Jump to content

Умрао Джаан (фильм 1981 года)

Умрао Джаан
Афиша театрального релиза
Режиссер Музаффар Али
Написал
На основе Умрао Джаан Ада
Мирза Хади Русва
Продюсер: Музаффар Али
В главных ролях Рекха
Кинематография Правин Бхатт
Под редакцией Б. Прасад
Музыка Мохаммед Захур Хайям
Производство
компании
  • Интегрированные фильмы
  • СК Джайн и сыновья
Дата выпуска
  • 2 января 1981 г. ( 02.01.1981 )
Время работы
145 минут
Язык Урду [ 1 ]
Бюджет 50 лакхов [ 2 ]

«Умрао Джаан» фильм индийского периода — музыкально-драматический 1981 года , снятый Музаффаром Али , с Рекхой в главной роли в роли одноименного персонажа. Основанный на на урду романе 1905 года «Умрао Джаан Ада» , фильм рассказывает историю и поэтессы из Лакхнау таваифа и ее восхождение к славе.

После выхода на экраны «Умрао Джаан» получил широкое признание критиков, особенно за режиссуру Али и главную роль Рекхи, которую многие считают одной из величайших в хинди-кино. Он также имел коммерческий успех и стал одним из самых кассовых фильмов года.

На кинопремии 29-й Национальной Умрао Джаан получила 4 награды, в том числе за лучшую женскую роль (Рекха). На 29-й премии Filmfare Awards фильм получил 3 номинации, в том числе на лучшую женскую роль (Рекха), и получил 2 награды — лучший режиссёр (Али) и лучший музыкальный руководитель (Хайям).

В 1840 году Файзабад девушка по имени Амиран была похищена преступником Дилаваром в знак мести отцу -дароге Амирана , который давал показания против Дилавара. Дилавар продает Амирана Ханум Джаан, хозяйке коты (борделя) в Лакхнау, которая обучает молодых таваифов (куртизанок). В котхе Амирану дают имя Умрао Джаан. Спустя годы Умрао вырос и стал опытным поэтом, а также выдающимся таваифом.

Молодой Наваб Султан поражен красотой и поэзией Умрао, и они влюбляются друг в друга. Однако Наваб сообщает, что он должен жениться, чтобы доставить удовольствие своей семье, оставив после себя убитого горем Умрао. Умрао ищет утешения в объятиях Фаиза Али и сбегает с ним только для того, чтобы обнаружить, что он разыскиваемый бандит. Она вынуждена вернуться в Лакхнау после того, как Али убит местной полицией.

Умрао переезжает в Канпур, где она зарекомендовала себя как поэтесса и таваиф, но ее выслеживают хранители коты, Гохар Мирза и Хусейни, и она возвращается в Лакхнау. Некоторое время спустя она встречает Бегум из Канпура и обнаруживает, что на самом деле она Рам Дай. Вместе с ней ее заключают в тюрьму, но они разлучены, когда Дилавар Хан отвозит ее в Лакхнау. По странной иронии судьбы Рам Дай был продан матери Наваба Султана, и она вышла за него замуж. Британские войска осаждают Лакхнау , и жители эвакуируют город. Группа беженцев Умрао останавливается в небольшой деревне, в которой Умрао узнает Файзабад. Однако жители не узнают ее и просят потанцевать для них.

После этого Умрао воссоединяется со своей семьей, которая считала ее мертвой. Ее мать рада приветствовать ее возвращение, но брат запрещает это и угрожает ей. Он подумал, что то, что она таваиф, это позор, и что ей лучше умереть, и приказал ей уйти. Опустошенный, Умрао Джаан возвращается в Лакхнау после окончания мятежа и находит котху разграбленной и заброшенной.

Выпуск и прием

[ редактировать ]

По словам автора книги «Десять классических произведений» Аниты Падхе (на английском языке) , «Умрао Джаан» был выпущен в прокат 2 января 1981 года. [ 4 ]

Рекху широко хвалили за ее игру, и она была награждена Национальной премией за роль главного героя. [ 5 ] Но кассовые сборы были средними. [ 6 ] Второстепенных персонажей сыграли Насируддин Шах , Фарук Шейх , Радж Баббар и Бхарат Бхушан . Критики положительно отреагировали на тщательно созданный исторический сеттинг.

Саундтрек написал Хайям , а слова написал Шахрияр . Несколько песен из фильма в исполнении Аши Бхосле считаются классикой киномузыки : «Dil Cheez Kya Hai», «Justuju Jiski Thi», « In Ankhon Ki Masti Ke » и «Yeh Kya Jagah Hai Doston». Сегодня «Умрао Джаан» считается наравне с другими культовыми классическими произведениями, такими как «Пакиза» (1972), и широко известен как один из величайших кинематографических произведений Индии. [ 5 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Музыку к фильму написал Хайям , а слова написал Шахрияр .

Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. «Что такое сердечный сыр?» Шахрияр Аша Бхосле 6:06
2. « В моих глазах » Шахрияр Аша Бхосле 5:42
3. «Когда я получу это» Шахрияр Аша Бхосле 1:28
4. "Джула Кинне Дала" Шахрияр Устад Гулам Мустафа Хан , Шахида Хан Низами 2:31
5. «Я просто хочу тебя». Шахрияр Аша Бхосле 4:37
6. «Купи мне туристические велосипеды» Аамир Хосров [ 7 ] Джагджит Каур 4:52
7. "Рагмала" Шахрияр Устад Гулам Мустафа Хан, Руна Прасад, Шахида Хан 5:22
8. «Что это за место, мой друг?» Шахрияр Аша Бхосле 6:07
9. «Жизнь идет своим чередом» Шахрияр Талат Азиз 4:51
10. «Первая медитация Дхара»  Устад Гулам Мустафа Хан  
Премия Категория Получатель(и) и кандидат(ы) Результат Ссылка.
29-я Национальная кинопремия Лучшая актриса Рекха Выиграл [ 8 ]
Лучшее музыкальное направление Мохаммед Захур Хайям Выиграл
Лучшая певица женского пола Аша Бхосле для "Dil Cheez Kya Hai" Выиграл
Лучшее художественное направление Манзур Выиграл
29-я церемония вручения премии Filmfare Awards Лучший режиссер Музаффар Али Выиграл [ 9 ]
Лучшая актриса Рекха номинирован
Лучший музыкальный руководитель Мохаммед Захур Хайям Выиграл

Салим-Сулейман адаптировал фильм в музыкальную пьесу « Умрао Джаан Ада - Мюзикл » в 2019 году. Режиссером театральной адаптации выступил Раджив Госвами с Пратибхой Багелом в главной роли таваифа. [ 10 ]

  1. ^ «Национальный киноархив Индии» . nfai.nfdcindia.com . Проверено 11 февраля 2020 г.
  2. ^ Субраманиам, Читра (15 апреля 1980 г.). «Умрао Джаан пытается вернуть аристократическое величие Авада» . Индия сегодня . Живые СМИ . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 31 октября 2020 г.
  3. ^ Актеры и съемочная группа IMDb .
  4. ^ Падхе, Анита (2020). Десять классиков . Издательство Манджул. п. 313.ISBN  978-93-89647-82-2 .
  5. ^ Перейти обратно: а б Ак, Арун (24 июня 2021 г.). «Что сделало «Умрао Джаан» культовым» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 5 августа 2021 г.
  6. ^ Лучшие актрисы Умрао Джаан , кассовые сборы Индии
  7. ^ Панкадж Раг (2006). Путешествие Дуно . Раджкамал Пракашан . п. 345.ISBN  978-81-267-1169-7 .
  8. ^ «29-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Проверено 31 октября 2020 г.
  9. ^ «Номинанты и победители Filmfare» (PDF) . Группа «Таймс» . 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2009 года . Проверено 31 октября 2020 г.
  10. ^ Хан, Муртаза Али (8 августа 2019 г.). «Аромат Авада» . Индус .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6982391d75e42c28f03b35509b0c1eaf__1723128300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/af/6982391d75e42c28f03b35509b0c1eaf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Umrao Jaan (1981 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)