Jump to content

Бенджамин (писатель)

Бенджамин
Беньямин в июле 2018 года
Беньямин в июле 2018 года
Рожденный Бенни Дэниел
( 1971-05-18 ) 18 мая 1971 г. (53 года)
Куланада , Патанамтитта , Керала , Индия
Псевдоним Бенджамин
Занятие
Язык малаялам
Национальность Индийский
Период 2000 – настоящее время
Известные работы Козьи дни
Заметные награды
Супруг
Аша Мэтью
( м. 2000 г.)
Дети 2

Бенни Дэниэл (родился 18 мая 1971 года), более известный под псевдонимом Беньямин , — индийский писатель на малаялам из Кералы . Он автор около тридцати книг разных жанров – от рассказов до романов и мемуаров. За свой роман « Дни козла » ( Aadujeevitham ) он получил премию Абу-Даби Шакти , премию Кералы Сахитья Академии и премию JCB , а также вошел в шорт-лист литературной премии Man Asian . Роман «Манталирил 20 Коммунистический Варшангал» получил премию Ваялар в 2021 году.

Помимо литературы, в 2023 году он занялся киноиндустрией на малаялам в качестве соавтора сценария малаяламского фильма «Кристи» вместе со писателем Г.Р. Индугопаном , что ознаменовало его дебют в качестве сценариста. Его выдающийся роман «Аадудживитам» был адаптирован режиссером Блесси в фильме «Жизнь козла» . Который был выпущен 28 марта 2024 года.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Беньямин родился 18 мая 1971 года в деревне Нджеттур, Куланада недалеко от Пандалама в районе Патанамтитта в южной части Кералы . Он жил в Бахрейне с 1992 по 2013 год, прежде чем вернуться в Кералу. Он также поехал на некоторое время в Австралию. [ 1 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Беньямин женился на Аше Мэтью 2 января 2000 года, у них двое детей Рохан Дэниел и Кезия Дэниел.

В 2000 году «Эвтаназия» стала первым сборником рассказов в литературе малаялама. В 2008 году было опубликовано произведение «Аадудживитхам» , которое стало огромным успехом и поворотным моментом, благодаря которому он стал более активным и известным писателем.

Козьи дни (2008)

[ редактировать ]

«Дни козла» ( Aadujeevitham ), его самый известный роман, изображает жизнь Наджиба, индийского рабочего, и то, как он переживает невзгоды и пытки в Саудовской Аравии . Он используется в качестве учебника в Университете Кералы , Университете Каликута , Университете Бхаратиара , Университете Пондичерри и 10-м стандарте учебной программы штата Керала. [ 2 ] Это было выдающееся произведение и поворотный момент в писательской карьере Беньямина. «Жизнь козла» — экранизация этого романа режиссёра Блесси .

Желтые огни смерти (2011)

[ редактировать ]

«Желтые огни смерти» (Manjaveyil Maranagal) описывает случай, когда автор неожиданно получает по электронной почте половину рассказа от молодого человека по имени Кристи Андрапер. В приморском кафе двое друзей, Кристи и Джесинта, становятся свидетелями убийства. Кристи обнаруживает, что его одноклассник Сентил был застрелен. Однако в полиции заявляют, что пока такого преступления совершено не было. Руководство больницы сообщает, что у него случился сердечный приступ. Кристи начинает подозревать заговор и начинает расследование. Это прекрасная работа, которая оставляет читателей в замешательстве относительно того, был ли это реальный инцидент или вымышленное событие, сохраняя загадку от начала до конца.

Жасминовые дни (2014)

[ редактировать ]

Жасмин Дэйс ( Муллаппу Нирамулла Пакалукал ) рассказывает историю молодой женщины Самиры Парвин, которая переезжает в ближневосточный город и оказывается в центре революции. Он вращается вокруг Жасминовой революции , которая возникла в декабре 2010 года и была подавлена ​​к январю 2011 года. [ 3 ] Английский перевод романа получил первую премию JCB в области литературы , самую богатую литературную награду в стране. Председатель жюри Вивек Шанбаг назвал роман «блестящим и насыщенным». [ 4 ] [ 5 ]

Тараканцы Грандхавари (2022)

[ редактировать ]

«Тараканс Грандхавари» ( «Хроники Таракана ») — это уникальный эксперимент как в стиле повествования, так и в производстве и публикации. Сюжет вращается вокруг жизни Мату Таракана и повествует о 120 происшествиях. Книга издана в виде 120 отдельных карточек, и читателям предоставляется возможность диктовать повествование. Каждый экземпляр книги уникален, так что каждый экземпляр представляет собой отдельную вариацию множества возможностей чтения романа. [ 6 ] [ 7 ]

Кристи (2023)

[ редактировать ]

Помимо написания романов, в 2023 году он дебютировал в качестве сценариста, написав сценарий к фильму «Кристи» совместно с писателем Г. Р. Индугопаном , а также сыграл в фильме небольшого персонажа. [ 8 ] Кроме того, сценарий этого фильма, написанный ими обоими, был опубликован в виде книги издательством Manorama Books, которая была выпущена во время аудиопрезентации фильма.

Награды и почести

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
Год Заголовок Название на английском языке Категория Издатель
2000 Эвтаназия Эвтаназия Сборник рассказов Каликут : Публикации Mulberry
2000 Ирунда Ванасталикал Места темного леса Дневниковые заметки Алува : Книги с ручкой
2006 Змея Змея Роман Триссур : текущие книги
2006 Пенмараттам дамский секс Сборник рассказов Каликут : Haritham Books
2007 Правачаканмаруде Рандам Пустакам Вторая книга Пророков Роман Коттаям : Книги DC
2008 Аадудживитхам Козьи дни Роман Триссур : Зеленые книги
2008 Аккапоринте Ирупату Насрани Варшангал Двадцать лет христианских ссор Роман Коттаям : Книги DC
2010 ЭМ Ссум Пенкуттиюм Скорая помощь и девушка Сборник рассказов Коттаям : Книги DC
2011 Манджа Вейил Маранангал Желтые огни смерти Роман Коттаям : Книги DC
2012 Анубхавам, Орма, Ятра Опыт, воспоминания и путешествия Мемуары Каликут : Olive Publications
2013 Катхакал Истории Избранные истории Коттаям : Книги DC
2013 Манушян Энна Сахадживи Человек, ближний Сборник рассказов Каликут : Книги Матрубхуми
2014 Фабрика романов Аль-Арабиан Фабрика романов Аль-Арабиан Роман Коттаям : Книги DC
2014 Муллаппу Нирамулла Пакалукал Жасминовые дни Роман Коттаям : Книги DC
2014 Оттамаратанал Одиночная тень дерева Мемуары Триссур : Зеленые книги
2015 Ираттамукхамулла Нагарам Двусторонний город Путешествие Триссур : Зеленые книги
2015 Зеленый Зонину Велиил Нинну Эжутумбол Когда пишу снаружи из зеленой зоны Сборник эссе Каликут : Книги Матрубхуми
2016 Кудиеттам: Правасатхинте Малаяливажикал Миграция: малаяльские способы изгнания Эссе Коттаям : Книги DC
2017 Манталирил 20 Коммунистический Варшангал 20 коммунистических лет Манталира Роман Коттаям : Книги DC
2017 Энте Прияпетта Катхакал Мои любимые истории Избранные истории Коттаям : Книги DC
2018 Шарира Шастрам Физиология Роман Каликут : Книги Матрубхуми
2018 Почтальон Почтальон Сборник рассказов Коттаям : Книги DC
2020 Маркес Иллата Макондо Макондо без Маркеса Путешествие Коттаям : Книги DC
2020 Нишабда Санчарангал Путешествие тишины Роман Коттаям : Книги DC
2020 Акатэ Кристу Пурате Кристу Христос внутри и Христос снаружи Сборник выступлений Триссур : Зеленые книги
2020 Энну Свантам (редактор) Ваш собственный Письма Коттаям : Книги DC
2020 Пужаменукале Коллунна Видхам (соавтор) Как убить речную рыбу? Роман Коттаям : Книги DC
2021 Эннатхулликалум Уппутарикалум Капли масла и хлопья соли Сборник эссе Каликут : Книги Матрубхуми
2022 Тараканцы Грандхавари Хроники Таракана Роман Коттаям : Книги DC
2023 Этору Манушьянтеюм Дживитам Жизнь любого человека заметки Каликут : Книги Матрубхуми
2023 Кристи (в соавторстве с Г. Р. Индугопаном ) [ 18 ] Кристи Сценарий Коттаям : Книги Манорамы

Переводы на английском языке

[ редактировать ]
  • Бенджамин (2012). Козьи дни Перевод Джозефа Койиппалли. Нью-Дели : Книги Пингвина . ISBN  978-0-143-41633-3 .
  • Беньямин (2015). Желтые огни смерти . Перевод Саджива Кумарапурама. Нью-Дели : Книги Пингвина . ISBN  978-0-143-42089-7 .
  • Беньямин (2018). Жасминовые дни . Перевод Шахназа Хабиба . Нью-Дели : Книги Джаггернаута . ISBN  978-9-386-22874-1 .
  • Бенджамин (2019). арабских романов Фабрика Перевод Шахназа Хабиба Нью-Дели : Книги Джаггернаута . ISBN  978-9-353-45066-3 .
  • Бенджамин (2021). Аддис- Абеба Перевод Вины Мутураман. Нью-Дели : Книги Джаггернаута .
  • Беньямин (2023). Маркес, EMS, Гулам и другие: Избранные рассказы . Перевод Сварупа Б.Р. Нью-Дели : HarperCollins . ISBN  978-9-356-29567-4 .

Фильмография

[ редактировать ]
Год Фильм Директор Вклад Примечания
2023 Кристи Элвин Генри Сценарий, Актерская игра (исполнял роль Томаса) Дебют как сценарист
2023 Авраам Озлер Мидхун Мануэль Томас Актерское мастерство (исполнял роль самого себя) Камео-появление
2024 Козья жизнь Блесси История Адаптация романа Аадудживитам
  1. ^ «Блудный сын вернулся: Автор Беньямин по возвращении в Индию» . Индийский экспресс . 6 декабря 2015 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  2. ^ «Роман Аадудживитхам: лучший роман на малаялам (адудживитхам)» . Инфомейт . 14 июня 2021 г. Проверено 5 октября 2021 г.
  3. ^ «Один – самое одинокое число» . Индуистская бизнес-линия. 7 декабря 2018 года . Проверено 22 января 2019 г.
  4. ^ «Малайяламский автор Беньямина «Жасминовые дни» получил первую премию JCB в области литературы» . Индуист . 25 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  5. ^ «Дебюты и переводы вошли в шорт-лист премии JCB Prize 2021» . Минтлаунж . 4 октября 2021 г. Проверено 5 октября 2021 г.
  6. ^ «Уникальная книга DC Books» . Allaboutbookpublishing.com. 3 августа 2022 г. Проверено 8 февраля 2023 г.
  7. ^ «Тараканцы Грантвари: необычный новый эксперимент Беньямина». Мадхьямам (на малаялам ) . 4 мая 2022 г. Проверено 8 февраля 2023 г.
  8. ^ "Томасай Бенджамин; плакат с персонажем на аукционе Christie's" . Матрубхуми (на малаялам). 14 февраля 2023 г. Проверено 14 февраля 2023 г.
  9. ^ "Беньямин" . Индуист . 26 января 2013 г. Проверено 4 января 2023 г.
  10. ^ «Литературная премия» . Правительство Кералы. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.
  11. ^ «Азиатская литературная премия «Мужчина» объявляет длинный список» . Поэты и писатели . 18 декабря 2012 года . Проверено 9 января 2013 г.
  12. ^ Эшлин Мэтью (22 ноября 2013 г.). «Три индийца борются за премию DSC по южноазиатской литературе 2014» . Индия сегодня . Проверено 22 ноября 2013 г.
  13. ^ «Биньямин выбран для Падма Прабха пураскарам» . Метро Ваартха. 30 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  14. ^ «Жасминовые дни — Беньямин» . thejcbprize.org . Проверено 25 октября 2018 г.
  15. ^ «Премия кроссвордов – победители» . www.crossword.in . 31 марта 2019 года . Проверено 31 марта 2019 г.
  16. ^ «Беньямин получает премию Муттату Варки» . Восточное побережье Дейли . 27 апреля 2019 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
  17. ^ «Премия Ваялара Бенджамину » Индуистский ​ октября 9 Получено 21 ноября.
  18. ^ « Сценарий фильма «Кристи» в книжной форме» . Малаяла Манорама (на малаялам). 11 февраля 2023 г. Проверено 16 февраля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aadc2f09390a5fc36af327e48df6e0d0__1723096920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/aa/d0/aadc2f09390a5fc36af327e48df6e0d0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Benyamin (writer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)