Jump to content

Радханатх Рэй

Каббара

Радханатх Рэй
Портрет Радханатхи Рэя
Портрет Радханатхи Рэя
Рожденный ( 1848-09-28 ) 28 сентября 1848 г.
Кедарпур, Балешвар , Британская Индия (ныне Одиша , Индия )
Умер 17 апреля 1908 г. (1908-04-17) (59 лет)
Занятие инспектор школы
Язык Одия
Национальность Индийский
Жанр Поэт, прозаик , автор рассказов , эссеист , драматург , педагог , культурный релятивист , оратор , автор песен .
Известные работы Кедара Гаури, Чилика
Супруг Парасамани

Радханатх Рэй (28 сентября 1848 - 17 апреля 1908) был писателем Одиа начальной эпохи современности в поэзии Одиа во второй половине девятнадцатого века. Он родился в семье заминдаров -индуистов Каран в Балешваре (президентство Бенгалии), ныне в Одише, и удостоен в литературе Одиа титула Кабибара ( в переводе « Поэт Благо ») . [ 1 ] [ 2 ] В молодости он сочинял как на одиа, так и на бенгальском языках, но позже он перенес свои сочинения только на одиа. Он родился 28 сентября 1848 года в деревне Кедарпур округа Балешвар штата Одиша . Он написал стихи и поэзию для литературы Одиа девятнадцатого века.

Роль в языке Одиа

[ редактировать ]

Хотя средневековая литература одиа имела богатую и самобытную литературную традицию и историю, некоторые бенгальские педагоги хотели упразднить язык одиа как средство преподавания в школах. Поскольку Бенгалия находилась под британским правлением задолго до Одиши, бенгальцам выпала честь побудить ученых-англицистов доказать, что Одия является ветвью бенгальского языка. Однако Джон Бимс, британский офицер Ост-Индской компании, первым попытался доказать, что одия — более древний язык, чем бенгальский, и что у него более богатая литература, которой не было на бенгали. В отделении Одиша было всего семь учителей школы Одиа; Бенгальцы составляли большинство учителей даже в отдаленных районах. Следовательно, студентам Одиа были предписаны учебники бенгальского языка. В то время Радханатх был одной из главных фигур вместе с Факиром Моханом Сенапати , который боролся против экспансионизма бенгальского педагога, чтобы искоренить язык Одиа из Одиши . Он был инспектором Ассоциации школ Одиши и вместе с Факиром Моханом Сенапати и Мадхусудан Рао , он пытался продвигать написание учебников. Радханатх Рэй — уважаемый человек, свои стихи Одиа он написал очень светлые и чистые.

Основные работы

[ редактировать ]

Первым крупным произведением Радханатхи Рэя был «Кабитабали» , сборник стихов на бенгали, написанный в возрасте восемнадцати лет. В то время он был опубликован в большинстве крупных газет и журналов Калькутты. Другое его бенгальское стихотворение было «Лехабали» . Позже он перешел на язык Одиа, и написал такие знаменитые Кавьи, как Кедара Гаури , Нандикешвари , Чилика , Махаджатра – Джаджатикешари , Туласистабака , Урбаши , Дарабара , Дашаратха Бийога , Савитри Чарита и Махендра Гири . Кроме того, он написал более пятнадцати эссе. Помимо своих оригинальных работ, он также известен своими переводами и адаптациями латинской литературы. К ним относятся Уша , Чандрабхага и Парбати . [ 3 ] [ 4 ]

Отец модернизма Одиа

[ редактировать ]

Его произведения были вдохновлены многими английскими литераторами, такими как Китс , Скотт и Вордсворт . Он внес свой вклад в поэзию Одиа, представив новые формы. Он сочинил белые стихи, [ 4 ] сатира, вдохновленная сочинениями Драйдена и Александра Поупа , осуждение деспотов, тиранов и угнетателей, озабоченность социальными проблемами, дух протеста против общепринятой морали, неверие в силу богов и богинь и патриотические чувства, которые в конце концов принесли ему неприятности. от его работодателей. его считали национальным поэтом первого порядка В Одише . [ 5 ]

Хотя Радханатха внес большой вклад в литературу Одиа, современные консервативные читатели его времени не приняли его. Вскоре он был втянут в скандал. Судхала Дев, тогдашний король Баманды, наградил поэта титулом «Кабибара», и этот жест вызвал зависть у некоторых критиков и поэтов. Некоторые критики писали, что Каби Самрат Упендра Бханджа более могущественный, чем Радханатха, и эти аргументы превратились в серьезную тему споров, таких как современность и традиция. Два литературных журнала «Индрадхану» и «Биджули» участвовали в этой полемике, а позже в эту дискуссию ввязались все интеллектуалы. Однако этот литературный спор завершился письмом Радханатхи. [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Моханти, Дж. (2009). Энциклопедия образования, культуры и детской литературы: т. 3. Индийская культура и образование . Глубокие и глубокие публикации. п. 119. ИСБН  978-81-8450-150-6 . Проверено 4 декабря 2019 г.
  2. ^ «Yahoo | Почта, Погода, Поиск, Политика, Новости, Финансы, Спорт и Видео» . Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Проверено 25 декабря 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) , по состоянию на 25 декабря 2007 г.
  3. ^ «Радханатх Рэй в Индии» . www.india9.com . Проверено 25 декабря 2007 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Махапатра, БП; Клосс, Х.; МакКоннелл, Джорджия; Индия. Управление генерального регистратора (1989 год). Конституционные языки . Письменные языки мира: обзор степени и способов использования. Индия. Прессы Университета Лаваля. п. 391. ИСБН  978-2-7637-7186-1 . Проверено 4 декабря 2019 г.
  5. ^ Маядхар, Мансингха: История литературы ория: Академия Сахитья, Дели
  6. ^ История литературы ория доктора. С разрешения Саманты Рэй)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 58ea6a03d860f1075d218f6a64e61bce__1721279100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/ce/58ea6a03d860f1075d218f6a64e61bce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Radhanath Ray - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)