Jump to content

Приз JCB

(Перенаправлен из премии JCB за литературу )
Приз JCB
Тип Литературная награда
Награжден за Выдающееся художественное произведение индийским автором
Спонсируется JCB
Страна Индия
Награда (ы) 2 500 000 (30 000 долларов США)
Учредил 2018
Впервые награждено 2018
Основные моменты
Всего награждено 5
Первый победитель Бенджамин (2018)
Самый последний победитель Перумал Муруган (2023)
Веб -сайт www .thejcbprize .орг

Приз JCB за литературу - это индийская литературная награда, созданная в 2018 году. [ 1 ] Он присуждается ежегодно с фунтов стерлингов призом в размере 2 500 000 (30 000 долларов США) за выдающееся художественное произведение индийского писателя, работающего на английском языке или выветрительной литературы индийским писателем. Победители будут объявлять каждый ноябрь с короткометражными списками в октябре и длинными списками в сентябре. [ 1 ] Это было названо «Самая ценная литературная премия Индии» . [ 2 ] Рана Дасгупта является литературным директором -основателем премии JCB. [ 3 ] В 2020 году Мита Капур была назначена новым литературным директором. [ 4 ]

Фонд литературы JCB был создан для поддержания награды. Он финансируется английской строительной группой JCB . Издателям разрешено, согласно отпечаткам, ввести два романа, первоначально написанные на английском языке, и два романа, переведенные на английский язык с другого языка. [ 1 ]

Победители указали с синей лентой ( Голубая лента).

Бениамин получил приз за 2018 год за его роман «Жасмин» , первоначально написанный на Малаялам и переведен на английский язык Шахназом Хабибом .

В сентябре 2018 года был объявлен первый Longlist Prize JCB. [ 5 ] [ 6 ] Шорт-лист из 5 человек был объявлен в октябре 2018 года. [ 7 ] Победитель был объявлен 25 октября 2018 года. [ 2 ]

Longlist был объявлен в сентябре 2019 года. [ 8 ] [ 9 ] Шорт-лист из пяти человек был объявлен в ноябре 2019 года. [ 10 ] Победитель был объявлен 5 ноября 2019 года. [ 11 ]

С. Хариш выиграл приз за 2020 год за его роман «Усы» , первоначально написанный на малаялам и переведенный на английский язык Джаяси Калати .

Longlist был объявлен в сентябре 2020 года. [ 12 ] [ 13 ] Шорт -лист был объявлен 25 сентября 2020 года. [ 14 ] Победитель был объявлен 7 ноября 2020 года. [ 15 ]

М. Мукундан получил приз за 2021 год за свой роман Дели: Солилоки , первоначально написанный на Малаялам и переведенный на английский язык Фатимой Э.В. и Нандакумаром К.

Longlist был объявлен в сентябре 2021 года. [ 16 ] [ 17 ] Шорт -лист был объявлен 4 октября 2021 года. [ 18 ] [ 19 ] Победитель был объявлен 13 ноября 2021 года. [ 20 ]

Халид Джауед выиграл приз за 2022 год за свой роман «Рай пищи» , первоначально написанный на Урду и переведенный на английский баран Фаруки.

Longlist был объявлен 3 сентября 2022 года. [ 21 ] Шорт -лист был объявлен 21 октября 2022 года. Впервые за пять лет все пять книг в коротком списке были переведены книги. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Победитель был объявлен 19 ноября 2022 года. [ 25 ]

Халид Джауед выиграл приз за 2022 год за свой роман «Рай пищи» , первоначально написанный на Урду и переведенный на английский баран Фаруки.
  • Tejaswini apte-rahm, секрет большего
  • Manorajan Byapari , Немезида (переведенный с бенгальцев В. Рамасвами)
  • Голубая лента Перумал Муруган , пожарная птица (переведена с тамильского янани Каннана)
  • Викрамджит Рам, Мансур
  • Манодж Рупда, я назвал свою сестру тишину (переведен с хинди Хансда Соувендрой Шехар )
  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Приз JCB за литературу стоимостью 25 рупий примет записи с 1 марта для индийской художественной литературы» . Scroll.in . Получено 28 февраля 2018 года .
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Мэри Макдугалл (25 октября 2018 г.). «Самая ценная литературная премия Индии объявляет о своем первом победителе» . CNN (Азия) . Получено 19 июня 2020 года .
  3. ^ «Я продолжаю писать, пока не исчерпана: Рана Дасгупта» . Новый индийский экспресс . Получено 2020-11-30 .
  4. ^ Гошал, Сомак (2020-02-14). « Я хочу взять премию JCB в небольшие города и города»: Мита Капур » . мята ​Получено 2020-11-30 .
  5. ^ «Два дебютных писателя сияют среди литературных гигантов» . Livemint .
  6. ^ «JCB -приз 2018 Longlist и Shortlist» . Приз JCB .
  7. ^ «Shortlist JCB Prize 2018 объявил; пять лучших включает в себя книги Перумала Муругана, Анурадха Роя» . FirstPost . 3 октября 2018 года . Получено 19 июня 2020 года .
  8. ^ «Длинный список для премии JCB за литературу 2019 года» . Индус . 4 сентября 2019 года . Получено 19 июня 2020 года .
  9. ^ «JCB -приз длинный список и короткий список, 2019» . Приз JCB .
  10. ^ Дамини Баббар (1 ноября 2019 г.). «Познакомьтесь с коротким списком кандидатов в премию JCB за литературу в этом привлекательном видео сериале» . Outlook India . Получено 19 июня 2020 года .
  11. ^ « В художественной литературе нет ничего абсолютного»: Мадхури Виджай » . Индийский экспресс . 2019-11-05 . Получено 2019-11-05 .
  12. ^ Патни, Сухасини. «Руководство для читателей по десяти книгам на премию 25-х рупий JCB за литературу длинный список 2020» . Scroll.in . Получено 2020-09-01 .
  13. ^ «Мегха Маджумдар, Самит Басу, Энни Заиди в Longlist JCB приз» . Huffpost India . 2020-09-01 . Получено 2020-09-01 .
  14. ^ «Приз JCB за литературу 2020: Дипа Анаппара, Дхарини Бхаскар среди пяти авторов в шорт -листе» . FirstPost . 2020-09-25 . Получено 2020-09-27 .
  15. ^ «Малайаламский автор С. Хариш выигрывает премию JCB за литературу 2020» . Индийский экспресс . 2020-11-07 . Получено 2020-11-07 .
  16. ^ «Приз в 2021 году за литературу Longlist объявлено» . Индийский экспресс . 2021-09-06 . Получено 2021-10-04 .
  17. ^ Персонал прокрутки. «Приз JCB за литературу 2021: что вы прочитаете, если начнете 10 романов в длинном списке» . Scroll.in . Получено 2021-10-04 .
  18. ^ «Дебюты и переводы составляют шорт -лист JCB приз 2021» . Мгновенный . 2021-10-04 . Получено 2021-10-04 .
  19. ^ Персонал прокрутки. «Шорт -лист JCB приз 2021: VJ James, Дарибха Линдем, Шабир Ахмад Мир, М. Мукундан, Линдсей Перейра» . Scroll.in . Получено 2021-10-04 .
  20. ^ «Поздравляем М.мукундана, Фатима ЭВ и Нандакумар . Приз JCB за литературу (Twitter) . 2021-11-13 . Получено 2021-11-13 .
  21. ^ «Приз JCB за литературу объявляет о длинном списке 2022 года из 10« невероятных »книг» . Индийский экспресс . 2022-09-03 . Получено 2022-10-22 .
  22. ^ Персонал прокрутки. «Переведенные книги занимают все пять мест на премии JCB 2022 года за литературу» . Scroll.in . Получено 2022-10-22 .
  23. ^ «Хинди, Урду, Непальские книги дебюта в шорт -листе призового списка JCB, состоящий из переводов» . Проволока . Получено 2022-10-22 .
  24. ^ «Shortlist JCB объявил, номинированная в« Гробнице песка »Гитанджали Шри» . Индийский экспресс . 2022-10-21 . Получено 2022-10-22 .
  25. ^ Бюро, индус (2022-11-19). «Рай еды выигрывает премию JCB за литературу» . Индус . ISSN   0971-751X . Получено 2022-11-20 . {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b59f8d39a8a4b6d9bd662e74330a07ab__1716757620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/ab/b59f8d39a8a4b6d9bd662e74330a07ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
JCB Prize - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)