Список лауреатов премии Падма Шри (1980–1989)
Падма Шри | |
---|---|
![]() | |
Тип | Национальный гражданский |
Страна | Индия |
Представлено | ![]() Правительство Индии |
Лента | ![]() |
Лицевой | Расположенный в центре цветок лотоса рельефен, сверху расположен текст «Падма», написанный шрифтом деванагари, а под лотосом - текст «Шри». |
Обеспечить регресс | Платиновый государственный герб Индии, помещенный в центре, с национальным девизом Индии « Сатьямева Джаяте » (Только истина торжествует) шрифтом деванагари. |
Учредил | 1954 |
Первая награда | 1954 |
Общий | 326 |
Приоритет | |
Следующий (выше) | ![]() |
Падма Шри Премия Индии , лауреаты, 1980–1989 годы: , четвертая по величине гражданская награда [ 1 ]
Получатели
[ редактировать ]
|
|
---|
# Обозначает посмертную награду
|
---|
Год | Получатель | Поле | Штат/Страна |
---|---|---|---|
1981 | Чубалемлинский АО | Социальная работа | Нагаленд |
1981 | Джасбир Сингх Баджадж | Лекарство | Дели |
1981 | Васудеван Баскаран | Спорт | Тамил Наду |
1981 | Кришан Дутта Бхарадвадж | Литература и образование | Дели |
1981 | Сита Деви | Искусство | Дели |
1981 | Мадхав Гаджил | Государственная служба | Карнатака |
1981 | Хари Кришан Джайн | Наука и техника | Дели |
1981 | Мохамед Зайнуддин Джувале | Государственная служба | Махараштра |
1981 | Гурчаран Сингх Калькутта | Наука и техника | Соединенные Штаты |
1981 | B. V. Karanth | Искусство | Карнатака |
1981 | Динкар Гангадхар Келкар | Наука и техника | Махараштра |
1981 | Абид Али Хан | Литература и образование | Андхра-Прадеш |
1981 | Намагирипеттай Кришнан | Искусство | Тамил Наду |
1981 | Гамбхир Сингх Мура | Искусство | Западная Бенгалия |
1981 | Кунвар Сингх Неги | Социальная работа | Уттаракханд |
1981 | Sita Ram Pal | Социальная работа | Уттар-Прадеш |
1981 | Бакулабен Мофай Патель | Лекарство | Гуджарат |
1981 | Дашрат Патель | Искусство | Гуджарат |
1981 | Рам Пенджвани | Литература и образование | Махараштра |
1981 | Ш. Раза | Искусство | Франция |
1981 | Вишванат Хари Саласкар | Социальная работа | Махараштра |
1981 | ПК Сетхи | Лекарство | Раджастан |
1981 | Бхагат Пуран Сингх | Социальная работа | Пенджаб |
1981 | Дханвант Сингх | Лекарство | Пенджаб |
1981 | Падма Субрахманьям | Искусство | Тамил Наду |
1981 | К.Вардачари Тирувенгадам | Лекарство | Тамил Наду |
1981 | Клэр Вельвет | Социальная работа | Тамил Наду |
1982 | Ниранджан Дас Аггарвал | Лекарство | Пенджаб |
1982 | Калим Аджиз | Литература и образование | Бихар |
1982 | Аллах Джилай Бай | Искусство | Раджастан |
1982 | Вайком Мухаммад Башир | Литература и образование | Керала |
1982 | Амманнур Мадхава Чакьяр | Искусство | Керала |
1982 | Мадхав Кашинатх Далви | Социальная работа | Тамил Наду |
1982 | Ганшьям Дас | Социальная работа | Ассам |
1982 | Нарпати Датта | Государственная служба | Махараштра |
1982 | Свами Кальяндев | Социальная работа | Уттар-Прадеш |
1982 | Задний Фрэнсис Лесли Фрейзер | Наука и техника | Уттаракханд |
1982 | Кришнасвами Кастуриранган | Наука и техника | Карнатака |
1982 | Сайед Кирмани | Спорт | Карнатака |
1982 | Прем Чандра Лутар | Государственная служба | Дели |
1982 | Капил Дев | Спорт | Чандигарх |
1982 | Пракаш Падуконе | Спорт | Карнатака |
1982 | R. V. Pandit | Литература и образование | Германия |
1982 | Э. Шринивасан Партасарти | Государственная служба | Тамил Наду |
1982 | Джаббар Патель | Искусство | Махараштра |
1982 | Вирендра Прабхакар | Искусство | Дели |
1982 | Сатья Пракаш | Наука и техника | Гуджарат |
1982 | В. Нараяна Рао | Наука и техника | Карнатака |
1982 | Гопал Кришна Сараф | Лекарство | Западная Бенгалия |
1982 | Шер Сингх Шер | Литература и образование | Чандигарх |
1982 | Гаура Пант Шивани | Литература и образование | Уттар-Прадеш |
1982 | КП Тхакур | Лекарство | Бихар |
1982 | Шив Датт Упадхьяя | Социальная работа | Дели |
1982 | Гаутам Вагела | Искусство | Махараштра |
1982 | Рамасвами М. Васагам | Наука и техника | Керала |
1982 | Паллигарнаи Тирумалай Венугопал | Государственная служба | Соединенные Штаты |
1982 | Раджендра Тансух Вьяс | Социальная работа | Махараштра |
1982 | Радж Вир Сингх Ядав | Лекарство | Чандигарх |
1983 | Виджай Амритрадж | Спорт | Тамил Наду |
1983 | СС Бадринатх | Лекарство | Тамил Наду |
1983 | Канвалджит Сингх Бэйнс | Государственная служба | Уттар-Прадеш |
1983 | Радж Баведжа | Лекарство | Уттар-Прадеш |
1983 | Дада Шевак Бходжрадж | Социальная работа | Махараштра |
1983 | Пракаш Чандра | Лекарство | Дели |
1983 | Ахалия Чари | Литература и образование | Тамил Наду |
1983 | Амитабха Чаудхури | Литература и образование | Западная Бенгалия |
1983 | Аддепалли Сарви Четти | Социальная работа | Андхра-Прадеш |
1983 | Сародж Радж Чоудхури | Наука и техника | Западная Бенгалия |
1983 | Бахадур Сингх Чохан | Спорт | Джаркханд |
1983 | Памела Каллен | Искусство | Великобритания |
1983 | Р. Ганапати | Лекарство | Махараштра |
1983 | Сиркажи Говиндараджан | Искусство | Тамил Наду |
1983 | Гуру Хануман | Спорт | Дели |
1983 | Салиха Абид Хусейн | Литература и образование | Дели |
1983 | Чхаттра Пати Джоши | Государственная служба | Дели |
1983 | Ар. В.Ма. Харкришан Лал Капур | Государственная служба | Дели |
1983 | Дара Кайхушру Каранджавала | Лекарство | Махараштра |
1983 | Гулам Русул Хан | Государственная служба | Джамму и Кашмир |
1983 | Шарафат Хусейн Хан | Искусство | Уттар-Прадеш |
1983 | Комал Котари | Литература и образование | Раджастан |
1983 | Непал Махато | Искусство | Западная Бенгалия |
1983 | Хундрадж Лила Рам Духаял Маник | Литература и образование | Гуджарат |
1983 | Трейд Мануэль | Искусство | Тамил Наду |
1983 | Рагувир Шаран Митра | Литература и образование | Уттар-Прадеш |
1983 | член парламента Начимуту | Социальная работа | Тамил Наду |
1983 | Элиза Нельсон | Спорт | Махараштра |
1983 | K. V. S. J. Peter | Государственная служба | Тамил Наду |
1983 | Рагху Радж | Государственная служба | Уттар-Прадеш |
1983 | Чанд Рам | Спорт | Харьяна |
1983 | Шишупал Рам | Лекарство | Бихар |
1983 | Сидху Рандхава | Искусство | Пенджаб |
1983 | Нарла Тата Рао | Государственная служба | Андхра-Прадеш |
1983 | Дхарам Вир Сачдева | Лекарство | Дели |
1983 | Ансельм Савихлира | Государственная служба | Мизорам |
1983 | Гулам Мохаммед Шейх | Искусство | Гуджарат |
1983 | Хасан Насим Сиддики | Наука и техника | Гоа |
1983 | Аттар Сингх | Литература и образование | Чандигарх |
1983 | Каур Сингх | Спорт | Пенджаб |
1983 | Лиаренмаюм Даму Сингх | Спорт | Манипур |
1983 | Рагубир Сингх | Спорт | Раджастан |
1983 | Рагубир Сингх | Искусство | Франция |
1983 | Сардар Сохан Сингх | Искусство | Пенджаб |
1983 | Сатпал Сингх | Спорт | Дели |
1983 | Собха Сингх | Искусство | Харьяна |
1983 | Хабиб Танвир | Искусство | Дели |
1983 | Дживанлал Моти Лал Такоре | Государственная служба | Гуджарат |
1983 | Нараин Сингх Тапа | Искусство | Махараштра |
1983 | доктор медицинских наук Вальсамма | Спорт | Керала |
1983 | Пуршоттам Лал Вахи | Лекарство | Чандигарх |
1983 | Некибуз Заман | Лекарство | Ассам |
1983 | Гита Зутши | Спорт | Харьяна |
1984 | Ганга Деви | Искусство | Бихар |
1984 | Мохаммад Хамид Ансари | Государственная служба | Дели |
1984 | Маянгнокча Ао | Литература и образование | Нагаленд |
1984 | Амитабх Баччан | Искусство | Махараштра |
1984 | Чарльз Борромео | Спорт | Бихар |
1984 | Кшем Суман Чандра | Литература и образование | Дели |
1984 | Лакшми Кумари Чундават | Литература и образование | Раджастан |
1984 | Мария Рене Кура | Наука и техника | Аргентина |
1984 | Пуршоттам Дас | Искусство | Раджастан |
1984 | Прем Натх Дхаван | Социальная работа | Тамил Наду |
1984 | Фу Дорджи | Спорт | Сикким |
1984 | Шанта Ганди | Литература и образование | Махараштра |
1984 | Мукти Прасад Гогои | Лекарство | Ассам |
1984 | Адур Гопалакришнан | Искусство | Керала |
1984 | Чуни Госвами | Спорт | Западная Бенгалия |
1984 | Васант Говарикар | Наука и техника | Махараштра |
1984 | БК Гоял | Лекарство | Махараштра |
1984 | Садху Сингх Хамдард | Литература и образование | Пенджаб |
1984 | Вера Хингорани | Лекарство | Дели |
1984 | Курратулин Хайдер | Литература и образование | Уттар-Прадеш |
1984 | Ганпатрао Джадхав | Литература и образование | Махараштра |
1984 | Сатья Пал Джагота | Государственная служба | Канада |
1984 | Басантибала Йена | Лекарство | Одиша |
1984 | Прамод Кале | Наука и техника | Гуджарат |
1984 | Бхупен Хахар | Искусство | Гуджарат |
1984 | Мохмед Халилулла | Лекарство | Дели |
1984 | ДК Хуллар | Спорт | Пенджаб |
1984 | Бен Кингсли | Искусство | Великобритания |
1984 | Сайед Абдул Малик | Литература и образование | Ассам |
1984 | Джон Артур Кинг Мартин | Литература и образование | Уттаракханд |
1984 | КП Матур | Лекарство | Дели |
1984 | Винай Чандра Маудгалья | Искусство | Дели |
1984 | Рошан Кумари | Искусство | Махараштра |
1984 | Деори Омем Мойонг | Социальная работа | Дели |
1984 | Мавеликара Кришнанкутти Наир | Искусство | Керала |
1984 | Н. Балакришнан Наир | Лекарство | Керала |
1984 | К. Нараянан | Наука и техника | Гуджарат |
1984 | Bachendri Pal | Спорт | Уттар-Прадеш |
1984 | Авадхеш Прасад Пандей | Лекарство | Андхра-Прадеш |
1984 | Ниламберовые брюки | Наука и техника | Карнатака |
1984 | Дхарамчанд Патни | Социальная работа | Манипур |
1984 | Суранад Кунджан Пиллаи | Литература и образование | Керала |
1984 | Н. Стоун | Искусство | Уттар-Прадеш |
1984 | Зайнулабедин Гулам Хусейн Рангунвала | Социальная работа | Махараштра |
1984 | Минени Харипрасад Рао | Наука и техника | Махараштра |
1984 | Радха Редди | Искусство | Дели |
1984 | Раджа Редди | Искусство | Дели |
1984 | Нек Чанд Сайни | Искусство | Чандигарх |
1984 | Сайед Насаар Ахмед Шах | Лекарство | Джамму и Кашмир |
1984 | Харихаран Шринивасан | Лекарство | Тамил Наду |
1984 | Г-н Шринивасан | Наука и техника | Махараштра |
1984 | Кришна Мурари Тивари | Государственная служба | Уттаракханд |
1984 | Рам Гопал Виджайваргия | Искусство | Раджастан |
1984 | День Кришана Ваттала | Государственная служба | Уттар-Прадеш |
1984 | Джай Сингх Пал Ядав | Государственная служба | Дели |
1985 | О Агарвале | Спорт | Западная Бенгалия |
1985 | Сайед Хасан Аскари | Литература и образование | Бихар |
1985 | Кришан Дев Бали | Государственная служба | Дели |
1985 | Джай Роттан Бхалла | Наука и техника | Дели |
1985 | Сом Натх Бхаскар | Государственная служба | Карнатака |
1985 | Эла Бхатт | Социальная работа | Гуджарат |
1985 | Элизабет Бруннер | Искусство | Дели |
1985 | Книга Арвинда Навранглала | Социальная работа | Гуджарат |
1985 | Бисвас Ранджан Чаттерджи | Лекарство | Западная Бенгалия |
1985 | Шанти Дэйв | Искусство | Гуджарат |
1985 | Джеймс Дохума | Литература и образование | Мизорам |
1985 | Рамниклал К. Ганди | Лекарство | Махараштра |
1985 | Как и хатры | Литература и образование | Уттар-Прадеш |
1985 | Харбанс Сингх Джолли | Государственная служба | Дели |
1985 | Сатиш Чандра Кала | Государственная служба | Уттар-Прадеш |
1985 | Зовут Шридхар Камат. | Государственная служба | Уттаракханд |
1985 | Прадхимман Кришан Кау | Наука и техника | Гуджарат |
1985 | Намагундлу Венката Кришнамурти | Государственная служба | Махараштра |
1985 | Ратнаппа Кумбхар | Социальная работа | Махараштра |
1985 | Эразмус Люнгдо | Государственная служба | Мегхалая |
1985 | Аса Сингх Мастана | Искусство | Дели |
1985 | Шитал Радж Мехта | Лекарство | Раджастан |
1985 | Бхарат Мишра | Литература и образование | Бихар |
1985 | Чандра Мохан | Государственная служба | Чандигарх |
1985 | Мадан Мохан | Лекарство | Дели |
1985 | Бхагват Мурму | Социальная работа | Бихар |
1985 | Самиран Нанди | Лекарство | Дели |
1985 | Лаксман Пай | Искусство | Гоа |
1985 | Харишанкар Парсай | Литература и образование | Мадхья-Прадеш |
1985 | Смита Патил | Искусство | Махараштра |
1985 | S. V. S. Raghavan | Государственная служба | Дели |
1985 | Палгхат Р. Рагху | Искусство | Тамил Наду |
1985 | Нелли Сетна | Торговля и промышленность | Махараштра |
1985 | Насируддин Шах | Искусство | Махараштра |
1985 | Уша Шарма | Лекарство | Уттар-Прадеш |
1985 | Ашангбам Минакетан Сингх | Литература и образование | Манипур |
1985 | Джасдев Сингх | Государственная служба | Дели |
1985 | С. Шриниваса Шрирамачарьюлу | Лекарство | Дели |
1985 | Джадунатх Супакар | Торговля и промышленность | Уттар-Прадеш |
1985 | Харидас Тонграм | Социальная работа | Манипур |
1985 | ПТ Уша | Спорт | Керала |
1985 | МС Валиатан | Лекарство | Керала |
1985 | Гопал Кришна Вишвакарма | Лекарство | Дели |
1985 | Анутай Ваг | Социальная работа | Махараштра |
1986 | Анил Агарвал | Литература и образование | Дели |
1986 | Гокулдас Шивалдас Ахуджа | Государственная служба | Махараштра |
1986 | Шанкар Бапу Апегаонкар | Искусство | Махараштра |
1986 | Каника Банерджи | Искусство | Западная Бенгалия |
1986 | Чанди Прасад Бхатт | Социальная работа | Уттаракханд |
1986 | Махасвета Деви | Социальная работа | Западная Бенгалия |
1986 | Кришан Дев Деван | Социальная работа | Бихар |
1986 | Анупама Гохале | Спорт | Махараштра |
1986 | Говинд Бхимачари Джоши | Другие | Карнатака |
1986 | Сантош Кумар Каккар | Лекарство | Дели |
1986 | Тушар Канджилал | Социальная работа | Западная Бенгалия |
1986 | Бинод Канунго | Литература и образование | Одиша |
1986 | Авдаш Каушал | Социальная работа | Уттаракханд |
1986 | Анил Кумар Лакхина | Государственная служба | Махараштра |
1986 | Нараян Сингх Манаклао | Социальная работа | Раджастан |
1986 | Субрата Митра | Искусство | Западная Бенгалия |
1986 | Читра Найк | Литература и образование | Махараштра |
1986 | Шейх Назар | Искусство | Андхра-Прадеш |
1986 | Абдур Рахман | Литература и образование | Дели |
1986 | Сваруп Кишен Реу | Спорт | Дели |
1986 | Nuchhungi Renthlei Скачать бесплатно Mp3 | Литература и образование | Мизорам |
1986 | Бункер Рой | Социальная работа | Дели |
1986 | Гит Сетхи | Спорт | Гуджарат |
1986 | Мохаммед Шахид | Спорт | Уттар-Прадеш |
1986 | V. Shanta | Лекарство | Тамил Наду |
1986 | Рагхунатх Шарма | Литература и образование | Уттар-Прадеш |
1986 | Раджкумар Сингхаджит Сингх | Искусство | Дели |
1986 | Рамеш Индер Сингх | Государственная служба | Дели |
1986 | Сомасундарам Субраманиан | Государственная служба | Дели |
1986 | Хисам-уд-дин Уста | Искусство | Раджастан |
1987 | Абдул Саттар | Литература и образование | Ассам |
1987 | Назир Ахмед | Литература и образование | Уттар-Прадеш |
1987 | Мохаммад Ижар Алам | Государственная служба | Бихар |
1987 | Бегум Заффар Али | Социальная работа | Джамму и Кашмир |
1987 | Джая Аруначалам | Социальная работа | Тамил Наду |
1987 | К. Балачандер | Искусство | Тамил Наду |
1987 | Джогиндер Пол Бирди | Государственная служба | Пенджаб |
1987 | Хормаздиар Джамшеди Мунчерджи Десаи | Социальная работа | Махараштра |
1987 | Сародж Кумар Гупта | Лекарство | Западная Бенгалия |
1987 | Грангия | Социальная работа | Мизорам |
1987 | Ванаджа Айенгар | Литература и образование | Андхра-Прадеш |
1987 | Гурбачан Джагат | Государственная служба | Дели |
1987 | Прем Кумар Какар | Лекарство | Дели |
1987 | Хаулкунги | Литература и образование | Мизорам |
1987 | Кумудини Лахия | Искусство | Гуджарат |
1987 | Виджая Мехта | Искусство | Махараштра |
1987 | Бадри Нараян | Литература и образование | Махараштра |
1987 | Прабху Даял Нигам | Лекарство | Дели |
1987 | Деби Прасанна Паттанаяк | Литература и образование | Одиша |
1987 | Карта Натесан | Искусство | Тамил Наду |
1987 | ПВС Рао | Наука и техника | Махараштра |
1987 | Бхагьяшри Типсей | Спорт | Махараштра |
1987 | Сант Сингх Сехон | Литература и образование | Пенджаб |
1987 | Апарна Сен | Искусство | Западная Бенгалия |
1987 | Амар Натх Шастри | Лекарство | Чандигарх |
1987 | Рамадас П. Шеной | Наука и техника | Карнатака |
1987 | Далджит Сингх | Лекарство | Пенджаб |
1987 | Картар Сингх | Государственная служба | Пенджаб |
1987 | Н. Келчандра Сингх | Литература и образование | Манипур |
1987 | Нареш Сохал | Искусство | Великобритания |
1987 | Дилип Венгсаркар | Спорт | Махараштра |
1987 | Харбанс Сингх Васир | Лекарство | Дели |
1988 | Джитендра Абхишек | Искусство | Махараштра |
1988 | Вишванатан Ананд | Спорт | Тамил Наду |
1988 | Мохаммад Ажаруддин | Спорт | Андхра-Прадеш |
1988 | Шабана Азми | Искусство | Махараштра |
1988 | Теджан Бай | Искусство | Мадхья-Прадеш |
1988 | Бикаш Бхаттачарджи | Искусство | Западная Бенгалия |
1988 | Мадарам Брахма | Литература и образование | Ассам |
1988 | Авиндер Сингх Брар | Государственная служба | Пенджаб |
1988 | Джаденг Буана | Социальная работа | Мизорам |
1988 | Валмики Чоудхари | Связи с общественностью | Дели |
1988 | Меня зовут Иезекииль | Литература и образование | Махараштра |
1988 | КМ Джордж | Литература и образование | Керала |
1988 | Закир Хусейн | Искусство | Соединенные Штаты |
1988 | Чаман Лал | Государственная служба | Дели |
1988 | Чиндо Лила | Искусство | Карнатака |
1988 | Марио Миранда | Литература и образование | Махараштра |
1988 | Видья Нивас Мишра | Литература и образование | Уттар-Прадеш |
1988 | Витхалбхай Чхотабхай Патель | Лекарство | Гуджарат |
1988 | Судхарани Рагхупати | Искусство | Тамил Наду |
1988 | Раманатха Венката Рамани | Наука и техника | Тамил Наду |
1988 | Шиванараян Мотилал Рати | Торговля и промышленность | Махараштра |
1988 | Сударшан Саху | Искусство | Одиша |
1988 | Кудрат Сингх | Искусство | Раджастан |
1988 | Умаялпурам К. Шивараман | Искусство | Тамил Наду |
1988 | Сарбдип Сингх Вирк | Государственная служба | Пенджаб |
1988 | Даршан Сингх Вохра | Социальная работа | Чандигарх |
1988 | Али Джавад Заиди | Литература и образование | Уттар-Прадеш |
1989 | Калим Аджиз | Литература и образование | Бихар |
1989 | Митху Алур | Социальная работа | Махараштра |
1989 | Ведаратнам Аппакутти | Социальная работа | Тамил Наду |
1989 | Барсане Лал Чатурведи | Литература и образование | Дели |
1989 | Анита Десаи | Литература и образование | Дели |
1989 | Раджмохини Деви | Социальная работа | Мадхья-Прадеш |
1989 | Сародж Гош | Наука и техника | Западная Бенгалия |
1989 | Канвар Пал Сингх Гилл | Государственная служба | Чандигарх |
1989 | Кришнаммал Джаганнатан | Социальная работа | Тамил Наду |
1989 | Маг Радж Джайн | Социальная работа | Раджастан |
1989 | Эдвард Кутчат | Социальная работа | Андаманские и Никобарские острова |
1989 | Адьяр К. Лакшман | Искусство | Тамил Наду |
1989 | Нима Намгьял Лама | Государственная служба | Западная Бенгалия |
1989 | Шив Радж Кумар Малик | Лекарство | Дели |
1989 | Вед Марва | Государственная служба | Дели |
1989 | Звонок Мазумдара | Торговля и промышленность | Карнатака |
1989 | Лила Пунава | Торговля и промышленность | Махараштра |
1989 | Шарики Рама Рао | Наука и техника | Андхра-Прадеш |
1989 | Моти Лал Саки | Литература и образование | Джамму и Кашмир |
1989 | Поиск Шаха | Искусство | Гуджарат |
1989 | Шамсуддин Шейх | Искусство | Уттар-Прадеш |
1989 | Сарабджит Сингх | Государственная служба | Пенджаб |
1989 | Л. Субраманиам | Искусство | Тамил Наду |
1989 | Яркий Ронгбонг | Литература и образование | Ассам |
1989 | Ратан Тиям | Искусство | Манипур |
1989 | Упендра Триведи | Искусство | Гуджарат |
1989 | V. Venkatachalam | Литература и образование | Уттар-Прадеш |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д «Справочник премий Падма (1954–2014)» (PDF) . Министерство внутренних дел (Индия). 21 мая 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2018 г. . Проверено 23 февраля 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- «Награды и медали» . Министерство внутренних дел (Индия). 14 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Проверено 22 октября 2015 г.