Jump to content

Асвикрит Сахитья Движение

Асвикрит Сахитья Андолан ( непальский : अस्वीकृत साहित्य आन्दोलन , букв. «Отвергнутое литературное движение») — диссидентское литературное движение, образованное в 1970 году группой писателей. в Непале под названием Асвикрит Джамат ( «Отвергнутое поколение »).

В 1970-х годах Непал находился под властью жесткого монархического авторитарного режима, известного как система панчаята (определяемая как беспартийная система). Никакие прогрессивные мысли не допускались в литературных произведениях, а также не допускались никакие печатные материалы или создание профессиональных групп без санкции правительства в этот период. Прогрессивные писатели были подавлены и порабощены правительством и его бдительными тапками. Таким образом, они восстали, объявив себя Асвикрит Джамат , то есть отвергателями ; не просто «отвергнутое поколение», но «отвергающие» все авторитарные, недемократические и нереалистичные ценности, навязанные жестким режимом и старыми традициями. [1]

По словам доктора Кавитарама Шресты , [2] кто является одним из инициаторов движения, миссия Движения Асвикрит состоит в том, чтобы - бороться с устоявшимся регрессивным ортодоксальным наследием, которое препятствует существенному прогрессу времени, ценностей и общества, и в то же время направлять энергию на прогресс для многообщинные преимущества, обеспечивающие равные возможности для слабых и маргинализированных мыслей, концепций, ценностей, людей и сообществ. За усовершенствования он даже борется со своим собственным наследием и устоявшимися ценностями. Он говорит: «Асвикритская литература — это литература оппозиции». [3]

Мятежная группа «Асвикрит Джамат» ( «Отрицатели» ) насчитывала 16 писателей. Это были: Кавитарам Шрестха, Непал Бхушан Неупане, Шайлендра Сакар, Пушкар Лохани, Бхау Панти, Сакет Бихари Тхакур, Пракаш Преми, Анджир Прадхан, Канакдвип Баа, Джагат Ранджан, Мохан Сингх Тапа, Прем Нараян Преми, Индра Раджбхандари, Навин Пракаш Юнг Шах. , Бишнулал Шрестха и Кашинатх Тамот. Позже число повстанцев не увеличилось, поскольку группа поняла, что восстание должно происходить через их сочинения, а не через их имя. Кроме того, можно было проявить свое единство через любые формы радикальной кампании. [1]

Восставшие писатели начали это движение с незарегистрированного литературного журнала «Сандживани» , под редакцией Кавитарама Шресты и Непала Бхушана Неупане. Позже к движению присоединились еще три случайных незарегистрированных журнала. Это были: Мантра-5 (под редакцией Кавитарама Шресты и Шайлендры Сакара), Реша-4 (под редакцией Анджира Прадхана Пидита), Кшитидж (под редакцией Мохана Сингха Тапы). В 1974 году асвикриты вместе с другими известными протестующими также организовали символическую акцию протеста в рамках кампании по чистке обуви на Нью-Роуд в Катманду, которая все еще находилась под властью тиранического монархического режима системы Панчает. [1] [4] [5]

Движение действовало в течение 4 лет, прежде чем, по всей видимости, распалось. Однако люди годами продолжали писать свои мятежные статьи, не используя названия движения Асвикрит . Только Кавитарам Шреста постоянно представлял все свои книги как часть движения. [6]

Литературная премия Асвикрит

[ редактировать ]

В 1997 году доктор Кавитарам Шрестха Кассиан Сик позже объявил о учреждении литературной премии под названием Асвикрит Бичар-сахитья Пураскар , чтобы вознаградить тех отказников, которые были отвергнуты властью и авторитетом. Кавитарам считает, что все качества власти подчиняют себе соперников. Если соперники побеждены, в обществе останавливается прогресс. Поэтому восстания должны быть усилены всеми средствами для прогресса общества. Ежегодно эта награда вручается одному радикальному литератору. [7] Для его преемственности Кавитарам Шрестха основал траст под названием Асвикрит Бичар-сахитья Пураскар Гути, пожертвовав все доходы от своих литературных произведений ( Книги Кавитарама ), а также денежные вознаграждения, полученные в прошлом и даже в будущем. [8]

Эта концептуальная литературная премия была учреждена с целью содействия устойчивому развитию и продвижению асвикрита андолана в Непале, помощи отвергнутым непальским писателям, которые противостоят их творческой литературе асвикрита, пропаганде восстаний за творческие изменения против всех ценностей, которые эксплуатируют обездоленное население во все времена и во всех местах. . [9] [10] [11] [12] [13]

[ редактировать ]

Кавитарам Шреста (проф. доктор Кавитарам Шреста) объявил еще о четырех сестринских движениях при своей собственной спонсорской поддержке. Они есть:

  • Кавитарам Бал-сахитья Правардхан Анустан (Предприятие детской литературы Кавитарам) [14] Он основан профессором доктором Кавитарамом Шрестой на его гонорары, полученные от литературных произведений, и награды в 2054 году до н.э., 1997 году нашей эры с целью заложить кирпичики в продвижении детской литературы в Непале посредством вдохновляющих промоутеров. Его организатором является Balmanch Nepal (Детский форум, Непал). [15] Ежегодно вручаются три категории наград и наград, чтобы стимулировать деятельность по продвижению детской литературы в Непале. Мероприятия включают в себя (I) Кавитарам Бал Сахитья Прабардхан Самман (Награда за продвижение детской литературы Кавитарам) вместе с денежной суммой в размере рупий. 5000 долларов одному выдающемуся новатору, внесшему огромный вклад в популяризацию детской литературы в Непале; (II) Кавитарам Бал Сахитья Прабардхан Кадар Патра (Благодарственное письмо Кавитарам за продвижение детской литературы) одной выдающейся организации, внесшей огромный вклад в продвижение детской литературы в Непале; и (III) Кавитарам Бал Сахатья Пратибха Пураскар (Премия Кавитарам за таланты в области детской литературы) вместе с книгами, эквивалентными рупиям. 2000.00 одному молодому талантливому литератору. [16]
  • Манмая Сунауло Смирити Санскрит Правардхан Анустан (Предприятие по продвижению непальской культуры Мемориала Манамайя Сунауло) [17]
  • Антар-растрия непальский Бал-сахитья Правардхан Санжал (Международная сеть продвижения непальской детской литературы)
  • Нанда Смрити Джанаджати Чхатра-чхатра Уттан Кош (Фонд развития студентов подавленного класса Нанда): Он организован английской школой Лалигураш, Охалдхунга, учрежденной Bidyodaya Cooperative Pvt. Ltd.) в 2047 году. Основатель д-р Кавитарам Шреста пожертвовал стартовый капитал в память о своем покойном отце г-не Нандараме Шрестхе, а также все деньги, полученные в виде зарплаты и пособий от назначения политического назначения правительства Непала, т.е. вице-президента Комитета по развитию. этнических национальностей, Министерство местного развития. Это было создано, чтобы помочь людям из экономического низшего класса обучаться в качественной школе в честь духа любви его отца к образованию, а также его инклюзивного подхода к подавляемым сообществам. [18]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Асвикрит» . Асвикрит . Проверено 1 августа 2015 г.
  2. ^ «Асвикрит» . Асвикрит. 07.05.1948 . Проверено 1 августа 2015 г.
  3. ^ «Разговор с литератором доктором Кавитарамом Шрестой» . Самакалинсахитья.com . Проверено 1 августа 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Хатт, Майкл Джеймс (29 июля 1991 г.). Гималайские голоса: введение в современную непальскую литературу — Майкл Джеймс Хатт — Google Книги . ISBN  9780520910263 . Проверено 1 августа 2015 г.
  5. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  6. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  7. ^ «Асвикрит» . Асвикрит . Проверено 1 августа 2015 г.
  8. ^ «Асвикрит» . Асвикрит . Проверено 1 августа 2015 г.
  9. ^ «Архивная копия» . www.nepalmalaya.com . Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 26 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  10. ^ «Асвикрит Бичар Сахитья Пураскар «Непал – страна Будды и Эвереста» . Ramkshrestha.wordpress.com. 19 февраля 2012 г. Проверено 1 августа 2015 г.
  11. ^ «Отвергнутая литература» . Geocities.ws . Проверено 1 августа 2015 г.
  12. ^ «Премия Кавитарам за продвижение детской литературы Прамод Прадханлай | prativaepal.com» . Prativanepal.wordpress.com. 20 марта 2009 г. Проверено 1 августа 2015 г.
  13. ^ «Лимбу Сансар: награда отклонена, а Кавитарам Бал Сахитья Правардхан Самман завершен» . Limbusansar.blogspot.co.uk. 13 августа 2009 г. Проверено 1 августа 2015 г.
  14. ^ «Асвикрит» . Асвикрит . Проверено 1 августа 2015 г.
  15. ^ «Асвикрит» . Асвикрит. 20 ноября 1989 г. Проверено 1 августа 2015 г.
  16. ^ «Асвикрит» . Асвикрит . Проверено 1 августа 2015 г.
  17. ^ «Асвикрит» . Асвикрит . Проверено 1 августа 2015 г.
  18. ^ «Асвикрит» . Асвикрит . Проверено 1 августа 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3bf282ba0d447b36c89084bfab410670__1684921260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/70/3bf282ba0d447b36c89084bfab410670.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aswikrit Sahitya Andolan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)