Джагат Сундар Малла

Джагат Сундар Малла (1882–1952) ( непальский : जगतसुन्दर मल्ल ) был непальским учителем и писателем, посвятившим свою жизнь образованию простых людей. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Малла открыл школу у себя дома, бросая вызов репрессиям правительства, поскольку режим Раны не одобрял любые шаги по распространению современного образования. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Он подчеркнул важность изучения английского языка, написал и опубликовал учебники на непальском языке, поскольку считал, что дети учатся быстрее, если их обучают на родном языке. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Его почитают как одного из Четырех Столпов Непальской Бхасы . ^{[ 6 ]}

Ранний период жизни

Малла родился в Кхауме, Бхактапур, в семье Бишну Дхара и матери Джагат Лакшми. Он переехал в Асан, Катманду, в возрасте 10 лет, чтобы поступить в среднюю школу Дурбар , единственное современное учебное заведение в стране. После 10-го класса средней школы Дурбар Малла отправился в Калькутту , где доучился до вступительного уровня в шотландской церковной школе. Он был женат на Джанаке Лакшми Малле.

Карьера

В 1913 году Малла основал школу в Кхауме, Бхактапур, где преподавал английский язык в Непале, Бхаса. ^{[ 8 ]} В 1916 году Малла и его младший брат Падма Сундар Малла отправились в Японию, чтобы получить высшее образование, которого не было в Непале. Он вернулся в Индию, оставив Падму Сундара в Японии, поскольку им обоим не хватило денег. ^{[ 2 ]}

В разгар Первой мировой войны Малла был арестован по прибытии британским правительством Индии по подозрению в шпионаже. Он провел в тюрьме Дарбханги полтора года и был освобожден после того, как правительство Непала подтвердило, что он является гражданином Непала. Малла вернулся в Непал в 1917 году и был арестован правительством за то, что покинул страну без официального разрешения. ^{[ 9 ]} Несмотря на психическое напряжение, Малла продолжала преподавать и писать учебники.

Работает

Среди известных работ Маллы:

Англо-непалский Бхаса-английский словарь
Эзопан Даекатагу Бахан (Непальский перевод басен Эзопа, опубликованный в 1915 году)
Английская грамматика в Парбатии
Горхали, английская первая книга
Первая книга непальского английского языка (Непал Бхаса) . ^{[ 10 ]}

Наследие

25 октября 1992 года муниципалитет Бхактапура в его честь в Бхактапуре установил статую. ^{[ 2 ]} Джагат Сундар Бвонекути, непальская школа Бхаса, названная в его честь, открылась в Катманду в 1991 году. ^{[ 11 ]} Улица в исторической части Катманду была названа столичным городом Катманду Джагат Сундар Марг . ^{[ 12 ]}

Ссылки

^ Дон Мессершмидт (июнь 2009 г.). «Кусок древесного угля и замыслы поэта: Кесар Лалл» . ECS Непал . Архивировано из оригинала 18 декабря 2011 года . Проверено 13 июля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Адамс, Барбара (2004). «Мастер Джагат Сундар Малла: Пророк, опережавший свое время» . Непал Барбары . Адройт Паб. ISBN 8187392444 .
^ Савада, Андреа Матлес, изд. (1991). «Образование под властью Раны» . Непал: страновое исследование . Библиотека Конгресса США . Проверено 13 июля 2013 г.
^ Хук, Берт ван ден; Шреста, Бал Гопал (январь 1995 г.). «Образование на родном языке: пример Непала Бхасы» (PDF) . Журнал CNAS . Проверено 6 января 2012 года . Страница 74.
^ Хридая, Читтадхар (1982, третье изд.). Джхигу Сахитья («Наша литература»). Катманду: Непал Бхаса Парисад. Страница 84.
^ Jump up to: ^а ^б «Вклад в непальские исследования, том 22». Институт Непала и азиатских исследований Университета Трибхувана. 1995. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь ) Страница 74.
^ Туладхар, Прем Шанти (2000). Непал Бхаса Сахитья Итихас: История литературы Непалбхасы. Катманду: Непальская академия Бхаса. ISBN 99933-56-00-Х . Страница 88.
^ Хридая, Читтадхар (1982, третье изд.). Джхигу Сахитья («Наша литература»). Катманду: Непал Бхаса Парисад. Страница 85.
^ Туладхар, Камаль Ратна (26 апреля 2009 г.). «Первый непалец в Америке» . Катманду Пост . п. 6. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Шреста, Бал Гопал (январь 1999 г.). «Невары: коренное население долины Катманду в современном штате Непал)» (PDF) . Журнал CNAS . Проверено 23 марта 2012 г. Страница 88.
^ Геллнер, Дэвид Н. (2004). «Детские голоса из Катманду и Лалитпура, Непал» . Журнал азиатских и африканских исследований . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 января 2012 г. . Страница 8.
^ «Карта адресной дорожной сети» . Столичный город Катманду. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 2 января 2012 г.

[1] Дон Мессершмидт (июнь 2009 г.). «Кусок древесного угля и замыслы поэта: Кесар Лалл» . ECS Непал . Архивировано из оригинала 18 декабря 2011 года . Проверено 13 июля 2013 г.

[Adams-2] Jump up to: ^а ^б ^с Адамс, Барбара (2004). «Мастер Джагат Сундар Малла: Пророк, опережавший свое время» . Непал Барбары . Адройт Паб. ISBN 8187392444 .

[3] Савада, Андреа Матлес, изд. (1991). «Образование под властью Раны» . Непал: страновое исследование . Библиотека Конгресса США . Проверено 13 июля 2013 г.

[4] Хук, Берт ван ден; Шреста, Бал Гопал (январь 1995 г.). «Образование на родном языке: пример Непала Бхасы» (PDF) . Журнал CNAS . Проверено 6 января 2012 года . Страница 74.

[5] Хридая, Читтадхар (1982, третье изд.). Джхигу Сахитья («Наша литература»). Катманду: Непал Бхаса Парисад. Страница 84.

[Volume22-6] Jump up to: ^а ^б «Вклад в непальские исследования, том 22». Институт Непала и азиатских исследований Университета Трибхувана. 1995. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь ) Страница 74.

[7] Туладхар, Прем Шанти (2000). Непал Бхаса Сахитья Итихас: История литературы Непалбхасы. Катманду: Непальская академия Бхаса. ISBN 99933-56-00-Х . Страница 88.

[8] Хридая, Читтадхар (1982, третье изд.). Джхигу Сахитья («Наша литература»). Катманду: Непал Бхаса Парисад. Страница 85.

[9] Туладхар, Камаль Ратна (26 апреля 2009 г.). «Первый непалец в Америке» . Катманду Пост . п. 6. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[10] Шреста, Бал Гопал (январь 1999 г.). «Невары: коренное население долины Катманду в современном штате Непал)» (PDF) . Журнал CNAS . Проверено 23 марта 2012 г. Страница 88.

[11] Геллнер, Дэвид Н. (2004). «Детские голоса из Катманду и Лалитпура, Непал» . Журнал азиатских и африканских исследований . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 января 2012 г. . Страница 8.

[12] «Карта адресной дорожной сети» . Столичный город Катманду. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 2 января 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]