Пурна Каджи Тамракар


Пурна Каджи Тамракар ( непальский : पूर्णकाजी ताम्रकार ) (1920–2009) был непальским торговцем, писателем и журналистом, который работал над развитием Непальской Бхасы в то время, когда писатели подвергались преследованиям со стороны правительства. [ 1 ] [ 2 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Тамракар родился в Мару, Катманду, в семье Джагата Муни и матери Пун Лакшми Тамракара. Район расположен на западной окраине площади Дурбар в Катманду . Родовой дом Тамракара стоит рядом с большой ступой и известен как Тагва Чибха, что означает «большая ступа». Он учился в средней школе в Калькутте , Индия, вернулся в Катманду и женился на Хире Деви.
Карьера
[ редактировать ]Тамракар был торговцем из Лхасы . В 1940 году он отправился в Лхасу , Тибет , и присоединился к бизнес-дому своего дяди по материнской линии. [ 3 ] Тамракар занимался бизнесом, а также занимал должность секретаря Непальской торговой палаты в Лхасе . [ 4 ] Находясь в Лхасе, он познакомился с другим непальским торговцем Пушпой Ратна Сагаром и был вдохновлен писать и служить своему родному языку. Его первая статья была опубликована в журнале Дхармодая в 1948 году. Тамракар вернулся в Катманду в 1948 году.
Ограничения на публикацию в Непале Бхаса были сняты после династии Рана и установления демократии в 1951 году. свержения [ 5 ] В том же году Тамракар, Сагар и другой торговец Ратна Ман Сингх Туладхар открыли ежемесячный журнал под названием Thaunkanhe (थौंकन्हे) на деньги, пожертвованные непальскими торговцами в Лхасе. Тремя партнерами были соответственно редактор, заместитель редактора и издатель. Это был первый журнал в Непале Бхаса, издаваемый в Непале. [ 6 ] Тамракар был редактором Thaunkanhe с 1951 по 1957 год.
Печатный станок
[ редактировать ]В 1952 году три партнера основали собственную типографию под названием Nepal Press, стремясь продвигать издательское дело в Непале, Бхаса. Он находился по адресу Асан Тёда Тол, 11/122, Катманду. Они также создали отдел публикаций Thaunkanhe, который опубликовал ряд книг.
Тем временем Тамракар получил степень бакалавра (Сахитья Ратна) в Непале Растрия Видьяпит, Биргундж , в 1953 году. Он был среди первых четырех студентов. [ 1 ]
Помимо писательской деятельности, Тамракар занимался буддийской деятельностью и был избран помощником секретаря Дхармодая Сабхи в 1956 году, когда в Катманду проводилась знаменательная четвертая международная конференция Всемирного братства буддистов . Дхармодая Сабха — буддийская организация, основанная в 1944 году в Сарнатхе , Индия, буддийскими монахами, изгнанными из Непала . [ 7 ]
В 1960 году Тамракар и Сагар продали свои акции Nepal Press компании Tuladhar, и компания была переведена в New Road. Тамракар продолжил писать и опубликовал шесть книг о культуре, литературе, исторических местах и своем опыте в Тибете. Он также работал редактором Nepal Ritu Pau литературного ежеквартального издания . С 2000 по 2005 год он был президентом Непала Бхаса Парисад (Совет Непала Бхаса). [ 8 ] [ 9 ]
Почести
[ редактировать ]В 2004 году Непальская академия бхаша наградила Тамракара премией Даньяхира Сирпа в области литературы за его выдающиеся заслуги и вклад в область непальской бхаши и культуры. [ 10 ] Непал Бхаса Парисад объявил его Бхаса Тува («покровителем языка») в 2009 году. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Каястха, Чхатра Бахадур (апрель 2009 г.). «Бхаса Тува Пурна Каджи Тамракар Луманка». Спасибо . Страницы 60-67.
- ^ Линхард, Зигфрид (1992). Песни Непала: Антология неварских народных песен и гимнов. Нью-Дели: Мотилал Банарсидас. ISBN 81-208-0963-7 . Страница 4.
- ^ «Высшая школа искусств Токийского университета иностранных языков и Высшая школа региональных исследований» . 31 марта 2007 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ Туладхар, Камаль Ратна (август 2009 г.). «Пионеры на крыше мира». Матина . Британская библиотека ZK.9.b.25686 . Страница 5.
- ^ «История непальской журналистики» . Непальский институт прессы. 15 февраля 2010 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ Малла, Камаль Пракаш (редактор) (1967). Нахли Свана. Катманду: Чваса Паса. Страница 180.
- ^ «История Дхармодая Сабхи» . 2011 . Проверено 10 апреля 2012 г.
- ^ Хридая, Читтадхар (2002). Мимманахпау: письмо купца из Лхасы своей жене. Робин Книги. ISBN 8187138556 , 9788187138556. Страница 7.
- ^ «Поздравил первый писатель Непала Бхаша» . Катманду Пост . 18 декабря 2003 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ «Премия Даньяхира Сирпа» . Непальская Академия Бхаша. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 9 апреля 2012 г.