Jump to content

Беттина Боймер

Беттина Боймер
Рожденный
Беттина Боймер

( 1940-04-12 ) 12 апреля 1940 г. (84 года)
Зальцбург , Австрия
Национальность
  • Австрийский (1940–2011)
  • Индийский (2011 – настоящее время)
Другие имена Беттина Шарада Боймер
Альма-матер Университет Зальцбурга
Мюнхенский университет ( доктор философии )
Занятие индолог
Награды Австрийское украшение науки и искусства (2012)
Падма Шри (2015)
Премия Ульриха Винклера (2023)
Основные интересы
Кашмирский шиваизм
Веб-сайт www .утпаладева

Беттина Шарада Боймер австрийского происхождения (родилась 12 апреля 1940 г.) — индийский религиовед . [ 1 ] [ 2 ] , описала Боймера Вандана Партасарати, писавшая в журнале The Hindu как «известного индолога , одного из выдающихся толкователей кашмирского шиваизма и известной фигуры в области межрелигиозного диалога». [ 3 ] Она была награждена Австрийской наградой в области науки и искусства от правительства Австрии в 2012 году и Падмы Шри от правительства Индии в 2015 году за вклад в литературу и образование. [ 4 ] В 2023 году она была награждена премией Ульриха Винклера за сравнительное богословие и изучение религий. [ 5 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Она родилась в Зальцбурге 12 апреля 1940 года в семье профессора Эдуарда Боймера и Валери Боймер и получила аттестат об окончании средней школы ( Matur ) в Зальцбурге в 1959 году. Она получила высшее образование в области философии, религии, теологии и музыки в университетах Зальцбурга, Вена , Цюрих , Рим и Мюнхен в период с 1959 по 1967 год. Ее докторская степень. диссертация «Творение как игра: концепция лилы в индуизме, ее философское и теологическое значение» была представлена ​​в Мюнхенском университете, где она получила докторскую степень по философии в 1967 году. [ 6 ] Боймер взял индийское имя «Шарада» при подаче заявления на получение гражданства. [ 1 ] и стал гражданином Индии в 2011 году. [ 7 ]

В 1997 году она была назначена профессором Института изучения религий Венского университета, а в 2002 году получила степень почетного доктора Зальцбургского университета, став первой, кто сделал это на теологическом факультете университета. [ 6 ]

Она прожила в Индии более четырех десятилетий, обретя «принадлежность к индуизму», и, как утверждается, подчеркивает это; «знакомство с другой религией не позволяет использовать ее как карьер для добычи» [ 8 ] Она проводила постдокторские исследования в области индийской философии и санскрита в Индуистском университете Банарас ( Варанаси ), где работала ассистентом и преподавателем, получая взаимную стипендию от правительства Индии. [ 9 ] Она проводила полевые работы в Одише . [ 10 ]

Она работала в Венском университете ( индология ) и в качестве директора по исследованиям Фонда фундаментальных исследований индийского искусства Алисы Боннер , а также была приглашенным профессором в Венском университете , Зальцбургском университете и Бернском университете . [ 9 ] Она была почетным координатором программы «Калататтвакоса» и редактором книги «Калататтвакоса: лексикон фундаментальных концепций индийского искусства» , проводимой и публикуемой Национальным центром искусств Индиры Ганди соответственно. [ 11 ] Она была научным сотрудником Гарвардского университета. [ 12 ] и в Индийском институте перспективных исследований в Шимле . В 2009 году она была директором Самвидалаи в Исследовательской библиотеке Абхинавагупты в Варанаси. Она была сопредседателем пятнадцатой Всемирной конференции по санскриту , проходившей в Нью-Дели в 2012 году. [ 13 ] : 24 

Герменевтика Абхинавагупты

[ редактировать ]

Сурекха Дхалета в статье в « Таймс оф Индия » описала ее как страстную фанатку кашмирского шиваизма, что проявляется в комментариях его ведущего комментатора Абхинавагупты . Таким образом, она цитирует доктора Боймера; «Существует много искажений и недопониманий относительно тантры , которая составляет основу кашмирского шиваизма и которую обычно неправильно понимают как черную магию или колдовство. Тантра увлекательна, очень богата и прекрасна и связана с практической жизнью. Она говорит о космических энергиях. Книга Абхинавагупты «Герменевтика Абсолюта: Аннутрапракрия», интерпретация его «Паратришика Вивараны», направлена ​​на представление тантры и ее интерпретации. в научном плане я бы обратился к молодежи с призывом не относиться к индуистской философии с сухими спекуляциями, поскольку она очень богата знаниями и огромным хранилищем традиций». В книге представлены обширные переводы, комментарии и углубленная интерпретация теорий Абхинавгупты. [ 14 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Навиганте, Адриан (2017). «Беттина Боймер в Лабиринте» . FIND (Фонд новых диалогов Индия-Европа) . Проверено 16 августа 2022 г.
  2. ^ «Беттина Шарада Боймер» . utpaladeva.com . Проверено 16 августа 2022 г.
  3. ^ Партасарати, Ванамала (8 августа 2006 г.). «Темы в искусстве и мистике» . Индус . Ченнаи . Проверено 9 апреля 2012 г.
  4. ^ «Три награды «Падма» приносят лавры городу» . Таймс оф Индия . 28 января 2015 г.
  5. ^ «Зальцбург: вручена премия Ульриха Винклера за межрелигиозный диалог» . salzburger-hochschulwochen.at (на немецком языке). Недели Зальцбургского университета. 5 августа 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Профессор, доктор медицинских наук Беттина Боймер, Биографическая справка» (PDF) . Зальцбург, Австрия: Зальцбургский университет . Проверено 3 апреля 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ «Нилматам Том 1, выпуск № 1» . Кашмирский научно-исследовательский институт Нитьянанда Шастри. Март 2011. с. 19.
  8. ^ Дэвид Читам; Ульрих Винклер; Оддбьёрн Лейрвик; Джудит Грубер (22 апреля 2011 г.). Межрелигиозная герменевтика в плюралистической Европе: между текстами и людьми . Родопи. ISBN  978-90-420-3337-5 . Проверено 3 апреля 2012 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Татьяна Баерова (2010). Сохранение наследия и исследования в Индии: 60 лет индийско-австрийского сотрудничества . Бёлау Верлаг Вена. стр. 46–. ISBN  978-3-205-78561-3 . Проверено 10 апреля 2012 г.
  10. ^ «Октябрьский ретрит с Беттиной Боймер» . ahymsin.org . Октябрь 2017 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  11. ^ Капила Вацяян; Беттина Баумер; Национальный центр искусств Индиры Ганди (1988). Калататтвакоша: словарь фундаментальных понятий индийского искусства. Национальный центр искусств Индиры Ганди и издательство Motilal Banarsidass, Дели. стр. 100-1 viii. ISBN  978-81-208-0584-2 . Проверено 10 апреля 2012 г.
  12. ^ «Прошлые партнеры AC» . cswr.hds.harvard.edu . Проверено 20 марта 2023 г.
  13. ^ Брокингтон, Джон (2012). «ВЕСТНИК МЕЖДУНАРОДНОЙ АССОЦИАЦИИ ИЗУЧЕНИЙ САНСКРИТА» (PDF) . Нью-Дели: IASS. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
  14. ^ Далета, Сурекха (27 марта 2011 г.). «Изучение кашмирского шиваизма» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 83921d05086247a65b81ae5ed961fb8e__1723942320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/8e/83921d05086247a65b81ae5ed961fb8e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bettina Bäumer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)