Мастерская писателей (издатель)
Статус | Активный |
---|---|
Основан | 1957 |
Основатель | Пурушоттама Лал |
Страна происхождения | Индия |
Расположение штаб-квартиры | 169/92, Лейк Гарденс, Калькутта 700045, Индия |
Распределение | По всему миру |
Ключевые люди | Ананда Лал ; Шуктара Лал |
Типы публикаций | Книги |
Научно-популярные темы | Литературная критика , Поэзия , Драма , Романы , Переводы |
Официальный сайт | www |
Writers Workshop — литературное издательство в Калькутте, основанное индийским поэтом и ученым Пурушоттамой Лалом в 1958 году. Оно опубликовало множество новых индийских авторов городской литературы после обретения независимости. Многие из этих авторов впоследствии стали широко известны. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
История
[ редактировать ]Мастерская писателей [ 5 ] Компания была впервые основана как группа из восьми писателей (Лал, Деб Кумар Дас, Анита Десаи , Састибрата Чакраварти, писавшие как Састи Брата , Уильям Халл, Джай Ратан, Кьюлиан Сио и Прадип Сен) в 1958 году. Это была инициатива Пурушоттамы Лала. (1929–2010), [ 6 ] профессор английского языка в колледже Св. Ксавьера в Калькутте .
Хотя он в основном публикует индийские произведения на английском языке, он также публикует книги на других современных индийских языках. К настоящему времени в прессе опубликовано более 3500 наименований стихов , романов , драм и других литературных произведений по двум направлениям: экспериментальная литература наших дней и переводы с санскрита и других классических индийских языков .
Мастерская писателей Индии опубликовала первые книги многих авторов, которые впоследствии стали знаменитыми, в том числе А. К. Рамануджана , Асиф Карримбхой, Ага Шахид Али , Адиль Джуссавалла, Арун Колаткар , Арвинд Кришна Мехротра , Чандракант Бакши , Читра Банерджи Дивакаруни , Гив Патель. , Хошанг Мерчант , Джаянта Махапатра , Джо Винтер , Кеки Дарувалла , Камала Дас , Мина Александер , Мани Рао , Сайкат Маджумдар , Ниссим Иезекииль , Притиш Нанди , Пойл Сенгупта , Р. Партасарати , Раскин Бонд , Шив Кумар , Салим Пирадина, Тиджан Саллах . Виханг А. Найк , Викрам Сет и Уильям Халл среди других, которые были включены в поэзию мастерской «Золотая сокровищница писателей». [ 7 ] Индия .
Поскольку Мастерская писателей вступает в свое шестое десятилетие существования, она стала чрезвычайно важной частью литературной истории Индии. [ 8 ] Его названия напечатаны на ручном станке. [ 9 ] связанный сари [ 10 ] тома с изысканной каллиграфией . На протяжении всей своей истории это альтернативное издательское предприятие публиковало авторов без системы распространения, поддерживающей его. [ 11 ] Возможно, самое важное издательское предприятие, предпринятое Writers Workshop, - это перевод Лала. [ 12 ] всего индийского эпоса «Махабхарата» в 21 томе (вышедшего в 2005–2023 гг.) вместе со своим учеником доктором Прадипом Бхаттачрией и бригадным генералом в отставке Шекхаром Кумаром сенатором. [ 13 ]
После смерти Пурушоттамы Лала в 2010 году его издательством теперь управляют члены его семьи.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Писательская мастерская завершила 50 лет литературной славы» . Индийский экспресс . 4 октября 2008 г.
- ^ «Пи Лал и рассказ о писательской мастерской» . Бизнес-стандарт . 9 ноября 2010 г.
- ^ «Город помнит великого ученого и человека» . Таймс оф Индия . Калькутта, Индия. 14 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г.
- ^ «Я помню идиллию» . Журнал «Техелка» . 8 (2). 15 января 2011 г.
- ^ «Коллектив писательской мастерской» . Мастерская писателей, Индия . Мастерская писателей, Индия . Проверено 25 января 2016 г.
- ^ «Писательская мастерская @ пятьдесят» . Индус . 1 марта 2009 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
- ^ «Рубана Хук, изд. «Золотая сокровищница поэзии писателей». Калькутта: Мастерская писателей, 2008» . Азиатский журнал IIUM . Азиатский: Журнал IIUM английского языка и литературы . Проверено 25 января 2016 г.
- ^ «Жизнь в пяти действиях» . HarmonyIndia.org . Гармония Индии: социальная инициатива Мемориального фонда Дхирубхая Амбани . Проверено 25 января 2016 г.
- ^ «Библио-красавицы» . ЛайвМинт . LiveMint.Com . Проверено 25 января 2016 г.
- ^ «ЗА УСЛОВИЯМИ — Каллиграф Калькутты-45» . ТелеграфИндия.Ком . ТелеграфИндия. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
- ^ «Некролог Пи Лала» . TheGuardian.com . TheGuardian.com . Проверено 25 января 2016 г.
- ^ «Пурошоттама Лал: стремился «пересоздать» эпос» . TheNational.ae . TheNational.ae . Проверено 25 января 2016 г.
- ^ «Пересоздание П. Лалом полного эпического текста в 18 томах» . Семинар писателей, Индия . Семинар писателей, Индия . Проверено 25 января 2016 г.
- «Мастерская писателей» . Журнал «Гармония» .
- «50 лет писательской мастерской» . Индус . 1 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г.