Jump to content

Мастерская писателей (издатель)

Мастерская писателей
Статус Активный
Основан 1957  ( 1957 )
Основатель Пурушоттама Лал
Страна происхождения Индия
Расположение штаб-квартиры 169/92, Лейк Гарденс, Калькутта 700045, Индия
Распределение По всему миру
Ключевые люди Ананда Лал ; Шуктара Лал
Типы публикаций Книги
Научно-популярные темы Литературная критика , Поэзия , Драма , Романы , Переводы
Официальный сайт www .writersworkshopindia

Writers Workshop литературное издательство в Калькутте, основанное индийским поэтом и ученым Пурушоттамой Лалом в 1958 году. Оно опубликовало множество новых индийских авторов городской литературы после обретения независимости. Многие из этих авторов впоследствии стали широко известны. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Мастерская писателей [ 5 ] Компания была впервые основана как группа из восьми писателей (Лал, Деб Кумар Дас, Анита Десаи , Састибрата Чакраварти, писавшие как Састи Брата , Уильям Халл, Джай Ратан, Кьюлиан Сио и Прадип Сен) в 1958 году. Это была инициатива Пурушоттамы Лала. (1929–2010), [ 6 ] профессор английского языка в колледже Св. Ксавьера в Калькутте .

Хотя он в основном публикует индийские произведения на английском языке, он также публикует книги на других современных индийских языках. К настоящему времени в прессе опубликовано более 3500 наименований стихов , романов , драм и других литературных произведений по двум направлениям: экспериментальная литература наших дней и переводы с санскрита и других классических индийских языков .

Мастерская писателей Индии опубликовала первые книги многих авторов, которые впоследствии стали знаменитыми, в том числе А. К. Рамануджана , Асиф Карримбхой, Ага Шахид Али , Адиль Джуссавалла, Арун Колаткар , Арвинд Кришна Мехротра , Чандракант Бакши , Читра Банерджи Дивакаруни , Гив Патель. , Хошанг Мерчант , Джаянта Махапатра , Джо Винтер , Кеки Дарувалла , Камала Дас , Мина Александер , Мани Рао , Сайкат Маджумдар , Ниссим Иезекииль , Притиш Нанди , Пойл Сенгупта , Р. Партасарати , Раскин Бонд , Шив Кумар , Салим Пирадина, Тиджан Саллах . Виханг А. Найк , Викрам Сет и Уильям Халл среди других, которые были включены в поэзию мастерской «Золотая сокровищница писателей». [ 7 ] Индия .

Поскольку Мастерская писателей вступает в свое шестое десятилетие существования, она стала чрезвычайно важной частью литературной истории Индии. [ 8 ] Его названия напечатаны на ручном станке. [ 9 ] связанный сари [ 10 ] тома с изысканной каллиграфией . На протяжении всей своей истории это альтернативное издательское предприятие публиковало авторов без системы распространения, поддерживающей его. [ 11 ] Возможно, самое важное издательское предприятие, предпринятое Writers Workshop, - это перевод Лала. [ 12 ] всего индийского эпоса «Махабхарата» в 21 томе (вышедшего в 2005–2023 гг.) вместе со своим учеником доктором Прадипом Бхаттачрией и бригадным генералом в отставке Шекхаром Кумаром сенатором. [ 13 ]

После смерти Пурушоттамы Лала в 2010 году его издательством теперь управляют члены его семьи.

  1. ^ «Писательская мастерская завершила 50 лет литературной славы» . Индийский экспресс . 4 октября 2008 г.
  2. ^ «Пи Лал и рассказ о писательской мастерской» . Бизнес-стандарт . 9 ноября 2010 г.
  3. ^ «Город помнит великого ученого и человека» . Таймс оф Индия . Калькутта, Индия. 14 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г.
  4. ^ «Я помню идиллию» . Журнал «Техелка» . 8 (2). 15 января 2011 г.
  5. ^ «Коллектив писательской мастерской» . Мастерская писателей, Индия . Мастерская писателей, Индия . Проверено 25 января 2016 г.
  6. ^ «Писательская мастерская @ пятьдесят» . Индус . 1 марта 2009 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
  7. ^ «Рубана Хук, изд. «Золотая сокровищница поэзии писателей». Калькутта: Мастерская писателей, 2008» . Азиатский журнал IIUM . Азиатский: Журнал IIUM английского языка и литературы . Проверено 25 января 2016 г.
  8. ^ «Жизнь в пяти действиях» . HarmonyIndia.org . Гармония Индии: социальная инициатива Мемориального фонда Дхирубхая Амбани . Проверено 25 января 2016 г.
  9. ^ «Библио-красавицы» . ЛайвМинт . LiveMint.Com . Проверено 25 января 2016 г.
  10. ^ «ЗА УСЛОВИЯМИ — Каллиграф Калькутты-45» . ТелеграфИндия.Ком . ТелеграфИндия. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
  11. ^ «Некролог Пи Лала» . TheGuardian.com . TheGuardian.com . Проверено 25 января 2016 г.
  12. ^ «Пурошоттама Лал: стремился «пересоздать» эпос» . TheNational.ae . TheNational.ae . Проверено 25 января 2016 г.
  13. ^ «Пересоздание П. Лалом полного эпического текста в 18 томах» . Семинар писателей, Индия . Семинар писателей, Индия . Проверено 25 января 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5d170626ddb8d0bf1be4ee45763d9409__1721352120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/09/5d170626ddb8d0bf1be4ee45763d9409.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Writers Workshop (publisher) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)