Jump to content

Каиниккара Кумара Пиллаи

Каиниккара Кумара Пиллаи
Рожденный ( 1900-09-27 ) 27 сентября 1900 г.
Умер 9 декабря 1988 г. ) ( 1988-12-09 ) ( 88 лет
Род занятий Драматург, актер
Заметная работа
  • Харичандра
  • Матрука Манушян
  • Мохавум и Мухтиюм
Супруг Багирати Кунджамма
Родственники
Награды

Каиниккара Кумара Пиллаи рассказов, эссеистом литературы . 1900–1988 малаяламской ) был индийским учителем, актером, автором драматургом ( и Он был младшим братом Каиниккара Падманабхи Пиллая , известного писателя и мыслителя. Автор 18 книг, Кумара Пиллаи был удостоен премии Керальской академии драмы Сахитьи в области драмы. в 1970 году Академия Кералы Сангиты Натаки его выдающимся научным признала сотрудником

Биография

[ редактировать ]

Каиниккара Кумара Пиллаи родился 27 сентября 1900 года в Перунне , Чанганасери , в округе Коттаям южно-индийского штата Керала в семье Наира , родителей Перунаила Н. Кумары Пиллаи, юриста и аюрведического врача, и Харипатту Путоттала Л. Парвати Пиллы. [ 1 ] После завершения обучения в ряде школ, таких как государственная средняя школа Чанганасери , средняя школа Св. Берчмана, школа Маннар Наир Самаджам и средняя школа Тирувалла SCS, он закончил предуниверситетский курс в колледже Махараджи в Эрнакуламе и получил степень бакалавра философии в Государственный колледж искусств Кумбаконама, чтобы начать свою карьеру в качестве преподавателя в школе NSS в Каиниккаре. [ 2 ] Позже он работал директором средней школы Каруватта с 1924 по 1943 год и директором средней школы Палкулангара в Тируванантапураме. и в качестве директора колледжа Махатмы Ганди в Тривандраме (1955–56). [ 3 ] Помимо других должностей, он был директором образовательной службы Всеиндийского радио в Тривандраме.

Кумара Пиллаи был женат на Багеарти Кунджамме. Он умер 9 декабря 1988 года в возрасте 88 лет. [ 1 ]

Наследие и почести

[ редактировать ]

Кумара Пиллаи был одним из пионеров современного малаяламского театра. [ 4 ] и входил в Ассоциацию прогрессивных писателей, в состав которой входили Вайком Мухаммад Башир , Такажи Сивасанкара Пиллаи , Джозеф Мундасери и П. Кесавадев . [ 5 ] Свою литературную карьеру он начал с «Дюрантасанки» , экранизации «Отелло » Уильяма Шекспира . [ 1 ] которому предшествовали восемнадцать книг, состоящих из пьес, рассказов и сборников эссе. [ 2 ] [ 6 ] Известный актер того времени, он также перевел Шекспира » « Отелло , «Антоний и Клеопатра» и адаптировал пьесу «Новый способ заплатить старые долги Филипа Массинджера » под названием «Манимангалам» . [ 7 ] Маньясри Висвамитран , малаяламский фильм, снятый Мадху в 1974 году, был основан на рассказе Кумары Пиллаи, и именно он написал сценарий и диалоги к фильму. [ 8 ] [ 9 ] Он преподавал Такажи Шивасанкара Пиллаи в школе. [ 10 ] и призвал начинающего писателя заняться прозой, что помогло ему в литературной карьере. [ 11 ] Он был связан с образовательным журналом «Видялая Пошини» , некоторое время был его главным редактором, а также работал на Всеиндийском радио, возглавляя его образовательные программы. [ 1 ] Он также внес свой вклад в развитие движения публичных библиотек в Керале. [ 5 ]

Керала Сахитья Академи выбрала «Матрука Манушьян» пьесу , написанную Кумарой Пиллаи, для своей ежегодной премии в области драмы в 1970 году. Позже пьеса будет включена в учебную программу Университета Траванкора и Университета Мадраса . [ 12 ] Академия снова удостоила его в 1986 году выдающейся стипендии в 1986 году. [ 13 ] а между тем он был избран научным сотрудником Академии Сангиты Натака штата Керала в 1975 году. [ 14 ] Он также был лауреатом премии Путежана, премии Guruvayurappan Trust Award и премии SPCS. [ 1 ]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1955). Вичара вичикал . Коттаям: Национальный книжный киоск.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1938). Мохавум муктиюм . Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартхака.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1969). Матрукаманушян . Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартхака.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1933). Харисчандран . Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартхака.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1938). Манимангалам . Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартхака.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1946). Вешангал . Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартхака.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1951). Према Паринамам . Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартхака.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1954). Агнипарикша . Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартхака.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1956). НингалАриюм . Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартхака. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1968). Сатьятинде Пантаву . Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартхака.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1968). Оуличукали . Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартхака.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1978). Натакеям . Коттаям: Национальный книжный киоск.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1984). Руководство Кайниккараюде . Коттаям: Публикации Маленького принца.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1984). Ависмаранияр (на малаяламе). Коттаям, Н.Б.С. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1949). Кедавилаккукал . Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартхака.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1952). Ависмаранияр (на малаяламе). Тируванантапурам: Камалалайя.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1970). Ганди Вичара Витикал . Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартхака.

Рассказы и роман

[ редактировать ]
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1931). Дурандашанга . Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартхака.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1934). Балахрадаям . Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартхака.
  • Кумара Пиллаи, Каиниккара (1959). Ачане Конна Макан (на малаялам). Коттаям, Н.Б. С. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Переводы

[ редактировать ]
  • Шекспир, Уильям (1967). Антоний Клеопатраюм . Перевод Кумары Пиллаи, Каиниккара. Коттаям: Национальный книжный киоск.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Биография на портале Kerala Sahitya Akademi» . Портал Кералской академии Сахитья . 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Кайниккара Кумара Пиллаи — профиль Вити» . veethi.com . 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  3. ^ «Колледж Махатмы Ганди, Тривандрам» . Trivandrum.co.in. 16 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Проверено 29 ноября 2009 г.
  4. ^ «Художественные формы Индии» . indiansaga.com . 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б А. Опыт (2006). Движение публичных библиотек: Керала Издательство Знание. стр. 100-1 107–. ISBN  978-81-7835-579-5 .
  6. ^ «Список работ» . Керала Сахитья Академия . 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  7. ^ К.М. Джордж (1972). Западное влияние на язык и литературу малаялам . Сахитья Академи, 1998. с. 154. ИСБН  81-260-0413-4 .
  8. ^ «Маньясри Вишвамитран» . IMDB . 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  9. ^ «Мааньяшри Вишваамитран (1974)» . www.malayalachalachithram.com . Проверено 16 апреля 2019 г.
  10. ^ «Тхакажи Шивасанкара Пиллаи» . Керала Сахитья Академия . 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  11. ^ Томас Велборн Кларк (1970). Роман в Индии: его рождение и развитие . Издательство Калифорнийского университета. стр. 218 –. ISBN  978-0-520-01725-2 .
  12. ^ «Премия Керальской Академии Сахитьи в области драмы» . Керала Сахитья Академия . 16 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Проверено 16 апреля 2019 г.
  13. ^ «Стипендия Керальской академии Сахитьи» . Керала Сахитья Академия . 15 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  14. ^ «Драма, список стипендиатов, Керала Сангита Натака Академи» . www.keralacultural.org . 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9fb995a8499fbf1c5915f3f300334724__1719459240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/24/9fb995a8499fbf1c5915f3f300334724.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kainikkara Kumara Pillai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)