Jump to content

Абхи Субеди

Абхи Субеди
Абхи Субеди
Абхи Субеди на Фольклорном конгрессе Непала
Рожденный
Абхи Нараян Субеди

( 1945-06-30 ) 30 июня 1945 г. (79 лет)
Национальность непальский
Образование MA, доктор философии по английской литературе
Альма-матер Университет Трибхуван , Непал
Эдинбургский университет , Шотландия .
Род занятий Поэт , драматург , переводчик , лингвист
Заметная работа Агнико Катха
Супруг Бинду Субеди
Дети 2
Награды Литературная премия СААРК

Абхи Субеди ( непальский : अभि सुवेदी ; родился 30 июня 1945) — непальский поэт , драматург , обозреватель, переводчик и критик, пишущий на непальском и английском языках . [1]

Биография

[ редактировать ]

Абхи Субеди родился в деревне Сабла района Тератум на востоке Непала. Он был 21-м ребенком своего отца и 7-м ребенком своей матери. Он узнал бенгальские буквы раньше, чем девнагари, после того, как увидел, как его мать читала бенгальский эпос « » Каширама Даса Махабхарата . [2]

Образование

[ редактировать ]

Абхи Субеди получил стипендию Британского совета для обучения в Эдинбургском университете в 1978 году и получил степень аспиранта. [ нужна ссылка ] Он писал о своей борьбе за образование, а именно о сокращении правительством Тэтчер иностранных стипендий и грантов, а также о бюрократической злобе своего университета на родине. [3]

Он получил докторскую степень. по прагматике поэзии из Трибхуванского университета в Киртипуре и работал в аспирантуре по стилистике и прикладной лингвистике в Эдинбургском университете в Шотландии . [ нужна ссылка ]

Абхи Субеди с Суманом Похрелом , Ситакантой Махапатрой и Пратибхой Рэем во время фестиваля южноазиатской литературы в Нью-Дели в феврале 2017 года.

Субеди начинал преподавателем английского языка в Трибхуванском университете , а после возвращения из Европы преподавал там стилистику. Он преподавал в течение 40 лет на Центральном факультете английского языка в Трибхуванском университете и более десяти лет возглавлял кафедру. [4] Субеди является вице-президентом Непальского фольклорного общества Непала. [ нужна ссылка ] Он является основателем и бывшим президентом Международного театрального института (ITI) ЮНЕСКО с 2000 по 2008 год и членом Международного форума драматургов с 2000 по 2011 год. [ нужна ссылка ] Субеди стал президентом (1990–1992) и дважды генеральным секретарем Лингвистического общества Непала. [ нужна ссылка ] Он также был президентом Литературной ассоциации Непала. Член Международной ассоциации театральных критиков. Он участвовал в ряде междисциплинарных исследовательских групп и является плодовитым писателем по вопросам свободы, культуры, литературы, искусства и социальных преобразований. Его эссе и материалы семинаров были опубликованы в Непале и за рубежом. [5]

Работает

[ редактировать ]

Субеди опубликовал более двух десятков книг на разные темы. Некоторые из его пьес были поставлены известными театральными коллективами Непала и за рубежом. [ нужна ссылка ] [5] Стихотворение Абхи Субеди «Мягкий шторм» вошло в Национальную книгу Непала для учащихся 12 классов. [6]

Книги на непальском языке

[ редактировать ]
  • Дневник Фланерко (2015/2071)
  • Сахитья ра Аамбритта ( Критика) 2013/2070)
  • Чирьека Санджхару (спектакль) 2011
  • Нибандхама Уттарбарти Каалкханда (эссе) 2009 г.
  • Тин Натак (три пьесы) 2008
  • Нибандха ра Тундихель , 2008 г.
  • Паанч Натак (пять пьес) 2004 г.
  • Карпеттангиеко Аакаас (эссе) 1998 г.
  • Шавда ра Чот (стихи), 1997 г.
  • Мадхьям ра Рачана (литературная критика), 1997 г.
  • Пасчатья Кави Сиддханта , (западная критика) 1973 г.
  • Сирджана ра Мулянкан (литературная критика), 1982 г.

Книги на английском языке

[ редактировать ]
  • Навсегда Прибытие 2024 (сборник стихов)
  • В синяках 2011 (спектакль)
  • Непальский театр, каким я его вижу , 2007 г.
  • Три пьесы. Транс Сангита Раямаджи, 2003 г.
  • Сны о цветении персика , 2001, 2012 (спектакль)
  • Экай Кавагути: Вторгшийся инсайдер , 1999
  • В погоне за мечтой: Катманду Одиссея (поэтическая пьеса)
  • Непальская литература: предыстория и история, 1978 г.
  • Манас (английские стихи), совместный сборник с Питером Дж. Картаком , 1974 г.

Переводы, редактирование и совместные сборники

[ редактировать ]
  • Аадхуник Джапани Кавита , 1987 год.
  • Стихи века , 2000.
  • Голоса из Непала (совместная работа), 1999 г.
  • За пределами границ: антология поэзии СААРК, 2002 г.
  • Японское хайку: Хиджор ра Ааджа , 1987 г.
  • Джапани Но Наатак , 1989 год.
  • Современная непальская поэзия , 1996.
  • Бисвосахитьяко Айтихашик Рупреха , 1974 г.
  • Паччисбаршакаа Непальский Кавита , 1982 год.

Экология и охрана

[ редактировать ]

Его программная речь на праздновании Года охраны природы в Непале в 2009 году, организованном Лондонским зоологическим обществом, была опубликована в журналегазета Kathmandu Post от 25 ноября 2009 года. В своем обращении он заявил, что обилие животных и вечное существование богатой природы являются мифом, и привел примеры визуальной драматизации животных в связи с гегемонистскими властными структурами. [ нужна ссылка ]

  1. ^ «Абхи Субеди» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. Проверено 17 декабря 2014 г.
  2. ^ «Главная страница округа Колумбия, Непал» . dcnepalonline.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г.
  3. ^ Субеди, Абхи. «Борьба за образование» . Катманду Пост.
  4. ^ «Абхи Субеди» . ECS НЕПАЛ .
  5. ^ Jump up to: а б «Суман Похрел: перевод доктора Абхи Субеди» . lifeandlegends.com . Проверено 13 июня 2024 г.
  6. ^ «Мягкий шторм Абхи Субеди (Стихотворение) (NEB XII) | Английский класс 12». Примечания NEB: SEE, Примечания для класса 11, Вопросы для упражнений примечаний для класса 12 . 8 января 2023 г.
  7. ^ СофтНЕП Пвт Лтд. «Литература Абхи Суведи удостоена премии Югкави Сиддхичарана» . Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. Проверено 17 декабря 2014 г.

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3005666879b14310e41767bcc145c9e6__1720160400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/e6/3005666879b14310e41767bcc145c9e6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Abhi Subedi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)