
Поэзия в Одиа
  • 1993: Бали (Жертва), Каттак: Видьяпури [18]
  • 1995: Кахиби Готи Катха (Я расскажу историю), Арья Пракашана [18] ( ОЛ   638161М )
  • 1997: Бая Раджа (Безумный император), Каттак: Видьяпури, [18] Бидьяпури ( OL   505046M )
  • 2004: Тики Чхайи (Маленькая тень), Каттак: Видьяпури [18]
  • 2006: Чали (Прогулка), Каттак: Видьяпури [18]
  • 2008: Джадиба Гапати (даже если это история), Cuttack: Friends Publishers [18]
  • 2011: Смрути Пари Кичхити (Маленькое воспоминание), Каттак: Биджайини [18]
Переводы на английский язык
  • 1973: Контрмеры: Стихи , Калькутта: Диалог
  • 1976: Крылья прошлого: Стихи , Калькутта: Раджасри
  • 1981: Песня Кубджи и другие стихи , Нью-Дели: Самкалин
  • 1994: Я могу, но зачем мне идти: Стихи , Нью-Дели: Сахитья Академи
  • 1996: Вертикали жизни: Стихи , Нью-Дели: Сахитья Академи.
  • 1998: Тапасвини: стихотворение , Бхубанешвар: Одиша Сахитья Академи ( ОСЛК   42716375 )
  • 2001: Открытие и другие стихи , Калькутта: Мастерская писателей
  • 2003: Время подъема (стихи) , Нью-Дели: издательство Har-Anand Publishers
Включения в антологии

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • 2001: Биджай Кумар Дас, Поэзия Джаянты Махапатры : 3-е исправленное и дополненное издание; Нью-Дели: Атлантика, ISBN   81-7156-968-4 [21]
  • 2006: Джайдип Саранги и Гаури Шанкар Джа (редакторы), Индийское воображение Джаянты Махапатры , Нью-Дели: Саруп и сыновья, 2006, ISBN   81-7625-622-6 , сборник критических статей. [22]
  • Джайдип Саранги, Джаянта Махапатра Радость жизни и любви в его поэзии , дистрибьюторы Aavishkar Publishers, 2012, ISBN   8179103749 . Печатная версия: 600 индийских рупий, твердый переплет, 162 стр.
  • Зиния Митра, Поэзия Джаянты Махапатры. Образы и экспериментальная идентичность , Authorspress, 2012, ISBN   978-81-7273-655-2 Твердый переплет, индийская рупия: 500 172 стр.
  • Поэзия Джаянты Махапатры: темы и образы Вивекананда Джа, Нью-Дели: Authorspress, 2013. ISBN   978-8172736736 [23]
  • Шиба Шанкар Натх, «Поэзия Джаянты Махапатры: исследование образов», Дели: Authorspress, 2014, ISBN   978-81-7273-897-6 . ​​Печатная версия: 700,00 индийских рупий, твердый переплет, 173 стр.
  • Каменная галька , Том. XV № 1, январь – июнь 2011 г. (специальный выпуск о Джаянте Махапатре) ISSN   0975-0509
  • 2018: Джаянта Махапатра: Читатель, Ред. Дурга Прасад Панда, Нью-Дели: Сахитья Академи, ISBN 978-93-87567-66-5

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Сахитья Академи: Кто есть кто из индийских писателей» . Сахитья Академия . Проверено 27 октября 2015 г.
  2. ^ «Награды Падма» (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  3. ^ «Джайанта Махапатра возвращает Падму Шри с протестом против «нетерпимости» » . 23 ноября 2015 г. [ мертвая ссылка ]
  4. ^ «Известный поэт Джаянта Махапатра возвращает Падму Шри - The Times of India» . Таймс оф Индия . 22 ноября 2015 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  5. ^ «Джайанта Махапатра» . Охотник за стихами . Проверено 16 апреля 2016 г.
  6. ^ «Джаянта Махапатра: Профиль» . orissagateway.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2007 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
  7. ^ «Муза Индии - Профиль Джаянты Махапатры» . Архивировано из оригинала 26 октября 2007 года . Проверено 16 октября 2007 г. Веб-страница под названием «Профиль Джаянты Махапатры» на веб-сайте Muse India , по состоянию на 16 октября 2007 г.
  8. ^ «Поэты, поднявшие индийскую поэзию на новый уровень» . Времена Индии. 21 марта 2017 года . Проверено 24 января 2022 г.
  9. ^ «Добро пожаловать в Muse India» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
  10. ^ «Джаянта Махапатра - Биография» . niralapublications.com . Публикации Ниралы. 4 января 2011 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  11. ^ Гроув, Ричард. «Танец павлина: Антология английской поэзии из Индии» . № текущий. Hidden Brook Press, Канада. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 5 января 2015 г.
  12. ^ Пресс, Хидден-Брук. "Хидден Брук Пресс" . Пресса Скрытого Ручья . Проверено 5 января 2015 г.
  13. ^ «Джайанта Махапатра – Что-то во мне отказывается умирать» . livemint.com . 11 января 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. . Проверено 9 сентября 2019 г.
  14. Выдающийся литературный деятель Джаянта Махапатра скончался в возрасте 95 лет.
  15. ^ «Джаянта Махапатра о радости получения наград» . firstpost.com . Первый пост. 9 декабря 2018 года . Проверено 9 мая 2022 г.
  16. ^ «Поэт и обладатель премии Сахитья Академии Джаянта Махапатра» . firstpost.com . Первый пост. 1 июня 2021 г. Проверено 9 мая 2022 г.
  17. ^ «Поэт-каттак вручает премию Канхайи Лала Сетии за поэзию» . 22 января 2017 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Библиография Джаянты Махапатры в журнале Land. Авторпресс 2013
  19. ^ «СБОРНИК СТИХОВ – Paperwall» . Проверено 7 сентября 2021 г.
  20. ^ «Десять индийских поэтов XX века» . cse.iitk.ac.in. ​Проверено 23 августа 2018 г.
  21. ^ Веб-сайт Vedam's Books from India , по состоянию на 16 октября 2007 г.
  22. ^ Веб-сайт Vedam's Books from India , по состоянию на 16 октября 2007 г.
  23. ^ Джа, Вивекананд. Поэзия Джаянты Махапатры: темы и образы (Первое изд.). Нью-Дели: Авторспресс. п. 434. ИСБН  9788172736736 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1caf9d21095fe0baa7c3679f245982c6__1716313800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/c6/1caf9d21095fe0baa7c3679f245982c6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jayanta Mahapatra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)