Jump to content

Канху Чаран Моханти

Канху Чаран Моханти
Рожденный ( 1906-08-11 ) 11 августа 1906 г.
Нагабали, Санкхатрас, Каттак , Британская Индия
Умер 6 апреля 1994 г. ) ( 1994-04-06 ) ( 87 лет
Занятие Писатель
Язык Одия
Национальность Индийский
Альма-матер Рэйвеншоу Колледж
Заметные награды Премия Сахитьи Академии (1958)
Стипендия Академии Сахитьи (1994 г.)

Канху Чаран Моханти (11 августа 1906 - 6 апреля 1994) был писателем на языке индийской одиа , написавшим пятьдесят шесть романов за свою карьеру, охватывающую более шести десятилетий с 1930 по 1985 год. Он считается «одним из самых популярных и знаменитых романистов Одисы». ". [1] Моханти был награжден премией Академии Сахитья в 1958 году за свой роман « Каа» , опубликованный в 1956 году, и был одним из членов Академии Сахитья . Моханти умер 6 апреля 1994 года в возрасте 87 лет.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Канху Чаран Моханти родился 11 августа 1906 года в деревне Нагабали в Каттаке , Индия, в семье Одиа . [2] [3] Он старший брат Гопинатха Моханти (1914–91), который также был писателем Одиа, лауреатом премии Джнанпит (1974). [3] : 299  [4] : 317  Он закончил школу в Каттаке и поступил в инженерный колледж, который был вынужден покинуть из-за финансовых трудностей. Позже он окончил колледж Рэйвеншоу (ныне Университет Рэйвеншоу ) в 1929 году. Моханти поступил на государственную службу клерком и вышел на пенсию с должности старшего административного сотрудника в 1964 году. Моханти умер 6 апреля 1994 года в возрасте 87 лет. [2]

Литературные произведения

[ редактировать ]

Моханти написал свой первый роман «Утшабе Бьясане» в 1923–24 годах. Однако роман так и не был опубликован, и его рукопись впоследствии обнаружить не удалось. [2] Его романы, впервые опубликованные в 1930 году, «Арана и Паталака» . [2] [3] : 15  Его опубликованный в 1932 году роман «Нишпатти» считается первым романом ория, в котором описаны события брака между ребенком и вдовой. В 1944 году он опубликовал два романа: «Бхала Пайбара Сеша Катха» и «Тунда Байда» . Бхала Пайбара Сеша Катха изображает неприкасаемость в индийском обществе, а Тунда Байда изображает отношения между вдовой и ее младшим зятем, а также слухи, распространяемые о них сельскими жителями. [5] : 74–75  В то время как действие «Хаа Анна» (1935) происходит на фоне голода в Ориссе 1866 года , его опубликованный в 1946 году роман «Шасти» («Наказание») изображает последствия и эпидемии голода в 1866 и 1870 годах. В обоих романах изображены романтические истории любви с социальным и экономическим неравенством. . [5] : 74–75  [6] Его («Олицетворение», 1956), удостоенный премии Сахитья Академии, роман «Каа» посвящен теме женского бесплодия и материнской смертности . В «Кшана Кшанаке Ана» («Мир меняется каждое мгновение», 1975) Моханти рассказывает историю мачех и домашнего насилия. [7] : 67  За свою карьеру, охватывающую более шести десятилетий, с 1930 по 1985 год, он опубликовал пятьдесят шесть романов, причем «Джакша» (1985) был его последним опубликованным романом. [2] [5] : 74–75 

Наследие

[ редактировать ]

Моханти считается «одним из самых популярных и знаменитых писателей Одиши ». [1] Он известен изображениями социального реализма, и большая часть его работ посвящена проблемам, связанным с тяжелым положением женщин. [1] каста и экономическая эксплуатация. [8] Было отмечено, что он, будучи писателем высшей касты , изображал низшей касты . в своих произведениях персонажей [9] : 148  Действие его романов происходит в прибрежной Одише . Ученый Сисир Кумар Дас оценил аутентичные иллюстрации регионов Моханти по сравнению с реальным географическим положением, но отметил, что автор имеет тенденцию создавать утопический мир, изображая при этом человеческую жизнь. [10] : 298  Шасти (1946) считается «одним из лучших прогрессивных произведений Ории» и «одним из первых романов, в которых психоанализ используется для выявления различных настроений и эмоций персонажей». [6] : 3988–89  Известно, что произведения Моханти по своей теме и стилю письма схожи с работами другого писателя Одиа Факира Мохана Сенапати (1843–1918) с более критической социальной и культурной оценкой, но лишенными чувства юмора и сатиры Сенапати. [2] [8] [7] : 67  Говорят, что на него повлияли «Лесные жители» (1887) Томаса Харди для Шасти и «Женский павильон» (1946) Перл С. Бак для Каа («Олицетворение», 1956). [11] : 82 

В 2006 году правительство Одиши решило переиздать три романа Одиа: «Каа » Моханти, «Матира Маниша» (1931) Калинди Чаран Паниграхи , [7] : 65  и Маму (1913) Факира Мохана Сенапати, чтобы повысить популярность языка одиа среди молодежи. [12] : 240  [13] В январе 2007 года Академия Сахитья и Сарала Сахитья Сансад организовали двухдневный национальный семинар «Канху Чаран и развитие индийского романа», посвященный столетию со дня рождения Моханти. Писательница Одиа и один из пионеров Саралы Сахитья Сансад. [14] Правакар Суэйн отметил, что «в книгах [Моханти] есть социальная приверженность и сочувствие к оскорбленным и раненым». [15]

Художественное изображение романов

[ редактировать ]

По некоторым романам Моханти позже были экранизированы фильмы. 1965 года Фильм Одиа «Абинетри » («Актриса») основан на его одноименном романе, опубликованном в 1947 году, и ознаменовал первое появление двойной роли , которую сыграл Джарна Дас, в кинотеатре Одиа. По другому роману «Каа» (1956) позже был экранизирован фильм «Каа» (1965). Фильм был награжден Почетной грамотой за лучший полнометражный фильм в Одиа на 14-й Национальной кинопремии . Тунда Байда (Сплетня, 1944) также был экранизирован в 1987 году под тем же названием. [16] : 141  [17]

Моханти получил несколько наград за свою литературную деятельность. Он выиграл премию Сахитья Академии в 1958 году за Каа , премию Дживана Ранг в 1970 году и премию Нилы Сайлы в 1992 году. 4 февраля 1994 года Сахитья Академи , Национальная академия литературы Индии, выбрала его своим научным сотрудником , что является высшей наградой. присужден Академией; однако Моханти умер 6 апреля 1994 года, прежде чем ему удалось официально удостоить этой чести. [2] [18]

Библиография

[ редактировать ]

Моханти опубликовал под своим именем следующие работы: [2] [3]

  1. ^ Jump up to: а б с «Буря: Канху Чаран Моханти; перевод Биджая Кумара Нанды» . Национальный книжный фонд . Проверено 19 марта 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Стипендия Сахитьи Академии: покойный Канху Чаран Моханти» (PDF) . Сахитья Академия . Проверено 17 марта 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Выдающиеся литературные светила Ориссы» (PDF) . Правительство Одиши. 2004. с. 30. Архивировано из оригинала (PDF) 2 января 2017 года . Проверено 19 марта 2017 г.
  4. ^ Джордж, К.М. (1992). Современная индийская литература, антология: обзоры и стихи . Сахитья Академия. п. 1148. ИСБН  978-81-7201-324-0 .
  5. ^ Jump up to: а б с Патнаик, Джитендра Нараян (2008). «Романы Ории в 1930-х и 1940-х годах» (PDF) . Правительство Одиши. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2015 года . Проверено 20 марта 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б Лал, Мохан (1992). Энциклопедия индийской литературы: от Сасай до Зоргота . Том. 5. Сахитья Академия. п. 818. ИСБН  978-81-260-1221-3 .
  7. ^ Jump up to: а б с Патнаик, Джитендра Нараян (2008). «Четыре крупнейших современных романиста ория» (PDF) . Правительство Одиши. Архивировано из оригинала (PDF) 14 сентября 2016 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б Мишра, Ганешвар. «Профиль Одиши: Литература [Роман/Проза]» . Правительство Одиши . Проверено 19 марта 2017 г.
  9. ^ Авраам, Джошил К.; Мисрахи-Барак, Джудит (24 июля 2015 г.). Литература далитов в Индии . Рутледж. п. 366.ISBN  978-1-317-40880-2 .
  10. ^ Дас, Сисир Кумар (1991). История индийской литературы: 1911–1956, борьба за свободу: триумф и трагедия . Сахитья Академия. п. 908. ИСБН  978-81-7201-798-9 .
  11. ^ Транзакции . Институт. 1972. с. 530.
  12. ^ Мукерджи, Минакши (1 января 2002 г.). Ранние романы в Индии . Сахитья Академия. п. 278. ИСБН  978-81-260-1342-5 .
  13. ^ Дас, Субрат (27 июля 2006 г.). «Новая жизнь классики Ории» . Телеграф (Калькутта) . Джамшедпур . Проверено 20 марта 2017 г. [ мертвая ссылка ]
  14. ^ «Сарала Сахитья Сансад: О нас» . Сарала Сахитья Сансад. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  15. ^ «Писатель вспоминается на 100-летнем собрании» . Телеграф (Калькутта) . Каттак. 15 января 2007 года . Проверено 21 марта 2017 г. [ мертвая ссылка ]
  16. ^ Гокулсинг, К. Моти; Диссанаяке, Вимал (17 апреля 2013 г.). Справочник Routledge по индийским кинотеатрам . Рутледж. п. 486. ИСБН  978-1-136-77291-7 .
  17. ^ «Совесть Одиа Кино» . Индус . 1 сентября 2016 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  18. ^ «Сахитья Академия: О нас» . Сахитья Академия . Проверено 23 марта 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c6b651adacb8d067d985570478eb8c6d__1719768240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/6d/c6b651adacb8d067d985570478eb8c6d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kanhu Charan Mohanty - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)