Jump to content

Нистананда Баджрачарья

Нистананда Баджрачарья
Портрет Нистананды Баджрачарьи
Портрет Нистананды Баджрачарьи
Рожденный ( 1858-12-09 ) 9 декабря 1858 г.
Ом Бахал, Катманду
Умер 29 ноября 1935 г. ) ( 1935-11-29 ) ( 76 лет
Язык Непал Бхаса
Литературное движение Непал Бхаса эпохи Возрождения
Бюст Нистананды Баджрачарьи в Ом Бахале, Катманду.

Нистананда Баджрачарья ( непальский : निष्ठानन्द बज्राचार्य ) (9 декабря 1858 - 29 ноября 1935) был непальским писателем, который ознаменовал поворотный момент в литературе Непала Бхасы , оторвавшись от классического стиля. и писать прозу на разговорном языке. [1] Он был одним из лидеров непальского возрождения Бхасы . [2] а также пионер печати подвижным шрифтом в Непале. [3] Его почитают как одного из Четырех столпов Непальской Бхасы .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Баджрачарья родился в Ом Бахале, Катманду, в семье отца Муктананды и матери Тхакумати Баджрачарьи. Он принадлежал к семье потомственных буддийских священников-невари , занимавшихся выполнением священных ритуалов. Его первая жена Ратна Прабха умерла в 1901 году, и впоследствии он женился на Дья Майджу.

В 1901 году, после завершения буддийского обучения , Баджрачарья начал читать религиозные беседы . Его сеансы рассказывания историй проводились в священных дворах и других открытых пространствах и длились четыре месяца. У Баджрачарьи был четкий стиль повествования, что сделало его очень популярным. Он адаптировал древние тексты к легкому для понимания повседневному языку, поскольку старый стиль письма стал сложным для слушателей.

Письменная и устная формы Непальской Бхасы начали разъединяться, поскольку ее развитие подошло к концу примерно в 1850 году с приходом династии Рана . Ранам не понравилась непальская бхаса, и они запретили ее использование. [4] К тому времени, когда литературная деятельность возродилась во время возрождения Непальской Бхасы, [5] старому стилю письма стало трудно следовать. Баджрачарья модернизировал язык, отказавшись от традиционных правил правописания и написав его так, как на нем говорили. Он также привнес новый стиль в прозу, упростив построение предложений. [6]

Публикации

[ редактировать ]

В 1909 году Баджрачарья опубликовал «Эк Бишанти Праджняпарамита» , первую книгу в Непале Бхаса, напечатанную подвижным шрифтом. Лалита Вистара , его самая известная работа, основанная на истории жизни Будды , [7] [8] и Сваямбху Пурана были опубликованы в 1914 году. [9] Баджрачарья поехал в Калькутту , Индия, чтобы закупить типографию высокой печати , поскольку в Катманду не было типографского оборудования. Набор и печать он делал сам. Лалита Вистара также внесла свой вклад в возрождение буддизма в 1920-х годах. [10]

Наследие

[ редактировать ]

Бюст Баджрачарьи был установлен на месте его рождения Ом Бахал в Катманду 23 ноября 1998 года клубом «Олимп» (Мемориальный фонд Нистананды). [11] Улица в центре Катманду была названа Нистананда Марг в его честь столичным городом Катманду . [12]

  1. ^ Хридая, Читтадхар (1982, третье изд.). Джхигу Сахитья («Наша литература»). Катманду: Непал Бхаса Паришад. Страницы 25-36.
  2. ^ «Вклад в непальские исследования, том 22». Институт Непала и азиатских исследований Университета Трибхувана. 1995. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь ) Страница 74.
  3. ^ М, Разен (ноябрь 2011 г.). «Пионер печати Непалбхаши», Ньюарленд . Страница 8.
  4. ^ Линхард, Зигфрид (1992). Песни Непала: Антология неварских народных песен и гимнов. Нью-Дели: Мотилал Банарсидас. ISBN   81-208-0963-7 . Страница 1.
  5. ^ Геллнер, Дэвид Н. «Язык, каста, религия и территория: неварская идентичность, древняя и современная» . Проверено 29 декабря 2011 г. Страница 128.
  6. ^ Сударшан, Бхикшу (1970). Луманке Бахахпин («Памятные фигуры»). Катманду: Чваса Паса. Страницы 1-5.
  7. ^ ЛеВайн, Сара и Геллнер, Дэвид Н. (2005) Восстановление буддизма: движение Тхеравады в Непале двадцатого века. Издательство Гарвардского университета. ISBN   978-0-674-01908-9 . Страница 258. Проверено 25 декабря 2011 г.
  8. ^ Геллнер, Дэвид Н. «Язык, каста, религия и территория: неварская идентичность, древняя и современная» . Проверено 29 декабря 2011 г. Страница 129.
  9. ^ Шакья, Баджра Радж и Баджрачарья, Шанта Харса (1993). «Неварская буддийская культура: концепция» . Проверено 26 декабря 2011 г.
  10. ^ Геллнер, Дэвид Н. (2008). «Гьянмала Бхаджан (Песни преданности)» . Лумбини Непальское общество Дхармы Будды (Великобритания). Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
  11. ^ Непал Риту Пау, Том. 47 нет. 88 (1998). Катманду: Непал Бхаса Парисад. Страница 2.
  12. ^ «Карта адресной дорожной сети» . Столичный город Катманду. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 25 декабря 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 602dfc7be3315ffa8fff1490e18adb3c__1691470740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/3c/602dfc7be3315ffa8fff1490e18adb3c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nisthananda Bajracharya - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)