Мансур Ахтешам
Мансур Ахтешам | |
|---|---|
| Рожденный | 3 апреля 1948 г. Бхопал , Мадхья-Прадеш , Индия |
| Умер | 26 апреля 2021 г. (73 года) Бхопал , Мадхья-Прадеш , Индия |
| Занятие | Писатель |
| Награды | Падма Шри Премия Бхаратия Бхаша Паришад Шрикант Верма Смрити Самман Премия Вирсингха Део Премия Вагешвари Шихар Самман Пахал Самман |
Мансур Ахтешам (3 апреля 1948 г. - 26 апреля 2021 г.) был индийским писателем литературы на хинди , известным своими изображениями жизни индийской мусульманской общины в независимой Индии. [ 1 ] [ 2 ]
Жизнь
[ редактировать ]Манзур Ахтешам родился 3 апреля 1948 года в Бхопале . [ 3 ] [ 4 ] Он учился в Мусульманском университете Алигарха и предшественнике Национального технологического института имени Мауланы Азада . [ 4 ]
Он умер 26 апреля 2021 года в частной больнице здесь после того, как неделю назад его госпитализировали с COVID-19 в Бхопале. [ 4 ] [ 5 ]
Литературная карьера
[ редактировать ]Ахтешам был автором пяти романов, а также нескольких антологий рассказов и пьес. Его основные работы: [ 1 ]
- Куч Дин Аур (Роман - 1976) [ 6 ]
- Суха Баргад (Роман - 1986) [ 7 ]
- Дастан-э Лапата (роман, 1995 г.) [ 8 ]
- Башарат Манзил (роман, 2004 г.) [ 9 ]
- Пахар Дхальте (роман, 2007 г.) [ 10 ]
- Рамзан Майн Эк Маут (Антология рассказов - 1982)
- Тасби (Антология рассказов - 1998) [ 11 ]
- Тамаша Тата Аня Каганиян (Сборник рассказов - 2001) [ 12 ]
- Эк Та Бадшах (спектакль - 1980)
Сукха Баргад была переведена на английский язык под названием « Умирающий баньян » Кулдипом Сингхом. [ 13 ] в то время как Дастан Э. Лапата был переведен Джейсоном Грюнебаумом и Ульрикой Старк под названием «Сказка о пропавшем человеке» . [ 1 ] [ 2 ] В 2007 году журнал New York назвал книгу одним из лучших романов, еще не изданных на английском языке. [ 14 ] Перевод Грюнебаума и Старка был выпущен издательством Northwestern University Press в 2018 году. [ 15 ]
Награды
[ редактировать ]Ахтешам был лауреатом нескольких наград, таких как Бхаратия Бхаша Паришад Пурускар, Шрикант Верма Смрити Самман, Премия Вирсингха Део, Премия Вагешвари, Премия Шикхара Саммана, Пахал Самман и Премия Майтхи Шаран Гупт 2017–2018. [ 1 ] В 2003 году он получил Падма Шри , четвертую по величине гражданскую награду Индии. [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Пратилипи» . Пратилипи. 2015 . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Национальный фонд» . Национальный фонд искусств. 2015. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ «Манзур Ахтешам: скончался известный писатель и писатель Манзур Ахтешам» . Най Дуния (на хинди). 26 апреля 2021 г. Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Сили, Кэтрин К. (8 мая 2021 г.). «Манзур Ахтешам, писатель, ожививший Бхопал, умер в возрасте 73 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ «Лауреат Падма Шри Манзур Ахтешам скончался от осложнений Covid в 73 года» . Экономические времена .
- ^ Мансур Эхтешам (1999). Еще несколько дней . Хинди-книжный центр.
- ^ Мансур Эхтешам (2009). Сукха Баргад . Хинди-книжный центр. п. 225. ИСБН 9788126717620 .
- ^ Мансур Этешам (1995). Возьми-лапу . Хинди-книжный центр. п. 245. ИСБН 9788171789290 .
- ^ Мансур Эхтешам (2004). Башарат Манзил . Хинди-книжный центр. п. 251. ИСБН 9788126708840 .
- ^ Мансур Эхтешам (2007). Пахар Дхальте . Хинди-книжный центр. п. 115. ИСБН 9788126713226 .
- ^ Мансур Эхтешам (1998). Тасбих . Хинди-книжный центр.
- ^ Мансур Эхтешам (2001). Тамаша и другие истории . Хинди-книжный центр. п. 147.ISBN 9788126701230 .
- ^ Калдип Сингх (2005). Мансур Ахтешам: Умирающий баньян . Рупа и Ко. п. 208.ISBN 9798129107205 .
- ^ Мильзофф, Ребекка (7 июня 2007 г.). «Затерянный в непереводе» . Журнал Нью-Йорк . ООО «Нью-Йорк Медиа» . Проверено 12 ноября 2017 г.
- ^ «Повесть о пропавшем человеке. Роман» . Издательство Северо-Западного университета . Северо-Западный университет. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
- ^ «Награды Падма» (PDF) . Награды Падма. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Мансур Эхтешам (1999). Еще несколько дней . Хинди-книжный центр.
- Мансур Эхтешам (2009). Сукха Баргад . Хинди-книжный центр. п. 225. ИСБН 9788126717620 .
- Мансур Этешам (1995). Возьми-лапу . Хинди-книжный центр. п. 245. ИСБН 9788171789290 .
- Мансур Эхтешам (2004). Башарат Манзил . Хинди-книжный центр. п. 251. ИСБН 9788126708840 .
- Мансур Эхтешам (2007). Пахар Дхальте . Хинди-книжный центр. п. 115. ИСБН 9788126713226 .
- Мансур Эхтешам (1998). Тасбих . Хинди-книжный центр.
- Мансур Эхтешам (2001). Тамаша и другие истории . Хинди-книжный центр. п. 147.ISBN 9788126701230 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Профиль Книжного центра хинди» . Профиль в Книжном центре хинди. 2015 . Проверено 12 февраля 2015 г.
- «Профиль Раджкамала Пракашана» . Раджкамал Пракашан. 2015 . Проверено 12 февраля 2015 г.
- 1948 рождений
- 2021 смертей
- Индийские драматурги и драматурги-мужчины
- Писатели из Бхопала
- Индийские писатели-мужчины
- Индийские авторы рассказов мужского пола
- Выпускники Алигархского мусульманского университета
- Индийские романисты XX века
- Индийские драматурги и драматурги XX века.
- Индийские писатели рассказов XX века
- Писатели из Мадхья-Прадеша
- Драматурги и драматурги Мадхья-Прадеша
- Индийские писатели-мужчины XX века
- Смертность от пандемии COVID-19 в Индии